5,855 matches
-
în detaliu. Danny se întâlnise cu fiecare barman, portar, instrumentist sau solist din district, făcând același lucru și în zona unde fusese descoperit cadavrul. Karen Hiltscher sunase la San Quentin și Lexington State Hospital pentru a cere informații despre eventualii amici de suferință ai lui Goines. Așteptau acum rezultatele acelor întrebări. Presiunea asupra traficanților de heroină din perimetrul orașului era pe moment suspendată, dar le putea cere celor de la Narcotice o listă cu dealerii din comitat, pe care să-i strângă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
a naibii de mare de furăciuni. Danny simți cum îl furnică pielea, deși băiatul n-avea cum să fie asasinul: un tânăr din ’43-’44 nu putea fi cărunt și între două vârste în ’50. — Ce s-a întâmplat cu amicul ăla, Chester? Nu știu, da’ zău că pui o grămadă de întrebări pentru o încălcare a eliberării condiționate. Și nu m-ai întrebat unde cred c-ar locui Marty. — Ajungeam și acolo. Ai vreo idee? Brown dădu din cap. — Marty
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
una de pură bravadă, pe jumătate una de supunere în fața autorităților. Mal se gândi că cel scund și musculos era Duarte, fost lider de grup Sinarquista, cei cu costume zoot și banderole cu svastici, reorientat apoi de Partidul Comunist, iar amicul lui lungan era Benavides, domnul Secretosul în hârtiile doctorului Lesnick, un tip cu un dosar extrem de plictisitor, cu excepția unei ședințe dedicate unui episod în care un Sammy de doisprezece ani își molesta sora de nouă ani, punându-i o lamă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
Spuse: — Intrare prin efracție, deținere de scule pentru jafuri, violare a eliberării condiționate. De câte ori ai dat-o în bară, Leo? Bordoni își masă gâtul. — De trei ori. Unde-i Marty? Danny arătă spre pereți: — Tu ce crezi? — O, Dumnezeule! — Exact. Amicul Marty, despre care nimeni nu știe mare lucru, poate cu excepția ta. Ești cumva la curent cu legea ordinară dată de guvernatorul Warren cu privire la delincvenții recidiviști? — Ăă.... nu. Danny își vârî revolverul în tocul de la piept, îl ajută pe Bordoni să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
Marty făcea așa ceva și înainte. — A pomenit de vreun partener cu fața arsă sau plină de cicatrici? La ora asta trebuie să aibă vreo douăș’cinci, treizeci de ani. — Nu. Marty era întotdeauna foarte secretos. La Q. eram singurul lui amic. Și am fost surprins când am aflat că are un partener mai de demult. Marty nu era genul care să fie partener cu cineva. Danny trecu la altă abordare: — Când Goines îți trimitea scrisori, de unde aveau ștampila și ce-ți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
Mitchell Goines. Bărbatul cu degetul lipsă a murit în urma unei răni la gât, produsă de un cuțit cu lama zimțată, bine ascuțit. Nu am determinat cauza decesului celuilalt bărbat, dar pun pariu că e vorba de o doză de barbiturice. Amicului fără deget i-am găsit o capsulă spartă și acoperită cu vomă chiar sub limbă. Am analizat un pic de pudră din ea și am dat de un amestec preparat manual: parte secobarbital de sodiu, parte stricnină. Secobarbitalul acționează instantaneu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
de sânge și le pompez stomacul amândurora, o să știu cu certitudine. Cel cu degetul lipsă era mai corpolent și avea un debit de sânge mai mare. De aceea nu l-a ucis amestecul ăla, așa cum s-a întâmplat cu celălalt amic al nostru. Danny se gândi la numărul 2307 și la urmele de vomă amestecată cu sânge. — Și mușcăturile de pe stomac? Layman zise: — Inumane, dar umane. În rănile respective am găsit salivă de la un ins cu grupa 0-I și sucuri
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
detectivi ai secției erau ocupați până peste cap, iar Biroul de Detectivi al Comitatului ar fi considerat afacerea Goines un fel de Mickey Mouse cu prea multe probleme, mai ales acum, când se implicaseră și polițiștii de la LAPD. Avea un amic care lucra în tura de zi la Hollywood, un locotenent pe nume Poulson, care rămăsese în relații bune cu Mickey C., în ciuda afacerii Brenda A. Șeful îi promise lui Danny că va discuta cu el despre formarea unei echipe comune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
