KorAP: Find »[drukola/base=ață & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...115 116 117 ...131 >

3,265 matches

Corola-website/Law/87261_a_88048

FOR ISSUING ASSOCIATION USE / Réservé à l'association émettrice / REZERVAT PENTRU ASOCIAȚIA EMITENTA B. G. TRANSIT VOUCHER No/ ....................... B. Volet de transit no./............................................. B. DOCUMENT JUSTIFICATIV DE TRANZIT Nr/ ........ B. (a) AȚĂ CARNET No/ B. Carnet AȚĂ no B. CARNET AȚĂ Nr/ B. B. B. B. REPRESENTED BY */ Représenté par */ REPREZENTAT DE * (b) ISSUED BY / Délivré par / EMIS DE B. B. B. C. INTENDED USE OF GOODS / Utilisation prévue des marchandises / UTILIZAREA PREVĂZUTĂ A MĂRFURILOR (c) VALID UNTIL / Valable jusqu'au

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
HOLDER AND ADDRESS / Titulaire et adresse / TITULAR ȘI ADRESA FOR ISSUING ASSOCIATION USE / Réservé à l'association émettrice / REZERVAT PENTRU ASOCIAȚIA EMITENTA B. G. TRANSIT VOUCHER No/ ....................... B. Volet de transit no./............................................. B. DOCUMENT JUSTIFICATIV DE TRANZIT Nr/ ........ B. (a) AȚĂ CARNET No/ B. Carnet AȚĂ no B. CARNET AȚĂ Nr/ B. B. B. B. REPRESENTED BY */ Représenté par */ REPREZENTAT DE * (b) ISSUED BY / Délivré par / EMIS DE B. B. B. C. INTENDED USE OF GOODS */ Utilisation prévue des marchandises */ UTILIZAREA

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
adresse / TITULAR ȘI ADRESA FOR ISSUING ASSOCIATION USE / Réservé à l'association émettrice / REZERVAT PENTRU ASOCIAȚIA EMITENTA B. G. TRANSIT VOUCHER No/ ....................... B. Volet de transit no./............................................. B. DOCUMENT JUSTIFICATIV DE TRANZIT Nr/ ........ B. (a) AȚĂ CARNET No/ B. Carnet AȚĂ no B. CARNET AȚĂ Nr/ B. B. B. B. REPRESENTED BY */ Représenté par */ REPREZENTAT DE * (b) ISSUED BY / Délivré par / EMIS DE B. B. B. C. INTENDED USE OF GOODS */ Utilisation prévue des marchandises */ UTILIZAREA PREVĂZUTĂ A MĂRFURILOR* (c) VALID

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
FOR ISSUING ASSOCIATION USE / Réservé à l'association émettrice / REZERVAT PENTRU ASOCIAȚIA EMITENTA B. G. TRANSIT VOUCHER No/ ....................... B. Volet de transit no./............................................. B. DOCUMENT JUSTIFICATIV DE TRANZIT Nr/ ........ B. (a) AȚĂ CARNET No/ B. Carnet AȚĂ no B. CARNET AȚĂ Nr/ B. B. B. B. REPRESENTED BY */ Représenté par */ REPREZENTAT DE * (b) ISSUED BY / Délivré par / EMIS DE B. B. B. C. INTENDED USE OF GOODS */ Utilisation prévue des marchandises */ UTILIZAREA PREVĂZUTĂ A MĂRFURILOR* (c) VALID UNTIL / Valable jusqu'au

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
est différent du pays/ territoire douanier d'emission du carnet, en utilisant le code internațional ISO./ ** Indicați țară de origine dacă este diferită de țară/teritoriul vamal emitent(a) a(l) carnetului, utilizând codurile ISO de țară. TRANSIT COUNTERFOIL No ......................................... AȚĂ CARNET No SOUCHE DE TRANSIT No .............................................. CARNET AȚĂ No COTORUL FORMULARULUI DE TRANZIT Nr .................. CARNET AȚĂ Nr Clearance for transit / Dédouanement pour le transit / Aprobare de tranzit 1. The goods described în the general list under item No(s) / Leș

