35,594 matches
-
Path. 49, 213-218. Dinesen, I.G., 1984. The extraction and diagnosis of Corynebacterium sepedonicum from diseased potato tubers. (Extragerea și diagnosticarea lui Corynebacterium sepedonicum la tuberculii de cartofi bolnavi). Doestch, R.N., 1981. Determinative methods of light microscopy. In; Manual of methods for general bacteriology, american society for Microbiology, Washington, 21-23. (Metode determinative de microscopie ușoară în: Manualul metodelor de bacteriologie generală, Societatea americană de microbiologie). Hugh, R and Leifson, F., 1953. The taxonomic significance of fermentative versus oxidative metabolism of carbohydrates by
jrc2214as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87367_a_88154]
-
1984. The extraction and diagnosis of Corynebacterium sepedonicum from diseased potato tubers. (Extragerea și diagnosticarea lui Corynebacterium sepedonicum la tuberculii de cartofi bolnavi). Doestch, R.N., 1981. Determinative methods of light microscopy. In; Manual of methods for general bacteriology, american society for Microbiology, Washington, 21-23. (Metode determinative de microscopie ușoară în: Manualul metodelor de bacteriologie generală, Societatea americană de microbiologie). Hugh, R and Leifson, F., 1953. The taxonomic significance of fermentative versus oxidative metabolism of carbohydrates by various gram-negative bacteria. J. Bact
jrc2214as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87367_a_88154]
-
fermentative versus oxidative metabolism of carbohydrates by various gram-negative bacteria. J. Bact., 66, 24-26. Semnificația taxonomică a metabolismului fermentativ față de cel oxidativ al carbohidraților prin diverse bacterii gram-negative). Janse, J.D. and J. Van Vaerenbergh. The interpretation of the EC method for the detection of latent ring rot infections (Corynebacterium sepedonicum) in potato. (Interpretarea metodei CE privind detectarea infecțiilor latente cu veștejirea bacteriană la cartof (Corynebacterium sepedonicum). EPPO Bull. 17. 1987, pp. 1-10. Kovacs, N., 1956. Identification of Pseudomonas pyocyanea by the
jrc2214as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87367_a_88154]
-
lui Pseudomonas pyocianea prin reacția de oxidază). Nature, Lond., 178, 703. Lelliott, R.A., 1966. The plant pathogenic coryneform bacteria (Bacteriile corineforme patogene la plante). J.appl. Bact., 29, 114-118. Lelliott, R.A., E. Billing and A.C. Hayward, 1966. A determinative scheme for the fluorescent plant pathogenic pseudomonads (Un protocol determinativ pentru pseudomonadele patogene fluorescente ale plantelor). J.appl. Bact., 29, 470-489. Lelliott, R.A. and P.W., Sellar, 1976. The detection of latent ring rot (Corynebacterium sepedonicum (Spick. Et Kotth.) Skapt. et Burkh
jrc2214as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87367_a_88154]
-
permit( agregarea (i s( se evite numărarea dublă (i omisiunile. C. Criterii de activitate 1. Se poate considera că activitatea economic( de produc(ie - denumit( (n continuare "activitate" - are loc atunci c(nd șunt combinate resursele, cum ar fi echipamente, for(( de munc(, tehnici de fabricație, re(ele informa(ionale sau produse, conduc(nd astfel la crearea unor bunuri sau servicii specifice. O activitate este caracterizat( prin într(ri de produse (bunuri sau servicii), un proces de produc(ie (i ie
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
NACE Rev. 1 (i corespunde uneia sau mai multor subdiviziuni opera(ionale ale (ntreprinderii. Sistemul informa(ional al (ntreprinderii trebuie s( fie capabil s( indice său s( calculeze pentru fiecare UTA cel pu(în valoarea produc(iei, consumul intermediar, costul for(ei de munc(, excedentul de exploatare, for(a de munc( ocupată (i formarea brută de capital fix. Note explicative 1. UTA a fost desemnat( drept unitate de observare (n vederea cre(terii omogenit((îi rezultatelor anchetelor statistice asupra activit((îi
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
