32,705 matches
-
de ceea ce am numit speaker’s meaning. Un alt aspect pe care am dorit să-l scot În evidență, tot În relație cu teoria pertinenței, este acela că „vinovată” de diferențele care apar Între mesajul transmis de locutor și cel recuperat de interpret se face componenta subiectivă a contextului (psihologic). Cred că am reușit să demonstrez că experiența individuală anterioară, setul de atitudini, prejudecăți și ideologii atașate fiecărui frame În parte, precum și interesele de moment ale interpretului se constituie În cea
Context şi semnificaţie. Abordare semio-pragmatică by Mircea D. Horubeţ () [Corola-publishinghouse/Science/675_a_1253]
-
Am făcut referire la diferite intenții, speaker’s meaning, intenția comunicativă, intenția informativă. Am aflat În acest aspect al cercetării un domeniu de explorat ca unică temă a unei cercetări, deoarece raporturile dintre intenția locutorului (ca element contextual) și mesajul recuperat de către interpret se prezintă ca un teren foarte alunecos, favorabil derapajelor ce pot Îndepărta considerabil semnificația atât de intenția emițătorului, cât și chiar de interpretarea făcută de receptor. Este, de pildă, greu de operat cu conceptele gând și intenție, ale
Context şi semnificaţie. Abordare semio-pragmatică by Mircea D. Horubeţ () [Corola-publishinghouse/Science/675_a_1253]
-
Ce intenție ai de gând? Ce gând ai În intenție? ș.a. demonstrează acest lucru. Wittgenstein afirmă că fiecare propoziție este expresia unui gând. Prin parcurgerea inversă a traseului, pornind de la propoziția enunțată Întro anumită situație de comunicare, ar trebui să recuperăm gândul care a generat-o, În termenii lui Sperber și Wilson, intenția informativă. Așa cum am observat, Însă, din analizele efectuate rezultă faptul că, În mod frecvent, În afara gândului recuperat - „la vedere”, mai există unul, ascuns pe care locutorul nu Îl
Context şi semnificaţie. Abordare semio-pragmatică by Mircea D. Horubeţ () [Corola-publishinghouse/Science/675_a_1253]
-
direct și pentru care nu-și asumă nici o răspundere. Identificarea acestuia rămâne la latitudinea și În responsabilitatea interpretului. Asta Înseamnă că un enunț este rezultanta a două intenții, a două gânduri: unul pe care locutorul dorește ca interpretul să-l recupereze prin actul de interpretare și un al doilea, pe care, fie Îl ascunde, fie Îl lasă În suspensie. Întrebarea este: În ce măsură această a doua intenție face parte din actul de comunicare? Lipsa semnelor, verbale sau non verbale, care să ajute
Context şi semnificaţie. Abordare semio-pragmatică by Mircea D. Horubeţ () [Corola-publishinghouse/Science/675_a_1253]
-
să ne retragem și să reflectăm asupra propriilor greșeli, neputinți, iluzii. Ea ne poate ajuta să accedem la o mai bună cunoaștere de sine și a cauzelor eșecurilor noastre. Este posibil chiar ca această retragere să ne ajute să ne recuperăm pe noi înșine și să reconsiderăm situația. c. tristețea poate atrage atenția și simpatia celorlalți. În general, cei mai apropiați sau cei mai sensibili ne vor arăta simpatie și/ sau empatie. Vom obține sprijinul lor afectiv și probabil material, ceea ce
by Gabriel Albu [Corola-publishinghouse/Science/1037_a_2545]
-
București pentru a le scoate de la amanet, numai că socotelile nu s-au potrivit! S-a întors la Bruxelles, și-a susținut ultimul examen, nu a avut însă toți banii pentru a împlini învoiala, astfel că nu a mai putut recupera bijuteriile... Nici taxele de școlaritate amânate nu a reușit să le achite în totalitate. De aceea nu a primit diplomă de doctor în drept, iar Secretariatul Universității Noi nu i-a eliberat nici măcar un certificat, care i-ar fi fost
[Corola-publishinghouse/Science/84993_a_85778]
-
