3,818 matches
-
la ură și violență, precum și oricare alte persoane identificate de către comitet ca încălcând embargoul asupra armelor, impus, de asemenea, de Rezoluția 1572 (2004). (3) Aceste măsuri se înscriu în domeniul de aplicare al tratatului și, prin urmare, pentru evitarea oricărei denaturări a concurenței, este necesar ca legislația comunitară să le pună în aplicare în ceea ce privește Comunitatea. În sensul prezentului regulament, se consideră că teritoriul Comunității cuprinde teritoriile statelor membre cărora li se aplică tratatul, în condițiile instituite de tratat. (4) Pentru a
32005R0560-ro () [Corola-website/Law/294136_a_295465]
-
inclusiv infrastructurile economice și tehnologice generatoare de venituri importante pentru sectorul privat. Facilitatea: (a) este gestionată ca un fond rotativ și se urmărește durabilitatea sa din punct de vedere financiar. Intervențiile se fac în condițiile pieței și evită crearea de denaturări ale piețelor locale sau îndepărtarea surselor private de finanțare; (b) sprijină sectorul financiar ACP și are un efect catalizator, încurajând mobilizarea resurselor locale pe termen lung și atragerea de investitori și creditori privați externi către proiecte din statele ACP; (c
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
1) introduce măsuri de control adecvate, care asigură utilizarea directă a materiei prime pe exploatație sau transformarea sa în biogaz înregistrat sub codul NC 2711 29 00. (4) Cerealele sau oleaginoasele utilizate în conformitate cu alineatul (1) litera (a) fac obiectul unei denaturări a cărei metodă trebuie stabilită de statul membru. Cu toate acestea, statele membre pot permite denaturarea uleiului provenind din transformarea semințelor oleaginoase menționată la alineatul (1) litera (a) punctul (ii) în locul denaturării semințelor, cu condiția efectuării denaturării imediat după transformarea
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
transformarea sa în biogaz înregistrat sub codul NC 2711 29 00. (4) Cerealele sau oleaginoasele utilizate în conformitate cu alineatul (1) litera (a) fac obiectul unei denaturări a cărei metodă trebuie stabilită de statul membru. Cu toate acestea, statele membre pot permite denaturarea uleiului provenind din transformarea semințelor oleaginoase menționată la alineatul (1) litera (a) punctul (ii) în locul denaturării semințelor, cu condiția efectuării denaturării imediat după transformarea semințelor în ulei și a introducerii de măsuri de control cu privire la utilizarea semințelor. Articolul 26 Contract
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
în conformitate cu alineatul (1) litera (a) fac obiectul unei denaturări a cărei metodă trebuie stabilită de statul membru. Cu toate acestea, statele membre pot permite denaturarea uleiului provenind din transformarea semințelor oleaginoase menționată la alineatul (1) litera (a) punctul (ii) în locul denaturării semințelor, cu condiția efectuării denaturării imediat după transformarea semințelor în ulei și a introducerii de măsuri de control cu privire la utilizarea semințelor. Articolul 26 Contract (1) Solicitantul prezintă autorității competente de care aparține, în sprijinul cererii sale de ajutor, un contract
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
fac obiectul unei denaturări a cărei metodă trebuie stabilită de statul membru. Cu toate acestea, statele membre pot permite denaturarea uleiului provenind din transformarea semințelor oleaginoase menționată la alineatul (1) litera (a) punctul (ii) în locul denaturării semințelor, cu condiția efectuării denaturării imediat după transformarea semințelor în ulei și a introducerii de măsuri de control cu privire la utilizarea semințelor. Articolul 26 Contract (1) Solicitantul prezintă autorității competente de care aparține, în sprijinul cererii sale de ajutor, un contract încheiat de el cu primul
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
în aplicare măsurile de control adecvate pentru a asigura utilizarea directă a materiei prime pe exploatație sau transformarea în biogaz înregistrat sub codul NC 2711 29 00. (4) Cerealele și oleaginoasele utilizate în conformitate cu alineatul (1) litera (a) fac obiectul unei denaturări în conformitate cu metoda stabilită de statul membru. Cu toate acestea, statele membre pot autoriza denaturarea uleiului obținut în urma transformării semințelor oleaginoase prevăzute la alineatul (1) litera (a) punctul (ii) în locul denaturării semințelor, cu condiția ca denaturarea să aibă loc direct după
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
pe exploatație sau transformarea în biogaz înregistrat sub codul NC 2711 29 00. (4) Cerealele și oleaginoasele utilizate în conformitate cu alineatul (1) litera (a) fac obiectul unei denaturări în conformitate cu metoda stabilită de statul membru. Cu toate acestea, statele membre pot autoriza denaturarea uleiului obținut în urma transformării semințelor oleaginoase prevăzute la alineatul (1) litera (a) punctul (ii) în locul denaturării semințelor, cu condiția ca denaturarea să aibă loc direct după transformarea în ulei și să se instituie măsuri de control privind utilizarea semințelor. Articolul
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