mai multor subdiviziuni opera(ionale ale (ntreprinderii. Sistemul informa(ional al (ntreprinderii trebuie s( fie capabil s( indice său s( calculeze pentru fiecare UTA cel pu(în valoarea produc(iei, consumul intermediar, costul for(ei de munc(, excedentul de exploatare, for(a de munc( ocupată (i formarea brută de capital fix. Note explicative 1. UTA a fost desemnat( drept unitate de observare (n vederea cre(terii omogenit((îi rezultatelor anchetelor statistice asupra activit((îi (i deci a comparabilit((îi internă(ionale
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
297x210 mm. Issuing association ....................................................................... Issuing association Association émettrice Association émettrice Asociația emitenta Asociația de emitere INTERNAȚIONAL GUARANTEE CHAIN ... ...INTERNAȚIONAL GUARANTEE CHAIN CHAÎNE DE GARANȚIE INTERNAȚIONALE CHAÎNE DE GARANȚIE INTERNAȚIONALE LANȚ DE GARANTARE INTERNAȚIONAL LANȚ DE GARANTARE INTERNAȚIONAL CARNET AȚĂ CARNET FOR TEMPORARY ADMISSION OF GOODS POUR L'ADMISSION TEMPORAIRE DES MARCHANDISES PENTRU ADMITEREA TEMPORARĂ A MĂRFURILOR CONVENTION ON TEMPORARY ADMISSION CONVENTION RELATIVE À L'ADMISSION TEMPORAIRE CONVENȚIA PRIVIND ADMITEREA TEMPORARĂ (Before completing the Carnet, please read notes on the cover page
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
read notes on the cover page 3) (Avânt de remplir le carnet, lire la notice en page 3 de couverture) (Înainte de completarea carnetului, vă rugăm citiți notele de pe coperta 3) A. HOLDER AND ADDRESS / TITULAIRE ET ADRESSE/TITULAR ȘI ADRESA FOR ISSUING ASSOCIATION USE / RÉSERVÉ ( L'ASSOCIATION ÉMETTRICE / REZERVAT PENTRU ASOCIAȚIA EMITENTA FRONT COVER / COUVERTURE / COPERTA (a) AȚĂ CARNET No./ CARNET AȚĂ No./ CARNET AȚĂ Nr. B. REPRESENTED BY* / REPRÉSENTÉ PAR* / REPREZENTAT DE (b) ISSUED BY / DÉLIVRÉ PAR / EMIS DE C.
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
est valable dans leș pays/territoires douaniers ci-après, sous la garanție des associations suivantes: / Acest carnet poate fi utilizat în următoarele țări/teritorii vamale cu garanția următoarelor asociații: The holder of this carnet and his representative will be held responsible for compliance with the laws and regulations of the country/customs territory of departure and the countries/customs territories of temporary admission. / A charge pour le titulaire et son représentant de se conformer aux lois et réglements du pays/territoire douanier
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
comercială a mărfurilor și, daca este cazul, semne și numere Number of pieces / Nombre de pièces / Nr. de bucăți Weight or volume / Poids ou volume / Greutate sau volum Value* / Valeur* / Valoare* Country of origin** / Pays d'origine ** / Țară de origine ** For customs use / Réservé à la douane / Rezervat pentru vama 1 2 3 4 5 6 7 TOTAL OR CARRIED OVER / TOTAL ou À REPORTER / TOTAL sau DE REPORTAT * Commercial value în country / customs territory of issue and în its currency
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
comercială a mărfurilor și, daca este cazul, semne și numere Number of pieces / Nombre de pièces / Nr. de bucăți Weight or volume / Poids ou volume / Greutate sau volum Value* / Valeur* / Valoare* Country of origin** / Pays d'origine ** / Țară de origine ** For customs use / Réservé à la douane / Rezervat pentru vama 1 2 3 4 5 6 7 TOTAL CARRIED OVER / REPORT / TOTAL REPORTAT TOTAL OR CARRIED OVER / TOTAL ou À REPORTER / TOTAL sau DE REPORTAT * Commercial value în country / customs territory
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
comercială a mărfurilor și, daca este cazul, semne și numere Number of pieces / Nombre de pièces / Nr. de bucăți Weight or volume / Poids ou volume / Greutate sau volum Value* / Valeur* / Valoare* Country of origin** / Pays d'origine ** / Țară de origine ** For customs use / Réservé à la douane / Rezervat pentru vama 1 2 3 4 5 6 7 TOTAL CARRIED OVER / REPORT / TOTAL REPORTAT TOTAL OR CARRIED OVER / TOTAL ou À REPORTER / TOTAL sau DE REPORTAT * Commercial value în country / customs territory
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