începe lecțiunile. Duminică 11 curent plec Bucuresci. Dna Mathilda"51 Dar până pe 1 februarie mai era mult de așteptat. Scrisoarea primită de la mama sa il descumpănise pe fiu. Lipsit de nu mai puțin de 80 de franci din cei 114 recuperați de la Garsou, cu cât îl împrumutase pe Vasile Butză (sau cu cât îl înșelase fostul ofițer, nu știm care era adevărul!), datornic, cu o parte din cărțile din care trebuia să studieze amanetate sau numai... pur și simplu mincinos, nu
[Corola-publishinghouse/Science/84993_a_85778]
-
în științe juridice la Universitatea Nouă din Bruxelles. Este vorba de tânărul Petre Zlătescu, mai greu de găsit în scrierile vremii. Corespondență pe care a purtat-o, la începutul anilor 1900, cu autoritățile române, cerându-le ajutorul pentru a-și recupera bijuteriile amanetate la Bruxelles, întrucat s-a găsit la un moment dat într-o acută criză de bani. Boală soției, necesitatea de a o conduce în România pentru că starea ei de sănătate se agrava continuu, l-au determinat pe tânărul
[Corola-publishinghouse/Science/84993_a_85778]
-
o notă marginala din finalul scrisorii din 16 / 29 noiembrie 1900, ce poate fi datata după redactarea raportului diplomatic din 30 noiembrie / 13 decembrie 1900, la care vom face referire mai departe, se specifică faptul că diplomă de bacalaureat fusese recuperată și transmisă solicitantului. 32 Franci, așa cum reiese din Ibid., corespondență deja citată a Secretarului trezorier al Universității Noi din Bruxelles cu Eugen Mavrodi, Ministrul României în Belgia, 9 noiembrie 1900, nepaginat. 33 Ibid., Scrisoare nesemnata, anexă a unei corespondențe diplomatice
[Corola-publishinghouse/Science/84993_a_85778]
-
calcul sunt: echipamentele, personalul, cheltuielile de regie și costurile oportunității. Costurile echipamentelor. Costul real al oricărui echipament este altceva decât prețul de catalog. Evaluatorul trebuie să ia în calcul cheltuielile de transport, pregătirea locului de amplasare, instalare, întreținere, uzura, valoarea recuperată prin casare. Costurile cu personalul. Ca și costurile anterioare, cele cu personalul sunt mai mari decât apar la prima vedere. Evaluatorul va lua în calcul costul cu personalul, salariile, primele, serviciile pentru personal și altele de aceeași natură. Costurile de
[Corola-publishinghouse/Science/2140_a_3465]
-
folosesc metoda clasificării informațiilor pentru a asigura păstrarea secretului. Metoda căpitanului Kidd, din păcate, a operat mult timp în istoria omenirii. Acesta a fost un căpitan pirat despre care se spune că își îngropa comorile cu scopul de a le recupera ulterior. Toți cei care participau la astfel de operațiuni erau uciși, astfel încât nimeni altcineva decât Kidd nu mai știa locul ascuns al comorilor. Discipolii lui Kidd au lansat chiar sloganul sadic „Trei persoane pot păstra un secret dacă două dintre
[Corola-publishinghouse/Science/2140_a_3465]
-
un registru special pentru consemnarea a ceea ce se supune arderii. Cenușa trebuie să fie împrăștiată pentru distrugerea oricărei posibilități de reconstituire a datelor conținute. La fel pot fi distruse și alte materiale, cum sunt pachetele de discuri magnetice, după ce se recuperează anumite piese. Transformarea în pastă este posibilă numai pentru reziduurile de hârtie, nu și pentru banda magnetică, microfilm sau benzi tușate. Fărâmițarea se aplică resturilor de hârtie, indigo, bandă magnetică, microfilm, dar o astfel de operațiune trebuie să fie a
[Corola-publishinghouse/Science/2140_a_3465]
-
4-6 iulie - septembrie, 1924.) * Scopul luptei politice și profesionale a profesorului Ion Popescu a fost ca „România să devină unită cu t oate părțile ei; cultă și civilizată de la o margine la alta, ta re și fericită, spre a‐și recupera cu o oră mai înainte cuvenitul ei loc între națiunile cele mai valoroase ale Europei”, scria Semănătorul” la 6 decembrie 1870. Iar ziarul Paloda din 28 august 1897, subliniind calitățile omului muncitor, inteligent, exigent , sobru, de o mare voință - conchidea
