12,372 matches
-
din vorbit și femeia a început să zîmbească. Ion trase concluzia că sînt oameni simpatici", atît "Ion a ieșit să-i salute pe cei doi" cît și "Ion a ajuns la concluzia că sînt oameni simpatici" sînt propoziții narative. Propozițiile narative constituie scheletul narațiunii și, în opoziție cu PROPOZIȚIILE INDEPENDENTE și PROPOZIȚIILE RESTRÎNSE, ele sînt închise într-o anumită poziție în secvența narativă. Labov, Waletzky 1967 [1981]. Vezi și PROPOZIȚII COORDONATE, SET DE DISLOCARE. propoziție narativă circumstanțializată [narrative sentence]. O propoziție
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
pe cei doi" cît și "Ion a ajuns la concluzia că sînt oameni simpatici" sînt propoziții narative. Propozițiile narative constituie scheletul narațiunii și, în opoziție cu PROPOZIȚIILE INDEPENDENTE și PROPOZIȚIILE RESTRÎNSE, ele sînt închise într-o anumită poziție în secvența narativă. Labov, Waletzky 1967 [1981]. Vezi și PROPOZIȚII COORDONATE, SET DE DISLOCARE. propoziție narativă circumstanțializată [narrative sentence]. O propoziție care se referă la cel puțin două situații sau evenimente distincte din punct de vedere temporal, dar îl descrie numai pe primul
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
simpatici" sînt propoziții narative. Propozițiile narative constituie scheletul narațiunii și, în opoziție cu PROPOZIȚIILE INDEPENDENTE și PROPOZIȚIILE RESTRÎNSE, ele sînt închise într-o anumită poziție în secvența narativă. Labov, Waletzky 1967 [1981]. Vezi și PROPOZIȚII COORDONATE, SET DE DISLOCARE. propoziție narativă circumstanțializată [narrative sentence]. O propoziție care se referă la cel puțin două situații sau evenimente distincte din punct de vedere temporal, dar îl descrie numai pe primul în ordine temporală. "Împăratul Napoleon s-a născut în 1769" constituie o propoziție
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
circumstanțializată [narrative sentence]. O propoziție care se referă la cel puțin două situații sau evenimente distincte din punct de vedere temporal, dar îl descrie numai pe primul în ordine temporală. "Împăratul Napoleon s-a născut în 1769" constituie o propoziție narativă circumstanțializată temporal: se referă atît la un eveniment care a avut loc în 1769, cît și la o situație valabilă în 1804 și 1815 (cînd Napoleon era împărat), dar o descrie numai pe prima. Propozițiile narative circumstanțializate sînt semne importante
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
1769" constituie o propoziție narativă circumstanțializată temporal: se referă atît la un eveniment care a avut loc în 1769, cît și la o situație valabilă în 1804 și 1815 (cînd Napoleon era împărat), dar o descrie numai pe prima. Propozițiile narative circumstanțializate sînt semne importante ale finalității narațiunii. ¶Danto 1965. Vezi și SFÎRȘIT. propoziție narativă simplă [narrative proposition]. Vezi PROPOZIȚIE SIMPLĂ. propoziție restrînsă [restricted clause]. O propoziție al cărei SET DE DISLOCARE e mai mare decît acela al unei PROPOZIȚII NARATIVE
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
a avut loc în 1769, cît și la o situație valabilă în 1804 și 1815 (cînd Napoleon era împărat), dar o descrie numai pe prima. Propozițiile narative circumstanțializate sînt semne importante ale finalității narațiunii. ¶Danto 1965. Vezi și SFÎRȘIT. propoziție narativă simplă [narrative proposition]. Vezi PROPOZIȚIE SIMPLĂ. propoziție restrînsă [restricted clause]. O propoziție al cărei SET DE DISLOCARE e mai mare decît acela al unei PROPOZIȚII NARATIVE, dar mai mic decît acela al unei PROPOZIȚII INDEPENDENTE. O propoziție restrînsă poate fi
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
narative circumstanțializate sînt semne importante ale finalității narațiunii. ¶Danto 1965. Vezi și SFÎRȘIT. propoziție narativă simplă [narrative proposition]. Vezi PROPOZIȚIE SIMPLĂ. propoziție restrînsă [restricted clause]. O propoziție al cărei SET DE DISLOCARE e mai mare decît acela al unei PROPOZIȚII NARATIVE, dar mai mic decît acela al unei PROPOZIȚII INDEPENDENTE. O propoziție restrînsă poate fi deplasată pe o mare parte a narațiunii fără a rezulta schimbări în interpretarea semantică, dar nu se poate deplasa peste întreaga narațiune: în "Era ora cinci
