30,434 matches
-
a aduce atingere cerințelor prevăzute la articolele 68-72, calculele pentru a se verifica dacă instituțiile de credit respectă obligațiile prevăzute la articolul 75 se efectuează cel puțin de două ori pe an. Instituțiile de credit comunică rezultatele și orice date componente solicitate autorităților competente. Subsecțiunea 3 Nivelul minim al fondurilor proprii Articolul 75 Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 136, statele membre trebuie să solicite instituțiilor de credit să dețină fonduri proprii al căror cuantum este în orice moment mai mare
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
și Sloveniei să acorde ajutoare plantațiilor de măslini în 2006. Sumele maxime prevăzute la alineatul menționat anterior nu sunt sumele corespunzătoare, deoarece acestea trebuie să corespundă sumelor care ar trebui calculate în sensul plății unice. Acestea trebuie, deci, să corespundă componentei ulei de măsline pentru aceste state membre care figurează în anexa VIIIa la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pentru 2006. Este necesar să se rectifice în consecință dispoziția menționată anterior. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 795/2004 trebuie modificat
32006R1134-ro () [Corola-website/Law/295402_a_296731]
-
CE) nr. 552/2004, normele de punere în aplicare în materie de interoperabilitate ar trebui să descrie procesele specifice de evaluare a conformității care urmează să fie utilizate pentru evaluarea atât a conformității sau a adecvării pentru utilizare a elementelor componente, cât și a verificării sistemelor. (15) În conformitate cu articolul 10 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (CE) nr. 552/2004, datele de aplicare a dispozițiilor tranzitorii pot fi specificate de normele de aplicare relevante în materie de interoperabilitate. (16) Producătorii și
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
aplicare a dispozițiilor tranzitorii pot fi specificate de normele de aplicare relevante în materie de interoperabilitate. (16) Producătorii și furnizorii de servicii de navigație aeriană ar trebui să dispună de o perioadă de timp suficientă pentru a realiza noi elemente componente și sisteme în conformitate cu noile cerințe tehnice. (17) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru Cerul Unic înființat prin articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 549/2004, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiect și domeniu de aplicare (1
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
de controlorul care transferă o aeronavă unui controlor al unității acceptante de a emite instrucțiuni de control aeronavei, înainte ca aceasta să treacă de punctul de transfer al controlului; 26. "disponibilitate" înseamnă gradul în care un sistem sau un element component sunt operaționale și accesibile atunci când trebuie utilizate; 27. "fiabilitate" înseamnă probabilitatea ca instalația de la sol să funcționeze în limitele toleranțelor specificate. Articolul 3 Cerințe privind interoperabilitatea și performanțele (1) Furnizorii de servicii de navigație iau măsurile necesare pentru ca sistemele menționate
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
inclusiv identificarea pericolelor, evaluarea și diminuarea riscurilor, efectuată de părțile interesate. În timpul evaluării siguranței, cerințele referitoare la siguranță specificate în anexa III se iau în considerare ca un nivel minim. Articolul 7 Conformitatea sau caracterul adecvat pentru utilizare al elementelor componente Înainte de emiterea unei declarații CE privind conformitatea sau caracterul adecvat pentru utilizare menționate la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 552/2004, producătorii de elemente componente ale sistemelor menționate la articolul 1 alineatul (2) literele (a) și (b) evaluează conformitatea
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
ca un nivel minim. Articolul 7 Conformitatea sau caracterul adecvat pentru utilizare al elementelor componente Înainte de emiterea unei declarații CE privind conformitatea sau caracterul adecvat pentru utilizare menționate la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 552/2004, producătorii de elemente componente ale sistemelor menționate la articolul 1 alineatul (2) literele (a) și (b) evaluează conformitatea sau caracterul adecvat pentru utilizare al elementelor componente respective, în conformitate cu cerințele definite în anexa IV partea A. Articolul 8 Verificarea sistemelor (1) Furnizorii de servicii de
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
sau caracterul adecvat pentru utilizare menționate la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 552/2004, producătorii de elemente componente ale sistemelor menționate la articolul 1 alineatul (2) literele (a) și (b) evaluează conformitatea sau caracterul adecvat pentru utilizare al elementelor componente respective, în conformitate cu cerințele definite în anexa IV partea A. Articolul 8 Verificarea sistemelor (1) Furnizorii de servicii de navigație aeriană care pot demonstra că îndeplinesc condițiile menționate în anexa V efectuează o verificare a sistemelor menționate la articolul 1 alineatul
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
