3,255 matches
-
o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate.. Consiliul hotărăște cu o majoritate calificată. În cazul în care Consiliul nu se pronunță înainte de expirarea termenului de trei luni de la data prezentării, măsurile propuse se adoptă de către Comisie. Articolul 73 Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comisia primește asistență de la: - Comitetul permanent pentru produse medicamentoase de uz uman, în cazul problemelor legate de produse medicamentoase de uz uman, - Comitetul permanent pentru produse medicamentoase de uz veterinar, în cazul problemelor legate de
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
comunică fiecărui stat membru elementele care îl privesc. După studierea amănunțită a răspunsurilor statelor membre, Comisia publică acest raport, însoțit de răspunsurile statelor membre și, dacă e necesar, propunerile de măsuri ce vizează diminuarea insuficiențelor constatate. Articolul 36 Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul de gestionare a sectorului pescuitului și acvaculturii, denumit în continuare "Comitetul", instituit prin Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92, este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
privind păstrarea secretului sau de dispoziții care împiedică comunicarea lor; întrucât, dacă Avocatul poporului constată că asistența solicitată nu este oferită cu solicitudine, acesta informează Parlamentul European, care adoptă măsurile corespunzătoare; întrucât este necesar să se prevadă procedurile care trebuie urmate dacă anchetele Avocatului poporului conduc la identificarea unor cazuri de proastă administrare; întrucât, de asemenea, trebuie prevăzute dispoziții privind prezentarea unui raport cuprinzător de către Avocatul poporului Parlamentului European la sfârșitul fiecărei sesiuni anuale; întrucât Avocatul poporului și personalul acestuia sunt
jrc2387as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87541_a_88328]
-
directive. Articolul 4 Conform procedurii prevăzute în art. 5, se poate decide dacă un anumit produs alimentar aparține categoriilor de alimente menționate în anexe și ce substanțe sunt catalogate drept coloranți în sensul art. 1. Articolul 5 (1) Dacă trebuie urmată procedura stabilită în prezentul articol, Comisia este asistată de Comitetul permanent pentru produse alimentare înființat prin Decizia 69/414/CEE9, denumit în continuare "comitet". (2) Președintele sesizează comitetul, fie din proprie inițiativă, fie la inițiativa reprezentantului unui stat membru. (3
jrc2490as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87644_a_88431]
-
nr. 2931/95 cu această interpretare, ar trebui să fie incluse în anexa la Regulamentul (CEE) nr. 804/68 codul relevant, precum și codul pentru preparate pe bază de extracte, esențe de ceai ori de maté, pentru care ar fi trebuit urmată aceeași abordare; întrucât, pentru a garanta aplicarea continuă a interpretării Curții, trebuie ca modificările să fie aplicabile începând cu 1 ianuarie 1996; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate
jrc3774as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88936_a_89723]
-
sau a varietății, ea figurează ca "varietate de conservare" în catalogul comun; ii) restricțiile cantitative corespunzătoare. (*) JO L 159, 28.06.1994, p. 1." 18) După art. 23, se adaugă următorul articol: "Articolul 23a 1) În cazul în care trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul permanent de semințe și material de înmulțire pentru agricultură, horticultură și silvicultură, denumit în continuare "comitet", este convocat de președintele său, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2) Reprezentantul
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
corespunzătoare. Greutatea netă este greutatea mărfurilor fără ambalaj. 41. Unități suplimentare: când este necesar, indicați cantitatea în unitățile prevăzute de Nomenclatura Combinată. 44. Informații suplimentare: documente prezentate, certificate și autorizații: completați data primei plasări sub regim și "Transfer" cu majuscule, urmate, după caz, de: - "CW" - - "IP/S" - - "PCC"- - "TI" -. Când mărfurile de import se supun anumitor măsuri politice comerciale și când aceste măsuri sunt încă valabile la momentul transferului, trebuie adăugate la această rubrică cuvintele "Politică comercială". 47. Calcularea taxelor: completați
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
adoptarea unei măsuri în conformitate cu procedura susmenționată, statul membru poate să mențină măsurile pe care le folosește. 4. Normele de aplicare a alin. 1 și 2 sunt adoptate, dacă este necesar, în conformitate cu procedura din art. 18. Articolul 17 1. Atunci când trebuie urmată procedura din acest articol, președintele comitetului Fitosanitar Permanent (denumit în continuare "Comitetul") supune fără întârziere această problemă comitetului, la inițiativa sau la cererea statului membru. 2. Reprezentantul Comisiei supune comitetului un proiect de măsuri care urmează să fie luate. Comitetul