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
du carnet, en utilisant le code internațional ISO./ ** Indicați țară de origine dacă este diferită de țară/teritoriul vamal emitent(a) a(l) carnetului, utilizând codurile ISO de țară. TRANSIT COUNTERFOIL No ......................................... AȚĂ CARNET No SOUCHE DE TRANSIT No .............................................. CARNET AȚĂ No COTORUL FORMULARULUI DE TRANZIT Nr .................. CARNET AȚĂ Nr Clearance for transit / Dédouanement pour le transit / Aprobare de tranzit 1. The goods described în the general list under item No(s) / Leș marchandises énumérées à la liste générale sous le

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
Indicați țară de origine dacă este diferită de țară/teritoriul vamal emitent(a) a(l) carnetului, utilizând codurile ISO de țară. TRANSIT COUNTERFOIL No ......................................... AȚĂ CARNET No SOUCHE DE TRANSIT No .............................................. CARNET AȚĂ No COTORUL FORMULARULUI DE TRANZIT Nr .................. CARNET AȚĂ Nr Clearance for transit / Dédouanement pour le transit / Aprobare de tranzit 1. The goods described în the general list under item No(s) / Leș marchandises énumérées à la liste générale sous le(s) numéro(s) / Mărfurile descrise în lista generală

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
Prinț underneath) Instructions à l'intention de l'imprimeur: Suite de cette page sur la page suivante: Pârtie Transit ...... (Imprimer en dessous) Instrucțiuni către tipografie: Continuarea acestei pagini se află pe pagina următoare: Tranzit - Partea ......(Tipăriți dedesubt) REIMPORTATION COUNTERFOIL No .......................... AȚĂ CARNET No SOUCHE DE RÉIMPORTATION No ................................ CARNET AȚĂ Nr COTORUL FORMULARULUI DE IMPORT Nr. ................ CARNET AȚĂ No 1. The goods described în the general list under item No(s) / Leș marchandises énumérées à la liste générale sous le(s) numéro

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
imprimeur: Suite de cette page sur la page suivante: Pârtie Transit ...... (Imprimer en dessous) Instrucțiuni către tipografie: Continuarea acestei pagini se află pe pagina următoare: Tranzit - Partea ......(Tipăriți dedesubt) REIMPORTATION COUNTERFOIL No .......................... AȚĂ CARNET No SOUCHE DE RÉIMPORTATION No ................................ CARNET AȚĂ Nr COTORUL FORMULARULUI DE IMPORT Nr. ................ CARNET AȚĂ No 1. The goods described în the general list under item No(s) / Leș marchandises énumérées à la liste générale sous le(s) numéro(s) / Mărfurile descrise în lista generală la numărul

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
suivante: Pârtie Transit ...... (Imprimer en dessous) Instrucțiuni către tipografie: Continuarea acestei pagini se află pe pagina următoare: Tranzit - Partea ......(Tipăriți dedesubt) REIMPORTATION COUNTERFOIL No .......................... AȚĂ CARNET No SOUCHE DE RÉIMPORTATION No ................................ CARNET AȚĂ Nr COTORUL FORMULARULUI DE IMPORT Nr. ................ CARNET AȚĂ No 1. The goods described în the general list under item No(s) / Leș marchandises énumérées à la liste générale sous le(s) numéro(s) / Mărfurile descrise în lista generală la numărul (numerele) de ordine ................................................ ................................................................................................................................................. which were temporarily exported under

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
HOLDER AND ADDRESS / Titulaire et adresse / TITULAR ȘI ADRESA FOR ISSUING ASSOCIATION USE / Réservé à l'association émettrice / REZERVAT PENTRU ASOCIAȚIA EMITENTA B. G. REIMPORTATION VOUCHER No/ .................... B. Volet de réimportation no./.................................... B. DOCUMENT JUSTIFICATIV DE IMPORT Nr/ ........ B. (a) AȚĂ CARNET No/ B. Carnet AȚĂ no B. CARNET AȚĂ Nr/ B. B. B. B. REPRESENTED BY */ Représenté par */ REPREZENTAT DE * (b) ISSUED BY / Délivré par / EMIS DE B. B. B. C. INTENDED USE OF GOODS / Utilisation prévue des marchandises / UTILIZAREA

