3,223 matches
-
poate anula acțiunea acestor inhibitori . Pulberea trebuie dizolvată în apă pentru preparate injectabile furnizată împreună cu medicamentul . Soluția nu trebuie să fie foarte rece atunci când se administrează . În plus , pulberea se va dizolva mai rapid dacă ambele flacoane sunt mai întâi lăsate să ajungă la temperatura camerei ( 15°C- 25°C ) . 1 . Scoateți cele două flacoane din frigider și lăsați- le să ajungă la temperatura camerei ( 15°C - 25°C ) . 2 . Îndepărtați capacele din plastic ale flacoanelor . 3 . Dezinfectați suprafața dopurilor ambelor
Ro_695 () [Corola-website/Science/291454_a_292783]
-
7 . Folosiți fiecare seringă pentru o singură administrare . Daca aveti orice problemă , vă rugăm să nu ezitați să întrebați medicul dumneavoastră sau asistență medicală pentru a primi ajutor sau sfaturi . Nu puneți capacul la loc pe acele folosite . 38 • Nu lăsați seringile folosite la îndemână și vederea copiilor . • Seringile preumplute folosite trebuie eliminate în conformitate cu reglementările locale . Întrebați farmacistul cum să eliminați medicamentele care nu va mai sunt necesare . Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului . at riz to au te es
Ro_683 () [Corola-website/Science/291442_a_292771]
-
din Regulamentul (CEE) nr. 3330/91, limite sub care statele membre nu mai pot solicita aceste informații statistice; (8) întrucât, pentru a răspunde așteptărilor furnizorilor de informație statistică și a lua în considerare structurile administrative diferite ale statelor membre, trebuie lăsată o flexibilitate mai mare administrațiilor naționale pentru stabilirea termenelor de transmitere a declarațiilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3330/90 se modifică după cum urmează. 1) La art. 13, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Informația
jrc4241as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89406_a_90193]
-
să fie supus unor alte proceduri, în măsura în care producătorul a demonstrat, spre satisfacția departamentului tehnic, că acestea sunt echivalente. Vehiculul trebuie echipat cu un traductor de deplasare verticală montat între osia motoare și șasiu, direct deasupra axului motor. Analizându-se urma lăsată, se poate măsura intervalul de timp dintre prima și cea de-a doua valoare de vârf a comprimării, pentru a se obține frecvența F și raportul de amplitudine pentru obținerea amortizării. Pentru boghiurile cu acționare dublă, trebuie montate traductoare de
jrc3019as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88174_a_88961]
-
din vas cu 75% reactiv pe bază de acid sulfuric. Se spală reziduul din creuzet succesiv cu 50 ml de reactiv pe bază de acid sulfuric diluat, 50 ml apă și 50 ml soluție diluată de amoniac. De fiecare dată, lăsați ca fibrele să stea în contact cu lichidul câte 10 minute înainte de a aplica vid pentru extracție. În final se clătește cu apă, lăsând fibrele în contact cu apa timp de 30 minute. Se videază creuzetul, se usucă creuzetul cu
jrc3034as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88190_a_88977]
-
la Frankfurt pe Main, 23 septembrie 1999. Pentru Consiliul guvernatorilor BCE Președintele Willen F. DUISENBERG ANEXĂ (orientativă) Lista sărbătorilor legale [prevăzute în art. 12 alin. (3)] Zilele de sărbătoare pe care le respectă BCE sunt următoarele: Anul Nou 1 ianuarie Lăsata Secului (1/2 zi) dată variabilă Vinerea Mare dată variabilă Lunea Paștilor dată variabilă Ziua Muncii 1 mai Aniversarea Declarației lui Robert Schuman 9 mai Înălțarea Domnului dată variabilă Lunea Rusaliilor dată variabilă Ziua Domnului dată variabilă Ziua Reunificării Germaniei 3
jrc4327as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89492_a_90279]
-
Europene, în special art. 37, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât: (1) Art. 6 alin. (3) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1251/19994 prevede că terenurile lăsate necultivate pot fi utilizate pentru furnizarea de materiale, în scopul fabricării în Comunitate a unor produse nedestinate inițial consumului uman sau animal, sub rezerva aplicării unor sisteme de control eficiente; (2) În scopul asigurării respectării pct. 7 din Memorandumul de
jrc4375as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89540_a_90327]
-
1999, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr.1251/1999 se adaugă următorul paragraf: Atunci când cantitatea de produse secundare destinate alimentației umane sau hranei animalelor, care devine disponibilă ca urmare a cultivării terenurilor lăsate necultivate cu semințe oleaginoase în conformitate cu primul paragraf, raportată la cantitățile prognozate, reglementate de contractele încheiate cu producătorii, depășește 1 milion de tone metrice exprimate în echivalent făină de soia, în scopul limitării cantității respective de 1 milion de tone metrice
jrc4375as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89540_a_90327]
