31,773 matches
-
aplică venitului din investiții de portofoliu. În cazul investițiilor directe, BCN trebuie să prezinte trimestrial o defalcare sectorială "IFM (cu excepția băncilor centrale)/non-IFM". În cazul "activelor sub formă de investiții de portofoliu" și al "altor investiții", defalcarea rapoartelor în funcție de sectorul instituțional respectă componentele tip ale IFM incluzând (i) autorități monetare, (ii) IFM (cu excepția băncilor centrale), (iii) administrația publică și (iv) alte sectoare. În cazul elaborării statisticilor privind tranzacțiile nete cu pasive sub formă de investiții de portofoliu din zona euro, defalcate
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
înseamnă că, în partea de activ, banii acordați de sectorul deținător de monedă din zona euro băncilor din exteriorul zonei euro trebuie clasificați ca "depozite", iar banii acordați de sectorul deținător de monedă din zona euro non-băncilor (adică altor unități instituționale decât băncile) din exteriorul zonei euro trebuie clasificați în categoria "credite". În partea de pasiv, banii primiți de non-bănci (adică non-IFM) din zona euro trebuie clasificați întotdeauna drept "credite". În cele din urmă, această distincție înseamnă că toate tranzacțiile care
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
Cerințe de raportare statistică la nivelul BCN: identificarea separată a tranzacțiilor/pozițiilor dintre rezidenți ai zonei euro și rezidenți ai țărilor aflate pe lista convenită de țări/regiuni parteneri contractuali prevăzută în anexa II (tabelele 9-12). 3. Clasificarea în funcție de sector instituțional a agregatelor din zona euro (a se vedea și punctul 3.1.6 din B.o.p. book) Defalcarea sectorială a agregatelor din zona euro cuprinde autoritățile monetare, administrația publică, IFM și alte sectoare din zona euro. Autorități monetare Sectorul
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
substitute apropiate ale acestora de la entități altele decât IFM, în cont propriu (cel puțin în termeni economici), acordarea de credite și/sau investițiile în valori mobiliare. Alte sectoare Categoria "alte sectoare" din statisticile zonei euro cuprinde o varietate de unități instituționale, în principal: (i) alte instituții financiare neincluse în definiția IFM, precum instituțiile de plasament colectiv care nu sunt considerate fonduri de pe piața monetară, societăți de credit imobiliar, dealeri de valori mobiliare, societăți de credit funciar, societăți de asigurări, fonduri de
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
și care investesc capital propriu în întreprinderi necotate la bursă (business angels), cu condiția ca investiția totală a investitorilor în cauză în aceeași întreprindere să nu depășească 1 250 000 EUR; (b) universități sau centre de cercetare non-profit; (c) investitori instituționali, inclusiv fonduri de dezvoltare regională; (d) autorități locale autonome cu un buget anual de sub 10 milioane EUR și o populație de sub 5 000 de locuitori. (3) "Întreprinderi afiliate" sunt întreprinderile între care există oricare dintre următoarele relații: (a) o întreprindere
32004R0364-ro () [Corola-website/Law/292813_a_294142]
-
a sistemelor de gestionare în domeniul azilului, migrării și al combaterii activităților criminale, inclusiv crima organizată și corupția, legate de imigrarea ilegală; dezvoltarea formării personalului care lucrează în domeniul migrării și al azilului; (f) evaluarea și ameliorarea eventuală a cadrului instituțional și administrativ și a capacității de a efectua controale la frontiere, precum și ameliorarea gestionării controalelor la frontiere, inclusiv prin intermediul cooperării operaționale; (g) crearea capacității în domeniile securității documentelor de călătorie și al vizelor, privind în special condițiile emiterii lor, identificarea
32004R0491-ro () [Corola-website/Law/292853_a_294182]
-
