17,527 matches
-
cine are grijă de căminele lor, cine se ocupă de copiii lor, cînd deodată, Dumnezeu știe de ce, ridică ochii și-l zări pe Julius, care privea petrecerea de la fereastra camerei lui. Datoria ei era s-o anunțe pe verișoara Susan. Arhitectul la modă dansase trei dansuri la rînd cu Susan și-i descria casa pe care visase s-o construiască cîndva, așa voia s-o cucerească naivul de el, trezind În sufletul ei dorința de a trăi Împreună Într-o casă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
ivi acum Susana... Din fericire nu se ivi și putu să se Înalțe pe vîrful picioarelor și să simtă că era acceptat În grupul lor, la urma urmei avea și el cîteva milioane. Prin căsătorie desigur. Către ora unu dimineața, arhitectul la modă mutase casa mult visată undeva pe o plajă din sud și o construise pe o colină, cu vedere la mare. — Pentru tine, Susan. — Ce-ți trece prin cap, darling... MÎine o să te simți rău. Dar el nu se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
și o să izbucnească În plîns de atîta dragoste pentru femeia asta. Prietenele lui Susan priveau scena prăpădindu-se de rîs, deși considerau că băiatul cam Întrecuse măsura și Încercau s-o scape căutînd un pretext ca s-o cheme. Dar arhitectul se ținea tot timpul după ea și unde se opreau ele hop și el, clătinîndu-se În fața lor. Cum să facă să-l ducă acasă? Ceva mai tîrziu apăru Santiago și, văzîndu-l, Își amintiră-cu toții că furase o mașină. — Vino
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
străinul ăsta. — Duhnește a whisky, dar nu se observă deloc că a băut. Și apoi miroase a parfum de damă. Băiatul ăsta știe ce face! Susan simți că-l adoră pe Juan Lucas și-i făcu un semn arătînd spre arhitect, În timp ce toți Îl felicitau pe Santiago și-i spuneau că merită un automobil propriu. Lester Lang al III-lea Îi oferi o țigară și-i promise că data viitoare cînd o să vină la Lima o să-l aducă și pe băiatul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
pînă la patul lui. Recunoștea rîsul maică-sii, Îi făcea plăcere să-l audă printre acordurile muzicii, dar Încetul cu Încetul Îl birui somnul și nu putu urmări cum se sfîrșise petrecerea. — Plecăm... Plecăm cu toții, spunea Juan Lucas. În realitate, arhitectul devenise greu de suportat. Ajunsese În starea În care jura că-i pune la dispoziție casa de pe colină, cu vedere la mare, complet mobilată pentru a doua zi de dimineață. Abia se ținea pe picioare, dar voia neapărat să danseze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Și lui Susan i se făcuse tare milă de bietul băiat. Dar venise totuși momentul să facă ceva ca să scape de el. Juan Lucas, cu paharul În mînă și zîmbitor, se apropie și-l luă prietenește de braț. — Prietene artist... Arhitectul la modă auzi ceva care-i plăcea și se Întoarse să-l privească, trebuia să-i facă o casă... GÎndul acesta sau cine știe ce alte gînduri se amestecară cu casa mult visată și vru să danseze din nou. — Da, da... toți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
loc mai vesel... Îi făcu semn lui Susan să dispară și se ocupă mai departe de artist. „Mergem cu toții; o să ne Întîlnim acolo“, Îi spunea În timp ce-l conducea spre ieșire. Afară Îl aștepta un taxi pe care Îl comandase Daniel. Arhitectul se clătină pînă la portiera mașinii, Juan Lucas Îl ajută să se urce. — Acolo o să ne Întîlnim cu toții, Îi spuse din nou, Închizînd portiera Înainte ca arhitectul să apuce să Întrebe de Susan. Taxiul porni În timp ce arhitectul se prăvălea fericit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
conducea spre ieșire. Afară Îl aștepta un taxi pe care Îl comandase Daniel. Arhitectul se clătină pînă la portiera mașinii, Juan Lucas Îl ajută să se urce. — Acolo o să ne Întîlnim cu toții, Îi spuse din nou, Închizînd portiera Înainte ca arhitectul să apuce să Întrebe de Susan. Taxiul porni În timp ce arhitectul se prăvălea fericit pe canapeaua din spate, sigur că acolo se va Întîlni cu ea. Intrară În ultima săptămînă de vacanță școlară. Vara era pe sfîrșite și venise vremea să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Îl comandase Daniel. Arhitectul se clătină pînă la portiera mașinii, Juan Lucas Îl ajută să se urce. — Acolo o să ne Întîlnim cu toții, Îi spuse din nou, Închizînd portiera Înainte ca arhitectul să apuce să Întrebe de Susan. Taxiul porni În timp ce arhitectul se prăvălea fericit pe canapeaua din spate, sigur că acolo se va Întîlni cu ea. Intrară În ultima săptămînă de vacanță școlară. Vara era pe sfîrșite și venise vremea să se ocupe de uniforme. Ca În toți anii În perioada
