3,106 matches
-
cu privire la progresele realizate de EUPOL/Proxima. Articolul 4 (1) RSUE este responsabil de îndeplinirea mandatului său, sub autoritatea și conducerea operativă a înaltului reprezentant. RSUE răspunde în fața Comisiei pentru toate cheltuielile. (2) Comitetul Politic și de Securitate (CPS) menține legături privilegiate cu RSUE și constituie principalul punct de contact cu Consiliul. CPS furnizează o orientare strategică și o contribuție politică RSUE în cadrul mandatului său. Articolul 5 (1) Suma de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor legate de mandatul RSUE este de 215
32005E0724-ro () [Corola-website/Law/293914_a_295243]
-
unor eventuale sinergii. Articolul 4 (1) RSUE răspunde de punerea în aplicare a mandatului, acționând sub autoritatea și îndrumarea operațională a SG/ÎR. RSUE răspunde în fața Comisiei de toate cheltuielile. (2) Comitetul Politic și de Securitate (CPS) menține o legătură privilegiată cu RSUE și este principalul punct de contact cu Consiliul. CPS oferă îndrumare strategică și contribuție politică pentru RSUE, în cadrul mandatului acestuia. Articolul 5 Rolul RSUE nu duce atingere în nici un fel mandatului înaltului reprezentant în Bosnia-Herțegovina, nici rolului coordonator
32006E0049-ro () [Corola-website/Law/294974_a_296303]
-
Oseției de Sud). Articolul 4 (1) RSUE răspunde de exercitarea mandatului său și acționează sub autoritatea și direcția operațională a SG/ÎR. RSUE răspunde în fața Comisiei de toate cheltuielile sale. (2) Comitetul Politic și de Securitate (CPS) menține o legătură privilegiată cu RSUE și este principalul punct de contact cu Consiliul. CPS oferă RSUE îndrumare strategică și contribuție politică în cadrul mandatului. Articolul 5 (1) Suma de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor legate de mandatul RSUE este de 2 960 000 EUR
32006E0121-ro () [Corola-website/Law/294981_a_296310]
-
la nivel local. Articolul 4 (1) RSUE răspunde de exercitarea mandatului său și acționează sub autoritatea și direcția operațională a SG/ÎR. RSUE răspunde în fața Comisiei de toate cheltuielile sale. (2) Comitetul Politic și de Securitate (CPS) menține o legătură privilegiată cu RSUE și este principalul punct de contact cu Consiliul. CPS oferă RSUE îndrumare strategică și contribuție politică în cadrul mandatului. Articolul 5 (1) Suma de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor legate de mandatul RSUE este de 820 000 EUR. (2
32006E0122-ro () [Corola-website/Law/294982_a_296311]
-
asupra aspectelor relevante ale planului de acțiune PEV. Articolul 4 (1) RSUE răspunde de exercitarea mandatului său și acționează sub autoritatea și direcția operațională a SG/ÎR. RSUE răspunde în fața Comisiei de toate cheltuielile sale. (2) CPS menține o legătură privilegiată cu RSUE și este principalul punct de contact cu Consiliul. CPS oferă RSUE îndrumare strategică și contribuție politică în cadrul mandatului. Articolul 5 (1) Suma de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor legate de mandatul RSUE este de 1 030 000 EUR
32006E0120-ro () [Corola-website/Law/294980_a_296309]
-
internaționale privind Afganistanul. Articolul 4 (1) RSUE răspunde de exercitarea mandatului său și acționează sub autoritatea și direcția operațională a SG/ÎR. RSUE răspunde în fața Comisiei de toate cheltuielile sale. (2) Comitetul Politic și de Securitate (CPS) menține o legătură privilegiată cu RSUE și este principalul punct de contact cu Consiliul. CPS oferă RSUE îndrumare strategică și contribuție politică în cadrul mandatului. Articolul 5 (1) Suma de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor legate de mandatul RSUE este de 1 330 000 EUR
32006E0124-ro () [Corola-website/Law/294984_a_296313]
-
Articolul 4 (1) RSUE răspunde de punerea în aplicare a mandatului său și acționează sub autoritatea și direcția operațională a SG/ÎR. RSUE răspunde în fața Comisiei de toate cheltuielile sale. (2) Comitetul Politic și de Securitate (CPS) menține o legătură privilegiată cu RSUE și este principalul punct de contact cu Consiliul. CPS oferă RSUE îndrumare strategică și contribuție politică în cadrul mandatului. Articolul 5 (1) Suma de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor legate de mandatul RSUE este de 1 200 000 EUR
