10,383 matches
-
6, 1901. 3- Al. Odobescu, Opere alese, vol. ÎI, Editura Cugetarea-Georgescu Delafras, București, 1941. 4- Documenta Romaniae Historica. Seria B. Țară Românească. Volumul 24, pag 467. 5-Petcuț, Petre, Sclavie și libertate, pag 33, București: Editură Centrului Național de Cultură a Romilor , 2015. Documente privind istoria românilor, B, Țara Românească, veacul al XVII -lea, vol. III, pp. 87-89. 6- Zamfir C. Arbure, Basarabia în secolul XIX, pag. 113-114, Editura C. Göbl, 1898. 7- ROM SAU ȚIGAN Dilemele unui etnonim în spațiul românesc
AFRICAN SAU ȚIGAN? NU ORICE ȚIGAN ESTE ROM. UN RĂSPUNS POSTUM PT. NICOLAE GHEORGHE de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 1985 din 07 iunie 2016 [Corola-blog/BlogPost/343956_a_345285]
-
chiar băuturile alcolice au încălzit atmosferă vulcanicilor dansatori. S-au atribuit și premii celor mai buni din “noaptea starurilor”, dar și dansatorilor. A doua zi era dedicată excursiilor. Sosit în Goa nu trebuie să ratezi vizită în Old Goa. Considerată Romă Orientului, a fost fondată de dinastia Bahmani în 1440, dar cucerita de Alfonso de Albuquerque în 1510. Situată la 35 Km de Park Plaza, la Old Goa stă încă în picioare un complex de biserici, mănăstiri de maici și mănăstiri
GOA de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1715 din 11 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343986_a_345315]
-
preot în 24 iunie 1527, propunandu-si să propage creștinismul. Împreună cu ceilalți adepți se pune la dispoziția Papei devenind foarte cunoscut. Ignatius îl desemnează să conducă delegația regelui John III al Portugaliei în vederea evenghelizarii popoarelor din noile dominioane asiatice. Părăsește Romă călătorind către Indii după ce papă Paul III recunoaște grupul ce-l urmau pe Ignatius drept ordin religios, Societatea lui Isus. Debarca în Goa în 6 mai 1542, următorii 3 ani petrecandu-i pe coastele sudului Indiei printre săracii pescari de
GOA de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1715 din 11 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343986_a_345315]
-
acoperite de sânge care nu mirosea și era nestricat! Canonizarea s-a făcut în 1622, urmând ceea ce am putea numi “lucrarea” asupra trupului neatins. Astfel în 1614 brațul drept al Sfanțului e luat și divizat între iezuiții din Japonia și Romă, iar din 1636 părți ale unui umăr și toate organele interne fiind risipite în sud-estul Asiei. Către sfârșitul secolului XVII corpul era în avansată stare de uscare și miracolul a apărut din nou. Iezuiții au hotărât atunci să închidă corpul
GOA de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1715 din 11 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343986_a_345315]
-
vechiul complex de biserici, colegii și seminarii sfanțul Augustin, construit între 1572-1605. Tot aici se află biserică Miraculoasei Cruci, Capelă sfântă Ecaterina, biserica sfantei Fecioare a divinei providențe construită de călugării zetini ce au modelat paternal bisericii sfanțul Petru din Romă. Capelă Sfântă Ecaterina a fost construită de Alfonso de Albuquerque în cinstea victoriei împotriva musulmanilor din 15 noiembrie 1510. Printre relicve se află Palatul fortăreței reconstruit între 1554 și 1695. A fost reședința viceregelui, astăzi nu a mai rămas nimic
GOA de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1715 din 11 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343986_a_345315]
-
abatele Faria într-o scenă de hipnotizare a unei femei. Și azi statuia impresionează pe vizitatori! Jose Custadio Faria, cunoscut ca abatele Faria sau tatăl hipnotismului s-a nascut pe 30 mai 1756 la Candolim. O vreme câștiga renume la Romă impressionand chiar pe papă Pius al VI-lea. Mai tarziu își a doctoratul aici și se întoarce la Lisabona. Dar faima lui crește în Franța la academiile din Marsilia și Nimes unde încearcă să descopere științific explicațiile hipnozei. El a
GOA de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1715 din 11 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343986_a_345315]
-