privați, atât din Uniunea Europeană cât și din țările terțe în cauză, accentul fiind pus pe parteneriatul între acestea. (2) Acțiunile finanțate de Comunitate în temeiul prezentului regulament sunt puse în aplicare de către Comisie. Articolul 5 Fără a aduce atingere contextului instituțional și politic în care își desfășoară activitățile partenerii prevăzuți la articolul 4, următoarele elemente sunt în special luate în considerare pentru a stabili dacă un organism poate avea acces la finanțarea comunitară: 1. experiența sa în domeniile prevăzute la articolul
32004R0491-ro () [Corola-website/Law/292853_a_294182]
-
Comunitate. Nu ar trebui să existe nici o penurie de aprovizionare, deoarece sunt prevăzute numai drepturi compensatorii moderate și foarte multe țări nu sunt supuse nici unui drept antidumping sau compensatoriu. (204) S-a susținut că atât consumatorul final, cât și utilizatorii "instituționali", precum hotelurile, spitalele etc. au nevoie de importurile de lenjerie de pat ieftină, deoarece industria comunitară nu fabrică produse din gama de prețuri mici. Ancheta a arătat că cei cinci producători comunitari din eșantion continuă fabricarea acestor produse. Tehnic, nu
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
unitățile administrației publice, pot fi estimate prin interpolarea și extrapolarea informațiilor privind datele anuale respective. (2) Compilarea datelor trimestriale pentru operațiunile financiare sau pentru activele și pasivele financiare respectă normele SEC 95, în special în ceea ce privește clasificarea pe sectoare a unităților instituționale, normele de consolidare, clasificarea operațiunilor financiare și a activelor și pasivelor financiare, momentul înregistrării și normele de evaluare. (3) Datele trimestriale și datele anuale corespondente transmise Comisiei în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2223/96 trebuie să fie coerente. (4) Datele financiare
32004R0501-ro () [Corola-website/Law/292857_a_294186]
-
de diferite origini vor continua să satisfacă o parte importantă a cererii din Comunitate. Deoarece numeroase țări nu sunt supuse nici unui drept antidumping sau compensatoriu, nu ar trebi să apară nici o penurie de aprovizionare. (128) S-a afirmat că utilizatorii "instituționali", de genul hotelurilor, spitalelor etc. și consumatorul final au nevoie de importuri de lenjerie de pat ieftină, deoarece industria comunitară nu fabrică produsele din gama inferioară de prețuri. Ancheta a arătat că cei cinci producători comunitari din eșantion continuă să
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
depune toate eforturile pentru a da o utilizare optimă sistemului Eurocontrol privind atragerea și consultarea tuturor părților interesate, în cazul în care acest sistem corespunde practicilor Comisiei cu privire la transparență și proceduri consultative și nu vin în conflict cu obligațiile sale instituționale. Comisia hotărăște în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 5 alineatul (2). (2) Pe baza activității desfășurate în temeiul alineatului (1), deciziile privind aplicarea rezultatelor acestei activități în interiorul Comunității și termenul pentru punerea lor în aplicare se iau în conformitate cu procedura prevăzută în
32004R0549-ro () [Corola-website/Law/292865_a_294194]
-
251 din Tratat 1, întrucât: (1) Ar trebui depuse toate eforturile pentru a preveni o nouă deteriorare a economiei palestiniene printr-o contribuție la gestionarea sănătoasă și la echilibrul bugetar al Autorității Palestiniene și la consolidarea acestei Autorități prin întărirea instituțională. (2) Va fi nevoie în continuare de sprijin financiar în teritoriile Cisiordaniei și Fâșiei Gaza ca urmare a recentelor evoluții ale procesului de pace în Orientul Mijlociu. (3) Comunitatea ar trebui, în consecință, să continue efortul de sprijin conform Regulamentului Consiliului
32004R0669-ro () [Corola-website/Law/292910_a_294239]
-
Comunitate. Progresele în îndeplinirea acestor cerințe sunt evaluate și luate în considerare la determinarea necesității de animală prevedea derogări totale sau parțiale, limitate în timp, de la aceste cerințe. Introducerea pe etape ține seama, de asemenea, de progresele în construirea capacității instituționale menționate la alineatul (2); (b) acordarea asistenței pentru furnizarea informațiilor menționate la articolul 47, dacă este necesar de către experții comunitari; (c) promovarea proiectelor comune între țările în curs de dezvoltare și statele membre; (d) elaborarea de linii directoare care să