Mari personalităţi ale culturii române într-o istorie a presei bârlădene 1870 – 2008 by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Science/1655_a_3098]
-
care o întemeiaserăm aici, cu doi ani mai înainte, mi-a spus, cu prilejul unei convorbiri: „FătFrumos” nu suferă nici zgomotul, nici învălmășeala Bucureștiului, el nu poate trăi decât în Bârlad, acolo unde s-a născut.” Încercările de a-l „recupera” pe G. Tutoveanu și a-l aduce efectiv la „Făt-Frumos”, chiar și prin epistole rugătoare, n-au mai avut succes, fermitatea poetului de la Bârlad a rămas statornică și definitivă. A rămas de subliniat un mare adevăr: în Bârladul cultural, cinci
Mari personalităţi ale culturii române într-o istorie a presei bârlădene 1870 – 2008 by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Science/1655_a_3098]
-
neutră (dar nu indiferentă) a asistenței sociale, are înțelepciunea să asambleze și să coordoneze toate instrumentele care pot contribui eficient la îndepărtarea (ștergerea) deriziunii consecințelor tulburării mentale, a sciziunii, în cazurile grave, schizofrenice a insului uman în celălalt, repunându-l (recuperându-l) într-un climat de normalitate pentru sine, cât și pentru cei apropiați (familia, comunitatea). Cred că gestiunea asupra resurselor înfăptuirii în realitate a sintagmei rogersiene de „revoluție liniștită” se află la îndemâna asistentului social, astfel încât „celălalt” , bolnavul psihic, să își
[Corola-publishinghouse/Science/2153_a_3478]
-
din ultimii ani include câteva constructe de bază: un corp sănătos, relații interpersonale de calitate, existența sensului și scopului în viață. Persoanele cu relații personale de calitate și cu rețele sociale suportive tind să fie mai rezistente la îmbolnăvire și recuperează mai rapid după îmbolnăvire comparativ cu persoanele ce au relații sociale deficitare. În urma a numeroase investigații, cercetătorii de la Institutul de Medicină din Washington au confirmat existența unor studii epidemiologice (Berkman, 1995; Folkman, 1997) care arată că relațiile sociale suportive reduc
[Corola-publishinghouse/Science/2153_a_3478]
-
de urgență, se fac de către direcțiile teritoriale. (4) Modalitățile de plată a drepturilor prevăzute de prezenta ordonanță de urgență se stabilesc prin norme, aprobate prin ordin al ministrului muncii, solidarității sociale și familiei. Art. 21. - (1) Sumele încasate necuvenit se recuperează de la beneficiarii acestora, pe baza deciziei emise de directorul executiv al direcției teritoriale, cu respectarea termenului general de prescripție. (2) Decizia prevăzută la alin. (1) constituie titlu executoriu și poate fi contestată conform prevederilor Legii nr. 544/2004. (3) Sumele
[Corola-publishinghouse/Science/2153_a_3478]
-
direcției teritoriale, cu respectarea termenului general de prescripție. (2) Decizia prevăzută la alin. (1) constituie titlu executoriu și poate fi contestată conform prevederilor Legii nr. 544/2004. (3) Sumele încasate necuvenit ca urmare a unei infracțiuni săvârșite de beneficiar se recuperează de la acesta, în condițiile legii. (4) Sumele rămase nerecuperate de pe urma beneficiarilor decedați nu se mai urmăresc. Art. 22. - (1) Constituie contravenție nerespectarea prevederilor art. 9, alin. (2), ale art. 14 și 25 și se sancționează cu amendă de la 300 lei
[Corola-publishinghouse/Science/2153_a_3478]
-
majore în ceea ce privește preferința pentru un anumit tip de emisiuni, cu o excepție notabilă: procentul ridicat al fetelor ce urmăresc cu precădere telenovele și filmele seriale (11,4%, respectiv 8,5%), față de băieți (4,5%, respectiv 4,4%) aceștia din urmă recuperând procentele la categoria „emisiuni sportive”, unde se înregistrează 12,9% dintre răspunsurile băieților și doar 1,8% dintre răspunsurile fetelor. Diferențele semnificative ce apar atunci când este luat în considerare mediul de rezidență al respondenților pot fi puse pe seama discrepanței existente