32006E0119-ro () [Corola-website/Law/294979_a_296308]
-
Articolul 4 (1) RSUE răspunde de executarea mandatului său și acționează sub autoritatea și conducerea operațională a secretarului general/înaltului reprezentant (SG/ÎR). RSUE răspunde în fața Comisiei pentru toate cheltuielile. (2) Comitetul politic și de securitate (COPS) menține o legătură privilegiată cu RSUE și reprezintă principalul element de contact cu Consiliul. COPS furnizează RSUE, în cadrul mandatului său, o orientare strategică și o contribuție politică. (3) RSUE raportează periodic COPS cu privire la situația din Darfur, în special în legătură cu aplicarea Acordului de pace pentru
32006E0468-ro () [Corola-website/Law/295002_a_296331]
-
subliniat hotărârea de a sprijini eforturile acestora de a se apropia de Uniunea Europeană, REAMINTIND faptul că în iunie 2003 Consiliul European de la Salonic a aprobat "Agenda Salonic pentru Balcanii de Vest: drumul spre integrarea europeană", care urmărește să consolideze relațiile privilegiate dintre Uniunea Europeană și Balcanii de Vest și prin care Uniunea Europeană a încurajat țările din regiune să adopte un acord, cu caracter juridic obligatoriu, cu privire la piața energiei din Europa de Sud-Est, REAMINTIND procesul Parteneriatului Euro-Mediteranean și politica europeană de vecinătate, REAMINTIND
22006A0720_01-ro () [Corola-website/Law/294550_a_295879]
-
impozitelor. Continuarea pregătirilor pentru dezvoltarea sistemelor informatice necesare, astfel încât acestea să permită schimbul de date electronice cu UE și cu statele membre. Politica economică și monetară - Finalizarea alinierii legislației la acquis-ul privind interzicerea acordării pentru sectorul public a unui acces privilegiat la instituțiile financiare, precum și interzicerea finanțării directe a sectorului public. Statistică - Alinierea registrului comerțului la standardele Uniunii Europene. - Alinierea în continuare a statisticilor macroeconomice la acquis, în special în ceea ce privește estimarea produsului intern brut (PIB), indicii armonizați ai prețurilor la consum
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
progresul economic și social și un înalt nivel de ocupare a forței de muncă. (4) "Agenda de la Salonic pentru Balcanii de Vest: drumul spre integrarea în Europa", adoptată de către Consiliul European în iunie 2003, urmărește întărirea în continuare a relațiilor privilegiate dintre Uniunea Europeană și Balcanii de Vest. Prin crearea unor condiții economice favorabile și prin impunerea punerii în aplicare a acquis-ului comunitar relevant, Tratatul de instituire a Comunității Energiei contribuie la integrarea economică a celorlalte părți la tratat. (5) Tratatul de
32006D0500-ro () [Corola-website/Law/294866_a_296195]
-
opinie 4. Mesaje principale ― Popularizarea existenței unui nou cod imprimat pe ouă, în urma aplicării Directivei 2002/4/CE a Comisiei 15, precizarea semnificației acestuia și explicarea caracteristicilor diferitelor categorii de ouă la care face referire codul. ― Mesajele nu trebuie să privilegieze un anumit mod de producție față de altul și nu trebuie să includă nicio afirmație referitoare la valoarea nutrițională sau la efectul consumului de ouă asupra sănătății. Orice discriminare între ouăle care provin din state membre diferite este interzisă. 5. Instrumente
32005R1071-ro () [Corola-website/Law/294241_a_295570]
-
va constitui cadrul parcursului european pe care țările din Balcanii de Vest trebuie să îl urmeze în vederea aderării lor viitoare și a aprobat "Agenda de la Salonic pentru Vestul Balcanilor: către integrarea europeană", care urmărește să apropie și mai mult legăturile privilegiate dintre Uniune și Balcanii de Vest, bazându-se pe experiența dobândită în cadrul extinderii. (3) Agenda de la Salonic invita țările din Balcanii de Vest să participe la programele și agențiile comunitare, în conformitate cu principiile stabilite pentru participarea țărilor candidate, care urmăresc familiarizarea
22005A0722_01-ro () [Corola-website/Law/293342_a_294671]
-
