29,965 matches
-
condiționat pentru încercare. 5.1.2. Vehiculul are o poziție aproximativ orizontală în timpul încercării pentru a se evita orice distribuție necorespunzătoare a carburantului. 5.1.3. Încercarea trebuie făcută cu capota ridicată. Dacă este necesar, poate fi utilizat un sistem auxiliar de ventilație care acționează asupra radiatorului (răcit cu apă) sau asupra admisiei de aer (răcită cu aer) pentru a păstra temperatura normală a motorului. 5.1.4. Pentru realizarea ciclului, viteza luată în considerare trebuie să fie cea a rolelor
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI din 12 octombrie 1971 de apropiere a legislațiilor statelor membre referitoare la echipamentele auxiliare pentru contoarele pentru lichide, altele decât apa (71/348/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 100, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1 având în
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 100, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1 având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, întrucât în statele membre construcția și metodele de control ale echipamentelor auxiliare pentru contoarele de lichide fac obiectul unor dispoziții obligatorii care diferă de la un stat la altul și, în consecință, împiedică schimburile comerciale cu astfel de instrumente; întrucât este necesară, prin urmare, aproprierea acestor dispoziții; întrucât Directiva Consiliului din 26 iulie
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
de măsurare, cât și pentru metodele de control metrologic a stabilit procedurile de aprobare de model CEE și de verificare inițială CEE pentru instrumentele de măsurare; întrucât, în conformitate cu această directivă, ar trebui stabilite cerințele tehnice pentru proiectarea și funcționarea echipamentelor auxiliare pentru contoarele de lichide, altele decât apa; întrucât Directiva Consiliului din 26 iulie 19714 de apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la contoarele de lichide, altele decât apa, a prevăzut deja cerințele tehnice de proiectare și funcționare pe care trebuie să
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
apa; întrucât Directiva Consiliului din 26 iulie 19714 de apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la contoarele de lichide, altele decât apa, a prevăzut deja cerințele tehnice de proiectare și funcționare pe care trebuie să le satisfacă aceste contoare; întrucât echipamentele auxiliare pot sau trebuie să facă parte integrantă din anumite contoare pentru lichide, altele decât apa, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică echipamentelor auxiliare pentru contoarele volumetrice pentru lichide, altele decât apa, menționate în anexă. Articolul 2 Echipamentele
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
de proiectare și funcționare pe care trebuie să le satisfacă aceste contoare; întrucât echipamentele auxiliare pot sau trebuie să facă parte integrantă din anumite contoare pentru lichide, altele decât apa, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică echipamentelor auxiliare pentru contoarele volumetrice pentru lichide, altele decât apa, menționate în anexă. Articolul 2 Echipamentele auxiliare pentru contoarele volumetrice care pot purta marcajele și simbolurile CEE sunt descrise în anexă. Ele trebuie să facă obiectul unei aprobări de model CEE. Echipamentele
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
pot sau trebuie să facă parte integrantă din anumite contoare pentru lichide, altele decât apa, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică echipamentelor auxiliare pentru contoarele volumetrice pentru lichide, altele decât apa, menționate în anexă. Articolul 2 Echipamentele auxiliare pentru contoarele volumetrice care pot purta marcajele și simbolurile CEE sunt descrise în anexă. Ele trebuie să facă obiectul unei aprobări de model CEE. Echipamentele trebuie să fie supuse verificării inițiale CEE simultan cu contoarele la care sunt conectate. Articolul
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
de preselecție a prețului. În acest caz, curgerea lichidului este oprită în momentul în care cantitatea livrată corespunde prețului selectat. Dispozițiile pct. 6.1 - 6.12 se aplică prin analogie. CAPITOLUL VII SIGILAREA 7.1. Pentru a împiedica demontarea echipamentelor auxiliare și accesul la componentele care permit modificarea rezultatului măsurării, echipamentele trebuie prevăzute cu dispozitive de sigilare. 1 JO C 100, 12.10.1971, p. 4. 2 JO C 93, 21.9.1971, p. 27. 3 JO C L 202, 6
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
a reparațiilor capitale efectuate de întreprindere x - 10 Valoarea bunurilor de investiții fabricate sau construite de UAE cu propriul personal și pentru uzul propriu și a reparațiilor capitale efectuate de UAE - (x) 11 Achiziții sau recepții de materii prime și auxiliare, de produse intermediare, energie și mici utilaje neincluse în capitalul fix: 11.1 Achiziții de la terți x x 11.2 Valoarea materiilor prime etc. primite de la alte UAE din întreprindere - (x) 12 Costul serviciilor industriale primite: 12.1 - primite de la