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
data la care problema a fost supusă Consiliului, măsurile nu au fost adoptate de către acesta, Comisia adoptă măsurile propuse și le aplică imediat, cu excepția cazului în care Consiliul a respins măsurile respective prin majoritate simplă. Articolul 18 1. Atunci când trebuie urmată procedura din prezentul articol, președintele Comitetului Fitosanitar Permanent supune fără întârziere această problemă comitetului, la inițiativa sau la cererea statului membru. 2. Reprezentantul Comisiei înaintează comitetului un proiect de măsuri care urmează să fie luate. Comitetul își dă avizul în legătură cu
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
de măsuri care trebuie luate. Consiliul adoptă măsurile prin majoritate calificată. Dacă, după trei luni de la data la care problema a fost supusă Consiliului, măsurile nu au fost adoptate de către acesta, Comisia adoptă măsurile propuse. Articolul 19 1. Atunci când trebuie urmată procedura din acest articol, problema este înaintată fără întârziere Comitetului, de către președintele acestuia, la inițiativa sau la cererea statului membru. 2. Reprezentantul Comisiei supune comitetului un proiect de măsuri care urmează să fie luate. În termen de două zile, comitetul
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
întrucât: (1) În temeiul reglementărilor sectoriale în vigoare, Comunitatea poate desfășura activități promoționale pe piața internă pentru anumite produse agricole. (2) Având în vedere previziunile privind evoluția piețelor și experiența dobândită și pentru a oferi informații complete consumatorilor, ar trebui urmată o politică cuprinzătoare și sistematică de informare și promovare pe piața internă a produselor agricole și a metodei de producere a acestora și, în mod subsidiar, pentru produsele alimentare, în aceleași condiții ca cele prevăzute pentru țările terțe, dar fără
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
gestionare a cărnii de vită și mânzat instituit în art. 42 din Regulamentul Consiliului (CE) nr.1254/199919; (c) pentru punerea în aplicare a art. 22, de Comitetul veterinar permanent instituit prin Decizia Consiliului 68/361/CEE20. (2) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, cu respectarea dispozițiilor art. 8 din aceasta. Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la o lună
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, cu respectarea dispozițiilor art. 8 din aceasta. Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la o lună. (3) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul alineat, se aplică art. 5 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, cu respectarea dispozițiilor art. 8 din aceasta. Perioada prevăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
poate, prin cunoștințele și informațiile sale, să aibă o contribuție însemnată la funcționarea navei în deplină siguranță. 3. Compania asigură instrucțiuni scrise pentru căpitanii fiecărei nave la care se aplică prezenta directivă, care să prezinte politicile și procedurile ce trebuie urmate pentru ca tuturor navigatorilor care sunt recent angajați la bordul navei să li se acorde o posibilitate de a se familiariza cu echipamentul de la bord, cu procedurile de lucru și cu alte aranjamente necesare pentru o îndeplinire corectă a îndatoririlor lor
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
au fost ingerați în mare măsură. Totuși, în anumite cazuri, nevoia de evaluare a mediului poate fi limitată. Este nepotrivit să fie impuse reguli stricte în aceste linii directoare. Pentru a sprijini determinarea impactului asupra mediului al aditivilor furajeri, trebuie urmată o abordare treptată (vezi arborele de decizie) unde, în prima fază, aditivii care nu au nevoie de o testare ulterioară pot fi identificați clar. Pentru alți aditivi este necesară o a doua fază de studii (Faza IIA) pentru a da
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
1440 -TFL F350 -ADES EGBB -ARCTYP B757-REF-REFID REF01 -PTID PTB -BRNG 350 -DSTNC 022 -ROUTE N0490F390 PTA DCT PTC UA 134 B. 4.1.1.2. Mesajul ACT are același format ca și mesajul ABI, cu excepția cazului în care ruta urmată este facultativă. B. 4.1.2. Mesaj REV Zborul HZT2051 a făcut în prealabil obiectul mesajului ACT care urmează (sau echivalentul său ADEXP): (ACTQW/FG455-HZT2051/A3347-HECA-WSS/1838F310-EHBK-9/B737/M) Zborul este apoi rutat direct către punctul MYY pornind de la 40
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
minute typz b '-' "TYPZ" text20 Tipul aeronavei, în absența unui cod OACI unit c '-' "UNIT" unitid [addrinfo] Informații referitoare la o unitate de navigație aeriană: unitate ATC, operatorul aeronavelor sau cel care inițiază un plan de zbor; conține identificarea unității, urmată, facultativ, de adresa sa. valfrom b '-' "VALFROM" date Prima dată prevăzută de operare a zborului (an, lună, zi) valfromk b '-' "VALFROMK" (date | datewldcrd) Prima dată prevăzută de operare a zborului utilizată ca cheie a bazei de date într-o interogare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
