3,607 matches
-
25%, ceea ce reprezintă ajustarea cerută a nivelului comercial. (91) În această privință trebuie remarcat că în chestionar, Comisia a definit nivelurile comerciale ca (1) distribuitori, (2) transformatori, (3) producători ai echipamentului de bază, (4) utilizatori finali și (5) alții. Producătorii-exportatori indieni au declarat în răspunsurile lor la chestionar că o mare proporție a vânzărilor lor de folii de tereftalat de polietilenă în Europa se face către (5), și anume "alții", fără o altă clarificare. După comunicarea constatărilor provizorii, producătorii-exportatori indieni au
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
că tendințele generale ale industriei comunitare sunt negative, în special în ceea ce privește segmentul de piață și prețurile, cât și rentabilitatea, ceea ce indică în mod clar un prejudiciu serios. Această tendință este confirmată suficient în răspunsurile neconfidențiale ale industriei comunitare. (97) Producătorii-exportatori indieni au susținut că alegerea anului 1995 ca an de debut pentru culegerea datelor pentru investigație a deformat analiza în favoarea găsirii unui prejudiciu suferit de industria comunitară. Ei au susținut că, deoarece 1995 a fost un an deosebit de bun datorită cererii
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
4.5. CONCLUZIE ASUPRA PREJUDICIULUI (99) Pe baza considerațiilor de mai sus, se confirmă că industria comunitară a suferit prejudicii serioase în sensul art. 8 alin. (1) din regulamentul de bază. 5. CAUZE 5.1. EFECTUL IMPORTURILOR SUBVENȚIONATE (100) Producătorii-exportatori indieni și Guvernul Indiei au susținut că nu a existat nici o corelare evidentă între exporturile indiene subvenționate și prejudiciul suferit de industria comunitară. Ei au susținut că a existat la nivel mondial o evoluție negativă a prețurilor foliilor de tereftalat de
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
industria comunitară. Ei au susținut că a existat la nivel mondial o evoluție negativă a prețurilor foliilor de tereftalat de polietilenă datorată unui surplus la nivel mondial din acest produs, asociată cu o scădere a prețurilor principalelor materii prime. Producătorii-exportatori indieni au susținut, în continuare, că prețurile foliilor de tereftalat de polietilenă în Comunitate nu au făcut decât să urmeze tendința mondială negativă, iar faptul că prețul mediu al producătorilor comunitari a scăzut în 1996, când a scăzut și segmentul de
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
continuare, că prețurile foliilor de tereftalat de polietilenă în Comunitate nu au făcut decât să urmeze tendința mondială negativă, iar faptul că prețul mediu al producătorilor comunitari a scăzut în 1996, când a scăzut și segmentul de piață al producătorilor-exportatori indieni, ar trebui să susțină această afirmație. Totuși, trebuie amintit că India este una dintre țările cu o contribuție majoră la surplusul mondial pe piața foliilor de tereftalat de polietilenă și că, potrivit cifrelor Eurostat, India și-a redus prețurile pe
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
și de Guvernul Indiei trebuie respinse. 5.2. EFECTUL ALTOR FACTORI (101) Constatările făcute, conform motivelor (134) la (144) expuse în regulamentul privind taxa provizorie, se confirmă, cu următoarele adăugări. 5.2.1. Importuri din alte țări terțe (102) Producătorii-exportatori indieni și Guvernul Indiei și-au repetat argumentul privind legătură caracterul discriminatoriu al investigării exclusive a importurilor din India în timp ce volumul importurilor din Coreea de Sud a crescut și prețurile medii coreene au scăzut în timpul perioadei analizate. Producătorii-exportatori indieni au susținut că mărirea
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
țări terțe (102) Producătorii-exportatori indieni și Guvernul Indiei și-au repetat argumentul privind legătură caracterul discriminatoriu al investigării exclusive a importurilor din India în timp ce volumul importurilor din Coreea de Sud a crescut și prețurile medii coreene au scăzut în timpul perioadei analizate. Producătorii-exportatori indieni au susținut că mărirea volumului importurilor din Coreea de Sud este probabil mai mare decât arată raporturile oficiale ale Eurostat deoarece este probabil ca importatorii de folii de tereftalat de polietilenă coreeană să primească ocazional liberul de vamă sub codul NC 3920