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
1967 [1981]. Vezi și PROPOZIȚII COORDONATE. propoziție simplă [proposition]. O unitate elementară a povestirii constituită dintr-un subiect și un PREDICAT; un MOTIV. Propozițiile descriu stări ("X este Y") sau evenimente ("X face Y"). Unele sînt logic esențiale pentru acțiunea narativă și coerența ei cauzal-cronologică, altele nu au această calitate. Ele se combină în SECVENȚE și se pot lega temporal, spațial, cauzal, transformațional ș.a.m.d. ¶Todorov 1981. Vezi și TRANSFORMARE. propoziții coordonate [coordinate clauses]. Propoziții care au SETURI DE DISLOCARE
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
Propoziții care au SETURI DE DISLOCARE identice. În "Păsările cîntau fără contenire. Clopotele sunau fără încetare. Ion s-a sculat brusc și a intrat în dormitor", primele două propoziții sînt coordonate. ¶Labov, Waletzky 1967 [1981]. Vezi și PROPOZIȚIE INDEPENDENTĂ, PROPOZIȚIE NARATIVĂ, PROPOZIȚIE RESTRÎNSĂ. prosceniu. Vezi PRIM-PLAN. prospecție [prospection]. O ANTICIPARE, o PROIECȚIE ÎN VIITOR, o PROLEPSĂ. ¶Todorov 1981. Vezi și ANACRONIE, ORDINE. protagonist [protagonist]. PERSONAJUL principal; personajul care constituie punctul de interes principal. O narațiune articulată în termenii unui CONFLICT
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
albi). ¶Potrivit acestei definiții înguste (inspirată din Genette), punctul de vedere ("cel ce vede") ar trebui deosebit de VOCE ("cel ce vorbește"): nu este echivalent expresiei, ci instituie perspectiva care guvernează expresia. Totuși, în special de la cartea lui Lubbock asupra tehnicii narative, se consideră adesea că punctul de vedere presupune nu numai un aparat perceptive sau conceptual, ci și factori ca expunerea NARATORULUI, tipurile de tratament favorizate (DRAMA sau PANORAMA) și TIPURILE DE DISCURS adoptate. Mai general, se consideră că el izvorăște
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
narator heterodiegetic cu punct de vedere exterior: Vîrsta ingrată); (8) REFLECTOR (situațiile și evenimentele narate "tocmai se întîmplă" înaintea unui aparat neutru și sînt transmise de acesta fără vreo organizare sau selecție vizibilă). ¶Stanzel identifică trei tipuri principale de SITUAȚII NARATIVE: SITUAȚIE NARATIVĂ AUCTORIALĂ (caracterizată de un narator omniscient: Tess D'Urberville, Tom Jones); SITUAȚIE NARATIVĂ FIGURALĂ (narator heterodiegetic cu punct de vedere intern: Ambasadorii); și SITUAȚIE NARATIVĂ LA PERSOANA ÎNTÎI (narațiune la persoana întîi: Marile speranțe, Greața). Acestor trei categorii
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
cu punct de vedere exterior: Vîrsta ingrată); (8) REFLECTOR (situațiile și evenimentele narate "tocmai se întîmplă" înaintea unui aparat neutru și sînt transmise de acesta fără vreo organizare sau selecție vizibilă). ¶Stanzel identifică trei tipuri principale de SITUAȚII NARATIVE: SITUAȚIE NARATIVĂ AUCTORIALĂ (caracterizată de un narator omniscient: Tess D'Urberville, Tom Jones); SITUAȚIE NARATIVĂ FIGURALĂ (narator heterodiegetic cu punct de vedere intern: Ambasadorii); și SITUAȚIE NARATIVĂ LA PERSOANA ÎNTÎI (narațiune la persoana întîi: Marile speranțe, Greața). Acestor trei categorii (sau altora
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
tocmai se întîmplă" înaintea unui aparat neutru și sînt transmise de acesta fără vreo organizare sau selecție vizibilă). ¶Stanzel identifică trei tipuri principale de SITUAȚII NARATIVE: SITUAȚIE NARATIVĂ AUCTORIALĂ (caracterizată de un narator omniscient: Tess D'Urberville, Tom Jones); SITUAȚIE NARATIVĂ FIGURALĂ (narator heterodiegetic cu punct de vedere intern: Ambasadorii); și SITUAȚIE NARATIVĂ LA PERSOANA ÎNTÎI (narațiune la persoana întîi: Marile speranțe, Greața). Acestor trei categorii (sau altora care sînt în esență similare), Romberg o adaugă pe aceea a naratorului ca