membre pe care le traversează, ținând seama de elementele pe care principalul obligat le comunică. Articolul 356 1. Biroul de plecare stabilește data limită la care mărfurile trebuie să fie prezentate biroului de destinație luând în considerare traseul care trebuie urmat, dispozițiile de reglementare a transportului și alte reglementări aplicabile și, dacă este cazul, elementele comunicate de principalul obligat. 2. Termenul stabilit de biroul de plecare este obligatoriu pentru autoritățile vamale ale statelor membre pe al căror teritoriu se intră în timpul
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
regim de tranzit sau care sunt transportate în cadrul regimului de perfecționare activă, al antrepozitului vamal sau al admiterii temporare. În asemenea cazuri, compania aeriană aplică de asemenea sigla " TD " pe scrisoarea de transport aerian corespunzătoare, precum și o trimitere la procedura urmată, numărul de referință, data și biroul care a emis documentul de tranzit sau de transfer; d) sigla " C " (echivalentă cu " T2L ") pentru mărfurile ale căror statut comunitar poate fi justificat; e) sigla " X " pentru mărfurile comunitare destinate exportului care nu
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
sau care sunt transportate în cadrul regimului de perfecționare activă, al antrepozitului vamal sau al admiterii temporare; în asemenea cazuri, compania maritimă aplică de asemenea sigla " TD " pe conosament sau pe orice alt document comercial corespunzător, precum și o trimitere la procedura urmată, numărul de referință, data și biroul care a întocmit documentul de tranzit sau de transfer; d) sigla " C " (echivalentă cu " T2L ") pentru mărfurile ale căror statut comunitar poate fi justificat; e) sigla " X " pentru mărfurile comunitare destinate exportului care nu
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
NAȚIONALITATEA MIJLOACELOR DE TRANSPORT LA PLECARE Introduceți identitatea (de ex. numărul de înregistrare sau numele mijlocului de transport (camion, vapor, vagon de cale ferată, aeronavă) pe care sunt sau au fost încărcate direct mărfurile atunci când au fost îndeplinite formalitățile vamale, urmată (cu excepția cazului în care este vorba despre transport pe calea ferată) de naționalitatea mijlocului de transport (sau cea a vehiculului care le tractează pe celelalte dacă există mai multe mijloace de transport), folosind codurile comunitare adecvate. RUBRICA 19: CONTAINER (Ctr
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
a monitoriza și controla toate aspectele sale ecologice semnificative și că entitatea pentru care se dorește înregistrarea nu a fost separată în acest scop de alte părți cu performanțe reduse dintr-un sit mai mare. În al doilea rând, trebuie urmate principiile "responsabilității locale" și al "responsabilității publice" exprimate în anexa III pct. 3.7 și în anexa I, pct. B.2 și B.3. Comunicarea cu publicul este un element cheie al EMAS. Pentru propriul interes o organizație ar trebui
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
Făcând subiectul încheierii unui acord de securitate, statul sau organizațiile, pe parcursul întregii perioade de deținere a informațiilor secrete, trebuie să înainteze un raport anual, până la o dată stabilită pentru acordarea autorizației de eliberare a informațiilor, care să confirme faptul că sunt urmate prezentele regulamente de securitate. Anexa 5 Linii directoare pentru eliberarea informațiilor clasificate UE către state terțe sau organizații internaționale Cooperare de nivelul 2 PROCEDURI 1. Autoritatea de a elibera informații clasificate ale UE către statele terțe sau organizațiile internaționale a
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
servicii conform alineatului anterior. Trebuie să se țină cont de efectul acestei excluderi în alte state membre. 5. Pentru determinarea criteriilor de prioritate se acordă atenția necesară importanței transportului de marfă și în special celui internațional. 6. Procedurile care trebuie urmate și criteriile care trebuie utilizate în situația în care infrastructura este saturată se stabilesc în documentul de referință al rețelei. Articolul 23 Cererile ad-hoc 1. Administratorul infrastructurii răspunde cererilor ad-hoc pentru trasele individuale cât mai repede posibil, dar nu mai
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
procedurile conform cărora solicitanții pot cere capacități de la administratorul infrastructurii; b) condițiile pe care trebuie să le îndeplinească solicitanții; c) planificarea proceselor de depunere a cererilor și de alocare; d) principiile ce reglementează procesul de coordonare; e) procedurile care trebuie urmate și criteriile utilizate în situația în care infrastructura este saturată; f) detalii asupra restricțiilor impuse utilizării infrastructurii; g) orice condiții prin care se ține seama de nivelurile anterioare de utilizare a capacităților în determinarea priorităților pentru procesul de alocare. Descrie
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]