oleaginoasele utilizate în conformitate cu alineatul (1) litera (a) fac obiectul unei denaturări în conformitate cu metoda stabilită de statul membru. Cu toate acestea, statele membre pot autoriza denaturarea uleiului obținut în urma transformării semințelor oleaginoase prevăzute la alineatul (1) litera (a) punctul (ii) în locul denaturării semințelor, cu condiția ca denaturarea să aibă loc direct după transformarea în ulei și să se instituie măsuri de control privind utilizarea semințelor. Articolul 147 Contract (1) Solicitantul supune autorității competente de care aparține, în sprijinul cererii sale de ajutor
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
litera (a) fac obiectul unei denaturări în conformitate cu metoda stabilită de statul membru. Cu toate acestea, statele membre pot autoriza denaturarea uleiului obținut în urma transformării semințelor oleaginoase prevăzute la alineatul (1) litera (a) punctul (ii) în locul denaturării semințelor, cu condiția ca denaturarea să aibă loc direct după transformarea în ulei și să se instituie măsuri de control privind utilizarea semințelor. Articolul 147 Contract (1) Solicitantul supune autorității competente de care aparține, în sprijinul cererii sale de ajutor, un contract încheiat între el
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
PENTRU LAPTE PRAF DEGRESAT Statul membru:.................................................................... Anul:................................................................................. Regulamentul (CEE) nr. 2799/1999 - Cantitatea de lapte echivalent praf degresat pentru care s-a solicitat un ajutor (tone) Tipul Ianuarie Februarie Martie Aprilie Mai Iunie Iulie August Septembrie Octombrie Noiembrie Decembrie Total Denaturare Alimente combinate Total Anexa VI Lista produselor prevăzute la articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 562/2005 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG AGRI - UNITATEA "PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ" Produsul Codul NC Greutatea reprezentativă 1 Observații 2 1) Zer praf
32005R0562-ro () [Corola-website/Law/294137_a_295466]
-
sistematic. (18) În cele din urmă, s-a demonstrat că, prin introducerea în bilanț a materialului militar de apărare aparținând statului și prin deprecierea acestui material, situația patrimonială, costurile de producție și situația financiară ale societății ZAC fac obiectul unor denaturări semnificative, introduse de fostul sistem de economie planificată. În afară de aceasta, acceptarea de către societatea ZAC a unui împrumut fără dobândă acordat de un investitor în cursul procesului de privatizare determină denaturări ale costurilor de producție. (19) Pe această bază s-a
32005R0779-ro () [Corola-website/Law/294172_a_295501]
-
producție și situația financiară ale societății ZAC fac obiectul unor denaturări semnificative, introduse de fostul sistem de economie planificată. În afară de aceasta, acceptarea de către societatea ZAC a unui împrumut fără dobândă acordat de un investitor în cursul procesului de privatizare determină denaturări ale costurilor de producție. (19) Pe această bază s-a concluzionat că nu sunt îndeplinite criteriile prevăzute la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază și că solicitantul nu funcționează în condițiile unei economii de piață. (20
32005R0779-ro () [Corola-website/Law/294172_a_295501]
-
cu cea din Ucraina. (25) Comisia a examinat propunerea solicitantului, constatând înainte de toate că ancheta inițială a relevat faptul că exporturile produsului în cauză originar din Rusia fac obiectul unui dumping. O astfel de situație implică, în sine, existența unei denaturări în relația dintre valoarea normală și prețul de export și pune sub semnul întrebării corectitudinea alegerii Rusiei ca țară analogă. Sub rezerva acestei observații, ca răspuns la cererea explicită a solicitantului, serviciile Comisiei au invitat producătorul-exportator rus să coopereze la
32005R0779-ro () [Corola-website/Law/294172_a_295501]
-
mamă"3. Acest indicator ar trebui să includă doar sucursalele care aparțin IC. Birourile unităților instituționale care nu sunt ele însele IC trebuie excluse, chiar dacă ele aparțin aceluiași grup ca și o IC. Acest lucru este necesar pentru a evita denaturări în comparația dintre acest indicator și, de exemplu, indicatorul nr. 7 privind totalul activelor IC. 11. Din motive de coerență, definiția sucursalei furnizată de BCE trebuie utilizată de toate BCN. 12. Indicatorul nr. 3: Număr de angajați ai IC. Acest
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
2) Anumite state membre au adoptat sau preconizează adoptarea unor niveluri maxime pentru toxinele de Fusarium, precum deoxinivalenolul (DON), zearalenona (ZEA) și fumonisine din anumite produse alimentare. Luând în considerare neconcordanțele dintre nivelurile autorizate în statele membre și riscul de denaturare a concurenței care poate rezulta în consecință, este necesar să se adopte măsuri comunitare care să garanteze unitatea pieței și care să fie conforme cu principiul proporționalității. (3) Un soi de ciuperci Fusarium, care sunt ciuperci comune de sol, produce
32005R0856-ro () [Corola-website/Law/294189_a_295518]
-
embargoul asupra armelor și interzicerea acordării de asistență aferentă embargoului, pentru alinierea listei de excepții la RCSONU 1596 (2005). (6) Interzicerea furnizării de asistență tehnică și financiară aferentă activităților militare intră în domeniul de aplicare al tratatului. Pentru evitarea oricărei denaturări a concurenței, este necesară, prin urmare, punerea în aplicare a unor măsuri comunitare în ceea ce privește Comunitatea. (7) În sensul prezentului regulament, este necesar să se considere că teritoriul Comunității cuprinde teritoriile statelor membre unde se aplică tratatul, în condițiile stabilite de