și de modificare a datelor de zbor de bază, cerințele privind calitatea serviciilor definite în anexa II sunt considerate, de asemenea, cerințe privind siguranța. Anexa IV PARTEA A: CERINȚE PRIVIND EVALUAREA CONFORMITĂȚII SAU A CARACTERUL ADECVAT PENTRU UTILIZARE A ELEMENTELOR COMPONENTE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 7 1. Activitățile de verificare urmăresc să demonstreze conformitatea elementelor componente cu cerințele privind interoperabilitatea și performanțele, calitatea serviciilor și siguranța din prezentul regulament sau caracterul lor adecvat pentru utilizare pe parcursul perioadei în care elementele componente se
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
în anexa II sunt considerate, de asemenea, cerințe privind siguranța. Anexa IV PARTEA A: CERINȚE PRIVIND EVALUAREA CONFORMITĂȚII SAU A CARACTERUL ADECVAT PENTRU UTILIZARE A ELEMENTELOR COMPONENTE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 7 1. Activitățile de verificare urmăresc să demonstreze conformitatea elementelor componente cu cerințele privind interoperabilitatea și performanțele, calitatea serviciilor și siguranța din prezentul regulament sau caracterul lor adecvat pentru utilizare pe parcursul perioadei în care elementele componente se află în funcțiune în mediul de încercare. 2. Producătorul gestionează activitățile de evaluare a
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
ELEMENTELOR COMPONENTE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 7 1. Activitățile de verificare urmăresc să demonstreze conformitatea elementelor componente cu cerințele privind interoperabilitatea și performanțele, calitatea serviciilor și siguranța din prezentul regulament sau caracterul lor adecvat pentru utilizare pe parcursul perioadei în care elementele componente se află în funcțiune în mediul de încercare. 2. Producătorul gestionează activitățile de evaluare a conformității, în special: - stabilește mediul de încercare adecvat; - verifică dacă planul de încercare descrie elementele componente în mediul de încercare; - verifică dacă planul de încercare
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
lor adecvat pentru utilizare pe parcursul perioadei în care elementele componente se află în funcțiune în mediul de încercare. 2. Producătorul gestionează activitățile de evaluare a conformității, în special: - stabilește mediul de încercare adecvat; - verifică dacă planul de încercare descrie elementele componente în mediul de încercare; - verifică dacă planul de încercare acoperă totalitatea cerințelor aplicabile; - asigură coerența și calitatea documentației tehnice și a planului de încercare; - planifică organizarea încercării, personalul, instalarea și configurarea platformei de încercare; - efectuează inspecțiile și încercările prevăzute de
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
tehnice și a planului de încercare; - planifică organizarea încercării, personalul, instalarea și configurarea platformei de încercare; - efectuează inspecțiile și încercările prevăzute de planul de încercare; - redactează raportul care prezintă rezultatele inspecțiilor și ale încercărilor. 3. Producătorul se asigură că elementele componente utilizate pentru schimbul de informații care fac obiectul procedurilor de notificare, de coordonare și de transfer al zborurilor și al procesului de coordonare civilă-militară, integrate în mediul de încercare, îndeplinesc cerințele privind interoperabilitatea și performanțele, calitatea serviciilor și siguranța prevăzute
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
prezentul regulament. 4. După verificarea cu succes a conformității sau a caracterului adecvat pentru utilizare, producătorul întocmește, pe propria răspundere, declarația CE de conformitate sau de caracter adecvat pentru utilizare, specificând în special cerințele din prezentul regulament îndeplinite de elementul component și condițiile sale de utilizare, în conformitate cu anexa III alineatul (3) din regulamentul privind interoperabilitatea. PARTEA B: CERINȚE PRIVIND VERIFICAREA SISTEMELOR MENȚIONATE LA ARTICOLUL 8 ALINEATUL (1) 1. Verificarea sistemelor trebuie să demonstreze conformitatea acestor sisteme cu cerințele privind interoperabilitatea și
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
în aplicare a politicilor de coeziune și de dezvoltare rurală a Comunității. (20) Țările potențial candidate și țările candidate care nu au fost acreditate pentru gestionarea fondurilor într-un mod descentralizat ar trebui să poată beneficia, cu toate acestea, în cadrul componentei "ajutor pentru tranziție și consolidare a instituțiilor", de măsuri și acțiuni cu o natură similară celor care vor fi disponibile în cadrul componentelor "dezvoltare regională", "dezvoltarea resurselor umane" și "dezvoltare rurală". (21) Ajutorul ar trebui gestionat în conformitate cu normele privind ajutorul extern
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
ca instrument financiar, trebuie tratată ca o prestare de servicii separată de tranzacțiile subsidiare la care se referă opțiunea. (6) Este necesar, pe de o parte, să se stabilească faptul că o tranzacție care constă exclusiv în asamblarea diferitelor piese componente ale unei mașini furnizate de un client trebuie considerată ca prestare de servicii și, pe de altă parte, să se stabilească locul prestării în cauză. (7) În cazul în care diferitele servicii prestate în cadrul organizării unei ceremonii funerare fac parte
32005R1777-ro () [Corola-website/Law/294384_a_295713]
-
de servicii, în sensul articolului 6 alineatul (1) din directiva menționată anterior. Respectiva prestare de servicii este distinctă de operațiunile subsidiare la care se referă serviciile. (2) În cazul în care o persoană plătitoare de impozit doar asamblează diverse piese componente ale unei mașini care i-au fost furnizate în totalitate de către client, tranzacția respectivă reprezintă o prestare de servicii în sensul articolului 6 alineatul (1) din Directiva 77/388/CEE. CAPITOLUL III Locul tranzacțiilor impozabile SECȚIUNEA 1 [Articolul 9 alineatul