list under item No(s) / Leș marchandises énumérées à la liste générale sous le(s) numéro(s) / Mărfurile descrise în lista generală la numărul (numerele) de ordine ................................................ ................................................................................................................................................. have been temporarily exported / ont été exportées / au fost exportate 2. Final date for duty-free reimportation* / Date limite pour la réimportation en franchise* / Data limită de reimport scutit de taxe vamale* year/month/date année/mois/jour anul/luna/ziua ......./....../...... 3.Other remarks / Autres mentions* /Alte mențiuni* 7. 4. ............................ 5. .......................... 6. ......./......../..... ............................................ Customs office Place
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
cette page sur la page suivante: Pârtie Exportation ...... (Imprimer en dessous) Instrucțiuni către tipografie: Continuarea acestei pagini se află pe pagina următoare: Export - Partea ......(Tipăriți dedesubt) EXPORTATION B. EXPORTATION EXPORT A. HOLDER AND ADDRESS / Titulaire et adresse / TITULAR ȘI ADRESA FOR ISSUING ASSOCIATION USE / Réservé à l'association émettrice / REZERVAT PENTRU ASOCIAȚIA EMITENTA B. G. EXPORTATION VOUCHER No/ .................. B. Volet d'exportation no./................................... B. DOCUMENT JUSTIFICATIV DE EXPORT Nr/ ... B. (a) AȚĂ CARNET No/ B. Carnet AȚĂ no B. CARNET AȚĂ
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
B. B. B. ................../ B. B. B. B. year month day (inclusive) B. B. B. B. année mois jour (inclus) B. B. B. B. anul luna ziua (inclusiv) 1. 2. 3. D. MEANS OF TRANSPORT* / Moyens de transport* / MIJLOACE DE TRANSPORT* FOR CUSTOMS USE ONLY / Réservé à la douane / REZERVAT PENTRU VAMA 1. 1. 1. H. CLEARANCE ON EXPORTATION / Dédouanement à l'exportation / APROBARE DE EXPORT 1. 1. 1. E. PACKAGING DETAILS / Détails d'emballage (nombre, nature, marques, etc.)* / DETALII DE AMBALARE
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
exported / Leș marchandises faisant l'objet de la déclaration ci-contre ont été exportées. / Mărfurile menționate în declarația de mai sus au fost exportate. 1. 1. 1. F. TEMPORARY EXPORTATION DECLARATION / Déclaration d'exportation temporaire / DECLARAȚIE DE EXPORT TEMPORAR (b) Final date for duty-free reimportation / Date limite pour la réimportation en franchise / Data limită de reimport scutit de taxe vamale 1. 1. 1. I. duly authorized, / Je soussigné dûment autorisé, / Subsemnatul, autorizat legal, .................../ 1. 1. 1. (a) declare that I am temporarily exporting
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
comercială a mărfurilor și, daca este cazul, semne și numere Number of pieces / Nombre de pièces / Nr. de bucăți Weight or volume / Poids ou volume / Greutate sau volum Value* / Valeur* / Valoare* Country of origin** / Pays d'origine ** / Țară de origine ** For customs use / Réservé à la douane / Rezervat pentru vama 1 2 3 4 5 6 7 TOTAL CARRIED OVER / REPORT / TOTAL REPORTAT TOTAL OR CARRIED OVER / TOTAL ou À REPORTER / TOTAL sau DE REPORTAT * Commercial value în country / customs territory
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
item No(s) / Leș marchandises énumérées à la liste générale sous le(s) numéro(s) / Mărfurile descrise în lista generală la numărul (numerele) de ordine ................................................ ................................................................................................................................................. have been temporarily imported / ont été importées temporairement / au fost importate temporar. 2. Final date for re-exportation/production to the customs of goods */ Date limite pour la réexportation / la représentation à la douane des marchandises */ Data limită de reexport / prezentare în vama a mărfurilor* year/month/date année/mois/jour anul/luna/ziua ......./....../...... 3. Registered under
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
