2,906 matches
-
sechestru*1) O Preconvenție*1) ---------- *1) A se utiliza numai coroborat cu un alt cod de origine. U Origine necunoscută (trebuie justificat) 14. Se utilizează unul dintre următoarele coduri pentru a indica scopul în care exemplarele trebuie să fie (re)exportate/importate: B Creștere în captivitate sau reproducere artificială E Educativ G Grădini botanice H Trofee de vânătoare L Aplicarea legii/scopuri judiciare/medicină legală M Medical (inclusiv cercetare biomedicala) N (Re)introducerea în natură P Personal Q Circuri sau expoziții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252300_a_253629]
-
of the Regulation (EC) No 338/97 or (EEC) No 3626/82 or of │ │ CITES became applicable în this territory │ │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │19. Prezentul document/This document is issued for the purpose of: a)[] confirmă că un exemplar destinat a fi (re)exportat a fost achizi- │ │ ționat în conformitate cu legislația în vigoare privind protecția │ │ speciei în cauză/confirming that a specimen to be (re)-exported hâș │ │ been acquired în accordance with the legislation în force on the │ │ protection of the species în question; │ │ │ │b
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252300_a_253629]
-
of the Regulation (EC) No 338/97 or (EEC) No 3626/82 or of │ │ CITES became applicable în this territory │ │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │19. Prezentul document/This document is issued for the purpose of: a)[] confirmă că un exemplar destinat a fi (re)exportat a fost achizi- │ │ ționat în conformitate cu legislația în vigoare privind protecția │ │ speciei în cauză/confirming that a specimen to be (re)-exported hâș │ │ been acquired în accordance with the legislation în force on the │ │ protection of the species în question; │ │ │ │b
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252300_a_253629]
-
of the Regulation (EC) No 338/97 or (EEC) No 3626/82 or of │ │ CITES became applicable în this territory 19.Prezentul document/This document is issued for the purpose of: a)[] confirmă că un exemplar destinat a fi (re)exportat a fost achizi- │ │ ționat în conformitate cu legislația în vigoare privind protecția │ │ speciei în cauză/confirming that a specimen to be (re)-exported hâș │ │ been acquired în accordance with the legislation în force on the │ │ protection of the species în question; │ │ │ │b
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252300_a_253629]
-
cazul indivizilor pentru care există obligativitatea înregistrării, dovada înregistrării acestora, conform prevederilor art. 15-17; ... e) în cazul indivizilor aparținând speciilor menționate în anexa I la Convenție, copie a permisului de import eliberat de autoritatea competența a statului în care sunt exportați; ... f) copii ale documentelor care atestă că indivizii au fost obținuți în conformitate cu legislația în vigoare privind conservarea speciilor respective și cu reglementările privind desfășurarea activităților de recoltare/capturare, achiziție și/sau comercializare a speciilor de fauna și floră sălbatică; ... g
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
crescuți în captivitate sau propagați artificial, copii ale documentelor care atestă funcționarea legală a acestor facilități și descrierea crescătoriei sau culturii, care să ateste originea lotului de reproducere sau a stocului parental și generația genetică din care fac parte indivizii exportați. Articolul 11 Autoritatea publică centrală pentru protecția mediului eliberează permisul de export sau certificatul de reexport cu respectarea dispozițiilor art. 9 și 10. Capitolul IV Deplasarea exemplarelor vii între statele membre ale Comunității Europene Articolul 12 Deplasarea indivizilor vii aparținând
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
sau oprite*1) O Pre-convenție*1) *1) A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursa. U Sursă necunoscută (trebuie justificat) 14. Utilizați unul dintre codurile de mai jos pentru a preciza scopul în care specimenele sunt (re)exportate/importate: B creștere în captivitate sau propagare artificială E educativ G grădini botanice H trofee de vânătoare L aplicarea prevederilor legale M cercetare biomedicala N reintroducerea sau introducerea în mediul sălbatic P personal Q circuri sau expoziții itinerante S științific
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
sau oprite*1) O Pre-convenție*1) *1) A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursa. U Sursă necunoscută (trebuie justificat) 14. Utilizați unul dintre codurile de mai jos pentru a preciza scopul în care specimenele sunt (re)exportate/importate: B creștere în captivitate sau propagare artificială E educativ G grădini botanice H trofee de vânătoare L aplicarea prevederilor legale M cercetare biomedicala N reintroducerea sau introducerea în mediul sălbatic P personal Q circuri sau expoziții itinerante S științific
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
sau oprite*1) O Pre-convenție*1) *1) A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursa. U Sursă necunoscută (trebuie justificat) 14. Utilizați unul dintre codurile de mai jos pentru a preciza scopul în care specimenele sunt (re)exportate/importate: B creștere în captivitate sau propagare artificială E educativ G grădini botanice H trofee de vânătoare L aplicarea prevederilor legale M cercetare biomedicala N reintroducerea sau introducerea în mediul sălbatic P personal Q circuri sau expoziții itinerante S științific