32005R1777-ro () [Corola-website/Law/294384_a_295713]
-
componente. D.1 Remunerarea salariaților Remunerarea salariaților se definește ca totalul remunerațiilor, în numerar sau în natură, pe care angajatorul o plătește unui salariat pentru activitatea desfășurată în cursul perioadei de referință. Aceasta este defalcată în: - salarii (D.11), cu componentele salarii (exclusiv ucenici) ( D.111) și salariile ucenicilor (D.112); - contribuții sociale ale angajatorilor (D.12), cu componentele contribuții sociale efective ale angajatorilor (exclusiv ucenici) ( D.121), contribuțiile sociale imputate angajatorilor (exclusiv ucenici) ( D.122) și contribuțiile sociale ale angajatorilor
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
care angajatorul o plătește unui salariat pentru activitatea desfășurată în cursul perioadei de referință. Aceasta este defalcată în: - salarii (D.11), cu componentele salarii (exclusiv ucenici) ( D.111) și salariile ucenicilor (D.112); - contribuții sociale ale angajatorilor (D.12), cu componentele contribuții sociale efective ale angajatorilor (exclusiv ucenici) ( D.121), contribuțiile sociale imputate angajatorilor (exclusiv ucenici) ( D.122) și contribuțiile sociale ale angajatorilor pentru ucenici ( D.123). Referințe: SEC 95: punctul 4.02 (cod D.1), SSI: cod 13310 (cheltuieli de
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
unui complex industrial rezultă din adunarea valorii statistice a părților sale componente cu valoarea statistică a mărfurilor menționate la alineatul (1) al doilea paragraf." 4. Articolul 17 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 17 (1) În sensul prezentului capitol, părțile componente care țin de un anumit capitol din Nomenclatura Combinată sunt clasificate la subpozițiile privind complexurile industriale de la capitolul 98 din nomenclatura menționată anterior. (2) În cazul în care statele membre nu autorizează o procedură simplificată de declarare pentru înregistrarea părților
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
care țin de un anumit capitol din Nomenclatura Combinată sunt clasificate la subpozițiile privind complexurile industriale de la capitolul 98 din nomenclatura menționată anterior. (2) În cazul în care statele membre nu autorizează o procedură simplificată de declarare pentru înregistrarea părților componente ale complexurilor industriale la subpozițiile prevăzute la capitolul 98, aceste elemente sunt clasificate la subpozițiile corespunzătoare din celelalte capitole ale Nomenclaturii Combinate." 5. Articolul 18 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 18 În conformitate cu Nomenclatura Combinată, numerele de cod pentru subpozițiile
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
subpozițiile referitoare la complexurile industriale sunt compuse după următoarele reguli: (a) codul este format din opt cifre; (b) primele patru cifre sunt 9880; (c) a cincea și a șasea cifră corespund capitolului din Nomenclatura Combinată unde sunt prezentate elementele părților componente; (d) a șaptea și a opta cifră sunt 0." 6. Alineatul (3) de la articolul 19 se elimină. 7. Articolul 20 se modifică după cum urmează: (a) litera (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) "proprietatea asupra unei nave sau aeronave": faptul
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
codul de țară al țării partenere sau codul simplificat de țară QS;". 11. Articolul 25 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 25 În sensul prezentului capitol, prin "transporturi eșalonate" se înțelege importurile sau exporturile, în mai multe transporturi, de părți componente ale unor mărfuri complete în stare nemontată sau dezasamblată, pentru a răspunde unor cerințe comerciale sau legate de transport." 12. Alineatul (2) de la articolul 29 se înlocuiește cu următorul text: "(2) Rezultatele lunare privind operațiunile menționate la alineatul (1), transmise
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
posibile, pe care producătorul le poate lua, în scopul reducerii tuturor erorilor sistematice de poziționare, pentru modelul particular de mașină unealtă luat în considerare. "Toleranță la deranjamente" (4): capacitatea unui sistem informatic, ca după o funcționare defectuoasă a oricăreia din componentele sale hard sau "software", să continue să funcționeze fără intervenție umană, la un nivel, care să asigure continuitatea în funcționare, integritatea datelor și reluarea funcționării normale într-un timp dat. "Toron" (1): fascicul de 'fibre' torsionate. NB: Fibra' este o
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
permit prelucrarea directă a semnalelor sau a imaginilor, inclusiv analizele spectrale, corelația sau convoluția; d. dispozitive sau circuite electronice care conțin componente fabricate din materiale "superconductoare", special concepute pentru funcționare la temperaturi sub "temperatura critică" a cel puțin unuia dintre componenții "superconductori", care au oricare dintre următoarele: 1. comutarea în curent pentru circuite digitale care utilizează porți "superconductoare" care au produsul dintre timpul de întârziere pe poartă (în secunde) și puterea disipată pe poartă (în wați) mai mică de10-14 J sau
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]