31,398 matches
-
pe conducta de tranzit Isaccea I-Negru Vodă I, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 472 din 11 iulie 2012, precum și Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 159/2015 privind aprobarea Metodologiei de alocare a capacității și de stabilire a tarifelor pe conducta de transport gaze naturale Isaccea III-Negru Vodă II, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 892 din 27 noiembrie 2015. Articolul 3 Prevederile prezentului ordin se aplică ulterior încheierii
ORDIN nr. 34 din 19 iulie 2016 privind aprobarea Metodologiei de rezervare a capacităţii de tranSport şi de stabilire a tarifelor pentru activitatea de prestare a serviciilor de tranSport al gazelor naturale prin conductele de tranSport Isaccea-Negru Vodă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273763_a_275092]
-
POS CCE 2007-2013. Cerere de propuneri de proiecte cu depunere continuă - invitație publică adresată de către OIE unei categorii clar definite de solicitanți în vederea depunerii continue a cererilor de propuneri de proiecte pentru a fi cofinanțate din Fonduri Structurale, până la terminarea alocării financiare. Cerere de rambursare (CR) - formularul prin care Beneficiarul solicită rambursarea contravalorii cheltuielilor eligibile efectiv realizate, care sunt finanțate în conformitate cu contractul de finanțare. Certificat de atestare fiscală - documentul care atestă că Solicitantul nu are datorii la bugetul de stat, bugetele
ANEXE din 30 iulie 2008 (*actualizate*) la Ordinul nr. 2.286/2008 privind lansarea Cererii de propuneri de proiecte de investiţii în instalaţii de desulfurare a gazelor de ardere, arzătoare cu NOx redus şi filtre pentru instalaţiile mari de ardere din grupuri modernizate/retehnologizate, din cadrul operaţiunii 4.1c) "Investiţii în instalaţii de desulfurare a gazelor de ardere, arzătoare cu NOx redus şi filtre pentru instalaţiile mari de ardere din grupuri modernizate/retehnologizate" din axa prioritară 4 "Creşterea eficienţei energetice şi a securităţii furnizării în contextul combaterii schimbărilor climatice" a Programului operaţional sectorial "Creşterea competitivităţii economice" (POS CCE)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273524_a_274853]
-
este stabilit în în anunțul public privind lansarea cererii de propuneri de proiecte. Data limită până la care pot fi depuse CRF de către Solicitanți poate fi modificată în cazul în care suma alocată la Cap. VI.3. este epuizată. VI.3. Alocarea financiară aferentă cererii de propuneri de proiecte Pentru această cerere de propuneri de proiecte se va aloca din fondurile POS CCE suma de 255.000.000 lei. Capitolul VII CEREREA DE FINANȚARE VII.1. Completarea Dosarului cererii de finanțare Pentru
ANEXE din 30 iulie 2008 (*actualizate*) la Ordinul nr. 2.286/2008 privind lansarea Cererii de propuneri de proiecte de investiţii în instalaţii de desulfurare a gazelor de ardere, arzătoare cu NOx redus şi filtre pentru instalaţiile mari de ardere din grupuri modernizate/retehnologizate, din cadrul operaţiunii 4.1c) "Investiţii în instalaţii de desulfurare a gazelor de ardere, arzătoare cu NOx redus şi filtre pentru instalaţiile mari de ardere din grupuri modernizate/retehnologizate" din axa prioritară 4 "Creşterea eficienţei energetice şi a securităţii furnizării în contextul combaterii schimbărilor climatice" a Programului operaţional sectorial "Creşterea competitivităţii economice" (POS CCE)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273524_a_274853]
-
30/08/2003; ● Norme metodologice de aplicare a Ordonanței Guvernului nr. 79/2003 privind controlul și recuperarea fondurilor comunitare, precum și a fondurilor de cofinanțare aferente utilizate necorespunzător, cu modificările și completările ulterioare; ● Ordonanța Guvernului nr. 29/2007 privind modul de alocare a instrumentelor structurale, a prefinanțării și a co-finanțării alocate de la bugetul de stat, inclusiv din Fondul național de dezvoltare, în bugetul instituțiilor implicate în gestionarea instrumentelor structurale și utilizarea acestora pentru obiectivul convergență, cu modificările și completările ulterioare, publicată în
ANEXE din 30 iulie 2008 (*actualizate*) la Ordinul nr. 2.286/2008 privind lansarea Cererii de propuneri de proiecte de investiţii în instalaţii de desulfurare a gazelor de ardere, arzătoare cu NOx redus şi filtre pentru instalaţiile mari de ardere din grupuri modernizate/retehnologizate, din cadrul operaţiunii 4.1c) "Investiţii în instalaţii de desulfurare a gazelor de ardere, arzătoare cu NOx redus şi filtre pentru instalaţiile mari de ardere din grupuri modernizate/retehnologizate" din axa prioritară 4 "Creşterea eficienţei energetice şi a securităţii furnizării în contextul combaterii schimbărilor climatice" a Programului operaţional sectorial "Creşterea competitivităţii economice" (POS CCE)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273524_a_274853]
