32,760 matches
-
internă, cât și la export. Cu toate acestea, diferiții săi producători variază în privința volumelor de producție și de vânzare, ceea ce contribuie la echilibrul și obiectivitatea datelor disponibile privind piața canadiană. De asemenea, este necesar să se precizeze din nou că mărimea pieței nu este determinantă în selectarea țării similare și că, ținând seama de economiile de scară, alegerea unei piețe mai importante nu poate fi decât favorabilă producătorului din Belarus. Această afirmație a fost, de asemenea, respinsă. În sfârșit, afirmația privind
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
acestea au crescut cu 64 %. Flux de lichidități 2001 2002 2003 PA Indice 100 56 127 164 (111) Toți producătorii comunitari aparțin unor mari grupuri cotate la bursă, ceea ce le permite să mobilizeze capitaluri în cadrul aceluiași grup. 2.3.14. Mărimea dumpingului și restabilire ca urmare a practicilor anterioare de dumping (112) Ținând seama de volumul și prețurile importurilor din cele două țări în cauză, efectul, asupra industriei comunitare, a mărimii reale a marjei de dumping constatată pe parcursul perioadei de anchetă
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
permite să mobilizeze capitaluri în cadrul aceluiași grup. 2.3.14. Mărimea dumpingului și restabilire ca urmare a practicilor anterioare de dumping (112) Ținând seama de volumul și prețurile importurilor din cele două țări în cauză, efectul, asupra industriei comunitare, a mărimii reale a marjei de dumping constatată pe parcursul perioadei de anchetă nu se poate considera ca fiind neglijabilă. Cu toate acestea, este necesar să se remarce, pe de o parte, că marja de dumping din Belarus este mai mică decât cea
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
fontă a fost stabilit pe baza cifrelor de producție, ale producătorilor care au cooperat și ale tuturor celorlalți producători comunitari, la care se adaugă importurile și din care se scad exporturile, în conformitate cu datele Eurostat și informațiile comunicate de către reclamant privind mărimea pieței fiecărui stat membru și evoluția sa în cursul perioadei examinate. (75) Consumul comunitar aparent de articole turnate din fontă astfel stabilit a rămas stabil la aproximativ 580 000 de tone în toată perioada examinată, cu excepția unei ușoare scăderi în
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
să se menționeze numărul de pagini al documentului eliberat, conform modelului următor: pagina 1 din [se inserează numărul total de pagini]. 3. Informațiile sunt furnizate în limba sau limbile oficiale ale statului membru care eliberează pașaportul, precum și în engleză. 4. Mărimea și forma rubricilor din pașaportul tip au un caracter orientativ și nu unul obligatoriu. Anexa IV Pașaport pentru păsările și rozătoarele existente într-un circ sau un număr cu animale ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND REPLACE THE ENGLISH TERMS
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
să se menționeze numărul de pagini al documentului eliberat, conform modelului următor: pagina 1 din [se inserează numărul total de pagini]. 7. Informațiile sunt furnizate în limba sau limbile oficiale ale statului membru care eliberează pașaportul, precum și în engleză. 8. Mărimea și forma rubricilor din pașaportul tip au un caracter orientativ și nu unul obligatoriu. 1 JO L 268, 14.9.1992, p. 54. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/68/CE (JO L 139, 30
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
cel cu o înaltă permeabilitate (conductivitate ridicată) și cel de calitate standard. Produsele cu o înaltă permeabilitate au pierderi în miez reduse, indiferent de grosimea tolei. După caz, tolele magnetice cu grăunți orientați sunt tăiate din nou, ulterior, la anumite mărimi, în funcție de cerințele clientului. Această operație se numește "tăiere longitudinală". Produsul în cauză este utilizat de către producătorii de aparate electromagnetice și de transformatoare destinate instalațiilor de producere și de distribuție a energiei electrice. (16) În pofida diferențelor în materie de permeabilitate, grosime
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
membre. Adoptat la Bruxelles, 21 octombrie 2005. Pentru Comisie Joaquín ALMUNIA Membru al Comisiei Anexa I LISTA VARIABILELOR 1. Informații referitoare la unitatea locală de care aparține eșantionul de salariați 1.1. Situația geografică a unității locale (NUTS-1) 1.2. Mărimea întreprinderii de care aparține unitatea locală 1.3. Principala activitate economică a unității locale (NACE rev. 1.1.) 1.4. Tipul de control economic și financiar 1.5. Acord salarial colectiv 1.6. Numărul total de salariați al unității locale
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
Statisticile structurale referitoare la câștigurile salariale se elaborează pe baza unităților locale și a întreprinderilor astfel cum sunt definite de Regulamentul (CEE) nr. 696/934 și furnizează informații cu privire la salariații din întreprinderile cu 10 sau mai mulți salariați, clasificate în funcție de mărime și de activitatea principală. Informațiile privind salariații întreprinderilor cu mai puțin de 10 salariați sunt facultative. Statisticile în cauză acoperă toate activitățile definite în secțiunile C-K și M-O din Nomenclatorul general al activităților economice din Comunitățile Europene (denumită
