31,893 matches
-
coeficient de conversie, se aplică coeficienții de conversie adoptați de statul membru al cărui pavilion îl arborează nava. 23. Arimare separată Atunci când cantități de limbă-de-mare de peste 50 kg sunt arimate la bordul unei nave de pescuit, este interzisă păstrarea la bordul unei nave de pescuit, în orice recipient, a oricărei cantități de limbă-de-mare amestecată cu orice altă specie de organism marin. Comandanții navelor de pescuit comunitare acordă inspectorilor statelor membre asistența necesară pentru a permite controlarea încrucișată a cantităților declarate în
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de pescuit, în orice recipient, a oricărei cantități de limbă-de-mare amestecată cu orice altă specie de organism marin. Comandanții navelor de pescuit comunitare acordă inspectorilor statelor membre asistența necesară pentru a permite controlarea încrucișată a cantităților declarate în jurnalul de bord și a capturilor de limbă-de-mare care sunt păstrate la bord. 24. Cântărire 24.1. Autoritățile competente dintr-un stat membru se asigură că orice cantitate de limbă-de-mare capturată în zonă ce depășește 300 kg este cântărită utilizând cântare dintr-o
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
amestecată cu orice altă specie de organism marin. Comandanții navelor de pescuit comunitare acordă inspectorilor statelor membre asistența necesară pentru a permite controlarea încrucișată a cantităților declarate în jurnalul de bord și a capturilor de limbă-de-mare care sunt păstrate la bord. 24. Cântărire 24.1. Autoritățile competente dintr-un stat membru se asigură că orice cantitate de limbă-de-mare capturată în zonă ce depășește 300 kg este cântărită utilizând cântare dintr-o sală de licitație înainte de vânzare. 24.2. Autoritățile competente dintr-
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de 24 de ore între ora 00:00 a unei zile calendaristice și ora 24:00 a aceleiași zile calendaristice sau orice parte a unei asemenea perioade, sau (b) orice perioadă continuă de 24 de ore înregistrată în jurnalul de bord comunitar între data și ora plecării și data și ora sosirii sau orice parte a unei asemenea perioade de timp. 3. Fiecare stat membru în cauză stabilește, până la 1 martie 2006, o bază de date ce cuprinde pentru subzona IV
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
statului membru în cauză, cu privire la următoarele: (a) portul în care intenționează să intre, denumirea navei și numărul său matricol; (b) ora estimată de sosire în acest port; (c) cantitățile în kilograme de greutate în viu pentru fiecare specie păstrate la bord; (d) zona de gestiune în conformitate cu anexa I la prezentul regulament unde a fost efectuată captura. 1.4. Descărcare 1.4.1. Autoritățile competente din statul membru în cauză cer ca descărcarea să nu înceapă înainte de a fi autorizată. 1.5
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de gestiune în conformitate cu anexa I la prezentul regulament unde a fost efectuată captura. 1.4. Descărcare 1.4.1. Autoritățile competente din statul membru în cauză cer ca descărcarea să nu înceapă înainte de a fi autorizată. 1.5. Jurnal de bord 1.5.1. Prin derogare de la dispozițiile punctului 4.2 din anexa IV la Regulamentul (CEE) nr. 2807/83, comandatul unei nave de pescuit transmite, de îndată după sosirea în port, pagina sau paginile relevante ale jurnalului de bord autorității
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de bord 1.5.1. Prin derogare de la dispozițiile punctului 4.2 din anexa IV la Regulamentul (CEE) nr. 2807/83, comandatul unei nave de pescuit transmite, de îndată după sosirea în port, pagina sau paginile relevante ale jurnalului de bord autorității competente la portul de debarcare. Cantitățile păstrate la bord, notificate înainte de debarcare, în conformitate cu punctul 1.3.1 litera (c), sunt egale cu cantitățile înregistrate în jurnalul de bord după finalizarea sa. Prin derogare de la dispozițiile articolului 5 alineatul (2
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
4.2 din anexa IV la Regulamentul (CEE) nr. 2807/83, comandatul unei nave de pescuit transmite, de îndată după sosirea în port, pagina sau paginile relevante ale jurnalului de bord autorității competente la portul de debarcare. Cantitățile păstrate la bord, notificate înainte de debarcare, în conformitate cu punctul 1.3.1 litera (c), sunt egale cu cantitățile înregistrate în jurnalul de bord după finalizarea sa. Prin derogare de la dispozițiile articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2807/83, marja permisă de toleranță
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