-
primi, suplimentar dreptului de vizualizare general asupra informațiilor încărcate în baza de date RegAS, unul sau mai multe dintre următoarele drepturi: a) drept de validare a măsurilor de ajutor finalizate de utilizatorii individuali prevăzuți la art. 15; ... b) drept de alocare a măsurilor primite spre validare persoanelor din cadrul Consiliului Concurenței deținătoare ale dreptului de validare; c) drept de administrare a RegAS. ... Capitolul V Acordarea accesului la informațiile încărcate în RegAS Articolul 17 (1) Beneficiarii de ajutoare pot vizualiza doar informațiile corespunzătoare
REGULAMENT din 21 iunie 2016 privind Registrul ajutoarelor de stat*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273572_a_274901]
-
autorității publice centrale sau locale, fie din fonduri comunitare, nu depășește pragul de 200.000 euro. În cazul în care valoarea totală a ajutoarelor de minimis acordate solicitantului întreprindere unică pe o perioadă de 3 ani consecutivi, cumulată cu valoarea alocării financiare solicitate în conformitate cu prevederile prezentei scheme, depășește pragul de 200.000 euro, solicitantul nu poate beneficia de prevederile prezentei scheme, nici chiar pentru acea fracție din ajutor care nu depășește acest plafon. ... (4) În cazul fuziunilor sau al achizițiilor, atunci când
ORDIN nr. 851 din 13 iulie 2016 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 2.112/2015 privind instituirea schemei de ajutor de minimis "Sprijin acordat pentru stimularea investiţiilor asociate conservării patrimoniului şi pentru menţinerea tradiţiilor şi moştenirii spirituale". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273611_a_274940]
-
multe întreprinderi separate, ajutoarele de minimis acordate înainte de separare se alocă întreprinderii care a beneficiat de acestea, și anume, în principiu, întreprinderii care preia activitățile pentru care au fost utilizate ajutoarele de minimis. În cazul în care o astfel de alocare nu este posibilă, ajutoarele de minimis se alocă proporțional pe baza valorii contabile a capitalului social al noilor întreprinderi la data la care separarea produce efecte. ... (6) Plata efectivă a ajutorului se efectuează eșalonat, în acord cu tranșele de plată
ORDIN nr. 851 din 13 iulie 2016 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 2.112/2015 privind instituirea schemei de ajutor de minimis "Sprijin acordat pentru stimularea investiţiilor asociate conservării patrimoniului şi pentru menţinerea tradiţiilor şi moştenirii spirituale". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273611_a_274940]
-
făcând referire expresă la Regulamentul (UE) nr. 1.407/2013 , prin menționarea titlului acestuia și a numărului în care a fost publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. ... (5) În cazul în care întreprinderea nu este eligibilă să primească o alocare specifică în cadrul prezentei scheme, administratorul schemei îi comunică în scris acest lucru. ... Articolul 17 (1) În vederea acordării ajutorului de minimis, întreprinderea solicitantă va trebui să prezinte la AFIR, pe lângă documentația prevăzută în ghidul solicitantului, declarațiile și celelalte documente menționate la
ORDIN nr. 851 din 13 iulie 2016 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 2.112/2015 privind instituirea schemei de ajutor de minimis "Sprijin acordat pentru stimularea investiţiilor asociate conservării patrimoniului şi pentru menţinerea tradiţiilor şi moştenirii spirituale". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273611_a_274940]
-
ajutoarelor de stat, pus în aplicare prin Ordinul președintelui Consiliului Concurenței nr. 175/2007 . Articolul 26 (1) AFIR păstrează evidența detaliată a ajutoarelor acordate în baza prezentei scheme pe o durată de 10 ani fiscali de la data la care ultima alocare specifică a fost acordată în baza prezentei scheme. Această evidență trebuie să conțină informații necesare pentru a demonstra respectarea condițiilor impuse de legislația comunitară în domeniul ajutorului de stat, cum sunt: datele de identificare a beneficiarului, valoarea sprijinului, momentul și
ORDIN nr. 851 din 13 iulie 2016 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 2.112/2015 privind instituirea schemei de ajutor de minimis "Sprijin acordat pentru stimularea investiţiilor asociate conservării patrimoniului şi pentru menţinerea tradiţiilor şi moştenirii spirituale". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273611_a_274940]