-
circuitul agricol trebuie să acopere cel puțin durata ciclului de creștere a culturilor arabile care fac obiectul Regulamentului (CE) nr. 1251/1999. Totuși, pentru a fi luate în calcul și anumite circumstanțe speciale, ar trebui să fie posibil ca terenurile lăsate să se odihnească să poată fi utilizate înainte de expirarea perioadei minime de scoatere temporară din circuitul agricol; (15) ar trebui stabilite reglementări prin care să se asigure o plată minimă agricultorilor ce se obligă să scoată temporar anumite suprafețe din
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
de statele membre și care duc la modificarea structurii exploatației care nu poate fi controlată de producător, cum ar fi reparcelarea. 5. În cazul în care, ca urmare a unei modificări a structurii exploatației în perioada vizată de angajamente, suprafața lăsată să se odihnească conform prezentului articol depășește limita procentuală stabilită de statele membre conform art. 6 alin. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, la momentul asumării respectivului angajament, suprafețele vizate de angajament se modifică conform limitei respective. Articolul 21
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
Din motive de sănătate, clădirile trebuie golite de animale între loturile de păsări crescute. Clădirile și accesoriile trebuie curățate și dezinfectate în acest timp. În plus, atunci când s-a încheiat creșterea unui lot de păsări, zonele deschise pentru ciugulit trebuie lăsate libere pentru a permite vegetației să crească din nou, precum și din motive de sănătate. Statele membre vor stabili perioada în care aceste zone trebuie să rămână goale și vor comunica decizia lor Comisiei și celorlalte state membre. Aceste cerințe nu
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
butoxidul de piperonil se introduc în anexa II la Regulamentul (CEE) nr.2377/90; (8) întrucât, pentru a permite realizarea studiilor științifice, cumafosul, cimiazolul și canamicina se inserează în anexa II la Regulamentul (CEE) nr.2377/90; (9) întrucât trebuie lăsată o perioadă de 60 de zile înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament pentru a permite statelor membre să facă orice adaptare care ar putea fi necesară pentru autorizațiile de introducere pe piață a produsele medicinale veterinare respective, care se
jrc4318as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89483_a_90270]
-
diferitele moduri de prezentare acceptabile pe piața pentru tomate. De altfel, evoluția pieței tomatei proaspete depinde de calitatea gustativă a acestui produs, care, în special în stadiul vânzării en detail, se caracterizează printr-o mare variabilitate. În circuitul comercial trebuie lăsată posibilitatea de marcare pe ambalaj a indicațiilor minime sau maxime referitoare la criteriile esențiale de maturitate, în scopul de a permite consumatorului să facă o alegere bazată pe criteriile de calitate organoleptică care îi convin cel mai mult. (4) Aceste
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
Dacă ansamblul cuprinde un mecanism manual sau automat care împiedică centura să se reruleze complet, acest mecanism nu trebuie să fie în funcțiune în momentul evaluării forței de rerulare. 2.4.5.1.3. Cureaua trebuie derulată de pe retractor și lăsată să se ruleze din nou conform metodei descrise la pct. 2.7.7.1, până când se realizează o serie de 5000 de cicluri de derulare și rerulare. Retractorul trebuie apoi supus încercării de coroziune prevăzută la pct. 2.7.2
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
dacă ansamblul cuprinde un mecanism manual sau automat care împiedică centura să se reruleze complet, acest mecanism nu trebuie să fie în funcțiune în momentul evaluării forței de rerulare. 2.4.5.2.5. Cureaua trebuie derulată de pe retractor și lăsată să se reruleze conform metodei descrise la pct. 2.7.7.1, până când se realizează o serie de 40 000 de cicluri de derulare și rerulare. Retractorul trebuie apoi supus încercării de coroziune prevăzută la pct. 2.7.2 și
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
există o extremitate liberă care servește drept rezervă pentru curea, această extremitate nu trebuie sub nici o formă fixată sau prinsă de secțiunea sub tensiune. 2.7.4.5. Se va avea grijă ca, pe bancul de testare, banda, în poziție lăsată, să coboare într-o curbă concavă din dispozitivul de fixare, ca în vehicul. Sarcina de 5 daN aplicată bancului de testare va fi ghidată vertical, astfel încât să prevină balansul sarcinii și răsucirea curelei. Piesa de fixare este fixată la sarcina
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
de mișcare ale curelei prin dispozitivul de reglare, iar cureaua trebuie să suporte 10 cicluri înainte de măsurătoare. 2.7.7. Încercări suplimentare pentru retractoare 2.7.7.1. Anduranța mecanismului retractorului 2.7.7.1.1. Cureaua este derulată și lăsată să se deruleze de câte ori este prevăzut, la ritmul maxim de 30 cicluri pe minut. În cazul retractoarelor cu blocare de urgență, se aplică o scuturare mai puternică la fiecare al cincilea ciclu pentru blocarea retractorului. Se aplică același număr de