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
adresse / TITULAR ȘI ADRESA FOR ISSUING ASSOCIATION USE / Réservé à l'association émettrice / REZERVAT PENTRU ASOCIAȚIA EMITENTA B. G. REIMPORTATION VOUCHER No/ .................... B. Volet de réimportation no./.................................... B. DOCUMENT JUSTIFICATIV DE IMPORT Nr/ ........ B. (a) AȚĂ CARNET No/ B. Carnet AȚĂ no B. CARNET AȚĂ Nr/ B. B. B. B. REPRESENTED BY */ Représenté par */ REPREZENTAT DE * (b) ISSUED BY / Délivré par / EMIS DE B. B. B. C. INTENDED USE OF GOODS / Utilisation prévue des marchandises / UTILIZAREA PREVĂZUTĂ A MĂRFURILOR (c) VALID

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
FOR ISSUING ASSOCIATION USE / Réservé à l'association émettrice / REZERVAT PENTRU ASOCIAȚIA EMITENTA B. G. REIMPORTATION VOUCHER No/ .................... B. Volet de réimportation no./.................................... B. DOCUMENT JUSTIFICATIV DE IMPORT Nr/ ........ B. (a) AȚĂ CARNET No/ B. Carnet AȚĂ no B. CARNET AȚĂ Nr/ B. B. B. B. REPRESENTED BY */ Représenté par */ REPREZENTAT DE * (b) ISSUED BY / Délivré par / EMIS DE B. B. B. C. INTENDED USE OF GOODS / Utilisation prévue des marchandises / UTILIZAREA PREVĂZUTĂ A MĂRFURILOR (c) VALID UNTIL / Valable jusqu'au

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
pays/ territoire douanier d'emission du carnet, en utilisant le code internațional ISO./ ** Indicați țară de origine dacă este diferită de țară/teritoriul vamal emitent(a) a(l) carnetului, utilizând codurile ISO de țară. NOTICE ON THE USE OF THE AȚĂ CARNET NOTICE CONCERNANT L'UTILISATION DU CARNET AȚĂ NOTE PRIVIND UTILIZAREA CARNETULUI AȚĂ 1. All goods covered by the carnet shall be entered în columns 1 to 6 of the general list. If the space provided for the general list

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
utilisant le code internațional ISO./ ** Indicați țară de origine dacă este diferită de țară/teritoriul vamal emitent(a) a(l) carnetului, utilizând codurile ISO de țară. NOTICE ON THE USE OF THE AȚĂ CARNET NOTICE CONCERNANT L'UTILISATION DU CARNET AȚĂ NOTE PRIVIND UTILIZAREA CARNETULUI AȚĂ 1. All goods covered by the carnet shall be entered în columns 1 to 6 of the general list. If the space provided for the general list on the reserve of the front covers is

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
Indicați țară de origine dacă este diferită de țară/teritoriul vamal emitent(a) a(l) carnetului, utilizând codurile ISO de țară. NOTICE ON THE USE OF THE AȚĂ CARNET NOTICE CONCERNANT L'UTILISATION DU CARNET AȚĂ NOTE PRIVIND UTILIZAREA CARNETULUI AȚĂ 1. All goods covered by the carnet shall be entered în columns 1 to 6 of the general list. If the space provided for the general list on the reserve of the front covers is insufficient continuation sheets conforming to

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
la scutirea parțială de taxe de import. ANEXĂ ÎI REZERVE Comunitatea accepta Anexele la Convenția de la Istanbul cu următoarele rezerve: * Anexă A Conform art. 18 (1), traficul poștal nu este cuprins în domeniul de aplicare al legislației comunitare în legătură cu carnetul AȚĂ. * Anexă B.3 Conform art. 7, cu privire la art. 5 (1), legislația comunitară cere, în anumite situații, prezentarea unui document vamal și furnizarea unei garanții pentru containere, pălețe și ambalaje. * Anexă B.5 Conform art. 6, cu privire la art. 4, în legătură cu echipamentul

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
IV ACCEPTAREA RECOMANDĂRILOR CONSILIULUI DE COOPERARE VAMALĂ În sensul anexelor A și C la Convenția de la Istanbul, Comunitatea notifică Secretarului General al Consiliului de Cooperare Vamală că acceptă recomandarea Consiliului de Cooperare Vamală din 25 iunie 1992 privind acceptarea carnetului AȚĂ pentru regimul de admitere temporară și recomandarea Consiliului de Cooperare Vamală din aceeași dată privind acceptarea carnetului CPD pentru regimul de admitere temporară, în perioadele și în condițiile stabilite în respectivele recomandări. Comunitatea aplică recomandările în relațiile sale cu părțile

jrc2109as1993 by Guvernul României (1993) [Corola-website/Law/87261_a_88048]
Corola-website/Law/87512_a_88299

