33,202 matches
-
Fără convenție. 376. NORVEGIA - FINLANDA Nimic. 377. NORVEGIA - SUEDIA Nimic. 378. NORVEGIA - REGATUL UNIT Nimic."; (d) la adaptarea (s), punctul "(g)" se renumerotează "(j)"; (e) la adaptarea (u), punctele "13", "14" și "15" se renumerotează "17", "18" și "19". 2. Adaptările de la punctul 2 [Regulamentul (CE) nr. 574/72 al Consiliului] se modifică după cum urmează: (a) la adaptările (a), (b), (c), (f), (h), (i), (l), (m) și (n), punctele "P", "Q" și "R" se renumerotează "ZA", "ZB" și respectiv "ZC"; (b
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
adaptarea (s), punctul "(g)" se renumerotează "(j)"; (e) la adaptarea (u), punctele "13", "14" și "15" se renumerotează "17", "18" și "19". 2. Adaptările de la punctul 2 [Regulamentul (CE) nr. 574/72 al Consiliului] se modifică după cum urmează: (a) la adaptările (a), (b), (c), (f), (h), (i), (l), (m) și (n), punctele "P", "Q" și "R" se renumerotează "ZA", "ZB" și respectiv "ZC"; (b) la adaptările (d) și (e), cuvintele "K. AUSTRIA" se înlocuiesc cu "R. AUSTRIA"; (c) lista de la adaptarea
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
punctul 2 [Regulamentul (CE) nr. 574/72 al Consiliului] se modifică după cum urmează: (a) la adaptările (a), (b), (c), (f), (h), (i), (l), (m) și (n), punctele "P", "Q" și "R" se renumerotează "ZA", "ZB" și respectiv "ZC"; (b) la adaptările (d) și (e), cuvintele "K. AUSTRIA" se înlocuiesc cu "R. AUSTRIA"; (c) lista de la adaptarea (g) se înlocuiește cu următorul text: "301. ISLANDA - BELGIA Nu se aplică. 302. ISLANDA - REPUBLICA CEHĂ Fără convenție. 303. ISLANDA - DANEMARCA Articolul 23 din Convenția
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
adaptările (a), (b), (c), (f), (h), (i), (l), (m) și (n), punctele "P", "Q" și "R" se renumerotează "ZA", "ZB" și respectiv "ZC"; (b) la adaptările (d) și (e), cuvintele "K. AUSTRIA" se înlocuiesc cu "R. AUSTRIA"; (c) lista de la adaptarea (g) se înlocuiește cu următorul text: "301. ISLANDA - BELGIA Nu se aplică. 302. ISLANDA - REPUBLICA CEHĂ Fără convenție. 303. ISLANDA - DANEMARCA Articolul 23 din Convenția nordică privind securitatea socială din 15 iunie 1992: Acord privind renunțarea reciprocă la rambursări în
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
36 alineatul (3) și articolul 63 alineatul (3) din regulament (rambursarea sau renunțarea la rambursarea costurilor prestațiilor în natură) și articolul 105 din regulamentul de punere în aplicare (renunțarea la costurile controalelor administrative și ale controalelor medicale)."; (d) lista de la adaptarea (j) se înlocuiește cu următoarea listă: "Islanda și Belgia Islanda și Republica Cehă Islanda și Germania Islanda și Estonia Islanda și Spania Islanda și Franța Islanda și Cipru Islanda și Letonia Islanda și Lituania Islanda și Luxemburg Islanda și Ungaria
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
și Luxemburg Norvegia și Ungaria Norvegia și Malta Norvegia și Țările de Jos Norvegia și Austria Norvegia și Polonia Norvegia și Portugalia Norvegia și Slovenia Norvegia și Slovacia Norvegia și Finlanda Norvegia și Suedia Norvegia și Regatul Unit"; 3. La adaptarea de la punctul 3.27 (Decizia nr. 136), punctele "P", "Q" și "R" se renumerotează "ZA", "ZB" și respectiv "ZC". 4. La adaptarea de la punctul 3.37 (Decizia nr. 150), punctele "P", "Q" și "R" se renumerotează "ZA", "ZB" și respectiv
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
Norvegia și Slovenia Norvegia și Slovacia Norvegia și Finlanda Norvegia și Suedia Norvegia și Regatul Unit"; 3. La adaptarea de la punctul 3.27 (Decizia nr. 136), punctele "P", "Q" și "R" se renumerotează "ZA", "ZB" și respectiv "ZC". 4. La adaptarea de la punctul 3.37 (Decizia nr. 150), punctele "P", "Q" și "R" se renumerotează "ZA", "ZB" și respectiv "ZC". La anexa VII (Recunoașterea reciprocă a calificărilor profesionale): 1. La adaptarea (a) de la punctul 18 (Directiva 85/384/CEE a Consiliului
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
R" se renumerotează "ZA", "ZB" și respectiv "ZC". 4. La adaptarea de la punctul 3.37 (Decizia nr. 150), punctele "P", "Q" și "R" se renumerotează "ZA", "ZB" și respectiv "ZC". La anexa VII (Recunoașterea reciprocă a calificărilor profesionale): 1. La adaptarea (a) de la punctul 18 (Directiva 85/384/CEE a Consiliului), punctele (n), (o) și (p) se renumerotează (za), (zb) și respectiv (zc), și punctele (l), (m) și (q) se elimină. 2. La adaptările de la alineatul (1) punctul 11 (Directiva 78
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