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
pentru dezvoltare, Comisia promovează sprijinul acordat țărilor în curs de dezvoltare privitor la siguranța hranei pentru animale și alimentelor în general și conformitatea cu standardele de hrană pentru animale și produse alimentare în special, cu scopul de a construi capacitatea instituțională necesară pentru îndeplinirea cerințelor menționate în articolele 5, 12, 47 și 48. CAPITOLUL III FORMAREA PERSONALULUI DE CONTROL Articolul 51 Formarea personalului de control 1. Comisia poate organiza cursuri de formare a personalului autorităților competente din statele membre responsabil pentru
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
săi acționari sau membri ai organelor sale de administrare, conducere și supraveghere intenționează să subscrie la ofertă sau dacă orice persoană intenționează să subscrie peste 5%. 5.2.3. Informații înainte de alocare: (a) Divizarea ofertei în tranșe: tranșe rezervate investitorilor instituționali, micilor investitori și salariaților emitentului și orice alte tranșe. (b) Condițiile în care poate fi exercitat dreptul de redistribuire, dimensiunea maximă a unei astfel de redistribuiri și orice procentaj minim aplicabil diverselor tranșe. (c) Metoda de alocare sau metodele aplicabile
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
ai organelor sale de administrare, conducere și supraveghere intenționează să subscrie la ofertă sau dacă orice persoană intenționează să subscrie peste 5%. 29.2.3. Informații înainte de alocare 29.2.3.1 Divizarea ofertei în tranșe: tranșe rezervate respectiv investitorilor instituționali, micilor investitori și salariaților emitentului și orice alte tranșe. 29.2.3.2 Condițiile în care poate fi exercitat dreptul de redistribuire, dimensiunea maximă a unei astfel de redistribuiri și orice procentaj minim aplicabil diverselor tranșe. 29.2.3.3
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
preparat care conține săpunuri și/sau alți agenți tensioactivi destinați proceselor de spălare și curățare. Detergenții pot fi sub forme diferite (lichidă, pulbere, pastă, bucăți, blocuri, piesă turnată, piesă fasonată etc.) și să se comercializeze pentru uz casnic, în scopuri instituționale sau industriale. Alte produse care se pot considera detergenți sunt: - "Preparat auxiliar de spălare", destinat înmuierii (prespălării), clătirii sau albirii hainelor, lenjeriei de uz casnic etc.; - "Balsam pentru rufe", destinat modificării tușeului țesăturilor în operațiile de completare a spălării țesăturilor
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
persoană autorizată care practică medicina, sau o persoană care-și desfășoară activitatea sub îndrumarea unei persoane autorizate care practică medicina, care oferă îngrijire medicală, pune diagnostice sau administrează tratamente și care trebuie să respecte secretul profesional. 12. "Detergentul industrial și instituțional" înseamnă un detergent pentru spălare și curățare în afara sferei domestice, realizate de personal specializat care utilizează produse specifice. Articolul 3 Introducerea pe piață (1) La introducerea pe piață, detergenții și agenții tensioactivi pentru detergenți menționați la articolul 1 se conformează
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
pot introduce pe piață fără alte limitări referitoare la biodegradabilitate. (2) În cazul în care un detergent conține agenți tensioactivi cu un nivel de biodegradare aerobă finală mai scăzut decât cel stipulat la anexa III, producătorii de detergenți industriali sau instituționali ce conțin agenți tensioactivi și/sau de agenți tensioactivi pentru detergenți industriali sau instituționali pot să solicite o derogare. Solicitările de derogare se fac și se soluționează conform articolelor 5, 6 și 9. (3) Nivelul biodegradabilității primare se măsoară pentru