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
oprite*1) O Pre-convenție*1) *1) A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursa. U Sursă necunoscută (trebuie justificat) 14. Utiliza��i unul dintre codurile de mai jos pentru a preciza scopul în care specimenele sunt (re)exportate/importate: B creștere în captivitate sau propagare artificială E educativ G grădini botanice H trofee de vânătoare L aplicarea prevederilor legale M cercetare biomedicala N reintroducerea sau introducerea în mediul sălbatic P personal Q circuri sau expoziții itinerante S științific
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
sau oprite*1) O Pre-convenție*1) *1) A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursa. U Sursă necunoscută (trebuie justificat) 14. Utilizați unul dintre codurile de mai jos pentru a preciza scopul în care specimenele sunt (re)exportate/importate: B creștere în captivitate sau propagare artificială E educativ G grădini botanice H trofee de vânătoare L aplicarea prevederilor legale M cercetare biomedicala N reintroducerea sau introducerea în mediul sălbatic P personal Q circuri sau expoziții itinerante S științific
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
for the advancement │ │ of science/breeding or propagation/research or education or other │ │ non-detrimental purposes. 19.Prezentul document este eliberat pentru a/This document is issued for │ │the purpose of: │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 1[] confirmă că un specimen care urmează să fie (re)exportat a fost │ │ obținut conform legislației în vigoare privind protecția speciilor în │ │ cauza/confirming that a specimen to be (re)-exported hâș been acquired în│ │ accordance with the legislation în force on the protection of the species│ │ în question; │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 2[] scuti
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
for the advancement │ │ of science/breeding or propagation/research or education or other │ │ non-detrimental purposes. 19.Prezentul document este eliberat pentru a/This document is issued for �� │the purpose of: │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 1[] confirmă că un specimen care urmează să fie (re)exportat a fost │ │ obținut conform legislației în vigoare privind protecția speciilor în │ │ cauza/confirming that a specimen to be (re)-exported hâș been acquired în│ │ accordance with the legislation în force on the protection of the species│ │ în question; │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 2[] scuti
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
for the advancement │ │ of science/breeding or propagation/research or education or other │ │ non-detrimental purposes. 19.Prezentul document este eliberat pentru a/This document is issued for │ │the purpose of: │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 1[] confirmă că un specimen care urmează să fie (re)exportat a fost │ │ obținut conform legislației în vigoare privind protecția speciilor în │ │ cauza/confirming that a specimen to be (re)-exported hâș been acquired în│ │ accordance with the legislation în force on the protection of the species│ │ în question; │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 2[] scuti
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
pe piață de întreprinderile în cauză; (îi) atunci când ajutorul este condiționat de transferarea lui parțială sau integrală către producătorii primari; d) ajutoarelor destinate activităților legate de export către țări terțe sau către state membre, respectiv ajutoarelor legate direct de cantitățile exportate, ajutoarelor destinate înființării și funcționării unei rețele de distribuție sau destinate altor cheltuieli curente legate de activitatea de export; ... e) ajutoarelor care favorizează utilizarea produselor naționale în detrimentul produselor din import; ... f) ajutoarelor acordate întreprinderilor care își desfășoară activitatea în sectorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258071_a_259400]
-
pe piață de întreprinderile în cauză; (îi) atunci când ajutorul este condiționat de transferarea lui parțială sau integrală către producătorii primari; d) ajutoarelor destinate activităților legate de export către țări terțe sau către state membre, respectiv ajutoarelor legate direct de cantitățile exportate, ajutoarelor destinate înființării și funcționării unei rețele de distribuție sau destinate altor cheltuieli curente legate de activitatea de export; ... e) ajutoarelor care favorizează utilizarea produselor naționale în detrimentul produselor din import; ... f) ajutoarelor acordate întreprinderilor care își desfășoară activitatea în sectorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258069_a_259398]
-
pe piață de întreprinderile în cauză; (îi) atunci când ajutorul este condiționat de transferarea lui parțială sau integrală către producătorii primari; d) ajutoarelor destinate activităților legate de export către țări terțe sau către state membre, respectiv ajutoarelor legate direct de cantitățile exportate, ajutoarelor destinate înființării și funcționării unei rețele de distribuție sau destinate altor cheltuieli curente legate de activitatea de export; ... e) ajutoarelor care favorizează utilizarea produselor naționale în detrimentul produselor din import; ... f) ajutoarelor acordate întreprinderilor care își desfășoară activitatea în sectorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258067_a_259396]
