3,473 matches
-
Regulamentul (CE) nr. 685/95. Efortul de pescuit indicat acoperă în același timp și activitățile desfășurate cu ajutorul uneltelor de pescuit mobile și fixe. (1) Cu excepția apelor aflate sub suveranitatea și/sau jurisdicția insulelor Feroe și Islandei (2) La nord de paralela de 50° 30' latitudine nordică. (3) Numai în apele aflate sub suveranitatea și/sau jurisdicția Spaniei. (4) Doar în apele aflate sub suveranitatea și/sau jurisdicția Portugaliei. (5) Efort limitat la opt nave. (6) Efort limitat la 32 de nave
jrc4389as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89554_a_90341]
-
din Regulamentul (CEE) nr. 1766/92. Această creștere a plăților pe suprafețe va corespunde aceleiași proporții de reducere a prețului de intervenție ca cea aplicată în 2000/2001 și 2001/2002. 4. În Finlanda și în Suedia, la nord de paralela 62 și în unele suprafețe adiacente afectate de condiții climaterice comparabile, care îngreunează mult activitatea agricolă, se acordă pentru cereale și semințele oleaginoase un supliment la plățile pe suprafețe de 19 EUR/t înmulțit cu producția utilizată pentru plățile pe
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
sistemului de inspecție al CCAMLR. Raportul cu privire la reperare cuprinde în special informații referitoare la identificarea navei, la tipul de activități pe care le desfășoară nava și la poziția sa geografică; c) "zonă acoperită de Convenție": zona situată la sud de paralela de 60 de grade latitudine sudică și de zona cuprinsă între această latitudine și convergența antarctică. Convergența antarctică se definește ca fiind linia ce unește punctele aflate de-a lungul paralelelor și meridianelor 50° S, 0°; 50° S, 30° E
jrc4307as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89472_a_90259]
-
zonă acoperită de Convenție": zona situată la sud de paralela de 60 de grade latitudine sudică și de zona cuprinsă între această latitudine și convergența antarctică. Convergența antarctică se definește ca fiind linia ce unește punctele aflate de-a lungul paralelelor și meridianelor 50° S, 0°; 50° S, 30° E; 45° S, 30° E; 45° S, 80° E; 55° S, 80° E; 55° S, 150° E; 60° S, 150° E; 60° S, 50° V; 50°S, 50°V; 50° S, 0
jrc4307as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89472_a_90259]
-
unui echipament special foarte scump, sau - unei combinații a acestor doi factori, acolo unde dificultatea rezultată din fiecare factor luat separat este mai puțin gravă, dar prin combinarea acestora apare o dificultate echivalentă. 2. Zonele care se află la nordul paralelei 62 și anumite zone adiacente sunt tratate într-o manieră similară cu zonele montane. Articolul 19 Zonele defavorizate unde există pericolul ca terenurile să fie lăsate în paragină și unde este necesară conservarea spațiului natural, cuprind zonele agricole care sunt
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
se consideră un coeficient asociat lui LWA1 egal cu 0 (zero). 48. FREZE RUTIERE Standard de bază pentru emisia de zgomote EN ISO 3744:1995 Condiții de funcționare în timpul testării Montarea echipamentelor Axa longitudinală a frezei rutiere trebuie să fie paralelă cu axa y. Testarea sub sarcină Freza rutieră se aduce în stare staționară în domeniul specificat de instrucțiunile furnizate cumpărătorului. Motorul și anexele funcționează la vitezele lor nominale în gol. Perioada de observare Perioada de observare este de cel puțin
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
sau speciile menționate care sunt separate geografic si care aparțin speciei sau ordinului de clasificare în cauză sunt incluse în apendicele respectiv, după cum urmează: +201 Populațiile din Spania situate la nord de Duero, populațiile din Grecia situate la nord de paralela 39° +202 Populațiile din Camerun și Nigeria +203 Populația din Asia +204 Populația din America Centrală și de Nord +205 Populațiile din Bangladesh, India și Thailanda +206 Populația din India +207 * Chile: o parte din populația din provincia Parinacota, 1a. Zona
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
de la vârful chilei sau lungimea măsurată din exteriorul etravei până la axul cârmei pe linia de plutire, dacă valoarea din urmă este mai mare. La navele proiectate cu înclinarea chilei, linia de plutire pe care se măsoară lungimea trebuie să fie paralelă cu linia de apă de calcul; (k) "înălțimea etravei" reprezintă înălțimea la prova definită în regula 39 din Convenția internațională din 1966 referitoare la liniile de încărcare ca fiind distanța pe verticală, la perpendiculara prova, dintre linia de plutire care
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