după sosirea în port, pagina sau paginile relevante ale jurnalului de bord autorității competente la portul de debarcare. Cantitățile păstrate la bord, notificate înainte de debarcare, în conformitate cu punctul 1.3.1 litera (c), sunt egale cu cantitățile înregistrate în jurnalul de bord după finalizarea sa. Prin derogare de la dispozițiile articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2807/83, marja permisă de toleranță în estimările înregistrate în jurnalul de bord privind cantitățile în kilograme de pește păstrate la bordul navelor este de
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
3.1 litera (c), sunt egale cu cantitățile înregistrate în jurnalul de bord după finalizarea sa. Prin derogare de la dispozițiile articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2807/83, marja permisă de toleranță în estimările înregistrate în jurnalul de bord privind cantitățile în kilograme de pește păstrate la bordul navelor este de 8 %. 1.6. Cântărirea peștelui proaspăt 1.6.1. Toți cumpărătorii care achiziționează pește proaspăt se asigură că toate cantitățile primite sunt cântărite pe sisteme aprobate de autoritățile
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
în jurnalul de bord după finalizarea sa. Prin derogare de la dispozițiile articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2807/83, marja permisă de toleranță în estimările înregistrate în jurnalul de bord privind cantitățile în kilograme de pește păstrate la bordul navelor este de 8 %. 1.6. Cântărirea peștelui proaspăt 1.6.1. Toți cumpărătorii care achiziționează pește proaspăt se asigură că toate cantitățile primite sunt cântărite pe sisteme aprobate de autoritățile competente. Cântărirea are loc înainte ca peștele să fie
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
1.12. Controale încrucișate 1. 12.1. Autoritățile competente desfășoară controale administrative încrucișate asupra tuturor debarcărilor între următoarele: (a) cantitățile pe specii indicate în avizul prealabil de debarcare prevăzut la punctul 1.3.1 și cantitățile înregistrate în jurnalul de bord al navei; (b) cantitățile pe specii înregistrate în jurnalul de bord al navei și cantitățile înregistrate în declarația de debarcare; (c) cantitățile pe specii înregistrate în declarația de debarcare și cantitățile înregistrate în declarația de preluare sau nota de vânzare
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
administrative încrucișate asupra tuturor debarcărilor între următoarele: (a) cantitățile pe specii indicate în avizul prealabil de debarcare prevăzut la punctul 1.3.1 și cantitățile înregistrate în jurnalul de bord al navei; (b) cantitățile pe specii înregistrate în jurnalul de bord al navei și cantitățile înregistrate în declarația de debarcare; (c) cantitățile pe specii înregistrate în declarația de debarcare și cantitățile înregistrate în declarația de preluare sau nota de vânzare. 1.13. Inspecție completă 1.13.1. Autoritățile competente ale unui
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
1.14. Documentare 1.14.1. Toate activitățile de inspecție reglementate de punctul 1 sunt documentate. Această documentație este păstrată timp de 3 ani. 2. Pescuitul de hering în diviziunea ICES IIa (ape CE) Este interzisă debarcarea sau păstrarea la bord a heringului capturat în diviziunea IIa (ape CE) în perioadele de la 1 ianuarie la 28 februarie și de la 16 mai la 31 decembrie. 3. Măsuri tehnice de conservare în Skagerrak și Kattegat Prin derogare de la dispozițiile stabilite în anexa IV
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de linia de bază. 4.3. Prin derogare de la punctele 4.1 și 4.2, este permisă desfășurarea unei activități de pescuit utilizând vârșe și coșuri pentru creveți în zonele și perioadele de timp specificate, cu condiția ca: (i) la bord să nu fie transportate alte unelte de pescuit decât vârșe și coșuri pentru creveți și (ii) la bord să nu fie păstrați alți pești decât moluște și crustacee. 4.4. Prin derogare de la punctele 4.1 și 4.2, este
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
unei activități de pescuit utilizând vârșe și coșuri pentru creveți în zonele și perioadele de timp specificate, cu condiția ca: (i) la bord să nu fie transportate alte unelte de pescuit decât vârșe și coșuri pentru creveți și (ii) la bord să nu fie păstrați alți pești decât moluște și crustacee. 4.4. Prin derogare de la punctele 4.1 și 4.2, este permisă desfășurarea unei activități de pescuit în zonele menționate la aceste puncte utilizând plase cu dimensiuni ale ochiurilor
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
Prin derogare de la punctele 4.1 și 4.2, este permisă desfășurarea unei activități de pescuit în zonele menționate la aceste puncte utilizând plase cu dimensiuni ale ochiurilor de plasă mai mici de 55 mm, cu condiția ca: (i) la bord să nu fie transportată nici o plasă cu o dimensiune a ochiurilor de plasă mai mare sau egală cu 55 mm și (ii) la bord să nu fie păstrați alți pești decât hering, macrou, sardină marocană/sardele, sardinele, stavrid negru, șprot
