11,582 matches
-
epoci diferite, o întâlnire a unor artiști din România și din alte țări, a unor persoane de confesiuni diferite, a unor suflete care trăiesc separat.Festivalul s-a desfășurat pe mai multe secțiuni: “Sărbători spaniole”, “Culori spaniole”, “Călătorii spaniole”,” Întâlniri spaniole”.... XXVII. LUCIAN ȘI ANA LUCIANA AVRAMESCU - DUBLĂ LANSARE DE CARTE, de Elena Trifan , publicat în Ediția nr. 2007 din 29 iunie 2016. LUCIAN ȘI ANA LUCIANA AVRAMESCU - DUBLĂ LANSARE DE CARTE Vineri, 24 VI 2016, Casa Corpului Didactic din Ploiești
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/381033_a_382362]
-
mai multe reviste românești și străine, în număr de pește cincizeci de publicații și o sută de reviste literare. El însuși a tradus câteva din lucrările sale în limbile franceză și engleză, dar opera să este tradusă și în limba spaniolă, portugheză, italiană, esperanto, rusă, sârbă, greacă, japoneză, chineză și arabă. Colaborează cu poezii la peste 50 de antologii din România, dar și în cele publicate în limbile franceză, italiană, americană, indiană, coreeană. Este un autor înzestrat, de asemenea, co-autor și
FLORENTIN SMARANDACHE SAU POLIVALENȚA UNUI SCRIITOR ȘI OM DE ȘTIINȚĂ, ARTICOL DE AL.FLORIN ȚENE de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 2314 din 02 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/380899_a_382228]
-
și să se înalțe în vis, pe toate căile sufletești ale cântecului ce dă fiori și dragoste. Cântecele lui Julio Iglesias sunt prinse în crugul veșniciei, parcă dintotdeauna, parcă de când ne știm noi trăitorii acestui veac în care fenomenalul artist spaniol a zidit muzicii o coloană sub via boltire din inimi! Unde cădea odinioară săgeata Voievodului Ștefan urma să se zidească altarul. Unde cheamă azi impresarul Pepino Popescu, urmează ca moldovenii să-și înmiresmeze sufletele cu zefirul cânteceor lui Julio Iglesias
JULIO IGLESIAS. CONCERT LA GALAŢI, PENTRU VITRALIUL SUFLETESC AL MOLDOVENILOR de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1280 din 03 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/374441_a_375770]
-
Don Juan, Femei din Alger, Măcelul din Chios ), Jacques-Louis David ( Încoronarea lui Napoleon - lucrare de-a dreptul monumentală - Jurământul Horațiilor, Sabinele, Leonidas la Termopile), Ingres, alături de alți numeroși pictori mai puțin cunoscuți. Deosebite mi s-au părut și operele artiștilor spanioli, El Greco fiind de departe cel mai reprezentativ, Velázquez, Murillio, Ribeira, Goya ( maeștri în abordarea subiectelor religioase ). Sala picturii engleze mi s-a părut cam mohorâtă, asemeni climei din Regat și a temperamentului tipic britanic, scorțos. Exponatele africane, asiatice, sudamericane, realizate
DRUMUL APELOR, 41 ( ROMAN ) de AUREL CONȚU în ediţia nr. 2286 din 04 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/374524_a_375853]
-
Cipolla (it.) Petru Făgăraș /p.52 Virginia Smărăndița Brăescu (fr.) Viorela Codreanu Tiron /p. 54 Geo Vasile (it.) Geo Vasile /p. 56 Geo Vasile (it.) Florentina Niță /p. 58 Florentina Niță (it.) Enrique A. Sanchez Liranzo /p. 59 Ioan Friciu (spaniolă) Lăcrămioara Iva /p. 62 Baki Ymeri (albaneză) Ștefan Jurcă /p. 64 Baki Ymeri (albaneză) Vehbi Miftari /p. 66 Baki Ymeri (albaneză) Pagini de român: Răspântia lui Serafim (fragment) /p. 68 autor: Simona Antonescu, Ploiești Universalia: Edith Södergran - poezie suedeză / p.