acoperite de sânge care nu mirosea și era nestricat! Canonizarea s-a făcut în 1622, urmând ceea ce am putea numi “lucrarea” asupra trupului neatins. Astfel în 1614 brațul drept al Sfanțului e luat și divizat între iezuiții din Japonia și Romă, iar din 1636 părți ale unui umăr și toate organele interne fiind risipite în sud-estul Asiei. Către sfârșitul secolului XVII corpul era în avansată stare de uscare și miracolul a apărut din nou. Iezuiții au hotărât atunci să închidă corpul
PARTEA II-A de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1698 din 25 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/343980_a_345309]
-
abatele Faria într-o scenă de hipnotizare a unei femei. Și azi statuia impresionează pe vizitatori! Jose Custadio Faria, cunoscut ca abatele Faria sau tatăl hipnotismului s-a nascut pe 30 mai 1756 la Candolim. O vreme câștiga renume la Romă impresionând chiar pe papă Pius al VI-lea. Mai tarziu își ia doctoratul aici și se întoarce la Lisabona. Dar faima lui crește în Franța la academiile din Marsilia și Nimes unde încearcă să descopere științific explicațiile hipnozei. El a
PARTEA II-A de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1698 din 25 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/343980_a_345309]
-
între secolele X-XV. Scară la cer de aici este realizată de Sfanțul John Climaco, un călugăr din Sinai din secolul XVII. Călugării de aici au o structură independența și autonomă fiind conduși de un arhiepiscop. Inițial, țineau de biserică de la Romă fiind recunoscuți oficial de papă Inocentiu al IV-lea în 1260, dar două secole mai tarziu, în 1439, în timpul consiliului de la Florența se alătură bisericii ortodoxe din Est. Ei urmează regulile Sfanțului Vasile: se trezesc la 2,30 dimineață pentru
EGIPTEANCA de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1692 din 19 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/343978_a_345307]
-
Miss Univers până la cele mai urâte, dar nu dau indienii pe țiganii noștri pe care dealfel nici ei nu-i recunosc, ce mai India îți oferă sigură civilatie existența încă și azi! Pentru că toate au dispărut odată cu vicisitudinile vremii... Grecia, Romă, Bizanțul, Persia, Babilonul, prusacii, habsburgii chiar și Marele Albion - Anglia! Dar mai ales aceea egipteană, cucerita și distrusă prea devreme! Ei, da! Îmi place Turcia, cu farmecul ei oriental cu locuri amintind de măreția unor imperii care au lăsat urme
EGIPTEANCA de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1692 din 19 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/343978_a_345307]
-
egiptene. Impresiile despre țări de marimea unor continente, India și Egipt, sunt cuprinse în lucrările ”Indiei”(Agra - minunea numită Taj Mahal, Goa - pa- mant neînlănțuit, Plimbare la New Delhi, Khajuraho - mit, legenda, întâmplare sau creativitate?), ”Impresii de călătorie” (Misterioasă Indie, Romă cu adevarat, Singa pură, Kuwait, Mallaca, Siria, New York, New York, New York !, Efes, Egipt - țara miracolelor) și, în fine, Mirajul civilizațiilor și fascinația muzeelor apărute la Cairo. Sunt convins că ceea ce a realizat până acum profesorul, matematicianul, informaticianul, cartofilul Dan Zamfirache constituie
650 DE ANI PARTEA II-A de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1705 din 01 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343989_a_345318]
-
lăuda cu un așa bogat patrimoniu în domeniul litografiilor că stațiunile din județul Vâlcea, Govora, Olanesti, Călimănești, Râmnicu Vâlcea ori cu așa multe biserici la un loc! Am surprins aici doar câteva dintre ele, celelalte fiind descrise în capitolul Litografii romă nesti - ”Monografii ilustrate ” - Cairo 2006. Mânăstirile și bisericile vechi sunt o prezență plăcută în capitolul dedicat monumentelor istorice alături de masă lui Traian și castrul de la Bivolari. Că și în Moldova turiștii dornici de autentic pot contemplă aici în județul Vâlcea
650 DE ANI PARTEA I-A de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1699 din 26 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/343988_a_345317]
-
following old song is mister Bahram Zargar, aș was informed by miss Mozghan Zargar. Her father, mister Nasrotollah Zargar is also a famous singer. The language of Iranian gypsies are called Româno, and the singer dedicates the song for all Romă people. I was helped to translate some hard words by mister Abolfazl Zargar. Sunt onorat să prezint publicului românesc limba romilor din Iran. Este foarte influențată de persana și alte limbi, dar noi romii, inca putem s-o înțelegem. Am