constitui cadrul parcursului european pe care țările din Balcanii de Vest trebuie să îl urmeze până la data viitoarei lor aderări și a aprobat "Agenda de la Salonic pentru Vestul Balcanilor: către integrarea europeană", care urmărește să apropie și mai mult legăturile privilegiate dintre Uniune și Balcanii de Vest, bazându-se pe experiența dobândită în cadrul extinderii. (4) Agenda de la Salonic invita țările din Balcanii de Vest să participe la programele și agențiile comunitare, în conformitate cu principiile stabilite pentru participarea țărilor candidate, care urmăresc familiarizarea
22005A0722_03-ro () [Corola-website/Law/293344_a_294673]
-
constitui cadrul parcursului european pe care țările din Balcanii de Vest trebuie să îl urmeze până la data viitoarei lor aderări și a aprobat "Agenda de la Salonic pentru Vestul Balcanilor: către integrarea europeană", care urmărește să apropie și mai mult legăturile privilegiate dintre Uniune și Balcanii de Vest, bazându-se pe experiența dobândită în cadrul extinderii. (3) Agenda de la Salonic invită țările din Balcanii de Vest să participe la programele și agențiile comunitare, în conformitate cu principiile stabilite pentru participarea țărilor candidate, care urmăresc familiarizarea
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
constitui cadrul parcursului european pe care țările din Balcanii de Vest trebuie să îl urmeze până la data viitoarei lor aderării și a aprobat "Agenda de la Salonic pentru Vestul Balcanilor: către integrarea europeană", care urmărește să apropie și mai mult legăturile privilegiate dintre Uniune și Balcanii de Vest, bazându-se pe experiența dobândită în cadrul extinderii. (3) Agenda de la Salonic invita țările din Balcanii de Vest să participe la programele și agențiile comunitare, în conformitate cu principiile stabilite pentru participarea țărilor candidate, care urmăresc familiarizarea
22005A0722_02-ro () [Corola-website/Law/293343_a_294672]
-
de stabilizare și de asociere va constitui cadrul parcursului european al țărilor din Balcanii Occidentali până la viitoarea lor aderare și a aprobat "Agenda de la Salonic pentru Balcanii Occidentali: progresul pe calea integrării europene", care vizează să strângă mai mult legăturile privilegiate dintre Uniune și Balcanii Occidentali, bazându-se pe experiența dobândită în cadrul extinderii. (4) Agenda de la Salonic invita țările din Balcanii Occidentali să participe la programele și agențiile comunitare, în conformitate cu principiile stabilite pentru participarea țărilor candidate, care vizează familiarizarea țărilor în
22005A0722_04-ro () [Corola-website/Law/293345_a_294674]
-
Cooperarea economică urmărește: - încurajarea punerii în aplicare a obiectivelor prezentului acord; - promovarea relațiilor economice echilibrate între părți; - susținerea acțiunii Egiptului în vederea dezvoltării economice și sociale durabile a acestuia. Articolul 40 Domeniul de aplicare (1) Cooperarea se va aplica în mod privilegiat sectoarelor care se confruntă cu dificultăți interne sau afectate de procesul de liberalizare a întregii economii egiptene și în special de liberalizarea comerțului între Egipt și Comunitate. (2) De asemenea, cooperarea se va concentra în primul rând pe sectoarele susceptibile
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
construiască un destin comun; SIGURI că Europa "Unită în diversitate" le oferă cele mai bune șanse de a continua, cu respectarea drepturilor fiecăruia și cu conștiința răspunderii față de generațiile viitoare ale planetei, marea aventură care își găsește aici un spațiu privilegiat de speranță umană; DECIȘI să continue opera realizată în cadrul Tratatelor de instituire a Comunităților Europene și a Tratatului privind Uniunea Europeană, asigurând continuitatea acquis-ului comunitar; RECUNOSCĂTORI membrilor Convenției Europene pentru că au elaborat proiectul prezentei Constituții în numele cetățenilor și al statelor Europei
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
a Consiliului menționată în alineatul (2). ARTICOLUL I-56 Bugetul Uniunii Bugetul anual al Uniunii se stabilește prin lege europeană, în conformitate cu articolul III-404. TITLUL VIII UNIUNEA ȘI VECINII SĂI ARTICOLUL I-57 Uniunea și vecinii săi (1) Uniunea dezvoltă relații privilegiate cu țările învecinate, în vederea stabilirii unui spațiu de prosperitate și de bună vecinătate, întemeiat pe valorile Uniunii și caracterizat prin relații strânse și pașnice, bazate pe cooperare. (2) În sensul alineatului (1), Uniunea poate încheia acorduri speciale cu țările în