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
fără vreo organizare sau selecție vizibilă). ¶Stanzel identifică trei tipuri principale de SITUAȚII NARATIVE: SITUAȚIE NARATIVĂ AUCTORIALĂ (caracterizată de un narator omniscient: Tess D'Urberville, Tom Jones); SITUAȚIE NARATIVĂ FIGURALĂ (narator heterodiegetic cu punct de vedere intern: Ambasadorii); și SITUAȚIE NARATIVĂ LA PERSOANA ÎNTÎI (narațiune la persoana întîi: Marile speranțe, Greața). Acestor trei categorii (sau altora care sînt în esență similare), Romberg o adaugă pe aceea a naratorului ca observator comportamentist (Dealuri ca elefanți albi). ¶Uspenski consideră că punctul de vedere
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
o vedere internă sau din una exterioară?). Doležel ajunge la o taxonomie cu șase termeni bazată pe o distincție între NARAȚIUNEA LA PERSOANA ÎNTÎI (ich-form) și NARAȚIUNEA LA PERSOANA A TREIA (er-form) și pe o altă distincție, între trei moduri narative: obiectiv (naratorul vede situațiile și evenimentele, mai degrabă de la periferie decît de la centru și nu le evaluează ori comentează), retoric (naratorul vede situațiile și evenimentele de la periferie, dar este intruziv) și subiectiv (situațiile și evenimentele sînt văzute de la centru). În
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
decît de la centru și nu le evaluează ori comentează), retoric (naratorul vede situațiile și evenimentele de la periferie, dar este intruziv) și subiectiv (situațiile și evenimentele sînt văzute de la centru). În sfîrșit, Lintvelt propune o clasificare cu cinci termeni: (1) TIP NARATIV AUCTORIAL heterodiegetic (punctul de vedere este acela al naratorului heterodiegetic: Tess D'Urberville, Tom Jones); (2) TIP NARATIV ACTORIAL heterodiegetic (naratorul este heterodiegetic, dar punctul de vedere aparține unui personaj: Ambasadorii); (3) TIP NARATIV NEUTRU heterodiegetic (similar cu modul dramatic
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
este intruziv) și subiectiv (situațiile și evenimentele sînt văzute de la centru). În sfîrșit, Lintvelt propune o clasificare cu cinci termeni: (1) TIP NARATIV AUCTORIAL heterodiegetic (punctul de vedere este acela al naratorului heterodiegetic: Tess D'Urberville, Tom Jones); (2) TIP NARATIV ACTORIAL heterodiegetic (naratorul este heterodiegetic, dar punctul de vedere aparține unui personaj: Ambasadorii); (3) TIP NARATIV NEUTRU heterodiegetic (similar cu modul dramatic al lui Friedman: Ucigașii); (4) tip narativ auctorial homodiegetic (punctul de vedere aparține naratorului homodiegetic în postură de
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
clasificare cu cinci termeni: (1) TIP NARATIV AUCTORIAL heterodiegetic (punctul de vedere este acela al naratorului heterodiegetic: Tess D'Urberville, Tom Jones); (2) TIP NARATIV ACTORIAL heterodiegetic (naratorul este heterodiegetic, dar punctul de vedere aparține unui personaj: Ambasadorii); (3) TIP NARATIV NEUTRU heterodiegetic (similar cu modul dramatic al lui Friedman: Ucigașii); (4) tip narativ auctorial homodiegetic (punctul de vedere aparține naratorului homodiegetic în postură de narator: Moby Dick); (5) tip narativ actorial homodiegetic (punctul de vedere aparține naratorului homodiegetic în postură
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
acela al naratorului heterodiegetic: Tess D'Urberville, Tom Jones); (2) TIP NARATIV ACTORIAL heterodiegetic (naratorul este heterodiegetic, dar punctul de vedere aparține unui personaj: Ambasadorii); (3) TIP NARATIV NEUTRU heterodiegetic (similar cu modul dramatic al lui Friedman: Ucigașii); (4) tip narativ auctorial homodiegetic (punctul de vedere aparține naratorului homodiegetic în postură de narator: Moby Dick); (5) tip narativ actorial homodiegetic (punctul de vedere aparține naratorului homodiegetic în postură de personaj: Foamea). ¶Bal 1977, 1983, 1985; Brooks, Warren 1959; Chatman 1978; Cohn
