3,698 matches
-
umanitare asistate și a ajutorului direcționat nemijlocit prin ONG-uri în sensul Regulamentului (CE) nr. 1658/98 necesită atribuirea unor contracte de achiziții publice. Articolul 10 Respectarea principiilor de bază și întărirea piețelor locale (1). Pentru a accelera procesul de eradicare a sărăciei prin promovarea capacităților, a piețelor și achizițiilor locale, se acordă o atenție specială achizițiilor locale și regionale în țările partenere. (2). Ofertanții cărora le-au fost atribuite contracte respectă standardele de bază stabilite pe plan internațional în materie
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
asistate și a ajutorului în mod direct gestionat de ONG-uri în sensul Regulamentului (CE) nr. 1658/98 necesită atribuirea unor contracte de achiziții publice. Articolul 10 Respectarea principiilor esențiale și consolidarea piețelor locale (1) Pentru a accelera procesul de eradicare a sărăciei prin promovarea capacităților, a piețelor și achizițiilor locale, se acordă o atenție specială achizițiilor publice locale și regionale în țările partenere. (2) Ofertanții cărora le-au fost atribuite contracte respectă standardele fundamentale stabilite pe plan internațional în materie
32005R2110-ro () [Corola-website/Law/294469_a_295798]
-
SEE) (2006/650/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2000/75/ CE a Consiliului din 20 noiembrie 2000 de stabilire a dispozițiilor specifice privind măsurile de combatere și de eradicare a febrei catarale ovine 1, în special articolul 8 alineatul (3), întrucât: (1) Directiva 2000/75/CE stabilește normele de control și măsurile de combatere a febrei catarale ovine din cadrul Comunității, în special delimitarea unor zone de protecție și de
32006D0650-ro () [Corola-website/Law/294930_a_296259]
-
SEE) (2006/633/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2000/75/ CE a Consiliului din 20 noiembrie 2000 de stabilire a dispozițiilor specifice privind măsurile de combatere și de eradicare a febrei catarale ovine (bluetongue)1, în special articolul 6 alineatul (1) paragraful al doilea, articolul 8 alineatul (2) litera (d) și alineatul (3), articolul 9 alineatul (1) litera (c) și articolul 19 paragraful al treilea, întrucât: (1) Directiva 2000
32006D0633-ro () [Corola-website/Law/294924_a_296253]
-
În zona "Fosso Melga - Bagolino": - bazinul hidrografic al râului Fosso Melga, de la izvoare până la barajul de la locul de vărsare în râul Caffaro. 4. FINLANDA 4.1. PROGRAMUL DESTINAT OBȚINERII STATUTULUI DE INDEMN DE SHV3 ȘI CARE INCLUDE MĂSURI SPECIFICE DE ERADICARE, PREZENTAT DE FINLANDA LA 29 MAI 1995 ȘI MODIFICAT PRIN SCRISORILE DIN 27 MARTIE ȘI 4 IUNIE 2002, DIN 12 MARTIE, 12 IUNIE ȘI 20 OCTOMBRIE 2003 ȘI DIN 17 MAI 2005, PRIVIND: - toate regiunile litorale ale FINLANDEI, măsuri speciale
32006D0685-ro () [Corola-website/Law/294950_a_296279]
-
DE FINLANDA LA 29 MAI 1995 ȘI MODIFICAT PRIN SCRISORILE DIN 27 MARTIE ȘI 4 IUNIE 2002, DIN 12 MARTIE, 12 IUNIE ȘI 20 OCTOMBRIE 2003 ȘI DIN 17 MAI 2005, PRIVIND: - toate regiunile litorale ale FINLANDEI, măsuri speciale de eradicare fiind prevăzute pentru: - provincia Åland; - zona Pyhtää supusă restricțiilor; - zona supusă restricțiilor a municipalităților Uusikaupunki, Pyhäranta și Rauma. Anexa II "ANEXA II PROGRAME DESTINATE OBȚINERII STATUTULUI DE EXPLOATAȚIE DE CREȘTERE AUTORIZATĂ SITUATĂ ÎNTR-O ZONĂ NEAUTORIZATĂ ÎN CEEA CE PRIVEȘTE UNA SAU AMBELE
32006D0685-ro () [Corola-website/Law/294950_a_296279]
-
partea I rubrica I.28 din prezentul certificat: - au fost inspectați în termenul de 24 de ore imediat anterior semnării prezentului certificat și nu prezentau nici un semn clinic de boală; - nu sunt destinați distrugerii sau sacrificării în cadrul unui plan de eradicare a unei boli; - provin dintr-o sursă (1) unde următoarele boli sunt declarate în mod obligatoriu autorității competente (2): necroza hematopoietică epizootică (NHE), anemia infecțioasă a somonului (AIS), septicemia hemoragică virală (SHV), necroza hematopoietică infecțioasă (NHI) și virusul herpetic al
32006D0656-ro () [Corola-website/Law/294932_a_296261]
-
2 al certificatului se completează numai în cazul în care locul de destinație (rubricile I.9 și I.10 din partea I a certificatului) se declară ca fiind neafectat de SHV și/sau de NHI sau face obiectul unui program de eradicare, iar lotul conține specii sensibile la boala sau bolile în cauză, astfel cum se indică la nota 5. Statele membre sau zonele statelor membre care fac obiectul acestor dispoziții sunt prevăzute în anexa I la Decizia 2002/308/ CE și
32006D0656-ro () [Corola-website/Law/294932_a_296261]
-