cette page sur la page suivante: Pârtie Importation ...... (Imprimer en dessous) Instrucțiuni către tipografie: Continuarea acestei pagini se află pe pagina următoare: Import - Partea ......(Tipăriți dedesubt) IMPORTATION C. IMPORTATION IMPORT A. HOLDER AND ADDRESS / Titulaire et adresse / TITULAR ȘI ADRESA FOR ISSUING ASSOCIATION USE / Réservé à l'association émettrice / REZERVAT PENTRU ASOCIAȚIA EMITENTA B. G. IMPORTATION VOUCHER No/ ....................... B. Volet d'importation no./....................................... B. DOCUMENT JUSTIFICATIV DE IMPORT Nr/ ........ B. (a) AȚĂ CARNET No/ B. Carnet AȚĂ no B. CARNET AȚĂ
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
B. B. B. ................../ B. B. B. B. year month day (inclusive) B. B. B. B. année mois jour (inclus) B. B. B. B. anul luna ziua (inclusiv) 4. 5. 6. D. MEANS OF TRANSPORT / Moyens de transport* / MIJLOACE DE TRANSPORT* FOR CUSTOMS USE ONLY / Réservé à la douane / REZERVAT PENTRU VAMA 1. 1. 1. H. CLEARANCE ON IMPORTATION / Dédouanement à l'importation / APROBARE DE IMPORT 1. 1. 1. E. PACKAGING DETAILS / Détails d'emballage (nombre, nature, marques, etc.)* / DETALII DE AMBALARE
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
marchandises faisant l'objet de la déclaration ci-contre ont été importées temporairement. / Mărfurile menționate în declarația de mai sus au fost importate temporar. 1. 1. 1. F. TEMPORARY IMPORTATION DECLARATION / Déclaration d'importation temporaire / DECLARAȚIE DE IMPORT TEMPORAR (b) Final date for re-exportation/production to the customs* / Date limite pour la réexportation/la représentation à la douane des marchandises* / Data limită pentru reexport/prezentare în vama* 1. 1. 1. I, duly authorized, / Je soussigné dûment autorisé, / Subsemnatul, autorizat legal, .................../ 1. 1. 1
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
at*: / Le present volet devra être transmis au bureau de douane de*: / Acest document justificativ trebuie înaintat biroului vamal din*: 1. 1. 1. 1. 1. 1. ........................................................................ 1. 1. 1. ........................................................................ ..................................................................... 1. 1. 1. (b) declare that the said goods are intended for use at / déclare que leș marchandises șont destinées à être utilisées à / declar că mărfurile menționate sunt prevăzute să fie utilizate la 1. 1. 1. .......................................................................... 1. 1. 1. (c) undertake to comply with these laws and regulations and to re-export
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
comercială a mărfurilor și, daca este cazul, semne și numere Number of pieces / Nombre de pièces / Nr. de bucăți Weight or volume / Poids ou volume / Greutate sau volum Value* / Valeur* / Valoare* Country of origin** / Pays d'origine ** / Țară de origine ** For customs use / Réservé à la douane / Rezervat pentru vama 1 2 3 4 5 6 7 TOTAL CARRIED OVER / REPORT / TOTAL REPORTAT TOTAL OR CARRIED OVER / TOTAL ou À REPORTER / TOTAL sau DE REPORTAT * Commercial value în country / customs territory
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
of goods produced but not re-exported * ................................................................ Mesures prises à l'égard des marchandises représentées mais non réexportées* .................................................. Măsură luată cu privire la mărfurile prezentate dar care nu au fost reexportate* ................................................. 3. Action taken în respect of goods not produced and not intended for later re-exportation* / Mesures prises à l'égard des marchandises non représentées et non destinées à une réexportation ultérieure* / Măsură luată cu privire la mărfurile care nu sunt prezentate și nu sunt prevăzute pentru reexport ulterior* .................................................................................................. 8. ................................................................................................. 4. Registered under reference No* / Enregistré
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]