jrc150as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85285_a_86072]
-
UAE din întreprindere - (x) 12 Costul serviciilor industriale primite: 12.1 - primite de la terți x x 12.2 - primite de la alte UAE din întreprindere - (x) 13 Costul produselor achiziționate în vederea revânzării ca atare x - 14 Stocuri de materii prime și auxiliare, de produse intermediare și energie: 14.1 - la începutul anului (sau exercițiului) x (x) 14.2 - la sfârșitul anului (sau exercițiului) x (x) 14.3 - variație, în plus sau în minus x (x) 15 Costul serviciilor neindustriale primite de la terți
jrc150as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85285_a_86072]
-
în vigoare. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL 1 Principii de baza Articolul 1 1. Nici un stat membru nu poate împiedica, interzice sau limita punerea pe piață sau în serviciu a unui mijloc de măsurare (numit în continuare "instrument") sau a echipamentului auxiliar dacă acel instrument sau echipament poartă însemnul care certifică verificarea inițială sau semnul care certifică aprobarea de model CEE prevăzută la art. 10 și 11. 2. Statele membre acordă aceeași valoare aprobării de model și verificării inițiale CEE ca și
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
categorie trebuie să fie admise direct la verificarea inițială CEE. 2. Atât cât permite echipamentul lor de control, statele membre, la cererea producătorului sau a reprezentantului său autorizat, acordă aprobarea de model CEE oricărui model de instrument și oricăror echipamente auxiliare care satisfac caracteristicile de măsurare, precum și concepția tehnică și cerințele funcționale prevăzute în directive speciale privind categoria respectivă de instrumente. 3. Cererea pentru aprobare de model CEE a unui model de instrument dat poate fi depusă numai într-un stat
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
prevăzute pentru utilizarea instrumentului. 5. Statele membre acordă aprobarea de model CEE în conformitate cu dispozițiile acestui capitol, cu pct. 1 și 2 din Anexa I și cu directivele speciale relevante. Articolul 3 Când aprobarea de model CEE este acordată pentru echipament auxiliar, această aprobare trebuie să specifice: - modelele de instrumente la care acest echipament poate fi atașat sau în care acesta poate fi încorporat; - condițiile generale pentru funcționarea în totalitate a instrumentelor pentru care este aprobat. Articolul 4 1. Dacă rezultatele examinării
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
efectuat această examinare trebuie să întocmească un certificat de aprobare de model CEE și să îl înainteze solicitantului. În cazurile prevăzute la art. 11 sau într-o directivă specială, solicitantul trebuie să aplice pe fiecare instrument și pe tot echipamentul auxiliar care corespunde cu modelul aprobat semnul de aprobare menționat în acest certificat; în toate celelalte cazuri trebuie să i se acorde dreptul să aplice semnul de aprobare menționat. 2. Dispozițiile cu privire la certificat, la semnul de aprobare, la depunerea, dacă este
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
exemplu al acestui semn este arătat la pct. 6.4. 3.5. Semnele menționate la punctele anterioare și aplicate de producător în conformitate cu prevederile prezentei directive trebuie să fie aplicate într-un loc vizibil pe fiecare instrument și pe toate echipamentele auxiliare supuse verificării, și trebuie să fie lizibil și indelebil. Dacă aplicarea lor prezintă dificultăți tehnice, excepții pot fi făcute în directivele speciale sau pot fi acceptate după ce s-a ajuns la un acord între serviciile metrologice ale statele membre. 4
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
motorul oprit. Măsurarea nu poate fi considerată satisfăcătoare decât dacă ea depășește cu cel puțin 10 dB cea mai mare valoare citită la controlul anterior și la cel ulterior. 4. VEHICULUL 4.1. Trebuie să fie pornite numai aparatele electrice auxiliare necesare funcționării motorului. 4.2. Motorul trebuie să aibă temperatura sa normală de funcționare. În cursul fiecărei măsurări, trebuie să se constate următorul regim al motorului: Număr de cilindri Metodă de măsurare Vârf Cvasi-vârf Unul Peste ralanti 2500 rpm Doi
jrc152as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85287_a_86074]
-
întrucât este oportun să se prevadă desemnarea unor spații frigorifice de către statele membre; întrucât, pentru a asigura o inspecție sanitară satisfăcătoare, ținând seama de condițiile speciale în care aceasta este efectuată, este necesar să se încredințeze anumite atribuții unui personal auxiliar calificat, sub conducerea și controlul medicului veterinar oficial; întrucât este oportun să se definească, pentru toate statele membre, cerințe minime uniforme cu privire la nivelul teoretic și practic de pregătire a acestui personal auxiliar și condițiile de altă natură care sunt indispensabile
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