Recunoașterea reciprocă a calificărilor profesionale): 1. La adaptarea (a) de la punctul 18 (Directiva 85/384/CEE a Consiliului), punctele (n), (o) și (p) se renumerotează (za), (zb) și respectiv (zc), și punctele (l), (m) și (q) se elimină. 2. La adaptările de la alineatul (1) punctul 11 (Directiva 78/687/CEE a Consiliului), cuvintele "articolele 19, 19a și 19b" se înlocuiesc cu "articolele 19, 19a, 19b, 19c și 19d". La anexa XIII (Transport): 1. Punctul 5 (Decizia nr. 1692/96 a Parlamentului
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
Consiliului), cuvintele "articolele 19, 19a și 19b" se înlocuiesc cu "articolele 19, 19a, 19b, 19c și 19d". La anexa XIII (Transport): 1. Punctul 5 (Decizia nr. 1692/96 a Parlamentului European și a Consiliului) se modifică după cum urmează: (a) la adaptarea (i), punctele 2.15 și 2.16 se renumerotează 2.26 și respectiv 2.27; (b) la adaptarea (j), punctul 3.16 se renumerotează 3.24; (c) la adaptarea (ja), punctele 5.6 și 5.7 se renumerotează 5.8
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
anexa XIII (Transport): 1. Punctul 5 (Decizia nr. 1692/96 a Parlamentului European și a Consiliului) se modifică după cum urmează: (a) la adaptarea (i), punctele 2.15 și 2.16 se renumerotează 2.26 și respectiv 2.27; (b) la adaptarea (j), punctul 3.16 se renumerotează 3.24; (c) la adaptarea (ja), punctele 5.6 și 5.7 se renumerotează 5.8 și respectiv 5.9; (d) la adaptarea (k), punctele 6.8 și 6.9 se renumerotează 6.18
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
Parlamentului European și a Consiliului) se modifică după cum urmează: (a) la adaptarea (i), punctele 2.15 și 2.16 se renumerotează 2.26 și respectiv 2.27; (b) la adaptarea (j), punctul 3.16 se renumerotează 3.24; (c) la adaptarea (ja), punctele 5.6 și 5.7 se renumerotează 5.8 și respectiv 5.9; (d) la adaptarea (k), punctele 6.8 și 6.9 se renumerotează 6.18 și respectiv 6.19. 2. Anexa VI (MODEL DE COMUNICARE) reprodusă
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
16 se renumerotează 2.26 și respectiv 2.27; (b) la adaptarea (j), punctul 3.16 se renumerotează 3.24; (c) la adaptarea (ja), punctele 5.6 și 5.7 se renumerotează 5.8 și respectiv 5.9; (d) la adaptarea (k), punctele 6.8 și 6.9 se renumerotează 6.18 și respectiv 6.19. 2. Anexa VI (MODEL DE COMUNICARE) reprodusă în apendicele 6 se înlocuiește cu textul reprodus în apendicele la prezenta anexă. La anexa XXI (Statistici): 1
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
k), punctele 6.8 și 6.9 se renumerotează 6.18 și respectiv 6.19. 2. Anexa VI (MODEL DE COMUNICARE) reprodusă în apendicele 6 se înlocuiește cu textul reprodus în apendicele la prezenta anexă. La anexa XXI (Statistici): 1. Adaptarea (b) de la punctul 6 (Directiva 80/1119/CEE a Consiliului) se înlocuiește cu următorul text: Anexa III se modifică după cum urmează: 1. Între titlul "LISTA ȚĂRILOR ȘI A GRUPELOR DE ȚĂRI" și partea I a tabelului se inserează următorul text
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
B. Țări din afara SEE III. Țări europene din afara SEE 28. Elveția 29. CSI 30. România 31. Bulgaria 32. Republica Federală Iugoslavia 33. Turcia 34. Alte țări europene din afara SEE IV. 35. Statele Unite ale Americii V. 36. Alte țări". 2. La adaptarea (c), punctul 7 (Directiva 80/1177/CEE a Consiliului) se înlocuiește cu următorul text: Anexa III se modifică după cum urmează: 1. Între titlul "LISTA ȚĂRILOR ȘI A GRUPELOR DE ȚĂRI" și partea I a tabelului se inserează următorul text: "A
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
26. Islanda 27. Norvegia B. Țări din afara SEE 28. Elveția 29. Republica Federală Iugoslavia 30. Turcia 31. CSI 32. România 33. Bulgaria 34. Țări din Orientul Apropiat și Orientul Mijlociu 35. Alte țări". La anexa XXII (Dreptul societăților comerciale): 1. La adaptarea (b) de la punctul 4 (a patra Directivă 78/660/CEE a Consiliului), punctele (p), (q) și (r) sunt renumerotate (za), (zb) și respectiv (zc). 2. La punctul 6 (a șaptea Directivă 83/349/CEE a Consiliului), punctele (p), (q) și
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
Malta (anexa XI capitolul 4 secțiunea B partea I punctul 1) și Polonia (anexa XII capitolul 6 secțiunea B partea I punctul 1)." 2. La capitolul I partea 6.1 punctul 1 (Directiva 64/433/CEE a Consiliului), înainte de textul adaptării se inserează următorul text: "Se aplică dispozițiile tranzitorii prevăzute în anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Republica Cehă (anexa V capitolul 3 secțiunea A partea I punctul 1), Letonia (anexa VIII capitolul 4 secțiunea B partea