-
Regulamentul (UE) nr. 1.407/2013 . ... (2) În cazul în care valoarea totală a ajutoarelor de minimis acordate unei întreprinderi pe o perioadă de 3 ani consecutivi (anul fiscal în curs și cei 2 ani fiscali anteriori), cumulată cu valoarea alocării financiare solicitate în baza prezentei scheme, depășește pragul de 200.000 euro (100.000 euro, în cazul solicitanților care își desfășoară activitatea în sectorul transporturilor), solicitantul nu poate beneficia de prevederile prezentei scheme nici chiar pentru acea fracțiune din ajutor
ORDIN nr. 852 din 13 iulie 2016 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 1.731/2015 privind instituirea schemei de ajutor de minimis "Sprijin acordat microîntreprinderilor şi întreprinderilor mici din spaţiul rural pentru înfiinţarea şi dezvoltarea activităţilor economice neagricole". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273621_a_274950]
-
294.309.090 euro contribuție publică, din care 117.772.552 euro pentru sm 6.2 și 176.536.538 euro pentru sm 6.4, cu posibilitate de majorare a bugetului cu maximum 10% pentru fiecare submăsură, cu condiția creșterii alocării din cadrul PNDR a acestor submăsuri. Capitolul XVI Procedura de implementare a schemei Articolul 35 (1) Pentru a beneficia de ajutorul acordat prin prezenta schemă, solicitantul va depune on-line, la AFIR, o cerere de finanțare, însoțită de documentele prevăzute în ghidul
ORDIN nr. 852 din 13 iulie 2016 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 1.731/2015 privind instituirea schemei de ajutor de minimis "Sprijin acordat microîntreprinderilor şi întreprinderilor mici din spaţiul rural pentru înfiinţarea şi dezvoltarea activităţilor economice neagricole". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273621_a_274950]
-
o cerere de finanțare, însoțită de documentele prevăzute în ghidul solicitantului. ... (2) AFIR organizează sesiuni anuale continue de depunere a cererilor de finanțare, cu respectarea regulilor prevăzute la art. 20 alin. (2). Pragurile de calitate lunare/trimestriale, pragul minim și alocările financiare anuale se stabilesc potrivit prevederilor art. 17 din Hotărârea Guvernului nr. 226/2015 , cu modificările și completările ulterioare. ... (3) Detalierea modalității de derulare a procedurilor specifice de evaluare-selectare și contractare aferente submăsurilor din prezenta schema se regăsește în ghidul
ORDIN nr. 852 din 13 iulie 2016 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 1.731/2015 privind instituirea schemei de ajutor de minimis "Sprijin acordat microîntreprinderilor şi întreprinderilor mici din spaţiul rural pentru înfiinţarea şi dezvoltarea activităţilor economice neagricole". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273621_a_274950]
-
cu gradul de nerealizare sau integral, în funcție de caz. ... (2) Ajutorul de minimis care trebuie recuperat include și dobânda aferentă, datorată de la data plății până la data recuperării. ... (3) În cazul în care întreprinderea solicitantă nu este eligibilă pentru a primi o alocare specifică în cadrul schemei, AFIR va transmite acesteia o notificare în acest sens. ... Capitolul XVII Monitorizarea ajutoarelor acordate în cadrul prezentei scheme Articolul 38 Monitorizarea, raportarea și păstrarea evidențelor ajutoarelor acordate în baza prezentei scheme se fac în conformitate cu legislația europeană și cu
ORDIN nr. 852 din 13 iulie 2016 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 1.731/2015 privind instituirea schemei de ajutor de minimis "Sprijin acordat microîntreprinderilor şi întreprinderilor mici din spaţiul rural pentru înfiinţarea şi dezvoltarea activităţilor economice neagricole". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273621_a_274950]
-
a ajutoarelor de stat, pus în aplicare prin Ordinul președintelui Consiliului Concurenței nr. 175/2007 . Articolul 39 (1) AFIR păstrează evidența detaliată a ajutoarelor acordate în baza prezentei scheme pe o durată de 10 ani de la data la care ultima alocare specifică a fost acordată în baza prezentei scheme. Această evidență trebuie să conțină informații necesare pentru a demonstra respectarea condițiilor impuse de legislația europeană în domeniul ajutorului de stat, cum sunt: datele de identificare ale beneficiarului, valoarea sprijinului, momentul și
ORDIN nr. 852 din 13 iulie 2016 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 1.731/2015 privind instituirea schemei de ajutor de minimis "Sprijin acordat microîntreprinderilor şi întreprinderilor mici din spaţiul rural pentru înfiinţarea şi dezvoltarea activităţilor economice neagricole". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273621_a_274950]
-