[Corola-publishinghouse/Science/2153_a_3478]
-
a-i reda familiei și societății și nu de „a-i păstra în clinică”. Prin aceasta, rolul psihiatrului se relevă a fi de „intermediar” între spitalul de boli psihice și societate. El primește bolnavii pentru a-i vindeca, a-i recupera și reda familiei și societății, cărora aceștia îi aparțin. Una dintre funcțiile psihiatrului este și cea didactică. El are datoria de a explica familiei și uneori chiar bolnavilor capabili de a înțelege, starea lor „critică”, respectiv, boala, precum și de a
[Corola-publishinghouse/Science/2268_a_3593]
-
în cursul perioadei de formare a sistemului personalității și ea constă din oprirea în dezvoltare a instanțelor structurale ale personalității, la diferite niveluri de dezvoltare. Acest model este ilustrat de stările de arierație mintală sau oligofrenii și nu poate fi recuperat, în ceea ce privește „restructurarea” sistemului personalității, ci poate fi numai compensat, în cadrul unor anumite limite prin metode de psihopedagogie specială etc. 2) Deteriorarea Deteriorarea este un proces psihopatologic de dezintegrare a sistemului personalității care se produce după completa formare-organizare a acesteia. Deteriorarea
[Corola-publishinghouse/Science/2268_a_3593]
-
a sexelor, într-o vreme în care femeile erau lipsite de drepturi politice și se ocupau mai mult cu „răsfoirea“ politicii locale - cum este cazul coanei Joițica -, decât cu descifrarea programelor politice. Zoe se agită politicește nu numai pentru a recupera scrisoarea compromițătoare, dar și în calitate de femeie cu influență. La pasiunea politică a eroilor lui Caragiale se adaugă un alt element de aceeași importanță și anume pasiunea dragostei. De remarcat că elementul feminin pasional nu este foarte real. Veta apare ca
Lumea politică pe scena lui I. L. Caragiale by Corina Baraboi () [Corola-publishinghouse/Science/1677_a_3045]
-
fi real înseamnă să nu fiu în interiorul meu/ De ființa mea interioară nu se leagă nici o noțiune de realitate.23" Realismul lui Alberto Caeiro e cum nu se poate mai îndepărtat de sensibilitatea exprimată în scrierile semnate de Fernando Pessoa. Recuperînd spiritul Antichității, poezia lui Ricardo Reis, despre care Pessoa ne face să credem că s-a născut în Porto în 1887, se hrănește dintr-un amestec subtil de epicurism și de stoicism: "Egal mie aștept ceea ce nu cunosc/ Viitorul, al
[Corola-publishinghouse/Science/1554_a_2852]
-
În ciuda reducerilor succesive ale duratei de lucru, muncim, într-un an, încă și mai mult decît în Evul Mediu (cînd sărbătorile religioase erau foarte numeroase). Timpul liber nu este, de altfel, în slujba muncii? Nu servește el adeseori pentru "a recupera"? Sentimentul acut de excludere al șomerilor nu dovedește faptul că munca este un imperativ, o nevoie esențială pentru oamenii moderni? Putem măsura importanța muncii în lumea noastră prin timpul petrecut la serviciu pentru a lucra? N-ar trebui oare să
[Corola-publishinghouse/Science/1554_a_2852]
-
merge bine deloc, partidul trece prin momente critice iar situația financiară este disperată. Unii chiar se tem că partidul ar putea, în anumite împrejurări, să ajungă repede la dizolvare. Așa de repede încît ar fi imposibil ca electoratul să fie recuperat, mulți putîndu-se orienta către comuniști." Numirea lui Hitler în postul de cancelar salvează, prin urmare, mișcarea nazistă de la fiasco. Cursul Istoriei este apoi cunoscut. După mai multe intrigi la vîrf, președintele von Hindenburg acceptă demisia lui von Schleicher, cancelarul de
[Corola-publishinghouse/Science/1554_a_2852]