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
care un detergent conține agenți tensioactivi cu un nivel de biodegradare aerobă finală mai scăzut decât cel stipulat la anexa III, producătorii de detergenți industriali sau instituționali ce conțin agenți tensioactivi și/sau de agenți tensioactivi pentru detergenți industriali sau instituționali pot să solicite o derogare. Solicitările de derogare se fac și se soluționează conform articolelor 5, 6 și 9. (3) Nivelul biodegradabilității primare se măsoară pentru toți agenții tensioactivi din detergenții care nu dau rezultate corespunzătoare la testele de biodegradare
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
ia în considerare acordarea unei derogări, aceasta procedează conform procedurii menționate la articolul 12 alineatul (2) și pe baza criteriilor următoare: - utilizarea mai degrabă în aplicații slab dispersive, decât în aplicații puternic dispersive; - utilizarea numai în aplicații industriale și/sau instituționale specifice; - riscul pentru mediu sau pentru sănătate, prezentat de volumul de vânzări și de modul de utilizare în întreaga Comunitate este scăzut în comparație cu avantajele socio-economice, inclusiv siguranța alimentelor și standardele de igienă. (2) Atât timp cât Comisia nu hotărăște cu privire la o cerere
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
Publicarea listei componentelor Producătorii fac disponibilă pe o pagină de Internet fișa tehnică a componentelor menționate anterior, cu excepția următoarelor informații: - limitele procentajelor în greutate, - componentele parfumurilor și ale uleiurilor esențiale, - componentele coloranților. Obligația menționată nu se aplică detergenților industriali sau instituționali ce conțin agenți tensioactivi sau agenților tensioactivi pentru detergenți industriali sau instituționali, pentru care este disponibilă o fișă tehnică sau o fișă de siguranță. ANEXA VIII METODE DE TESTARE ȘI METODE ANALITICE La procedurile pentru controlul detergenților de pe piață, realizat
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
tehnică a componentelor menționate anterior, cu excepția următoarelor informații: - limitele procentajelor în greutate, - componentele parfumurilor și ale uleiurilor esențiale, - componentele coloranților. Obligația menționată nu se aplică detergenților industriali sau instituționali ce conțin agenți tensioactivi sau agenților tensioactivi pentru detergenți industriali sau instituționali, pentru care este disponibilă o fișă tehnică sau o fișă de siguranță. ANEXA VIII METODE DE TESTARE ȘI METODE ANALITICE La procedurile pentru controlul detergenților de pe piață, realizat de statele membre, se aplică următoarele metode de testare și analitice: 1
32004R0648-ro () [Corola-website/Law/292900_a_294229]
-
tipuri de unități și două moduri complet distincte de defalcare a economiei naționale. 1.04. Pentru a analiza fluxul care implică veniturile, capitalul, operațiunile financiare și patrimoniul, este esențial să se aleagă unitățile care evidențiază relațiile dintre agenții economici (unități instituționale). Pentru a analiza procesul de producție, este esențial să se aleagă unitățile care ilustrează relațiile tehnico-economice (adică unitățile cu activitate economică la nivel local și unitățile de producție omogenă). 1.05. Astfel, economia poate fi repartizată în două moduri diferite
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
producție, este esențial să se aleagă unitățile care ilustrează relațiile tehnico-economice (adică unitățile cu activitate economică la nivel local și unitățile de producție omogenă). 1.05. Astfel, economia poate fi repartizată în două moduri diferite: i) pe sectoare și sub-sectoare instituționale care reprezintă grupuri de unități instituționale. ii) pe articole și domenii care se compun din grupuri de unități de activitate economică la nivel local (domeniu de activitate) sau de producție omogenă (domeniu omogen). 1.06. Având în vedere că obiectivul
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]