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
de a accepta, parțial sau total, alte dispoziții din respectivul acquis; RECUNOSCÂND că este necesar, în consecință, să se recurgă la dispozițiile prevăzute de Constituție privind cooperarea consolidată între anumite state membre; LUÂND ÎN CONSIDERARE necesitatea de a menține relații privilegiate cu Republica Islanda și cu Regatul Norvegiei, deoarece aceste două state, precum și statele nordice membre ale Uniunii Europene sunt legate prin dispozițiile Uniunii nordice a pașapoartelor, AU CONVENIT asupra următoarelor dispoziții, anexate la Tratatul de instituire a unei Constituții pentru
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
că excepția instituită de legiuitor de la principiul aplicării imediate a legii noi, reprezentată de regimul juridic diferit aplicabil efectelor generate de antecontracte în formă autentică, încheiate anterior intrării în vigoare a legii noi, este de natură a genera o situație privilegiată în privința dreptului de creanță al persoanelor care au încheiate astfel de antecontracte în formă autentică, contrară exigențelor principiului constituțional al egalității în fața legii, în componenta sa referitoare la interzicerea privilegiilor sau discriminărilor expres prohibite chiar de art. 16 alin. (1
DECIZIE nr. 24 din 26 septembrie 2016 privind modul de interpretare şi aplicare a prevederilor art. 5 alin. (1) în corelare cu prevederile art. 3 alin. (3), art. 4, art. 9 şi art. 16 din Legea nr. 17/2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277186_a_278515]
-
excepția instituită de legiuitor de la principiul aplicării imediate a legii noi, reprezentată de regimul juridic diferit aplicabil efectelor generate de antecontractele încheiate în formă autentică notarială anterior intrării în vigoare a legii noi, este de natură a genera o situație privilegiată în privința dreptului de creanță al persoanelor care au încheiat astfel de antecontracte în formă autentică, contrare exigențelor principiului constituțional al egalității în fața legii în componenta sa referitoare la interzicerea privilegiilor sau discriminărilor expres prohibite de art. 16 alin. (1) din
DECIZIE nr. 24 din 26 septembrie 2016 privind modul de interpretare şi aplicare a prevederilor art. 5 alin. (1) în corelare cu prevederile art. 3 alin. (3), art. 4, art. 9 şi art. 16 din Legea nr. 17/2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277186_a_278515]
-
30)... excepția instituită de legiuitor de la principiul aplicării imediate a legii noi, reprezentată de regimul juridic diferit aplicabil efectelor generate de antecontractele în formă autentică, încheiate anterior intrării în vigoare a legii noi, este de natură a genera o situație privilegiată în privința dreptului de creanță al persoanelor care au încheiat astfel de antecontracte în formă autentică, contrară exigențelor principiului constitutional al egalității în fața legii în componenta sa referitoare la interzicerea privilegiilor coroborat cu cel al garantării și ocrotirii egale a dreptului
DECIZIE nr. 24 din 26 septembrie 2016 privind modul de interpretare şi aplicare a prevederilor art. 5 alin. (1) în corelare cu prevederile art. 3 alin. (3), art. 4, art. 9 şi art. 16 din Legea nr. 17/2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277186_a_278515]
-
desemnării ori înlocuirii lui de către aceștia. ... Articolul 125 Lichidatorul are dreptul la remunerație stabilită de către moștenitori la momentul desemnării sale și la rambursarea cheltuielilor efectuate în cadrul procedurii de lichidare. În limita remunerației stabilite și a cheltuielilor efectuate, creanța lichidatorului este privilegiată față de toate celelalte creanțe. Articolul 126 În exercitarea atribuțiilor sale, lichidatorul îndeplinește următoarele proceduri: a) realizează creanțele succesiunii; ... b) plătește datoriile succesiunii, utilizând în acest scop sumele existente în activul succesoral, precum și pe cele provenite din realizarea creanțelor; ... c) valorifică
LEGE nr. 36 din 12 mai 1995 (**republicată**)(*actualizată*) notarilor publici şi a activităţii notariale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276868_a_278197]