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
a fost mai mică decât cea a Indiei și că prețurile foliilor de tereftalat de polietilenă sud-coreene au fost sistematic mai mari decât cele indiene. Mai mult, producătorii-exportatori coreeni nu și-au redus prețurile decât la un an după cei indieni. În ceea ce privește importurile sub codul NC pentru alți poliesteri, Comisia nu a primit nici o dovadă care să sugereze că foliile de tereftalat de polietilenă originare din Coreea de Sud au trecut prin vamă sub acest cod. (104) În final și cel mai important
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
sau de exporturi subvenționate din partea producătorilor-exportatori coreeni. (105) Pe baza celor menționate mai sus, situația privind importurile originare din India și Coreea de Sud fiind diferită, nu poate fi vorba de discriminare. 5.2.2. Fluctuații ale prețului materiilor prime (106) Producătorii-exportatori indieni au argumentat că pe baza răspunsurilor neconfidențiale la chestionare din partea industriei comunitare, se poate trage concluzia că scăderea medie a prețurilor materiilor prime în perioada analizată a fost mai degrabă de o treime decât de 17%, cum prevede regulamentul privind
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
tereftalatului dimetilic și ale acidului tereftalic. În consecință, concluziile motivului (140) din regulamentul privind taxa provizorie sunt compatibile cu răspunsurile la chestionare primite din partea industriei comunitare și sunt, așadar confirmate. 5.2.3. Dificultăți generale în sectorului poliesterilor (108) Producătorii-exportatori indieni au afirmat că scăderea prețurilor foliilor de polipropilenă orientată biaxial ar avea un efect direct asupra prețurilor foliilor de tereftalat de polietilenă în sectorul ambalajelor deoarece produsele sunt interschimbabile din perspectiva utilizatorului de folii de tereftalat de polietilenă. Ca urmare
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
Comisie în motivul (156) din regulamentul privind taxa provizorie). Totuși, nu este importantă definirea unui procentaj concludent în acest caz, deoarece, chiar în cazul cifrei mai mici folosite de Comisie, marja prejudiciului este mai mare decât cea a subvenției. Producătorii-exportatori indieni au solicitat ajustarea nivelului comercial și au sugerat o corectare a metodei de calcul al limitelor de sub-cotare necesare pentru a determina nivelul de eliminare a prejudiciului. În plus, MTZ a cerut o ajustare din punct de vedere al diferențelor
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
lervia (II) Oaia cu coamă Antilope cervicapra (III NP) Antilopa cervicapra Bison bison athabascae (II) Bizon de pădure Bos gaurus (I) =350 Gaurul Bos mutus (I) °501=351 Iacul sălbatic Bos sauveli (I) =352 Bubalus arnee (III NP) =353 Bivol indian Bubalus depressicornis (I) =354 Anoa de câmpie Bubalus mindorensis (I) =354 Bubalus quarlesi (I) =354 Anoa de munte Budorcas taxicolor (II) Capra falconeri (I) Cephalophus dorsalis (II) Antilopa moțată Cephalophus jentinki (I) Antilopa moțată Cephalophus monticola (II) Antilopa moțată Cephalophus
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
Pești ghitară Pești fierăstrău Vulpe de mare Pești elefant (s.z.) Diverși rechini Rechini, calcani etc. Pești cartilaginoși (s.z.) Pești marini (s.z.) Crab Crabi înotărori (s.z.) Subordinul reptantia, raci Homari tropicali (s.z.) Homar regal Crevete alb indian Crevete roz de sud Specii de crevete Crevete de apă adâncă Crevete roșu vărgat Crevetă comună Decapode, subord. Natantia Crustacee marine (s.z.) Stridii plate (s.z.) Stridie portugheză Stridie scobită (s.z.) Midie de stâncă Specii de midii Specii
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
Macrou indian Macrou indian (s.z.) Pești de tip macrou (s.z.) Pești ghitară Pești fierăstrău Calcani (s.z.) Rechini, calcani etc. Pești marini (s.z.) Crabi înotători Crab de nămol Subordinul reptantia, raci Homari tropicali (s.z.) Crevete alb indian Specii de crevete (s.z.) Decapode (s.z.) Crustacee marine (s.z.) Stridie scobită de stâncă Stridie scobită (s.z.) Cefalopode (s.z.) Sepii, sepiole Calmari comuni Caracatițe Calmari (s.z.) Moluște marine (s.z.) Țestoasă verde Țestoase marine (s.