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
le spune că pleacă de bună voie, bineînțeles că ceilalți rămîn descumpăniți și tu atîta așteptai ca să le spui că Santiago Îi va duce chiar el indemnizația și-i va cere iertare... Ai fost foarte abil, darling... Ca atunci cu arhitectul... Numai că acum Julius o să se Îmbolnăvească de tristețe... Și apoi Santiago n-o să se ducă niciodată să-i ceară iertare. O să vedem noi mai tîrziu cum o să-i trimitem banii. Susan, caută-mi, te rog, bricheta pe care am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
de pe locul acela necuprins, pe care-l cumpărase Juan Lucas lîngă terenul de polo pe iarbă. Desigur că pînă la urmă totul avea să iasă bine, dar deocamdată nu reușeau să se pună de acord asupra planurilor. Se dovedi că arhitectul era funcționalist și voia să construiască o casă funcțională; În afară de asta, voia să fie lăsat să facă ce voia el, la urma urmei el era artistul. Juan Lucas voia, de exemplu, un acoperiș de țiglă În partea asta, dar arhitectul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
arhitectul era funcționalist și voia să construiască o casă funcțională; În afară de asta, voia să fie lăsat să facă ce voia el, la urma urmei el era artistul. Juan Lucas voia, de exemplu, un acoperiș de țiglă În partea asta, dar arhitectul spunea: țiglele sînt bune În țările ploioase, dar la Lima n-aveau nevoie de așa ceva, era absurd. CÎt despre Susan, Își aranja seducătoarea buclă de păr care-i căzuse pe frunte și spunea că-și dorește un conac de tip
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
păr care-i căzuse pe frunte și spunea că-și dorește un conac de tip rancho mexican cu un patio acoperit cu dale, ca să poată pune acolo caleașca proaspăt vopsită și restaurată. Ideea asta i se părea mai puțin absurdă arhitectului, ba chiar apăru Într-o bună zi, spre seară, cu un proiect enorm de rancho mexican cu nelipsita fereastră și cu grilajul pentru serenade și tot ce mai trebuia. Susan se bucură și zîmbi fericită, Închipuindu-și caleașca trasă În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
de frumoase tablourile ei, o să le dea chiar ea la restaurat. Dar Juan Lucas voia un rancho modern și cu ferestre mari prin care să pătrundă multă lumină și care să-ți permită să vezi terenul de polo, În fund. Arhitectul se uita la Susan și le arăta din nou proiectul de rancho mexican, pe care-l desenase În cele mai mici detalii și Începea iar să le explice. Juan Lucas Îl Întrerupea stăruind asupra caracterului modern, În timp ce Susan se Închipuia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
modern, În timp ce Susan se Închipuia mergînd fără griji prin rancho și era atît de frumoasă, ar fi vrut atît de mult să-i facă pe plac!... Dar tocmai În clipa aceea Juan Lucas mai comandă ceva de băut, privi desenul arhitectului și descoperi că și aici erau acoperișuri de țiglă și prin urmare era tot absurd. Toți trei se ironizau cu finețe, aproape fără nici o urmă de mînie; Juan Lucas spuse că la fereastra asta, bună pentru serenade, orice metisă frumoasă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
nebun de iubire for you“. Își dădu capul pe spate, scuturîndu-și bucla blondă de pe frunte, se uită la Juan Lucas și se topi din nou de dragoste, În timp ce Daniel sosea cu sticlele de apă tonică și cuburi de gheață, iar arhitectul Își pleca fruntea În piept și Încerca să conceapă un nou proiect, unul care să le placă la toți trei. Trecură mai multe luni de zile fără să se pomenească un cuvînt de așezarea pietrei de temelie. În schimb, colegiul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
urmărea scena puțin mirată. Julius se uită cum se Îndepărtează autobuzul și o luă spre casă, Însoțit ca Întotdeauna de Imelda. Era mai bine să nu-i spună nimic, fiindcă Imelda nu se gîndea decît la școala ei de croitorie. Arhitectul a găsit pînă la urmă o soluție elegantă și Împăciuitoare și a venit Într-o seară la masă, aducînd planul și pe inginerul constructor. Casa avea să fie foarte modernă, așa cum dorea Juan Lucas și, cu excepția acelor detalii extravagante, va