MUSIC OF THE ROMA FROM IRAN. AMARO GAV , AN OLD SONG- BILINGUAL EDITION de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2163 din 02 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344147_a_345476]
-
a famous singer. The language of Iranian gypsies are called Româno, and the singer dedicates the song for all Romă people. I was helped to translate some hard words by mister Abolfazl Zargar. Sunt onorat să prezint publicului românesc limba romilor din Iran. Este foarte influențată de persana și alte limbi, dar noi romii, inca putem s-o înțelegem. Am fost impresionat de un cântec vechi. Cântărețul se numește Bahram Zargar, după cum am fost informat de domnișoara Mozghan Zargar. Tatăl ei
MUSIC OF THE ROMA FROM IRAN. AMARO GAV , AN OLD SONG- BILINGUAL EDITION de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2163 din 02 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344147_a_345476]
-
dar noi romii, inca putem s-o înțelegem. Am fost impresionat de un cântec vechi. Cântărețul se numește Bahram Zargar, după cum am fost informat de domnișoara Mozghan Zargar. Tatăl ei, domnul Nasrotollah Zargar, este de asemenea un faimos cântăreț. Limba romilor din Iran se numește româno, și cântărețul dedică acest cântec tuturor romilor din lume. Am fost ajutat să înțeleg anumite cuvinte grele de domnul Abolfazl Zargar. Amaro gav https://www.youtube.com/shared?ci=FOGuXkfiZzY "Yekh duio trin shelna bersh
MUSIC OF THE ROMA FROM IRAN. AMARO GAV , AN OLD SONG- BILINGUAL EDITION de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2163 din 02 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344147_a_345476]
-
un cântec vechi. Cântărețul se numește Bahram Zargar, după cum am fost informat de domnișoara Mozghan Zargar. Tatăl ei, domnul Nasrotollah Zargar, este de asemenea un faimos cântăreț. Limba romilor din Iran se numește româno, și cântărețul dedică acest cântec tuturor romilor din lume. Am fost ajutat să înțeleg anumite cuvinte grele de domnul Abolfazl Zargar. Amaro gav https://www.youtube.com/shared?ci=FOGuXkfiZzY "Yekh duio trin shelna bersh,/Amaru gau therel shou shel bersh,/amun theras rumanupei,/amun theras nakhupei
MUSIC OF THE ROMA FROM IRAN. AMARO GAV , AN OLD SONG- BILINGUAL EDITION de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2163 din 02 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344147_a_345476]
-
We have gypsyness, we have history, we have kindness./ 100, 200, 300 years/ Our village is 600 years old/ We have gypsyness, we have history/ Our grand fathers lived very hard,/our mothers are loving your mothers./ The language of Romă is very hard,/but to speak it is very sweet./ We have history, we have the past, we possess the past." Satul nostru "O sută, două, trei sute de ani, sătul nostru are șase sute de ani. Noi avem tradiția, noi avem
MUSIC OF THE ROMA FROM IRAN. AMARO GAV , AN OLD SONG- BILINGUAL EDITION de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2163 din 02 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344147_a_345476]
-
istorie, noi avem bunătate. O sută, două, trei sute de ani, sătul nostru are șase sute de ani. Noi avem tradiția, noi avem vechime, noi avem bunătate. Părinții părinților noștrii trăiau foarte greu, mamele noastre le iubesc mult pe ale voastre. Limba romilor este foarte grea, dar vorbirea ei este foarte dulce. O sută, două, trei sute de ani, sătul nostru are șase sute de ani. Noi avem vechime, noi avem istorie, noi avem istorie." ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mister Nasratollah Zargar is singing în 3 languages în the
MUSIC OF THE ROMA FROM IRAN. AMARO GAV , AN OLD SONG- BILINGUAL EDITION de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2163 din 02 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344147_a_345476]
-
cea mai mare construcție din Ground Zero, a cărei machetă era expusă pe Broadway în cartierul Soho. Greu de spus ce simți la întâlnirea cu America dat fiind permanentele comparații cu Europa, cu marile muzee din Sankt Petersburg, Praga, Berlin, Romă, Veneția, Paris, Londra, cu zgârie norii din Singapore, Malaiezia, Dubai ori cel mai recent, Cairo. Tot timpul mă vor urmări comparațiile, poate și de aceea primele impresii nu au fost dintre cele mai bune în urmă zborului obositor de 11