vii menționați în partea I rubrica I.28 din prezentul certificat: - au fost inspectați cu 24 de ore înaintea semnării prezentului certificat și nu prezentau nici un semn clinic de boală; - nu sunt destinați distrugerii sau sacrificării în cadrul unui plan de eradicare a unei boli. 2. Norme privind transportul În plus, imediat înaintea transportului, peștii: - sunt puși în apă, a cărei calitate nu le poate altera starea de sănătate; - beneficiază de condiții care nu le pot altera starea de sănătate și care
32006D0656-ro () [Corola-website/Law/294932_a_296261]
-
Decizia Comisiei din 12 octombrie 2006 privind programele ce pot beneficia de o participare financiară a Comunității în 2007 pentru eradicarea și supravegherea anumitor boli ale animalelor, pentru prevenirea zoonozelor și pentru supravegherea EST, precum și programele de eradicare a ESB și a scrapiei [notificată cu numărul C(2006) 4784] (2006/687/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
Decizia Comisiei din 12 octombrie 2006 privind programele ce pot beneficia de o participare financiară a Comunității în 2007 pentru eradicarea și supravegherea anumitor boli ale animalelor, pentru prevenirea zoonozelor și pentru supravegherea EST, precum și programele de eradicare a ESB și a scrapiei [notificată cu numărul C(2006) 4784] (2006/687/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Decizia 90/424/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
anumite cheltuieli în domeniul veterinar 1, în special articolul 24 alineatul (5) și articolul 32, întrucât: (1) Anumite state membre au prezentat Comisiei unele programe pentru care doresc să obțină o participare financiară a Comunității. Este vorba despre programele privind eradicarea și supravegherea anumitor boli ale animalelor, programele de control pentru prevenirea zoonozelor, programele de supraveghere a anumitor encefalopatii spongiforme transmisibile (EST), precum și programele de eradicare a encefalopatiilor spongiforme bovine (ESB) și a scrapiei. (2) În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) litera
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
pentru care doresc să obțină o participare financiară a Comunității. Este vorba despre programele privind eradicarea și supravegherea anumitor boli ale animalelor, programele de control pentru prevenirea zoonozelor, programele de supraveghere a anumitor encefalopatii spongiforme transmisibile (EST), precum și programele de eradicare a encefalopatiilor spongiforme bovine (ESB) și a scrapiei. (2) În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 al Consiliului din 21 iunie 2005 privind finanțarea politicii agricole comune2, programele de eradicare și de supraveghere a
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
EST), precum și programele de eradicare a encefalopatiilor spongiforme bovine (ESB) și a scrapiei. (2) În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 al Consiliului din 21 iunie 2005 privind finanțarea politicii agricole comune2, programele de eradicare și de supraveghere a bolilor animalelor (măsuri veterinare) sunt finanțate prin Fondul European de Garantare Agricolă. Controlul lor financiar intră sub incidența articolelor 9, 36 și 37 din respectivul regulament. (3) Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
Agricolă. Controlul lor financiar intră sub incidența articolelor 9, 36 și 37 din respectivul regulament. (3) Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă 3 conține dispoziții aplicabile supravegherii și eradicării EST la bovine, ovine și caprine. (4) La întocmirea listelor de programe de eradicare și supraveghere a bolilor animalelor, a listei de programe de control pentru prevenirea
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
respectivul regulament. (3) Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă 3 conține dispoziții aplicabile supravegherii și eradicării EST la bovine, ovine și caprine. (4) La întocmirea listelor de programe de eradicare și supraveghere a bolilor animalelor, a listei de programe de control pentru prevenirea zoonozelor și a listei de programe de eradicare și supraveghere a anumitor EST
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă 3 conține dispoziții aplicabile supravegherii și eradicării EST la bovine, ovine și caprine. (4) La întocmirea listelor de programe de eradicare și supraveghere a bolilor animalelor, a listei de programe de control pentru prevenirea zoonozelor și a listei de programe de eradicare și supraveghere a anumitor EST care pot beneficia de o participare financiară a Comunității în 2007, precum și la stabilirea
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