A APĂRUT NR. 6 (58), 2016 AL REVISTEI NOMEN ARTIS de VIORELA CODREANU TIRON în ediţia nr. 1995 din 17 iunie 2016 [Corola-blog/BlogPost/373556_a_374885]
-
2014. Soarele îmi zâmbește din împărăția sa infinită... Cu sufletul plin de mulțumire și cu privirea scăldată în razele sclipitoare, ce îmi mângâiau întreaga ființă, m-am pregătit să pornesc la un drum... deosebit. Auzisem mai demult de un călugăr spaniol care, fără aprobarea oficialităților din localitatea unde trăia de o viață și fără ajutorul material al celor din jur, a reușit, în mai bine de cincizeci de ani, să construiască o catedrală din... resturi reciclate. Căldura de afară mă copleșește
UN OM SIMPLU... de DOINA THEISS în ediţia nr. 1318 din 10 august 2014 [Corola-blog/BlogPost/371297_a_372626]
-
uimirea sa și a celor din jur, Don Justos a învins această boală grea; drept recunoștință că scăpase din ghiarele acelei boli, în anul 1961 a început construcția catedralei chiar pe terenul moștenit de la familia sa. Ajutoare financiare din partea statului spaniol nu a primit niciodată; singurele ajutoare de care a depins și încă va depinde construcția finală a acestei catedrale, au fost și vor fi donațiile vizitatorilor și munca neplătită a celor care au dorit și doresc să muncească alături de preot
UN OM SIMPLU... de DOINA THEISS în ediţia nr. 1318 din 10 august 2014 [Corola-blog/BlogPost/371297_a_372626]
-
înclinație foarte mare.Casele, nu foarte înalte, de cel mult două etaje,urcă și coboară și ele odată cu șoseaua. De fapt întregul oraș conține astfel de străzi umplute de clădiri mici și viu colorate. E un oraș foarte vechi,coloniștii spanioli s-au asezat aici pe la sfârșitul anilor 1700 în vârful peninsulei și au creat o mică localitate în cinstea sfântului Francisc din Assisi. Dar mică localitate s-a transformat rapid într-un oraș mare odată cu goana după aur. Cutremurul din
CONTAMINAT DE SAN FRANCISCO de DAN GHEORGHILAȘ în ediţia nr. 1583 din 02 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/371312_a_372641]
-
practicând cultul personalității, pe Stalin, Ana Poker, Dej, Ceaușescu și consoarta să. Unii din aceștia, lucrând în edituri, redacții, au făcut jocul propagandei regimului comunist. Astfel, se fac vinovați de genocid intelectual. În perioada interbelică scriitori francezi, italieni, germane și spanioli au cochetat cu regimurile nazist și comunist din URSS. În Spania, George Orwell, pe numele lui adevărat, Eric Arthur Blair, nuvelist talentat, în 1937, pentru a lupta împotriva elitismului și a tiraniei călătorește în Spania unde se alătură grupului ce
CONTEXTUL ISTORIC DETERMINĂ, ACCIDENTAL, VALOAREA ARTISTICĂ, SAU FALSUL DESTIN AL OPEREI DE ARTĂ, ESEU DE AL.FLORIN ŢENE de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 1316 din 08 august 2014 [Corola-blog/BlogPost/371531_a_372860]
-
unde se alătură grupului ce luptă împotriva Generalului Francisco Franco. El intra în POUM (Partidul Muncitorilor de Unitate Marxista) un partid socialist fondat pe ideile lui Troțki care se axa pe răscoală clasei mijlocii și se situa împotriva Partidului Comunist Spaniol, care credea în colaborarea cu clasa mijlocie. Experiențele sale din timpul războiului și faptul că fusese împușcat în gât și în mână îi întăresc ură pentru totalitarism, inclusiv pentru stalinism. Cu toate că fusese rănit foarte grav (o perioadă îi este imposibil
CONTEXTUL ISTORIC DETERMINĂ, ACCIDENTAL, VALOAREA ARTISTICĂ, SAU FALSUL DESTIN AL OPEREI DE ARTĂ, ESEU DE AL.FLORIN ŢENE de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 1316 din 08 august 2014 [Corola-blog/BlogPost/371531_a_372860]
-
Cine este Andrés Sánchez Robayna? Un om cult, un om cu acumulări filozofice și științifice de anvergură dar și un poet pe măsura acestor acumulări, ajuns la marea înțelepciune meditativă și contemplare existențială profundă. Tânăr, profesor conferențiar în diferite universități spaniole, acum conduce un atelier de traduceri literare la Universitatea din La Laguna. A publicat multe volume de poezie, primul în 1970, ultimul această carte albă, La sombra y apariencia în 2010. Multe volume de critică literară denotând o activitate intensă
UMBRA ŞI APARENŢA- ANDRÉS SÁNCHEZ ROBAYNA de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1585 din 04 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/374866_a_376195]
-
poetică e singura validă să explice și să distingă posibilități și argumente existențiale ca o perpetuă Pasăre Phoenix, vie și descumpănită de propria vitalitate. Poezia lui Robayna, îmi pare blagiană în conținut filozofic, de o muzicalitate specifică poate tradiției cantatelor spaniole, poartă spre peștera lui Platon, scară spre Cabala luminii infinite și armonia eului poetic, ca lumea sa desăvârșind. „Și nimic nu moare în tine, nimic în afară de tine însăți, în pietrele tale nu rămân decât semne ale nimicului și ale nimănui