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
dar punctul de vedere aparține unui personaj: Ambasadorii); (3) TIP NARATIV NEUTRU heterodiegetic (similar cu modul dramatic al lui Friedman: Ucigașii); (4) tip narativ auctorial homodiegetic (punctul de vedere aparține naratorului homodiegetic în postură de narator: Moby Dick); (5) tip narativ actorial homodiegetic (punctul de vedere aparține naratorului homodiegetic în postură de personaj: Foamea). ¶Bal 1977, 1983, 1985; Brooks, Warren 1959; Chatman 1978; Cohn 1981; Doležel 1973; N. Friedman 1955b; Füger 1972; Genette 1980, 1983; Grimes 1975; H. James 1972; Lanser
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
fundamentali ai oricărui act de comunicare (verbală): DESTINATARUL (programat), ENUNȚATUL. Receptorul primește un MESAJ de la EMIȚĂTOR. ¶K. Bühler 1934; Jakobson 1960 [1964]. Vezi și FUNCȚIE CONATIVĂ, FACTORI CONSTITUTIVI AI COMUNICĂRII. recompensă [sanction]. În descrierea pe care Greimas o face structurii narative canonice, acea parte a acțiunii prin care SUBIECTUL care a îndeplinit (a ratat) un CONTRACT este răsplătit (pe drept) sau pedepsit (pe nedrept) de REMITENT. ¶Adam 1984, 1985 [1999]; Greimas 1970 [1975], 1983a; Greimas, Courtés 1982. Vezi și ÎNCERCARE GLORIFICANTĂ
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
acea parte a acțiunii prin care SUBIECTUL care a îndeplinit (a ratat) un CONTRACT este răsplătit (pe drept) sau pedepsit (pe nedrept) de REMITENT. ¶Adam 1984, 1985 [1999]; Greimas 1970 [1975], 1983a; Greimas, Courtés 1982. Vezi și ÎNCERCARE GLORIFICANTĂ, SCHEMĂ NARATIVĂ. recunoaștere [recognition/anagnorisis]. În terminologia aristotelică, o schimbare de la ignoranță la cunoaștere trăită de PROTAGONIST, produsă de evenimentele din INTRIGĂ și ducînd la o turnură a acțiunii. ¶După Aristotel, recunoașterea (DESCOPERIRE, anagnorisis) este, împreună cu PERIPEȚIA (PERIPETEIA, RĂSTURNAREA DE SITUAȚIE), mijlocul
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
Minimală → Povestire la to + Eveniment + Stare la t1. Regulile de rescriere au fost importate în NARATOLOGIE din gramatica generativă și joacă un rol important în GRAMATICILE POVESTIRII. ¶Chomsky 1957, 1962; Pavel 1985; Prince 1973, 1982; Thorndyke 1977. Vezi și GRAMATICĂ NARATIVĂ, REGULĂ TRANSFORMAȚIONALĂ. regulă transformațională [transformational rule]. O regulă care permite executarea de schimbări în anumite șiruri, cu condiția ca aceste șiruri să aibă o structură dată. Prima parte a unei reguli transformaționale este o analiză structurală (AS) care să specifice
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
AS: A apoi B MS: 3 înainte de 3 1 ¶Regulile transformaționale au fost împrumutate în naratologie din gramatica generativ-transformațională și joacă un rol important în unele gramatici ale narațiunii. ¶Chomsky 1957, 1962, 1965 [1969]; Prince 1973, 1982. Vezi și GRAMATICĂ NARATIVĂ, TRANSFORMARE. relatare [telling]. Împreună cu REPREZENTAREA, unul din cele două feluri fundamentale de DISTANȚĂ care regularizează informația narativă; DIEGEZA (diégésis). ¶Relatarea este un MOD caracterizat de mai multă mediere naratorială și de o redare mai puțin detaliată a situațiilor și evenimentelor
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]
-
gramatica generativ-transformațională și joacă un rol important în unele gramatici ale narațiunii. ¶Chomsky 1957, 1962, 1965 [1969]; Prince 1973, 1982. Vezi și GRAMATICĂ NARATIVĂ, TRANSFORMARE. relatare [telling]. Împreună cu REPREZENTAREA, unul din cele două feluri fundamentale de DISTANȚĂ care regularizează informația narativă; DIEGEZA (diégésis). ¶Relatarea este un MOD caracterizat de mai multă mediere naratorială și de o redare mai puțin detaliată a situațiilor și evenimentelor decît reprezentarea (sau MIMESIS): DISCURSUL NARATIVIZAT constituie un bun exemplu de relatare. ¶Chatman 1978; Genette 1980, 1983
Dicţionar de naratologie by Gerald Prince [Corola-publishinghouse/Science/1400_a_2642]