nouă sute nouăzeci și opt, în engleză și spaniolă, ambele texte fiind autentice. ANEXA I ZONA VIZATĂ DE ACORD Zona vizată de acord cuprinde regiunea din Oceanul Pacific delimitată de litoralul Americii de Nord, al Americii Centrale și al Americii de Sud și de următoarele linii: a) paralela de 40°N de la coasta Americii de Nord până la intersecția cu meridianul de 150°V; b) meridianul de 150°V până la intersecția cu paralela de 40°S și c) paralela de 40°S până la intersecția cu coasta Americii de Sud. ANEXA II PROGRAMUL DE
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
cuprinde regiunea din Oceanul Pacific delimitată de litoralul Americii de Nord, al Americii Centrale și al Americii de Sud și de următoarele linii: a) paralela de 40°N de la coasta Americii de Nord până la intersecția cu meridianul de 150°V; b) meridianul de 150°V până la intersecția cu paralela de 40°S și c) paralela de 40°S până la intersecția cu coasta Americii de Sud. ANEXA II PROGRAMUL DE OBSERVARE LA BORD 1. Părțile pun în aplicare un program de observare la bord în conformitate cu dispozițiile prezentei anexe. De asemenea, fiecare parte
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
litoralul Americii de Nord, al Americii Centrale și al Americii de Sud și de următoarele linii: a) paralela de 40°N de la coasta Americii de Nord până la intersecția cu meridianul de 150°V; b) meridianul de 150°V până la intersecția cu paralela de 40°S și c) paralela de 40°S până la intersecția cu coasta Americii de Sud. ANEXA II PROGRAMUL DE OBSERVARE LA BORD 1. Părțile pun în aplicare un program de observare la bord în conformitate cu dispozițiile prezentei anexe. De asemenea, fiecare parte poate pune în aplicare propriul său
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
1. Se interzice păstrarea la bord a vreunei cantități de listao, ton obez și ton cu înotătoare galbene capturată cu ajutorul năvoadelor triunghiulare în apele care se află sub autoritatea sau jurisdicția Portugaliei în sub-zona X a CIEM la nord de paralela 36°30′ sau în zonele COPACE la nord de paralela 31° nord și la est de meridianul 17°30′ vest sau pescuirea acestor specii în respectivele zone cu astfel de unelte. 2. Se interzice păstrarea la bord a tonului capturat
jrc5266as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90435_a_91222]
-
listao, ton obez și ton cu înotătoare galbene capturată cu ajutorul năvoadelor triunghiulare în apele care se află sub autoritatea sau jurisdicția Portugaliei în sub-zona X a CIEM la nord de paralela 36°30′ sau în zonele COPACE la nord de paralela 31° nord și la est de meridianul 17°30′ vest sau pescuirea acestor specii în respectivele zone cu astfel de unelte. 2. Se interzice păstrarea la bord a tonului capturat cu ajutorul plaselor în derivă în apele care se află sub
jrc5266as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90435_a_91222]
-
sau lungimea părții anterioare a etravei la axa manșonului cârmei până la aceeași linie de plutire, dacă această lungime este mai mare. În cazul vaselor construite cu o greblă de chilă, linia de plutire unde va fi măsurată lungimea va fi paralelă cu linia de plutire contractuală, - pentru toate vasele de pescuit construite înainte de 18 iulie 1982, lungimea matricolă așa cum figurează în registrele naționale sau orice alt document doveditor al vaselor. ANEXA IV DIMENSIUNEA MINIMĂ (art. 6, alin. (1)) Specii Dimensiuni minime
jrc5266as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90435_a_91222]
-
de o linie care unește următoarele puncte de-a lungul paralelor de latitudine și al meridianelor de longitudine: - începând de la limita exterioară a apelor aflate sub jurisdicție națională într-un punct de 6o sud, apoi înspre vest de-a lungul paralelei de 6o sud paralel cu meridianul de 10o vest, apoi înspre nord de-a lungul meridianului de 10o vest până la ecuator, apoi înspre vest de-a lungul ecuatorului până la meridianul 20o vest, apoi înspre sud de-a lungul meridianului de
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
paralel cu meridianul de 10o vest, apoi înspre nord de-a lungul meridianului de 10o vest până la ecuator, apoi înspre vest de-a lungul ecuatorului până la meridianul 20o vest, apoi înspre sud de-a lungul meridianului de 20o vest până la paralela de 50o sud, apoi înspre est de-a lungul paralelei de 50o sud până la meridianul de 30o est, apoi înspre nord de-a lungul meridianului de 30o est până la coasta continentului african. Articolul 5 Organizația 1. Părțile contractante instituie și
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
a lungul meridianului de 10o vest până la ecuator, apoi înspre vest de-a lungul ecuatorului până la meridianul 20o vest, apoi înspre sud de-a lungul meridianului de 20o vest până la paralela de 50o sud, apoi înspre est de-a lungul paralelei de 50o sud până la meridianul de 30o est, apoi înspre nord de-a lungul meridianului de 30o est până la coasta continentului african. Articolul 5 Organizația 1. Părțile contractante instituie și convin să mențină Organizația pentru pescuitul în Atlanticul de sud-est
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