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
1.2.2. Fleică de intervenție publică (cod INT 12) Tranșarea și dezosarea: se separă de topside printr-o tăietură dreaptă în jos în lungul liniei femurului și de la but se continuă tăierea în jos pe linia naturală. Calota trebuie lăsată atașată natural. Fasonarea: se scot rotula, capsula articulară și tendonul. Stratul exterior de grăsime nu trebuie să depășească 1 cm în toate punctele. Împachetarea și ambalarea: tranșele menționate trebuie împachetate individual în folie de polietilenă înainte de ambalarea în cutii de
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
înlocuite cu cifre romane sau litere, dacă administrația statului al cărui pavilion îl arborează nava consideră că acest lucru este necesar pentru a opera o distincție între acestea și notațiile internaționale pentru liniile de încărcare de compartimentare. [AM1]nu trebuie lăsată acea pagină goală 120
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
Directivelor 90/425/CEE și 91/496/CEE1, în special articolul 13 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei2, întrucât: (1) În conformitate cu Directiva 91/628/CEE, în timpul transportului vitelor, acestea trebuie să fie descărcate, alimentate cu apă și hrană și lăsate să se odihnească la intervale de timp prestabilite. (2) Regulamentul (CE) nr. 1255/97 al Consiliului din 25 iunie 1997 privind criteriile comunitare prevăzute pentru punctele de escală și de adaptare a planului de parcurs menționat în anexa la Directiva
jrc6110as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91282_a_92069]
-
listă în decursul aceleiași perioade". 3. La prima reuniune a grupului, organizată în iulie 1996, participanții au sugerat că principalele chestiuni sesizate grupului se refereau în special la ameliorarea numărului și calității listelor prezentate, precum și la necesitatea abordării anumitor probleme lăsate nerezolvate în aprilie. Prin urmare, grupul a găzduit mai multe runde de negocieri bilaterale asupra ofertelor și a analizat permanent problemele nerezolvate cu ocazia reuniunilor. În noiembrie, participanții au început să prezinte, în vederea examinării, proiecte revizuite de oferte de angajamente
jrc3309as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88466_a_89253]
-
și art. 14, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât, pentru ameliorarea condițiilor de transport pentru anumite categorii de animale, Directiva 91/628/ CEE stabilește cerințele privind durata maximă de călătorie după care animalele trebuie să fie descărcate, hrănite, adăpate și lăsate să se odihnească cel puțin 24 ore înainte de continuarea călătoriei; întrucât astfel de pauze obligatorii în transportul de animale pe distanțe lungi au loc la punctele de așteptare; întrucât este necesar să se stabilească criterii care se aplică în toată
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
ii) fără frunze: conopide cu toate frunzele și partea de tulpină necomestibilă îndepărtate. În cel mai bun caz, pot exista cinci frunze verzi mici palide și fragede, nefasonate, aflate aproape de căpățână; (iii) fasonate: conopide cu un număr suficient de frunze lăsate acolo pentru a proteja căpățâna. Aceste frunze trebuie să fie sănătoase și verzi și trebuie fasonate la nu mai mult de 3 cm. de partea de sus a căpățânii. Tulpina trebuie tăiată chiar dedesubtul frunzelor protectoare. VI. DISPOZIȚII PRIVIND MARCAJUL
jrc3778as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88940_a_89727]
-
laboratorul național pentru boala Newcastle în vederea examinării. 2. Tratarea probelor Se pot grupa cel mult 5 probe de fiecare tip. Probele trebuie plasate într-o cantitate suficientă de mediu cu antibiotic pentru a asigura imersiunea lor totală în acesta, trebuie lăsate, după agitare, să se așeze timp de aproximativ 2 ore, la temperatura ambiantă (sau timp mai îndelungat la 4 șC), iar apoi trebuie limpezite prin centrifugare (de exemplu, de la 800 la 1000 g timp de 10 minute). 3. Mediul cu
jrc2655as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87809_a_88596]
-
și volatili (12) (14) (15) (16) și glicozidele (17) (18). Orice deviație de la procedura standard necesită o justificare științifică. 1.5. DESCRIEREA METODEI DE TESTARE 1.5.1. Preparatele 1.5.1.1. Bacteriile Culturile proaspete de bacterii ar trebui lăsate să se dezvolte până la finalul fazei exponențiale sau debutul fazei staționare de creștere (aproximativ 109 celule pe ml)- Culturile aflate în faza staționară finală nu ar trebui să se utilizeze. Este esențial ca în experiment să se utilizeze culturi cu
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]