NEW YORK de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1710 din 06 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343990_a_345319]
-
întreagă - Michelangelo Merissi da Caravaggio este probabil cel mai revoluționar pictor al vremii sale(1573-1610) ce abandonează regulile, idealizând lumea și experinta religioasă prin clarobscurul lucrărilor sale. O întâlnire plăcută, mai ales că îl cunoșteam din bisericile și muzeele din Romă. Mai sunt aici aproximativ 110 picturi și desene din nordul Italiei secolelor XVI-XVIII. Grădină de pe terasa, aflată sus pe acoperiș, oferă o imagine splendida a Central Park-ului și a clădirilor din jur. Tot aici sunt sculpturile moderne ale lui
NEW YORK de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1710 din 06 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343990_a_345319]
-
se află în Central Park, pe o colina, la 300 m în spatele Metropolitanului, unde se află un alt monument egiptean, templul din Dendur. Mă bucur la gândul că este cel de-al 17-lea obelisc vizitat în afara Egiptului! 13 la Romă, 1 la Paris, 1 la Londra, 1 în Istambul și altul aici la New York. Le văzusem pe toate 7 existente încă în Egipt, 4 în Luxor și Karnak, și 3 în Cairo, dar cele mai multe au dispărut de aici. Din cele
NEW YORK de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1710 din 06 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/343990_a_345319]
-
E shionotani khelavel peskă vastă Și-și arată lasciva și pură Thai sikavel kamivali thai shuji Sânii-și fermi de cositor solid. Peskăn zurale chuchia archichale. Dispari, luno, luno. Nash, chonotanie, chonotanie. De ar fi venit țiganii Te avilesas le Romă Ți-ar fi făcut inima Kărenas ki'o ilo Coliere albe și inele. Korale parne thai angrustia. Tinere lasă-mă să dănțuiesc Terne shiavorăia, muk-ma te khălau Când ei veni-vor, țiganii Kana avenatar, le Romă Te vor găsi pe
ROMII ÎN LIRICA LUMII de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2142 din 11 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344145_a_345474]
-
țiganii Te avilesas le Romă Ți-ar fi făcut inima Kărenas ki'o ilo Coliere albe și inele. Korale parne thai angrustia. Tinere lasă-mă să dănțuiesc Terne shiavorăia, muk-ma te khălau Când ei veni-vor, țiganii Kana avenatar, le Romă Te vor găsi pe nicovala Arakhăna-tu pe kovantsa Cu ochii închiși. Phandade yakhăntsa. Fugi, luno, luno, luno Nash chonotanie, chonotanie, chonutanie. Deja am încălecat caii. Aba anklistem pe grastende. Tinere, lasă-mă, nu calcă pe Terneia, muk-ma, na tho o
ROMII ÎN LIRICA LUMII de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2142 din 11 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344145_a_345474]
-
câmpiei Marindoi e davuli le anlinjeski În fierărie tânărul Ande sastrilin o târno A închis ochii. Phandadea le yakha. Prin plantația de măslini ei vin Mashkar e bar le zektilinengi von aventar bronz și visări- gitanii Pirdune thai sune, le Romă capete ridicate share vazde și ochii pe jumătate închiși. Thai yakha dopashe phandade. Auzi, pasărea nopții Ashun, e chirikli la reataki Cum cântă-n copaci. Sar gilabel ande rukhănde. De-a lungul tăriei luna se mișcă, Dîlgal le tarpesko o
ROMII ÎN LIRICA LUMII de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2142 din 11 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344145_a_345474]
-
reataki Cum cântă-n copaci. Sar gilabel ande rukhănde. De-a lungul tăriei luna se mișcă, Dîlgal le tarpesko o chonoto chalel, Ținându-l pe tânăr de mână. Ninkărindoi le ternes vastestar. În fierărie țiganii plâng, Ande e sastrialin le Romă roven, țipă. chingara den. Aerul o veghează, veghează O hava arakhăl-la, arakhăl Aerul vegează asupră-i. O braval pa lațe dikhăl. Boemianca de Guillaume Apollinaire E Romni Traducere de A.Z. Foreman Boemianca poate deja să ne spună E Romni
ROMII ÎN LIRICA LUMII de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2142 din 11 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344145_a_345474]