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
în care este situată unitatea locală se clasifică în conformitate cu Nomenclatorul unităților teritoriale de statistică (NUTS, nivelul 1). Codurile de transmitere pentru diferitele categorii NUTS sunt prezentate într-un document de aplicare care trebuie să fie difuzat de Eurostat. 1.2. Mărimea întreprinderii de care aparține unitatea locală În funcție de mărime - exprimată în număr de salariați -, întreprinderea se clasifică într-una dintre următoarele categorii: 1-9, 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1 000 salariați sau mai mult. Categoria de mărime 1-9 este facultativă. Codurile de
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
în conformitate cu Nomenclatorul unităților teritoriale de statistică (NUTS, nivelul 1). Codurile de transmitere pentru diferitele categorii NUTS sunt prezentate într-un document de aplicare care trebuie să fie difuzat de Eurostat. 1.2. Mărimea întreprinderii de care aparține unitatea locală În funcție de mărime - exprimată în număr de salariați -, întreprinderea se clasifică într-una dintre următoarele categorii: 1-9, 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1 000 salariați sau mai mult. Categoria de mărime 1-9 este facultativă. Codurile de transmitere pentru categoriile de mărime enumerate anterior sunt
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
difuzat de Eurostat. 1.2. Mărimea întreprinderii de care aparține unitatea locală În funcție de mărime - exprimată în număr de salariați -, întreprinderea se clasifică într-una dintre următoarele categorii: 1-9, 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1 000 salariați sau mai mult. Categoria de mărime 1-9 este facultativă. Codurile de transmitere pentru categoriile de mărime enumerate anterior sunt prezentate într-un document de aplicare care trebuie să fie difuzat de Eurostat. 1.3. Principala activitate economică a unității economice (NACE rev. 1.1) Activitatea economică
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
unitatea locală În funcție de mărime - exprimată în număr de salariați -, întreprinderea se clasifică într-una dintre următoarele categorii: 1-9, 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1 000 salariați sau mai mult. Categoria de mărime 1-9 este facultativă. Codurile de transmitere pentru categoriile de mărime enumerate anterior sunt prezentate într-un document de aplicare care trebuie să fie difuzat de Eurostat. 1.3. Principala activitate economică a unității economice (NACE rev. 1.1) Activitatea economică principală a unității locale se codifică la nivel de două
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
angajaților dintr-o anumită ramură sau dintr-un anumit sector economic; - acordul la nivelul unei anumite ramuri dintr-o anumită regiune; - acordul la nivel de întreprindere sau de angajator unic, incluzând numai salariații care lucrează pentru același angajator, indiferent de mărimea întreprinderii. Tipul de acord în cauză poate include numai anumite unități locale sau grupuri de salariați din cadrul întreprinderii; - acordul aplicabil numai salariaților dintr-o unitate locală; - orice alt tip de acord care nu a fost menționat anterior; - cazul în care
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
sosirea angajatului în întreprindere, chiar și într-o altă unitate locală a acesteia. Întreruperile în activitate nu se scad. În cazul fuziunii întreprinderilor sau schimbărilor la nivelul proprietății, vechimea se înregistrează astfel cum a fost contabilizată de întreprindere. Categoriile de mărime pentru variabila 2.6, precum și codurile de transmitere aferente sunt fixate de Eurostat într-un document de aplicare. 2.7. Durata contractuală de lucru (normă întreagă sau fracțiune de normă) Sunt considerați salariați cu normă întreagă salariații a căror durată
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 octombrie 2005. Pentru Comisie Joaquín ALMUNIA Membru al Comisiei ANEXA I LISTA VARIABILELOR Statistici structurale ale costului forței de muncă Tabelul A - Date naționale Tabelul B - Date naționale în funcție de categoria de mărime a întreprinderilor Tabelul C - Date regionale Pentru variabilele enumerate în continuare, trebuie furnizat fie numai tabelul A, fie toate cele trei tabele. Caracterul obligatoriu sau facultativ al furnizării este indicat de abrevierile "o", respectiv "f". Codurile de transmisie care corespund
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
enumerate în continuare, trebuie furnizat fie numai tabelul A, fie toate cele trei tabele. Caracterul obligatoriu sau facultativ al furnizării este indicat de abrevierile "o", respectiv "f". Codurile de transmisie care corespund diferitelor categorii de variabile calitative sau categoriilor de mărime ale variabilelor cantitative sunt stabilite de Eurostat într-un document de aplicare. Variabilă Doar A A-C (1) A. Număr de salariați A.1 Număr total de salariați o A.11 Salariați cu normă întreagă (exclusiv ucenici) o A.12