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
prînzului, nu-și găsea liniștea pînă n-o vedea din nou. Ajungînd la palat constată că fericirea lui Susan și a lui Juan Lucas intrase pe făgașul normal: tocmai se Întorseseră de la golf și beau un păhărel de Jerez cu arhitectul și inginerul, care veniseră pentru a discuta cîteva chestiuni privitoare la noul palat. Lucrările erau foarte avansate, În curînd aveau să termine etajul al doilea, Susan asculta explicațiile arhitectului sprijinindu-se de brațul lui Juan Lucas și părea foarte atentă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
se Întorseseră de la golf și beau un păhărel de Jerez cu arhitectul și inginerul, care veniseră pentru a discuta cîteva chestiuni privitoare la noul palat. Lucrările erau foarte avansate, În curînd aveau să termine etajul al doilea, Susan asculta explicațiile arhitectului sprijinindu-se de brațul lui Juan Lucas și părea foarte atentă la ce se discută, fiind de-a dreptul Încîntătoare. Iar arhitectul nu mai isprăvea cu explicațiile, ar fi vrut să-și petreacă tot restul vieții stînd acolo și dîndu-le
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
la noul palat. Lucrările erau foarte avansate, În curînd aveau să termine etajul al doilea, Susan asculta explicațiile arhitectului sprijinindu-se de brațul lui Juan Lucas și părea foarte atentă la ce se discută, fiind de-a dreptul Încîntătoare. Iar arhitectul nu mai isprăvea cu explicațiile, ar fi vrut să-și petreacă tot restul vieții stînd acolo și dîndu-le explicații, numai s-o poată vedea cum Își scutură șuvița de păr căzută pe ochi, ori de cîte ori el insista asupra
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
și dîndu-le explicații, numai s-o poată vedea cum Își scutură șuvița de păr căzută pe ochi, ori de cîte ori el insista asupra unui amănunt. În schimb, inginerul nu-și dădea seama cît de minunată era doamna; de aceea arhitectul Îl disprețuia pe inginer, În timp ce Juan Lucas le mai oferea cîte un pahar din acest excelent vin de Jerez. Seara, Susan și Juan Lucas se duseră la hotelul Bolivar, unde Își dăduseră Întîlnire cu niște prieteni din Panama. CÎt despre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
pentru logodnicele lor pe fotografii În care li se profilează organele genitale mai bine chiar decît lui Mazamorra Quintana, care uite-l că pică și el chiar acum. Terminarea planșeului de la etajul al doilea a căzut Într-o sîmbătă și arhitectul la modă, ținîndu-și promisiunea pe care i-o făcuse lui Julius Într-o seară, după ce băuse cîteva pahare de Jerez, veni să-l ia devreme de tot ca să-l ducă la fața locului. În ultimul timp arhitectul la modă nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
o sîmbătă și arhitectul la modă, ținîndu-și promisiunea pe care i-o făcuse lui Julius Într-o seară, după ce băuse cîteva pahare de Jerez, veni să-l ia devreme de tot ca să-l ducă la fața locului. În ultimul timp arhitectul la modă nu pierdea nici una din petrecerile pe care Juan Lucas le organiza cu ocazia sărbătorilor din luna octombrie. Doar nu era prost: palatul se umplea de oameni de vază care, cine știe, poate voiau să-și construiască o casă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
sau de la restaurantele creole, chinezești, internaționale; Nilda se simțea disprețuită și se Închidea În bucătărie; se cam obrăznicise Sălbatica și după petreceri Susan căuta să nu dea ochii cu ea cîteva zile. În schimb, putea să dea liniștită ochii cu arhitectul, care Învățase să bea fără să spună ce simte și care de la o vreme venea cu logodnica lui, anunțînd că În curînd vor face nunta. Bineînțeles că era și acum Îndrăgostit nebunește de Susan, dar acceptase viața așa cum e și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Taci și deschide bine ochii“, părea că-i spune Înainte de a intra În palat, fiindcă biata de ea asista la toate petrecerile fără să scoată o vorbă, zîmbind mereu și Încuviințînd totul, În fond era cam insignifiantă logodnica asta a arhitectului, dacă stăteai să te gîndești mai bine. În schimb, el crescuse la fel de mult ca literele numelui său, pe care Îl scria pe pancarte puse În fața noilor sale construcții; era Într-adevăr la modă, trebuia să-l vezi Înconjurat de invitații
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]