Market a fost jefuit azi-dimineață și dacă nu se rezolvă până atunci, te vreau pe tine la caz. Te iert pentru că nu mi-ai raportat adresa lui Goines, dar te avertizez: stai departe de LAPD. Tom Poulson e un vechi amic de-al meu. Am rămas prieteni chiar și după povestea cu Mickey și Brenda, așa că nu vreau să ne-o strici tu acum. Și, uite, Norton Layman vrea să vorbească cu tine. Danny luă receptorul. — Da, doctore. Aici e sursa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
într-o geantă. Tânărul spuse: — Ești tipul care îl înlocuiește pe Duane? N-a mai dat nici un semn de trei zile, iar regizorul are nevoie rapid de niște retușuri la dialoguri. Danny nu pierdu vremea. — Duane e mort. Ca și amicul lui, George Wiltsie. Asasinați. Tânărului îi scăpă geanta. Mâinile începură să-i tremure în timp ce își aranja ochelarii. — Aa-aa-asasinați? — Exact. — Și tu e-e-ești polițist? — Detectiv la comitat. Îl știai bine pe Lindenaur? Tânărul își luă geanta și se prăbuși pe un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
și îi spuse că găsise raportul original cu plângerea respectivă. Lindenaur îl întâlnise pe Hartshorn la o petrecere organizată de cel care deținea agenția de însoțitori - Felix Gordean. Skakel încheie cu un avertisment personal blând: în timp ce căuta prin dosare, un amic din brigadă îi servise un pont prețios - pentru serviciile pe care le oferea Gordean le plătea șpăgi serioase celor de la LASD, Divizia Moravuri. Danny o porni spre Chateau Marmont, o casă ce incorpora un complex hotelier cu apartamente închiriate, clădit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
pentru că un iubit de-al ei, un mexican, fusese bătut în timpul revoltelor costumelor zoot, iar ea dorea să devină o combatantă mai eficientă pentru Revolta Poporului. În ’47 audierile comuniștilor de pe Coasta de Est au dat-o peste cap. Un amic de-al ei și-a prins știi tu ce unde nu trebuia. Buzz, CCAA a fost o chestie nemaipomenită pentru afacerea mea! Multe remușcări, supradoze, încercări de sinucidere... Comuniștii cu bani sunt cei mai buni comuniști, de acord? Buzz inventarie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
cu sângele lui Lindenaur denotau satisfacția și ghiftuirea asasinului. Wiltsie, un cunoscut prostituat bărbat, constituia ținta lui erotică numărul unu. În seara asta, odată stabilită dubla lui apartenență profesională, îl va aborda pe agentul/ proxenetul Felix Gordean, asociat accidental cu amicul lui Wiltsie, Duane Lindenaur, ca să încerce să afle cine erau ei cu adevărat. Danny își verifică ceasul - 8.53. Ceilalți polițiști trebuiau să sosească la 9. Se hotărî să rămână în spatele pupitrului, își scoase carnețelul și analiză sarcinile pe care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
zâmbi - aproape imperceptibil. — Nu-i voi spune locotenentului Matthews că ai zis așa ceva. Nu i-o voi spune nici lui Al Dietrich data viitoare când le voi trimite, lui și șerifului Biscailuz, invitații la clubul meu de golf. Și am amici buni atât la LAPD, cât și la Procuratură. Încă un rând, domnule Upshaw? Danny numără în sinea lui - unu, doi, trei, patru -, încercând să rămână calm. Gordean îi luă paharul, se duse la bar, turnă încă un rând și se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
o iau în cap. Când fac prima mișcare? — Poimâine. Cred că i-am adormit pe cei din AUFT cu articolele din ziar și cu materialele de la radio. Eu și Dudley ne vom concentra asupra indivizilor de stânga din afara sindicatului, pe amicii eminențelor cenușii ale Roșiilor, persoane vulnerabile, pe care trebuie să le convingem să vină să depună mărturie. Verificăm dosarele de la Imigrație ca să găsim motive de expulzare. Ed Satterlee încearcă să facă rost de niște fotografii cu cei de la CASL de la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
Kaukenen, numele eroului din Furtună deasupra Leningradului. Lucra ca scenarist pentru westernuri de categoria B la RKO, sub un alt pseudonim, semnătura fiind cea a unui scenarist acceptabil din punct de vedere politic, care încasa 35% din onorariu. Foarte bun amic cu Lenny Rolff, co-expatriat, cel de-al doilea personaj care urma să fie interogat astăzi. Fost amant al lui Claire De Haven. Pășiră spre verandă pe aleea presărată cu jucării. Mal se uită prin sita de la ușa camerei de zi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