-
pe piață de întreprinderile în cauză; (îi) atunci când ajutorul este condiționat de transferarea lui parțială sau integrală către producătorii primari; d) ajutoarelor destinate activităților legate de export către țări terțe sau către state membre, respectiv ajutoarelor legate direct de cantitățile exportate, ajutoarelor destinate înființării și funcționării unei rețele de distribuție sau destinate altor cheltuieli curente legate de activitatea de export; ... e) ajutoarelor care favorizează utilizarea produselor naționale în detrimentul produselor din import; ... f) ajutoarelor acordate întreprinderilor care își desfășoară activitatea în sectorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258065_a_259394]
-
pe piață de întreprinderile în cauză; (îi) atunci când ajutorul este condiționat de transferarea lui parțială sau integrală către producătorii primari; d) ajutoarelor destinate activităților legate de export către țări terțe sau către state membre, respectiv ajutoarelor legate direct de cantitățile exportate, ajutoarelor destinate înființării și funcționării unei rețele de distribuție sau destinate altor cheltuieli curente legate de activitatea de export; ... e) ajutoarelor care favorizează utilizarea produselor naționale în detrimentul produselor din import; ... f) ajutoarelor acordate întreprinderilor care își desfășoară activitatea în sectorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258073_a_259402]
-
pe piață de întreprinderile în cauză; (îi) atunci când ajutorul este condiționat de transferarea lui parțială sau integrală către producătorii primari; d) ajutoarelor destinate activităților legate de export către țări terțe sau către state membre, respectiv ajutoarelor legate direct de cantitățile exportate, ajutoarelor destinate înființării și funcționării unei rețele de distribuție sau destinate altor cheltuieli curente legate de activitatea de export; ... e) ajutoarelor care favorizează utilizarea produselor naționale în detrimentul produselor din import; ... f) ajutoarelor acordate întreprinderilor care își desfășoară activitatea în sectorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258075_a_259404]
-
este considerată comercializare,│ │în cazul în care se desfășoară în localuri distincte, rezervate acestei │ │activități. d) pentru activități legate de exportul către țări terțe sau către state membre ale Uniunii Europene, respectiv nu se acordă ajutoare legate direct de cantitățile exportate, ajutoare destinate înființării și funcționării unei rețele de distribuție sau destinate altor cheltuieli curente legate de activitatea de export; ... e) pentru folosirea mărfurilor autohtone în locul celor importate; întreprinderilor care își desfășoară activitatea în sectorul cărbunelui; ... f) pentru achiziția de vehicule
EUR-Lex () [Corola-website/Law/258334_a_259663]
-
solicitate pentru orice țară terța și, în cazul în care este posibil, acele garanții suplimentare ce sunt solicitate pentru țările terțe exportatoare sau părți ale acestora. (b) Un certificat separat și unic trebuie să fie prevăzut pentru carnea ce este exportata dintr-un singur teritoriu ce apare în coloanele 2 și 3 din partea 1 a anexei nr. 2 ce este expediata către aceeași destinație și este transportată în același vagon feroviar, camion, avion sau vas. (c) Originalul pentru fiecare certificat va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259608_a_260937]
-
solicitate pentru orice țară terța și, în cazul în care este posibil, acele garanții suplimentare ce sunt solicitate pentru țările terțe exportatoare sau părți ale acestora. (b) Un certificat separat și unic trebuie să fie prevăzut pentru carnea ce este exportata dintr-un singur teritoriu ce apare în coloanele 2 și 3 din partea 1 a anexei nr. 2 ce este expediata către aceeași destinație și este transportată în același vagon feroviar, camion, avion sau vas. (c) Originalul pentru fiecare certificat va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
solicitate pentru orice țară terța și, în cazul în care este posibil, acele garanții suplimentare ce sunt solicitate pentru țările terțe exportatoare sau părți ale acestora. (b) Un certificat separat și unic trebuie să fie prevăzut pentru carnea ce este exportata dintr-un singur teritoriu ce apare în coloanele 2 și 3 din partea 1 a anexei nr. 2 ce este expediata către aceeași destinație și este transportată în același vagon feroviar, camion, avion sau vas. (c) Originalul pentru fiecare certificat va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
pe piață de întreprinderile în cauză; (ii) atunci când ajutorul este condiționat de transferarea lui parțială sau integrală către producătorii primari; d) ajutoarelor destinate activităților legate de export către țări terțe sau către state membre, respectiv ajutoarelor legate direct de cantitățile exportate, ajutoarelor destinate înființării și funcționării unei rețele de distribuție sau destinate altor cheltuieli curente legate de activitatea de export; ... e) ajutoarelor care favorizează utilizarea produselor naționale în detrimentul produselor din import; ... f) ajutoarelor acordate întreprinderilor care își desfășoară activitatea în sectorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260948_a_262277]