de către acesta, toate datele și informațiile necesare în vederea îndeplinirii procedurilor de raportare și monitorizare ce revin ca responsabilitate AFIR și/sau MADR. (2) Beneficiarul trebuie să păstreze timp de minimum 10 ani de la data la care a fost acordată ultima alocare specifică toate documentele referitoare la ajutorul de minimis primit în cadrul schemei. Această evidență trebuie să conțină informațiile necesare pentru a demonstra respectarea tuturor condițiilor impuse prin actul de acordare, cum sunt: datele de identificare ale beneficiarului, durata, costurile/cheltuielile eligibile
ORDIN nr. 852 din 13 iulie 2016 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 1.731/2015 privind instituirea schemei de ajutor de minimis "Sprijin acordat microîntreprinderilor şi întreprinderilor mici din spaţiul rural pentru înfiinţarea şi dezvoltarea activităţilor economice neagricole". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273621_a_274950]
-
a fi repartizat către asociați. ... (2) După deducerea tuturor celorlalte obligații și contribuții care pot greva profitul net al societății, repartizarea rezultatelor financiare rămase se va face astfel: ... - cotă alocată deținătorilor părților sociale ...................; - cotă alocată deținătorilor părților de industrie ..............; - alte alocări (fond de premiere, provizioane de risc, fond de rezervă, fond de investiții etc.) ............................................. . Titlul VI Cesiunea și transmiterea părților sociale Articolul 19 Cesiunea părților sociale (1) Cesiunea de părți sociale poate fi făcută numai către mediatori cu drept de exercitare
REGULAMENT din 13 mai 2007 (*actualizat*) de organizare şi funcţionare a Consiliului de mediere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273498_a_274827]
-
aprobarea Parlamentului numai bugete de stat echilibrate sau cu excedente. (2.2) Autoritățile locale executive sunt obligate să prezinte spre aprobarea autorităților locale deliberative numai bugete locale echilibrate sau cu excedente. (2.3) Legea stabilește principiile ce trebuie respectate în alocarea de subvenții de la bugetul de stat către bugetele locale. (2.4) Legea prin care este aprobat bugetul de stat precizează sumele alocate de la bugetul de stat pentru fiecare județ, comună ori oraș, astfel încât să se asigure resursele financiare cerute de
PROIECT DE LEGE nr. 609 din 28 iunie 2016 privind revizuirea Constituţiei României - iniţiativă legislativă cetăţenească, 25 mai 2016. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273370_a_274699]
-
și statele din Africa, Caraibe și Pacific, pe de altă parte, cu primele modificările aduse la Luxemburg în data de 25 iunie 2005 și revizuit a doua oară la Ouagadougou în ziua de 22 iunie 2010 ("Acord Cotonou") și cu privire la alocarea asistenței financiare pentru țările și teritoriile de peste mări, în cazul cărora se aplică prevederile conținute în partea a patra din Tratatul de funcționare al Uniunii Europene, în conformitate cu Decizia Consiliului 2001/822/CE din 27 noiembrie 2001 privind asocierea țărilor și
ACORD DE GARANTARE din 1 iulie 2015 între Regatul Belgiei, Republica Bulgaria, Republica Cehia, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Irlanda, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Republica Croaţia, Republica Italia, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Ducatul Luxemburg, Republica Ungaria, Malta, Regatul Olandei, Republica Austria, Republica Polonia, Republica Portugalia, România, Republica Slovenia, Republica Slovacia, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord şi Banca Europeană pentru Investiţii privind împrumuturile care urmează a fi acordate de către Banca Europeană pentru Investiţii pentru proiectele de investiţii din statele din Africa, Caraibe şi Pacific, precum şi din ţările şi teritoriile de peste mări*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273643_a_274972]
-
condițiile asociate licenței. ... (3) La sfarsitul exercițiului financiar, evidentele prevăzute la alin. (1) stau la baza întocmirii Raportului anual. ... Articolul 8 Principiile, modul de detaliere, respectiv de repartizare, a elementelor financiar-contabile (din contabilitatea financiară și cea de gestiune), cheile de alocare folosite la împărțirea datelor și evidentelor contabile pe activități licențiate de către ANRE și alte activități trebuie să se regăsească în cadrul procedurilor și ghidurilor interne ale titularului de licențe prevăzute de legislația în vigoare. Articolul 9 Titularii de licențe trebuie să
METODOLOGIE din 19 iulie 2016 de întocmire a Raportului anual de către titularii de licenţe din sectorul energiei electrice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274018_a_275347]