Mal. Mal își puse mâna stângă peste pumnul drept: fără lovituri. Dudley spuse: — Da! Și nu vom tolera nici un argument potrivnic, nici un fel de opoziție. Vreau să vă gândiți la o acuzație cu adevărat rușinoasă și neobișnuită despre vechiul dumneavoastră amic Lenny, ceva cunoscut și altor persoane, astfel încât să putem arunca vina turnătoriei în spinarea lor. Ne veți informa, așa că vă sfătuiesc să vă gândiți la ceva eficace, ceva care-i va dezlega limba domnului Rolff și vă va scuti de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
soția lui va afla că le frecventează. Dudley oftă. — Nu-i de ajuns. Mai încercați. Păstrează fotografii porno ale celor... — Neinteresant, tovarășe. — Înșală Fiscul la plata impozitelor. Dudley scoase un „Ha! Ha! Ha!” — Și eu. Cum, de altfel, face și amicul Malcolm și cum ar face și marele nostru mântuitor Iisus Hristos dacă s-ar întoarce pe Pământ și s-ar stabili în America. Eu cred că știți mai multe decât ne spuneți, așa că ar fi bine să rectificați situația înainte de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
dacă s-ar întoarce pe Pământ și s-ar stabili în America. Eu cred că știți mai multe decât ne spuneți, așa că ar fi bine să rectificați situația înainte de a-mi pierde cumpătul și de a vă revoca statutul de amic al acuzării. Mal îi auzi pe copii râzând afară și pe fetiță țipând în japoneză. Apoi spuse: — Fir-ar să fie, vorbește odată! Eisler tuși, inspiră zgomotos și tuși încă o dată. — Lenny nu va deveni informator așa de ușor ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
scenariile pentru Frontul de Est și Furtună deasupra Leningradului, de prin anii 1942-1943. Eisler era supărat pe Minear din cauza lipsei sale de disciplină în muncă, era supărat pe relația lui cu Loftis, era supărat pe el însuși pentru că detesta homosexualitatea amicilor săi - deși la Reynolds era tolerabilă, pentru că el măcar nu era din ăia afectați. Puteai simți furia neputincioasă care îl cuprinsese pe Minear în perioada Sleepy Lagoon, când plânsese pe umărul lui Eisler din cauza unei relații de moment a lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
zgâi la Danny. Niles gemu și murmură: — Instinctul meu... Danny spuse: — Sergent, dacă ai de făcut comentarii, adresează-mi-le mie! Niles zâmbi. — În regulă. Unu: nu-mi plac cei din Departamentul Șerifului din Los Angeles și nici bunul lor amic, Mickey Jidanu’, dar am și eu la comitat un prieten bun, care-mi spune că nu ești nici tu chiar atât de curat cum pretinzi. Doi: am întreprins o mică investigație pe cont propriu și am discutat cu vreo doi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
zece zile părea aproape mort. Nu vrei să-l pui pe sgt. Bowman să-l găsească și să mă sune? 4. După ce strângem toate probele și le coroborăm, va trebui să stăm ceva timp și să hotărâm pe care dintre amicii noștri îi vom chema în boxa martorilor. Unii vor fi afectați sau furioși, mulțumită lui Dudley și amenințărilor lui. Cum spuneam și mai devreme, metodele lui vor avea un efect contrar. Când vom fi mulțumiți de numărul de martori pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
vorba. — Cum adică la a treia mână, Meeks? Grăsanul zâmbi. — Îl cercetam într-o chestie pe Reynolds Loftis și am ciupit o informație de la Moravurile din Samo. Loftis a fost săltat în ’44 dintr-un bar de poponari împreună cu un amic, un avocat pe nume Charles Hartshorn, mare sculă la municipalitate. L-am strâns puțin cu ușa pe Hartshorn, iar el a crezut că-s detectiv la Omucideri, pentru că îl cunoscuse pe unul din poponarii morți din cazul lui Upshaw. Eu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
să urineze și, dând la o parte haina de piele, descoperi că pantalonii îi erau umezi. Orbecăi după telefon și răspunse: — Da? — Danny, aici e Jack. — Zi-i, Jack. Fiule, te-am rezolvat cu locțiitorul comandantului, locotenentul Poulson. E bun amic cu Al Dietrich și are o atitudine ca lumea față de departamentul nostru. Danny se gândi: Iar Dietrich e bun amic cu Felix Gordean, care are amici la LAPD și la Procuratura Districtuală, și Niles e bun amic cu Dumnezeu știe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
răspunse: — Da? — Danny, aici e Jack. — Zi-i, Jack. Fiule, te-am rezolvat cu locțiitorul comandantului, locotenentul Poulson. E bun amic cu Al Dietrich și are o atitudine ca lumea față de departamentul nostru. Danny se gândi: Iar Dietrich e bun amic cu Felix Gordean, care are amici la LAPD și la Procuratura Districtuală, și Niles e bun amic cu Dumnezeu știe cine de la LASD. — Și Niles? — A fost retras de la cazul nostru. I-am spus lui Poulson că te sfida mereu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]