cod nelimitat cod negru nelimitat eglefin nelimitat macrou nelimitat hering nelimitat merlan nelimitat Olanda cod nelimitat cambula de Baltica nelimitat limbă-de-mare nelimitat Kattegat Germania cod nelimitat pești plați nelimitat homar de Norvegia nelimitat hering nelimitat La nord de Zeeland până la paralela latitudinii ce traversează farul Forsnæs Germania șprot nelimitat Marea Baltică (inclusiv Belts, Sound, Bornholm) 3-12 mile marine Germania pești plați nelimitat cod nelimitat hering nelimitat șprot nelimitat anghilă nelimitat somon nelimitat merlan nelimitat macrou nelimitat Skagerrak (4-12 mile marine) Suedia toate
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
do Minho Parada do Monte comarca Melgaço Paradança comarca Mondim de Basto Paradela comarca Barcelos Paradela comarca Chaves Paradela comarca Miranda do Douro Paradela comarca Mogadouro Paradela comarca Montalegre Paradela comarca Penacova Paradela comarca Sever do Vouga Paradela comarca Tabuaço Paralelă de Guiăes comarca Sabrosa Paradinha comarca Moimenta da Beira Paradinha Nova comarca Bragança Paraíso comarca Castelo de Paiva Parambos comarca Carrazeda de Ansiăes Parâmio comarca Bragança Paramos comarca Espinho Paranhos comarca Amares Paranhos comarca Porto Paranhos comarca Seia Parceiros comarca
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
și coasta Albaniei spre frontiera dintre Albania și fosta Republică Iugoslavia; din acel punct, spre vest până la Capul Gargano pe coasta Italiei; din acel punct, urmând coasta Italiei până la 38ș00' latitudine nordică; din acel punct, spre vest de-a lungul paralelei de 38ș00' latitudine nordică spre coasta Siciliei; din acel punct, urmând coasta nordică a Siciliei până la Trapani; din acel punct, de-a lungul unei loxodrome de la Trapani până la Capul Bon; din acel punct, spre est urmând coasta Africii de nord
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
și sub-diviziunile Atlanticului de sud-vest (Zona principală de pescuit 41). Urmează o descriere a acestor zone. Atlanticul de sud-vest (Zona principală de pescuit 41) este compus din ape limitate de o linie care începe de la coasta Americii de Sud de-a lungul paralelei de 5ș00' latitudine nordică până la meridianul de 30ș00' longitudine vestică; din acel punct, către sud până la Ecuator; din acel punct, spre est până la meridianul de 20ș00' longitudine vestică; din acel punct, spre sud până la paralela de 50ș00' latitudine sudică; din
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
coasta Americii de Sud de-a lungul paralelei de 5ș00' latitudine nordică până la meridianul de 30ș00' longitudine vestică; din acel punct, către sud până la Ecuator; din acel punct, spre est până la meridianul de 20ș00' longitudine vestică; din acel punct, spre sud până la paralela de 50ș00' latitudine sudică; din acel punct spre vest până la meridianul de 50ș00' longitudine vestică; din acel punct, către sud până la paralela de 60ș00' latitudine sudică; din acel punct, către vest până la meridianul de 67ș16' longitudine vestică; din acel punct
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
Ecuator; din acel punct, spre est până la meridianul de 20ș00' longitudine vestică; din acel punct, spre sud până la paralela de 50ș00' latitudine sudică; din acel punct spre vest până la meridianul de 50ș00' longitudine vestică; din acel punct, către sud până la paralela de 60ș00' latitudine sudică; din acel punct, către vest până la meridianul de 67ș16' longitudine vestică; din acel punct, către nord până la punctul de la 56ș 22'S 67ș16'V; din acel punct, către est de-a lungul liniei la 56ș22'S
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
a lungul coastei Americii de Sud până la punctul de plecare. Atlanticul de sus-vest este împărțit în următoarele diviziuni: Divizia Amazon (Divizia 41.1.1) Toate apele limitate de o linie care începe pe coasta Americii de Sud la 5ș00' latitudine nordică, continuând pe această paralelă până unde întâlnește meridianul de 40ș00' longitudine vestică; din acel punct, până la punctul unde acest meridian intersectează coasta Braziliei; din acel punct în direcție nord-vestică de-a lungul coastei Americii de Sud până la punctul de pornire. Divizia Natal (Divizia 41.1.2
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
o linie trasată spre nord de la coasta Braziliei de-a lungul meridianului de 40ș00' longitudine vestică până unde întâlnește Ecuatorul; din acel punct, către est de-a lungul Ecuatorului până la meridianul de 32ș00'V; din acel punct, către sud până la paralela de 10ș00' latitudine sudică; din acel punct, către vest până unde paralela de 10ș00'S întâlnește coasta Americii de Sud; din acel punct, într-o direcție nordică de-a lungul coastei Americii de Sud până la punctul de plecare. Divizia Salvador (Divizia 41.1.3
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]