legislative, regulamentare și administrative ale statelor membre privind produsele pentru construcții, denumită în continuare Directivă (DPC). 02. EOTA este o organizație înființată conform dispozițiilor directivei, care reunește organismele numite de statele membre ale Comunității Europene pentru acordarea agrementelor tehnice europene (AȚE), conform sferei sale de competență. 1. Reguli generale 1.1. Secretariatul EOTA păstrează lista actualizată a ATE-urilor eliberate. Lista acestora se publică cel putin odată pe an. 1.2. Comisia tehnică EOTA răspunde de crearea comitetelor necesare pentru a

jrc2358as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87512_a_88299]
e) respectivă (e). 1.4. Dificultățile care apar în legătură cu directivă și care nu pot fi rezolvate de către Comisia Executivă a EOTA vor fi transmise spre rezolvare Comisiei Comunităților Europene (numită în continuare Comisia CE). 2. Reguli referitoare la solicitarea unei AȚE 2.1. Cererea pentru agrement tehnic european poate fi făcută de către un producător sau un agent cu sediul în Comunitate, numit în continuare solicitant. Pentru a acționa în numele producătorului, agentul trebuie să fie numit în mod expres de acesta. 2

jrc2358as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87512_a_88299]
adecvat pentru ATE-uri, sau în cazul unui produs care diferă semnificativ de standardele armonizate sau de standardele naționale recunoscute, informațiile de mai sus vor fi furnizate solicitantului numai după ce s-a luat hotărârea privind posibilitatea de a elibera o AȚE, în conformitate cu procedura descrisă la 3.2. Solicitantul va fi informat cu privire la această decizie. 2.5. Cererea trebuie înaintată în format standard (vezi anexă 1) în limba statului membru în care se află organismul de agrementare, exceptând cazurile când s-a

jrc2358as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87512_a_88299]
preconizat. 2.7. În formularul de cerere solicitantul trebuie să menționeze toate unitățile de fabricație. El trebuie să asigure posibilitatea că aceste unități să fie vizitate de organismul de agrementare sau de reprezentantul acestuia, în timpul programului de lucru, în vederea eliberării AȚE. 2.8. În decurs de două luni de la primirea cererii, organismul de agrementare trebuie să confirme că a primit cererea și va începe procedurile (vezi formularul din anexă 2). Dacă cererea nu este acceptată, organismul de agrementare trebuie să arate

jrc2358as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87512_a_88299]
procedură de agrementare și de constituirea dosarului aferent conform reglementărilor naționale. 2.12. Dacă solicitantul nu-și îndeplinește obligațiile astfel stabilite, organismul de agrementare poate să anuleze cererea, după expirarea unei perioade de timp rezonabile 3. Reguli referitoare la acordarea AȚE 3.0. AȚE privește numai acele aspecte ale produsului care se referă la cerințele esențiale așa cum sunt definite în anexa 1 a DPC și în documentele interpretative conform art. 3.3 din DPC. Numai aceste aspecte sunt legate de marcajul

jrc2358as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87512_a_88299]
și de constituirea dosarului aferent conform reglementărilor naționale. 2.12. Dacă solicitantul nu-și îndeplinește obligațiile astfel stabilite, organismul de agrementare poate să anuleze cererea, după expirarea unei perioade de timp rezonabile 3. Reguli referitoare la acordarea AȚE 3.0. AȚE privește numai acele aspecte ale produsului care se referă la cerințele esențiale așa cum sunt definite în anexa 1 a DPC și în documentele interpretative conform art. 3.3 din DPC. Numai aceste aspecte sunt legate de marcajul CE. În cazul

jrc2358as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87512_a_88299]
Numai aceste aspecte sunt legate de marcajul CE. În cazul în care sunt luate în considerare alte aspecte, estimarea respectivă va fi clar diferențiată de cele privind cerințele esențiale, după o înțelegere între membrii EOTA. Asemenea evaluări sunt voluntare. Formatul AȚE trebuie să corespundă "formatului general" stabilit de Comisia CE. 3.1. Acordarea AȚE pe baza ghidului AȚE (conform Directivei - art. 9.1.) 3.1.1. Conținutul și formatul AȚE trebuie să corespundă ghidului AȚE respectiv. 3.1.2. Organismul de

jrc2358as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87512_a_88299]