necesar să se încredințeze anumite atribuții unui personal auxiliar calificat, sub conducerea și controlul medicului veterinar oficial; întrucât este oportun să se definească, pentru toate statele membre, cerințe minime uniforme cu privire la nivelul teoretic și practic de pregătire a acestui personal auxiliar și condițiile de altă natură care sunt indispensabile pentru a asigura competența, respectabilitatea și imparțialitatea acestui personal auxiliar, fără a exclude eventualitatea unei unificări progresive a normelor și programului de pregătire a acestora; întrucât, în ceea ce privește comerțul intracomunitar, eliberarea unui certificat
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
este oportun să se definească, pentru toate statele membre, cerințe minime uniforme cu privire la nivelul teoretic și practic de pregătire a acestui personal auxiliar și condițiile de altă natură care sunt indispensabile pentru a asigura competența, respectabilitatea și imparțialitatea acestui personal auxiliar, fără a exclude eventualitatea unei unificări progresive a normelor și programului de pregătire a acestora; întrucât, în ceea ce privește comerțul intracomunitar, eliberarea unui certificat de sănătate publică redactat de un medic veterinar oficial din țara expeditoare a fost considerată drept modul cel
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
capitolul III; (f) controlul sanitar post mortem înseamnă inspecția păsărilor de curte sacrificate în abatoare, imediat după tăiere, conform anexei I capitolul V; (g) medicul veterinar oficial înseamnă medicul veterinar desemnat de autoritatea centrală competentă din statul membru; (h) personalul auxiliar înseamnă tehnicianul desemnat de autoritatea centrală competentă din statul membru pentru a asista medicul veterinar oficial; (i) țară expeditoare înseamnă statul membru din care carnea proaspătă de pasăre se expediază într-un alt stat membru; (j) țara destinatară înseamnă statul
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
a aduce atingere art. 11, respectă următoarele condiții: (a) provine dintr-un abator desemnat și controlat, conform art. 5 alin. (1); (b) provine de la un animal care fost controlat sanitar ante mortem de un medic veterinar oficial sau de personalul auxiliar, în conformitate cu dispozițiile art. 4 și care, în urma acestui control, este considerat apt pentru tăiere în vederea comerțului cu carne proaspătă de pasăre; (c) păsările au fost crescute în condiții igienice satisfăcătoare, în conformitate cu dispozițiile din anexa I capitolul IV; (d) a fost
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
tăiere în vederea comerțului cu carne proaspătă de pasăre; (c) păsările au fost crescute în condiții igienice satisfăcătoare, în conformitate cu dispozițiile din anexa I capitolul IV; (d) a fost controlată sanitar post mortem efectuat de un medic veterinar oficial sau de personalul auxiliar, în conformitate cu dispozițiile art. 4 și, în urma acestui control, este considerată proprie consumului uman, conform dispozițiilor din anexa I capitolul VI; (e) prezintă un marcaj de sănătate publică conform dispozițiilor din anexa I capitolul VII; (f) după controlul post mortem este
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
piață. Articolul 4 (1) În timpul controlului sanitar ante mortem și post mortem și în timpul controlului condițiilor de igienă care trebuie respectate în abatoare, în conformitate cu dispozițiile din anexa I capitolele II și IV, medicul veterinar oficial poate fi asistat de personalul auxiliar care acționează sub controlul și conducerea sa. (2) Sunt admise ca personal auxiliar numai persoanele care îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. La propunerea Comisiei, Comitetul stabilește norme detaliate cu privire la nivelul de pregătire necesar pentru personalul auxiliar, în conformitate cu anexa II
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
asistat de personalul auxiliar care acționează sub controlul și conducerea sa. (2) Sunt admise ca personal auxiliar numai persoanele care îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. La propunerea Comisiei, Comitetul stabilește norme detaliate cu privire la nivelul de pregătire necesar pentru personalul auxiliar, în conformitate cu anexa II pct. 1 lit. (b) și (d) și pct. 4. (3) Personalul auxiliar îi asistă pe medicii veterinari oficiali numai la îndeplinirea următoarelor operații: - controlul aplicării normelor de igienă prevăzute în anexa I capitolele II și IV; - constatarea
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
personal auxiliar numai persoanele care îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. La propunerea Comisiei, Comitetul stabilește norme detaliate cu privire la nivelul de pregătire necesar pentru personalul auxiliar, în conformitate cu anexa II pct. 1 lit. (b) și (d) și pct. 4. (3) Personalul auxiliar îi asistă pe medicii veterinari oficiali numai la îndeplinirea următoarelor operații: - controlul aplicării normelor de igienă prevăzute în anexa I capitolele II și IV; - constatarea absenței manifestărilor menționate în anexa I capitolul III pct. 12, în timpul controlului sanitar ante mortem
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]