UMBRA ŞI APARENŢA- ANDRÉS SÁNCHEZ ROBAYNA de CRISTINA ŞTEFAN în ediţia nr. 1585 din 04 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/374866_a_376195]
-
în epoca în care orice artist are un box-office public am înțeles că noi plăteam vedetele străine cu gajuri mult peste cota lor, chipurile pentru că îi contactam în ultima clipă... La prezentare a fost adus chiar și un VJ străin, spaniol parcă, evident omul n-avea nici o legătură cu țara noastră și cu muzica românească. Apoi, dacă primele ediții au avut la cârma lor personalități recunoscute (amintesc doar pe Stela Popescu, Iurie Darie, Andrei Magheru, Valeria Gagialov, Ioana Măgură), încercați să
OCTAVIAN URSULESCU. NEÎMPLINIRI TRANSGRESATE ÎN ŞANSA CONTINUĂRII de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1782 din 17 noiembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/374903_a_376232]
-
opresc viza soțului ei, Radu Constantin, fost basist în orchestra „Romanticii”, condusă de Mircea Drăgan și orchestra proprie „RC’Band”, care, prin forța împrejurărilor va trebui să caute în țară de lucru, printre altele la restaurantul „Ambasador”, la „Modern”, „Salonul Spaniol”, „Doina”, pe litoral, la „Melody”, în Mamaia sau la „Internațional”, Olimp. În februarie 1988, Radu Constantin emigrează în Danemarca, iar pe 26 ianuarie 1990, soția lui, Eva Kiss reușește să îl urmeze. Danemarca devine astfel o a doua patrie a
ÉVA KISS. CÂNTECE CU DOUĂ PATRII de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1559 din 08 aprilie 2015 [Corola-blog/BlogPost/374972_a_376301]
-
Premiul Nobel. Ca un matematician desăvârșit, Florentin Smarandache și-a rostuit averea științifică într-o sferă, care, rostogolindu-se, a magnetizat Pământul. Lucrările lui Florentin Smarandache sunt traduse în numeroase limbi străine: engleză, germană, franceză, rusă, chineză, italiană, arabă, greacă, spaniolă, indiană, portugheză ș.a. Ion Părăianu Referință Bibliografică: EVENIMENT CULTURAL: FLORENTIN SMARANDACHE / Ion I. Părăianu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2052, Anul VI, 13 august 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Ion I. Părăianu : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau
FLORENTIN SMARANDACHE de ION I. PĂRĂIANU în ediţia nr. 2052 din 13 august 2016 [Corola-blog/BlogPost/373809_a_375138]
-
din rău în bine, pentru a ajunge de la tristețe la bucurie, este necesar curajul; el este cel care ne scapă de teamă și ne redă libertatea. Dar, avem nevoie să fim ajutați de timp. „Unde e ceasul meu?”, întreba pictorul spaniol Salvador Dali (1904-1989) apropiindu-se de finalul vieții, pictor care a reușit să redea imaginea timpului lipsit de rigiditate, ceasul său reprezentând conceptul de fluiditate a timpului, care curge în afara voinței noastre sau, exprimat altfel - paralel cu voința noastră. Despre
BUCURIA ÎNVINGÂND TRISTEȚEA de VAVILA POPOVICI în ediţia nr. 2083 din 13 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/373908_a_375237]
-
Biblie, alături de resurecție. Nu scriem ca să știe cineva ce scriem. Dacă știe, bine. Dacă nu, iar bine. Eu a trebuit să scriu. Am convingerea că cine e menit să mă citească, mă citește și mă va citi. Iată că universități spaniole îmi cer cartea. Nu se știe niciodată ce hotărăște El Shaddai. Mirela-Ioana BORCHIN: Aveți o poezie cu conținuturi puternice. Arhi-amintirea se distinge, în acest context, nu doar prin forma internă originală, ci și prin paradigma semantico-simbolică. Am în vedere asocierea
CONVORBIRI CU POETUL EUGEN DORCESCU (1) DESPRE AVATAR de MIRELA IOANA BORCHIN în ediţia nr. 2083 din 13 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/373950_a_375279]
-
și engleză, respectiv, si cu o biografie în aceleași limbi; Andreea Isabella Tâțoi (România), cu poezii în limba română și germană, respectiv, si cu o biografie în aceleași limbi; Cezar C.Viziniuck (România/Spania), cu poezii în limba română și spaniolă, respectiv, si cu o biografie în aceleași limbi. Impresia pe care o lasă acest volum de carte este una singură și anume: omul este purtător de cuvânt, omul este creator de frumos, omul este fondator de valori artistice/literare/absolute
ANTOLOGIE LIRICĂ MULTILINGVĂ de GALINA MARTEA în ediţia nr. 2307 din 25 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/374019_a_375348]
-