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
CGX Carangidae Carangids n.e.i. POB Formio niger Black pomfret Corifena DOL Coryphaene hippurus Common dolphinfish ȘIP Pampus argenteus Silver pomfret Fam. Stromatide BUX Stromateidae Butterfishes, silver pomfrets SAG Sardinella gibbosa Goldstripe sardinella Sardinelă de ulei IOS Sardinella longiceps Indian oil sardine Sardinelă n.a.p. SIX Sardinella spp. Sardinells n.e.i. PIA Sarinops ocellatus Southern African pilchard RRH Atrumeus teres Redete round herring STO Stolephorus spp. Stolephorus anchovies Specii de hamsie n.a.p. ANX Engraulidae Anchovies n.e.i
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]
-
de mare, că dacă-l ridică se apără de soarele necruțător. 1511 / Yara Hatuey În insulele acestea, pământuri ale umilinței, mulți aleg moartea, spânzurându-se sau otrăvindu-se împreună cu copiii. Invadatorii nu pot împiedica răzbunarea, dar știu să o explice: indienii, va spune Oviedo, sunt atât de sălbatici, încât gândesc că totul e comun, oameni prin naturia lor leneși și vicioși și puțin dedați muncii... Mulți dintre ei, în clipele de răgaz, s-au omorât cu otravă, ca să nu muncească, iar
Vechea lume nouă (Memoria focului de Eduardo Galeano, fragmente). () [Corola-website/Science/295696_a_297025]
-
Ochii galbeni nu se sting niciodată. Gâfâie, mușcă aerul. Niciun lanț nu-i poate opri când primesc ordinul de atac. În noaptea aceasta, din ordinul căpitanului Balboa, câinii își vor înfige colții în carnea lipsită de apărare a cincizeci de indieni din Panama. Vor sfârteca și vor devora cincizeci de vinovați pentru dezgustătorul păcat al sodomiei, ”cărora, ca să fie femei, nu le lipsesc decât țâțele și să nască”. Spectacolul va avea loc într-un luminiș din munți, între copaci pe care
Vechea lume nouă (Memoria focului de Eduardo Galeano, fragmente). () [Corola-website/Science/295696_a_297025]
-
aur mari poate cât ouăle, avocatul Martin Fernandez de Enciso citește cu conștiinciozitate ultimatumul pe care tălmaciul îl traduce cu poticneli. Enciso vorbește în numele regelui Ferdinand și al reginei Juana, fiica lui, îmblânzitori de populații barbare. Le aduce la cunoștință indienilor de pe râul Sinu că Dumnezeu a venit pe lume și l-a lăsat în locul său pe sfântul Petru, că urmașul sfântului Petru este Sfântul Părinte, și că Sfântul Părinte, Stăpân al Universului, a binevoit să îi acorde regelui Castiliei întreg
Vechea lume nouă (Memoria focului de Eduardo Galeano, fragmente). () [Corola-website/Science/295696_a_297025]
-
că urmașul sfântului Petru este Sfântul Părinte, și că Sfântul Părinte, Stăpân al Universului, a binevoit să îi acorde regelui Castiliei întreg teritoriul Indiilor și al acestei peninsule. Soldații fierb în armuri. Enciso citește rar somația și îi îndeamnă pe indieni să părăsească aceste pământuri, care nu le aparțin. Le mai spune că, dacă vor să rămână acolo, trebuie să plătească Alteței lor, în semn de supunere, un tribut în aur. Tălmaciul face și el ce poate. Stând jos, cei doi
Vechea lume nouă (Memoria focului de Eduardo Galeano, fragmente). () [Corola-website/Science/295696_a_297025]
-