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
secțiunea B partea I punctul 1), Slovacia (anexa XIV capitolul 5 secțiunea B) și Ungaria (anexa X capitolul 5 secțiunea B punctul 1)." 3. La capitolul I partea 6.1 punctul 2 (Directiva 71/118/CEE a Consiliului), înainte de textul adaptării se inserează următorul text: "Se aplică dispozițiile tranzitorii prevăzute în anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Republica Cehă (anexa V capitolul 3 secțiunea A partea I punctul 1), Letonia (anexa VIII capitolul 4 secțiunea B partea
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
I punctul 1), Lituania (anexa IX capitolul 5 secțiunea B partea I), Polonia (anexa XII capitolul 6 secțiunea B partea I punctul 1)." 4. La capitolul I partea 6.1 punctul 4 (Directiva 77/99/CEE a Consiliului), înainte de textul adaptării se inserează următorul text: "Se aplică dispozițiile tranzitorii prevăzute în anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Republica Cehă (anexa V capitolul 3 secțiunea A partea I punctul 1), Letonia (anexa VIII capitolul 4 secțiunea B partea
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
secțiunea B partea I), Polonia (anexa XII capitolul 6 secțiunea B partea I, punctul 1) și Slovacia (anexa XIV capitolul 5 secțiunea B)." 5. La capitolul I partea 6.1 punctul 6 (Directiva 94/65/CE a Consiliului), înainte de textul adaptării se inserează următorul text: "Se aplică dispozițiile tranzitorii prevăzute în anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Letonia (anexa VIII capitolul 4 secțiunea B partea I punctul 1), Lituania (anexa IX capitolul 5 secțiunea B partea I
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
punctul 1), Lituania (anexa IX capitolul 5 secțiunea B partea I) și Polonia (anexa XII capitolul 6 secțiunea B partea I punctul 1)." 6. La capitolul I partea 6.1 punctul 7 (Directiva 89/437/CEE a Consiliului), înainte de textul adaptării se inserează următorul text: "Se aplică dispozițiile tranzitorii din anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Republica Cehă (anexa V capitolul 3 secțiunea A partea I punctul 1)." 7. La capitolul I partea 6.1 punctul 8
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
din anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Republica Cehă (anexa V capitolul 3 secțiunea A partea I punctul 1)." 7. La capitolul I partea 6.1 punctul 8 (Directiva 91/493/CEE a Consiliului), înainte de textul adaptării se inserează următorul text: "Se aplică dispozițiile tranzitorii din anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Letonia (anexa VIII capitolul 4 secțiunea B partea I punctul 1), Lituania (anexa IX capitolul 5 secțiunea B partea I), Polonia
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
secțiunea B partea I), Polonia (anexa XII capitolul 6 secțiunea B partea I punctul 1) și Slovacia (anexa XIV capitolul 5 secțiunea B)." 8. La capitolul I partea 6.1 punctul 11 (Directiva 92/46/CEE a Consiliului), înainte de textul adaptării se inserează următorul text: "Se aplică dispozițiile tranzitorii prevăzute în anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Republica Cehă (anexa V capitolul 3 secțiunea A, partea I punctul 1), Letonia (anexa VIII capitolul 4 secțiunea B partea
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
B partea I punctul 2), Slovenia (anexa XIII capitolul 5 secțiunea B partea I punctul 1) și Ungaria (anexa X capitolul 5 secțiunea B punctul 2)." 13. La capitolul II punctul 15 (Directiva 82/471/CEE a Consiliului), înainte de textul adaptării se inserează următorul text: "Se aplică dispozițiile tranzitorii prevăzute în anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Republica Cehă (anexa V capitolul 3 secțiunea B)." 14. La capitolul III punctul 3 (Directiva 66/402/CEE a Consiliului
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
următorul text: "Se aplică dispozițiile tranzitorii prevăzute în anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Republica Cehă (anexa V capitolul 3 secțiunea B)." 14. La capitolul III punctul 3 (Directiva 66/402/CEE a Consiliului), înainte de textul adaptării se inserează următorul text: "Se aplică dispozițiile tranzitorii prevăzute în anexele la Actul de aderare din 16 aprilie 2003 pentru Cipru (anexa VII capitolul 5 secțiunea B punctul 1)." Anexa II (Norme tehnice, standarde, încercări și certificare): 1. La capitolul
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]