conține dispoziții aplicabile supravegherii și eradicării EST la bovine, ovine și caprine. (4) La întocmirea listelor de programe de eradicare și supraveghere a bolilor animalelor, a listei de programe de control pentru prevenirea zoonozelor și a listei de programe de eradicare și supraveghere a anumitor EST care pot beneficia de o participare financiară a Comunității în 2007, precum și la stabilirea ratei și a cuantumului maxim de participare propuse pentru fiecare program, este necesar să se ia în considerare interesul fiecărei măsuri
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
Comunității în 2007 și să se fixeze rata și cuantumul maxim al respectivei participări. (9) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Programele de eradicare și de supraveghere a bolilor animalelor înscrise în lista prevăzută în anexa I pot beneficia de o participare financiară a Comunității în 2007. (2) Pentru fiecare program prevăzut la alineatul (1), propunerile privind rata și cuantumul maxim de participare a
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
anexa III pot beneficia de o participare financiară a Comunității în 2007. (2) Pentru fiecare program prevăzut la alineatul (1), propunerile privind rata și cuantumul maxim de participare a Comunității sunt prevăzute în anexa III. Articolul 4 (1) Programele de eradicare a ESB prevăzute în lista din anexa IV pot beneficia de o participare financiară a Comunității în 2007. (2) Pentru fiecare program prevăzut la alineatul (1), propunerile privind rata și cuantumul maxim de participare a Comunității sunt prevăzute în anexa
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
anexa IV pot beneficia de o participare financiară a Comunității în 2007. (2) Pentru fiecare program prevăzut la alineatul (1), propunerile privind rata și cuantumul maxim de participare a Comunității sunt prevăzute în anexa IV. Articolul 5 (1) Programele de eradicare a scrapiei prevăzute în lista din anexa V pot beneficia de o participare financiară a Comunității în 2007. (2) Pentru fiecare program prevăzut la alineatul (1), propunerile privind rata și cuantumul maxim de participare a Comunității sunt prevăzute în anexa
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
cuantumul maxim de participare a Comunității sunt prevăzute în anexa V. Articolul 6 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 octombrie 2006. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexa I Lista programelor de supraveghere și de eradicare a bolilor animalelor, prevăzute la articolul 1 alineatul (1) Rata și cuantumul maxim de participare financiară a Comunității ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMN 4]*** Boala Statul membru Rata Cuantumul maxim (EUR) Boala Aujeszky Belgia 50 % Spania 50 % Boala
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
100 % Cipru 100 % Letonia 100 % Lituania 100 % Luxemburg 100 % Ungaria 100 % Malta 100 % Țările de Jos 100 % Austria 100 % Polonia 100 % Portugalia 100 % Slovenia 100 % Slovacia 100 % Finlanda 100 % Suedia 100 % Regatul Unit 100 % Total Anexa IV Lista programelor de eradicare a ESB, prevăzute la articolul 4 alineatul (1) Rata și cuantumul maxim de participare financiară a Comunității ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMN 4]*** Boala Statul membru Rata Cuantumul maxim (EUR) ESB Belgia 50 % sacrificare Republica Cehă 50 % sacrificare
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
sacrificare Italia 50 % sacrificare Luxemburg 50 % sacrificare Țările de Jos 50 % sacrificare Austria 50 % sacrificare Polonia 50 % sacrificare Portugalia 50 % sacrificare Slovenia 50 % sacrificare Slovacia 50 % sacrificare Finlanda 50 % sacrificare Regatul Unit 50 % sacrificare Total Anexa V Lista programelor de eradicare a scrapiei, prevăzute la articolul 5 alineatul (1) Rata și cuantumul maxim de participare financiară a Comunității ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMN 4]*** Boala Statul membru Rata Cuantumul maxim (EUR) Scrapia Belgia 50 % sacrificare; 50 % analiza genotipului Republica
32006D0687-ro () [Corola-website/Law/294951_a_296280]
-
părți cooperează între ele și cu organizațiile internaționale, organizațiile neguvernamentale și cu celelalte organizații competente, precum și cu alte elemente ale societății civile, după caz, pentru asigurarea unei formări adecvate a personalului pe teritoriul lor, în vederea prevenirii, a combaterii și a eradicării faptelor menționate la articolul 6 din prezentul protocol și a protecției drepturilor migranților care fac obiectul acestor fapte. Această formare vizează, în special: (a) îmbunătățirea securității și a calității documentelor de călătorie; (b) recunoașterea și descoperirea documentelor de călătorie sau
32006D0616-ro () [Corola-website/Law/294918_a_296247]