-
cu valorile respectivilor indicatori pe total entitate juridică, cuprinse în cadrul situațiilor financiare anuale; ... c) indicatorii care se regăsesc în mai multe documente din structura Raportului anual, având aceeași semnificație pentru același an, trebuie să coincidă valoric. ... Articolul 13 Algoritmul de alocare a datelor din contabilitatea financiară și cea de gestiune, atât pe activități ce fac obiectul licențelor acordate de către ANRE, cât și pe alte activități desfășurate de către titularii de licențe, trebuie să respecte legislația în vigoare ce a stat la baza
METODOLOGIE din 19 iulie 2016 de întocmire a Raportului anual de către titularii de licenţe din sectorul energiei electrice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274018_a_275347]
-
privind cifră de afaceri realizată în anul [n] din desfășurarea activităților licențiate de către ANRE, conform anexei nr. 4; ... e) tabelul cu situația veniturilor și cheltuielilor, conform anexei nr. 5; ... f) note justificative referitoare la principiile, politicile, modul de calcul și alocare a elementelor financiar-contabile, aplicate în completarea situației veniturilor și cheltuielilor, conform anexei nr. 6; ... g) copia formularelor privind: Situația activelor, datoriilor și capitalurilor proprii la data de 31.12.[n] și Situația veniturilor și cheltuielilor la data de 31.12
METODOLOGIE din 19 iulie 2016 de întocmire a Raportului anual de către titularii de licenţe din sectorul energiei electrice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274018_a_275347]
-
și alte activități, conform destinației lor inițiale, respectiv activității care le-a generat; ... b) valorile, odată alocate unei activități, nu se mai aloca și altora; ... c) în situația în care elementele sunt aferente mai multor activități, se utilizează chei de alocare prezentate detaliat în cadrul anexei nr. 6 la metodologie; ... d) principiile și regulile folosite în evidențierea elementelor aferente activităților licențiate de către ANRE sunt aceleași precum cele aplicate în cadrul evidentelor contabile organizate la nivelul titularului de licențe, conform legislației în vigoare; ... e
METODOLOGIE din 19 iulie 2016 de întocmire a Raportului anual de către titularii de licenţe din sectorul energiei electrice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274018_a_275347]
-
de personal direct implicat și de numărul de ore/om necesare desfășurării activității respective. 7. Titularii de licențe care produc energie electrică și energie termică în cogenerare aloca cheltuielile (cu exceptia cheltuielilor cu personalul) între cele două activități, utilizând chei de alocare în conformitate cu procedurile interne aprobate de persoanele în drept. 8. Detalierea veniturilor pe tipuri de activități urmează aceleași reguli/principii precum elementele de active, datorii, capitaluri ori cheltuieli care au stat la baza generării acestor venituri. 9. Structura tabelului nr. 1
METODOLOGIE din 19 iulie 2016 de întocmire a Raportului anual de către titularii de licenţe din sectorul energiei electrice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274018_a_275347]
-
16+17+18+19+20+23+26+29+36) PROFITUL CHELTUIELI TOTALE (rd. 39+51+55) │ 56 NOTE: 1. Tabelul de mai sus este corelat cu tabelele din cadrul anexei nr. 4 la metodologie. 2. Principiile, politicile, modul de calcul și alocare a elementelor financiar-contabile, utilizate în vederea completării tabelului de mai sus, respectiv a organizării elementelor financiar-contabile, se precizează în cadrul anexei nr. 6 la metodologie. 3. În cadrul rubricilor de la rândurile 53 și 55 ale tabelului de mai sus, respectiv "Alte elemente de
METODOLOGIE din 19 iulie 2016 de întocmire a Raportului anual de către titularii de licenţe din sectorul energiei electrice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274018_a_275347]
-
ale tabelului în speță, insă evidențiate în cadrul contabilității operatorilor economici, conform legislației în vigoare. Valorile menționate în cadrul acestor rubrici pot fi pozitive sau negative, după caz. Anexă 6 la metodologie Note justificative referitoare la principiile, politicile, modul de calcul și alocare a elementelor financiar-contabile, aplicate în completarea situației veniturilor și cheltuielilor La completarea tabelului nr. 1 al anexei nr. 5 la metodologie cu privire la situația veniturilor și cheltuielilor la data de 31.12.[n-1] și 31.12.[n] s-au utilizat
METODOLOGIE din 19 iulie 2016 de întocmire a Raportului anual de către titularii de licenţe din sectorul energiei electrice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274018_a_275347]