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
cu dimensiuni ale ochiurilor de plasă mai mici de 55 mm, cu condiția ca: (i) la bord să nu fie transportată nici o plasă cu o dimensiune a ochiurilor de plasă mai mare sau egală cu 55 mm și (ii) la bord să nu fie păstrați alți pești decât hering, macrou, sardină marocană/sardele, sardinele, stavrid negru, șprot, putasu și Argentina spp. 5. Închiderea unei zone de pescuit pentru uva 5.1. Este interzisă debarcarea sau păstrarea la bord a uvelor capturate
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
și (ii) la bord să nu fie păstrați alți pești decât hering, macrou, sardină marocană/sardele, sardinele, stavrid negru, șprot, putasu și Argentina spp. 5. Închiderea unei zone de pescuit pentru uva 5.1. Este interzisă debarcarea sau păstrarea la bord a uvelor capturate în zona geografică mărginită de coasta estică a Angliei și Scoției și delimitată prin unirea secvențială prin loxodrome a următoarelor poziții, care sunt măsurate în conformitate cu sistemul de coordonate WGS84: - coasta estică a Angliei la latitudinea 55°30
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
anexă. 10. Efort de pescuit pentru speciile de adâncime Prin derogare de la Regulamentul (CE) nr. 2347/2002, în 2006 se aplică următoarele: 10.1. Statele membre se asigură că activitatea de pescuit care conduce la capturi și la păstrarea la bord în fiecare an calendaristic a peste 10 tone de specii de adâncime și de halibut negru de către navele care le arborează pavilionul și înmatriculate pe teritoriul lor se supune unui permis de pescuit la adâncime. 10.2. Cu toate acestea
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
10 tone de specii de adâncime și de halibut negru de către navele care le arborează pavilionul și înmatriculate pe teritoriul lor se supune unui permis de pescuit la adâncime. 10.2. Cu toate acestea, este interzisă capturarea și păstrarea la bord, transbordarea sau debarcarea oricărei cantități agregate de specii de adâncime și de halibut negru de peste 100 kg la fiecare ieșire, cu excepția cazului în care nava în cauză deține un permis de pescuit de adâncime. 11. Măsuri interimare pentru protecția habitatelor
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
CECAF Dimensiunea minimă pentru caracatiță (Octopus vulgaris) în apele maritime aflate sub suveranitatea sau jurisdicția unor țări terțe și situate în regiunea CECAF este de 450 g (eviscerată). Caracatița sub dimensiunea minimă de 450 g (eviscerată) nu este păstrată la bord sau transbordată, debarcată, transportată, stocată, vândută, expusă sau oferită pentru vânzare, fiind înapoiată imediat în mare. 13. Nave angajate în pescuit ilegal, neraportat și nereglementat în Atlanticul de Nord-Est 13.1. Navele care au fost plasate de Comisia pentru pescuitul
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
sunt enumerate în apendicele 4. Acestor nave li se aplică următoarele măsuri: (a) navele IUU care intră în porturi nu sunt autorizate să debarce sau să transbordeze și sunt inspectate de autoritățile competente. Aceste inspecții includ documentele navei, jurnalele de bord, uneltele de pescuit, captura aflată la bord și orice alte aspecte legate de activitățile navei în zona de reglementare a NEAFC. Informațiile privind rezultatul inspecțiilor sunt transmise de îndată Comisiei; (b) navele de pescuit, navele de sprijin, navele de alimentare
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
li se aplică următoarele măsuri: (a) navele IUU care intră în porturi nu sunt autorizate să debarce sau să transbordeze și sunt inspectate de autoritățile competente. Aceste inspecții includ documentele navei, jurnalele de bord, uneltele de pescuit, captura aflată la bord și orice alte aspecte legate de activitățile navei în zona de reglementare a NEAFC. Informațiile privind rezultatul inspecțiilor sunt transmise de îndată Comisiei; (b) navele de pescuit, navele de sprijin, navele de alimentare cu combustibil, navele bază și cargoboturile care
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
ca nava să-și înceapă activitatea de pescuit în zona CGPM. 17.5. Navele de pescuit comunitare cu o lungime maximă de peste 15 metri, care nu sunt introduse în lista indicată la punctul 17.1, nu pescuiesc, nu păstrează la bord, nu transbordează și nu debarcă vreun tip de pește sau moluscă din zona CGPM. 17.6. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că: (a) numai navele care arborează pavilionul lor aflate pe lista indicată la punctul 17
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]