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
recrutare Costul agențiilor de recrutare de personal sau al anunțurilor de angajare Indemnizație de instalare sau de reinstalare Plăți către salariați obligați să își schimbe locul de rezidență ANEXA III TRANSMITEREA DE DATE, INCLUSIV DEFALCĂRILE ÎN FUNCȚIE DE ACTIVITATE ECONOMICĂ, CATEGORIE DE MĂRIME A ÎNTREPRINDERILOR ȘI ȚARĂ SAU REGIUNE Se furnizează trei fișiere, corespunzătoare tabelelor A, B și C: - tabelul A conține datele naționale (o înregistrare pe activitate economică la nivelurile secțiunilor și diviziunilor din NACE Rev. 1.1); - tabelul B cuprinde date
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
SAU REGIUNE Se furnizează trei fișiere, corespunzătoare tabelelor A, B și C: - tabelul A conține datele naționale (o înregistrare pe activitate economică la nivelurile secțiunilor și diviziunilor din NACE Rev. 1.1); - tabelul B cuprinde date naționale pe categorie de mărime (o înregistrare pe activitate economică la nivelurile secțiunilor și diviziunilor din NACE Rev. 1.1, pentru fiecare categorie de mărime); - tabelul C cuprinde date regionale la nivelul NUTS 1 (o înregistrare pe activitate economică la nivelurile secțiunilor și diviziunilor din
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
activitate economică la nivelurile secțiunilor și diviziunilor din NACE Rev. 1.1); - tabelul B cuprinde date naționale pe categorie de mărime (o înregistrare pe activitate economică la nivelurile secțiunilor și diviziunilor din NACE Rev. 1.1, pentru fiecare categorie de mărime); - tabelul C cuprinde date regionale la nivelul NUTS 1 (o înregistrare pe activitate economică la nivelurile secțiunilor și diviziunilor din NACE Rev. 1.1, pentru fiecare regiune). Tabelul C nu este obligatoriu pentru țările unde nivelul NUTS 1 corespunde nivelului
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
este obligatoriu numai tabelul A. Aceste variabile sunt identificate în anexa I. Identificarea unei înregistrări Înregistrările se clasifică în funcție de o secvență de identificare care cuprinde următoarele elemente: - anul anchetei; - tipul tabelului; - codul țării sau al regiunii; - activitatea economică; - categoria de mărime. Codurile de transmitere pentru: - activitățile economice din NACE Rev. 1.1; - categoriile de mărime; - țări sau regiuni sunt fixate de Eurostat într-un document de punere în aplicare. Indicator de confidențialitate Înregistrările individuale transmise pentru tabelele A, B și C
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
înregistrări Înregistrările se clasifică în funcție de o secvență de identificare care cuprinde următoarele elemente: - anul anchetei; - tipul tabelului; - codul țării sau al regiunii; - activitatea economică; - categoria de mărime. Codurile de transmitere pentru: - activitățile economice din NACE Rev. 1.1; - categoriile de mărime; - țări sau regiuni sunt fixate de Eurostat într-un document de punere în aplicare. Indicator de confidențialitate Înregistrările individuale transmise pentru tabelele A, B și C sunt formate din date extrapolate, adică din estimări referitoare la întreaga populație. În cazul
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
încălcare a confidențialității poate apărea în tabelele A, B și C, în cazul în care numărul întreprinderilor sau al unităților locale incluse în populație este prea mic pentru o înregistrare individuală referitoare la o activitate economică, la o categorie de mărime sau la o anumită regiune. În mod evident, respectivul risc este mai mare atunci când înregistrarea individuală se referă la una sau două unități mari. În mod similar, riscul în ceea ce privește confidențialitatea este cu siguranță mai important în cazul tabelelor B și
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
evident, respectivul risc este mai mare atunci când înregistrarea individuală se referă la una sau două unități mari. În mod similar, riscul în ceea ce privește confidențialitatea este cu siguranță mai important în cazul tabelelor B și C, din cauza defalcărilor suplimentare pe categorie de mărime sau regiune. Pentru a deosebi înregistrările confidențiale, trebuie să se utilizeze următoarele două coduri: "1", în cazul în care datele pentru o înregistrare individuală din tabelele A, B sau C sunt confidențiale 9; " ", în cazul în care datele nu sunt
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
NACE Rev. 1.1. este facultativă. Acoperirea întreprinderilor cu mai puțin de zece angajați este, de asemenea, facultativă. Codurile de transmitere pentru activitățile economice din NACE Rev. 1.1, țara sau regiunea în funcție de clasificarea NUTS în vigoare și categoriile de mărime sunt fixate de Eurostat într-un document de aplicare. 5 Pentru a evita contabilitatea dublă, orele lucrate de persoane angajate de agenții de ocupare trebuie să fie luate în calcul în categoria NACE a agenției de ocupare (clasa 74.50
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]