alții cum sunt, dar la noi nu există Paști la care să nu vopsim ouă sau Crăciun fără pom împodobit! Cu atât mai mare mi-e mirarea în fiecare primăvară când observ supriza și încântarea din ochii scânteietori ai adulților spanioli, germani și englezi cărora apuc că le înmânez de Paști câte un ou decorat, până mi se termină stocul (și pregătesc, de regulă un coș cu circa 80 de ouă!). Pentru că ei prețuiesc obiceiul acesta ca pe ceva mișcător, care
PENINSULA PAŞTILOR de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 1947 din 30 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/375299_a_376628]
-
atunci în albumul de fotografii din casa bunicilor. O atingeam doar cu vârful degetelor, de teama de a nu comite cumva un sacrilegiu. Aceeași strângere de inimă am simțit-o recent, în timp ce fotografiam curioasă cortegiul procesiunii de Paști din localitatea spaniolă în care locuiesc acum. Nimeni nu interzice fotografierea celebrelor „Procesiones” (care pot dura până la 13 ore!) dar sobrietatea participanților și gravitatea momentului seamănă leit cu experiența alaiului funebru din copilărie. Izbitoare e suprapunerea cu ”sicriul” împodobit bogat cu flori, de
PENINSULA PAŞTILOR de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 1947 din 30 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/375299_a_376628]
-
se zbate la capitolul turism în continuare, nu pentru că ar fi ținut ea cu tot dinadinsul să rămână în leagăn, ci pentru că i-a lipsit hrana necesară ieșirii din pubertate. Căutând explicația, m-am gândit să cercetez diferențele dintre modelul spaniol de trezire din criză și modelul nostru de prelungire a ei. Evident că litoralul e un magnet imens în Spania, ca și la noi. Sunt de acord că țărmul lor este incomparabil mai întins decât al nostru, dar sub aspectul
SPANIA ŞI ROMÂNIA, O PARALELA INEGALĂ de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 1851 din 25 ianuarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/375298_a_376627]
-
și-n Bazinul Mediteranean? Mai bine spus: ce fac ei altfel decât noi? Mi-am îndreptat privirea spre istoric, crezând că spaniolii s-au ocupat poate mai din timp de impulsionarea sectorului terțiar. Am aflat că, dacă dăm crezare specialiștilor spanioli, Spania, ca atracție turistică, a fost descoperită de câțiva scriitori care au făcut-o cunoscută la sfârșitul secolului al XIX-lea și la început de secol XX (în principal Washington Irving și Ernest Hemingway). La prima vedere, situația e similară
SPANIA ŞI ROMÂNIA, O PARALELA INEGALĂ de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 1851 din 25 ianuarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/375298_a_376627]
-
Americii după 1492. Se poate spune deci că Spania avut turism dintotdeauna, chiar dacă el poate s-a numit altfel. Dar n-au trecut oare și peste glia noastră strămoșească mereu și-n repetate rânduri valuri-valuri de migratori? Și evoluția turismului spaniol în era modernă se suprapune aproape perfect peste cea din țara noastră, având aceleași suișuri și coborâșuri, poate doar la o scară mai mare: decada anilor 1950-1959 pune bazele planificării economice (vă amintiți, la noi era era avântului proletar?); perioada
SPANIA ŞI ROMÂNIA, O PARALELA INEGALĂ de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 1851 din 25 ianuarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/375298_a_376627]
-
doar câteva date statistice: cu o contribuție totală de 5,1% la Produsul Intern Brut, România se situează pe locul 154 în lume (din 184 de țări!) și pe ultimul loc în Europa la acest capitol. În schimb, contribuția turismului spaniol la PIB-ul național este de 15, 7% , situându-o pe locul al 7-lea în clasamentul acelorași 184 de țări luate în calcul[2]. Nu e aici nici locul, nici momentul pentru a face o analiză aprofundată, fundamentată științific
SPANIA ŞI ROMÂNIA, O PARALELA INEGALĂ de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 1851 din 25 ianuarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/375298_a_376627]
-
posibil a influenței tour-operatorilor multinaționali, concerne care practică metode agresive de dumping, promovând produsul turistic standardizat, axat pe câștiguri rapide și fără a ține seama de obligația de a încuraja o creștere echilibrată, subordonată dezideratului SUSTENABILITĂȚII. La acest punct guvernul spaniol a adoptat noi directive teritoriale privind indicii de sol, densitate, ocupație și aplică noi tehnici de evaluare a impactului ambiental, luând măsuri de protejare a patrimoniului (peisaj, cultură). De asemena, se îmbunătățește echipamentul și se introduc spații libere în zonele
SPANIA ŞI ROMÂNIA, O PARALELA INEGALĂ de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 1851 din 25 ianuarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/375298_a_376627]