Inițial ideas</em> With this thought we have planned six performances for young audiences between 5 years and 14 years. Each performance will be 30 to 40 min and based on published stories written în the last 20 years by Indian authors. We feel children will be open and receptive to new stories using old forms. This short performances project is intended to bring together different forms of performance and use these aș a tool to tell our stories. But the
Recâștigarea poporului – un eseu reflexiv () [Corola-website/Science/295710_a_297039]
-
În 1537, papa Paul al III-lea a emis bula Sublimis Deus. Bula a fost emisă împotriva celor care, dorind să-și satisfacă propria lăcomie, insistă să afirme că indienii trebuie să fie învățați să ni se supună, de parcă ar fi animale, sub pretextul că nu cunosc credința catolică. În apărarea indigenilor din Lumea Nouă, bula a stabilit că aceștia sunt oameni adevărați, iar ca oameni adevărați ce sunt, au
2 IUNIE. INDIENII SUNT PERSOANE (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO) () [Corola-website/Science/295888_a_297217]
-
i-a impresionat deloc pe mapuches, care descoperiseră Chile cu treisprezece mii de ani în urmă. În 1563, aceștia au asediat cel mai important fort al conchistadorilor spanioli. Fortul era pe cale să sucombe, culcat la pământ de furia miilor de indieni, când căpitanul Lorenzo Bernal se urcă pe palisadă și strigă: - La final, tot noi vom câștiga! Dacă ne lipsesc femeile spaniole, sunt la îndemână ale voastre. O să avem copii cu ele, care vor deveni stăpânii voștri. Interpretul a tradus, iar
4 IUNIE. AMINTIREA VIITORULUI (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO) () [Corola-website/Science/295890_a_297219]
-
Lorenzo Bernal se urcă pe palisadă și strigă: - La final, tot noi vom câștiga! Dacă ne lipsesc femeile spaniole, sunt la îndemână ale voastre. O să avem copii cu ele, care vor deveni stăpânii voștri. Interpretul a tradus, iar Colocolo, șeful indienilor, l-a ascultat cu nepăsare. Nu a putut înțelege trista profeție.
4 IUNIE. AMINTIREA VIITORULUI (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO) () [Corola-website/Science/295890_a_297219]
-
Azi a murit, în 1553, medicul și scriitorul italian Girolamo Fracastoro. Printre alte boli contagioase, Fracastoro studiase sifilisul și ajunsese la concluzia că această boală europeană provenea de la indienii din America. În zilele noastre, Moacyr Scliar, brasilian, coleg cu Fracastoro în ale științei și ale literelor, neagă originea presupusului blestem american: încă de dinaintea cuceririi Lumii Noi, francezii o denumeau răul italian, iar italienii o numeau răul francez; olandezii și
8 AUGUST. BLESTEMATĂ AMERICA. (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO) () [Corola-website/Science/295962_a_297291]
-
În 1915, a murit Susan La Flesche. La 25 de ani, Susan fusese prima indigenă cu doctorat în medicină din Statele Unite ale Americii. Până în acel moment, nu existase nici un medic în rezervația unde trăiau indienii omaha. Susan a fost prima și singura, doctorița tuturor, ziua și noaptea, singură în nămeți și în soare. Și a fost capabilă să combine medicina învățată cu înțelepciunea moștenită, terapiile de la universitate cu rețetele bunicilor săi, pentru ca viața indienilor omaha
18 SEPTEMBRIE. PRIMA DOCTORIŢĂ. (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO) () [Corola-website/Science/295998_a_297327]