32005R0889-ro () [Corola-website/Law/294201_a_295530]
-
Pe scurt și doar din motive de claritate, aceste criterii sunt următoarele: - deciziile cu privire la prețuri și costuri sunt adoptate ținând cont de condițiile pieței; - documentele contabile fac obiectul unui audit independent și se pot utiliza în orice situație; - nu există denaturări semnificative introduse de fostul sistem de economie planificată; - legile în materie de faliment și proprietate garantează siguranța juridică și stabilitatea; - operațiunile de schimb se efectuează la cursul pieței. (18) Opt producători-exportatori chinezi au solicitat statutul de societate care funcționează conform
32005R0552-ro () [Corola-website/Law/294132_a_295461]
-
4) Această colaborare ar trebui să contribuie, prin intermediul coordonării operaționale a activităților de control și inspecție, la exploatarea durabilă a resurselor acvatice vii și să asigure în același timp condiții egale pentru industria pescuitului implicată în această exploatare, reducând astfel denaturarea concurenței. (5) Controlul și inspecția efectivă a pescuitului este considerată esențială în combaterea pescuitului ilegal, neraportat și nereglementat. (6) Fără a aduce atingere responsabilităților care revin statelor membre în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2371/2002, este nevoie de un organism comunitar
32005R0768-ro () [Corola-website/Law/294168_a_295497]
-
și costuri sunt adoptate ținând cont de condițiile pieței și fără intervenția semnificativă a statului; 2. documentele contabile fac obiectul unui audit independent, în conformitate cu standardele internaționale (International Accounting Standards - "IAS") și pot fi utilizate în orice situație; 3. nu există denaturări semnificative introduse de fostul sistem de economie planificată; 4. legile în materie de faliment și proprietate garantează siguranța juridică și stabilitatea; 5. operațiunile de schimb se efectuează la cursul de schimb al pieței. (34) Doi producători chinezi și un producător
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
175) În urma examinării diferitelor interese ale părților implicate, s-a concluzionat provizoriu că, din punctul de vedere al interesului general al Comunității, nici un interes nu este superior celui al industriei comunitare de a institui măsuri provizorii pentru eliminarea efectelor de denaturare a schimburilor comerciale determinate de importurile care fac obiectul unui dumping. H. MĂSURILE ANTIDUMPING PROVIZORII (176) Ținând cont de concluziile stabilite cu privire la dumping, prejudiciu, legătura de cauzalitate și interesul Comunității, se consideră oportună instituirea unor măsuri antidumping provizorii pentru a
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
funcționare a prezentului acord, în măsura în care pot afecta comerțul între Comunitate și Algeria: (a) toate acordurile între întreprinderi, toate deciziile de asociere a unor întreprinderi și toate practicile concertate între întreprinderi care au ca obiect sau ca efect împiedicarea, restrângerea sau denaturarea concurenței; (b) exploatarea abuzivă de către una sau mai multe întreprinderi a unei poziții dominante asupra: ― întregului teritoriu al Comunității sau asupra unei părți importante a acestuia; ― întregului teritoriu al Algeriei sau asupra unei părți importante a acestuia. (2) Părțile asigură
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
la articolul 38, dacă, ținând seama de sensibilitatea deosebită a piețelor de produse agricole și produse pescărești, importurile de produse originare din una din părți, care fac obiectul unor concesii acordate în temeiul articolelor 25, 27 și 28, determină o denaturare gravă a piețelor sau a mecanismelor de reglare ale celeilalte părți, cele două părți încep imediat consultări, pentru a găsi o soluție adecvată. Până la găsirea unei soluții, partea în cauză are dreptul de a lua măsurile pe care le consideră
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
unei părți este importat pe teritoriul celeilalte părți în cantități atât de mari și în astfel de condiții încât cauzează sau pot cauza: ― prejudicii grave ramurii din producția națională de produse similare sau direct concurente de pe teritoriul părții importatoare; sau ― denaturări grave într-un sector al economiei sau dificultăți ce pot consta în denaturarea gravă a situației economice a unei regiuni a părții importatoare, aceasta din urmă poate lua măsurile adecvate în condițiile și în conformitate cu procedurile prevăzute la prezentul articol. (2
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
și în astfel de condiții încât cauzează sau pot cauza: ― prejudicii grave ramurii din producția națională de produse similare sau direct concurente de pe teritoriul părții importatoare; sau ― denaturări grave într-un sector al economiei sau dificultăți ce pot consta în denaturarea gravă a situației economice a unei regiuni a părții importatoare, aceasta din urmă poate lua măsurile adecvate în condițiile și în conformitate cu procedurile prevăzute la prezentul articol. (2) Comunitatea și Croația nu aplică măsuri de salvgardare între ele decât în conformitate cu dispozițiile
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]