30,530 matches
-
publice eligibile și a finanțărilor private estimate corespunzătoare contribuției fiecărui Fond. Acest plan de finanțare indică separat creditele prevăzute pentru regiunile care primesc sprijin temporar. Contribuția totală a Fondurilor, prevăzută anual este compatibilă cu perspectivele financiare corespunzătoare, luând în considerare diminuarea progresivă prevăzută în art. 7 alin. (3) al treilea paragraf. În cazul Obiectivului 3, acest plan de finanțare arată concentrarea creditelor prevăzute pentru zonele care se confruntă cu probleme structurale de conversie economică și socială; (d) dispozițiile referitoare la punerea
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
în aplicarea standardelor la fazele comercializării care urmează după cea a expedierii; produsele din categoria "Extra" trebuind să facă obiectul unei sortări și al unei condiționări foarte atente, este necesar să se țină seama, în ceea ce le privește, numai de diminuarea stării de prospețime și de turgescență; (5) se dezvoltă cererea de ambalaje mici conținând struguri de masă de varietăți sau de origini diferite; trebuie prin urmare să fie autorizată această formă de prezentare a strugurilor de masă și să fie
jrc4393as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89558_a_90345]
-
10 10 figurează în anexă. Standardul se aplică la toate fazele comercializării, în condițiile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Cu toate acestea, în fazele care urmează după cea a expediției, produsele pot prezenta, în raport cu prevederile standardului: * o ușoară diminuare a stării de prospețime și de turgescență, * pentru produsele clasificate în altele categorii decât "Extra", ușoare alterări datorate evoluției și caracterului lor mai mult sau mai puțin perisabil. Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 1730/87 se abrogă. Articolul 3 Prezentul
jrc4393as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89558_a_90345]
-
de cost, importurile de folii de tereftalat de polietilenă din India reprezintă o proporție minoră din totalul achizițiilor lor de folii de tereftalat de polietilenă. În plus, temerile utilizatorilor legate de dispariția unei surse alternative de import în cazul unei diminuări a capacității sau a nevoii de a crea un nou tip de folii sunt nefondate, deoarece taxele compensatorii nu-i vor exclude pe producătorii-exportatori indieni de pe piața comunitară. Taxele vor remedia doar efectele unei subvenționări ilegale și creatoare de prejudicii
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
mod deliberat sau dintr-o gravă neglijență: * producătorul sau organizația de producători sunt excluși de la beneficiul ajutorului pentru anul de comercializare respectiv, sau * în cazul unei declarații false făcute în mod deliberat, de la beneficiul ajutorului pentru anul de comercializare următor. Diminuările menționate anterior nu se aplică dacă, pentru stabilirea suprafeței, producătorul individual sau organizația de producători dovedesc că s-au bazat în mod corect pe informații recunoscute de autoritatea competentă. În sensul prezentului alineat, se înțelege prin "suprafață stabilită" suprafața pentru
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
de către autoritățile competente ale statului membru în cauză sau aplicarea oricărei consecințe a acestei verificări în conformitate cu dispozițiile în vigoare. 3. Pierderile cantitative datorate cauzelor naturale pe parcursul stocării în regim de antrepozitare vamală sau de zonă liberă, nu va duce la diminuarea forfetară a asigurărilor prevăzute în art. 35. Deteriorarea produselor nu este considerată o pierdere cantitativă datorată cauzelor naturale. 4. Produsele aflate în regim de antrepozit vamal sau de zonă liberă pot fi supuse următoarelor operațiuni menționate aici, cu respectarea condițiilor
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
de fototoxicitate 3T3 NRU in vitro se întemeiază pe o comparare a citotoxicității unui produs chimic atunci când este testat cu expunere sau fără expunere la o doză necitotoxică de lumină UVA/vizibilă. În prezentul test, citotoxicitatea se exprimă printr-o diminuare, dependentă de concentrație, a colorantului vital roșu neutru (NR) fixat (9) după 24 de la tratarea cu produsul chimic testat și iradierea acestuia. Celulele Balb/c 3T3 sunt păstrate în cultură timp de 24 ore pentru formarea monostraturilor. Pentru fiecare produs
jrc4584as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89750_a_90537]
-
alterări în aplicarea normelor în etapele de comercializare care urmează etapei de expediere. În ceea ce privește produsele din categoria "Extra", acestea trebuie să facă obiectul unei trieri și al unei ambalării deosebit de atente, iar singura alterare care trebuie luată în considerare este diminuarea stării de prospețime și a rotunjimii. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestiune a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Norma de comercializare aplicabilă tomatelor rezultând din codul NC 0702 00
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
rezultând din codul NC 0702 00 00 figurează în anexă. Norma se aplică tuturor etapelor de comercializare, în condițiile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Totuși, în etapele următoare celei de expediere, produsele pot prezenta, în raport cu dispozițiile normei: - o diminuare ușoară a stării de prospețime și de rotunjime, - pentru produsele clasificate în alte categorii decât "Extra", alterări ușoare cauzate de evoluția lor și de natura lor mai mult sau mai puțin perisabilă. Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 778/83 se
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
13) Respectarea valorilor limită de emisie stabilite prin prezenta directivă ar trebui considerată ca o condiție necesară, dar nu suficientă, pentru a asigura respectarea cerințelor Directivei 96/61/CE. În scopul respectării acestor cerințe, ar putea fi necesare o nouă diminuare a valorilor limită de emisie pentru substanțele poluante prevăzute de prezenta directivă, impunerea de valori limită de emisie pentru alte mijloace și alte grupuri de substanțe și adoptarea altor măsuri corespunzătoare. (14) În ultimii zece ani a fost dobândită o
jrc4617as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89783_a_90570]
-
naturii lor mai mult sau mai puțin perisabile. Trebuie să se țină seama de aceste alterări în aplicarea normelor stadiilor de comercializare care urmează stadiului de expediere. În ceea ce privește produsele din categoria "Extra", singura alterare care trebuie luată în considerare este diminuarea prospețimii și rotunjimii și trebuie să facă obiectul unui trieri și unei ambalări deosebit de atente. (5) Art. 3 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 2299/96 prevede posibilitatea de derogare de la normele în vigoare în cazul în care fructele și
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
din codurile NC 0809 10 00 figurează în anexă. Norma se aplică tuturor etapelor de comercializare, în condițiile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Totuși, în etapele următoare celei corespunzătoare expedierii, produsele pot prezenta, în raport cu prevederile normei: - o ușoară diminuare a prospețimii și a rotunjimii, - pentru produsele clasificate în categorii diferite de cea "Extra", ușoare alterări datorate dezvoltării și naturii lor mai mult sau mai puțin perisabile. Articolul 2 1. Prin derogare de la anexa prezentului regulament, calibrul minimal al caiselor
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
sensul prezentei directive: 1.1. "centură de siguranță (centură de scaun, centură)" înseamnă un ansamblu de curele cu o cataramă de siguranță, cu dispozitive de reglare și accesorii, ansamblu care poată fi ancorat pe un autovehicul și care este destinat diminuării riscului de vătămare corporală a utilizatorului său, în caz de coliziune sau de decelerare bruscă a autovehiculului, prin limitarea mobilității corpului utilizatorului. Acest ansamblu este numit, în general, "ansamblul centurii", termen care include, de asemenea, orice dispozitiv de absorbție de
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
art. 27, se diminuează, în interiorul fiecărei suprafețe viticole, cu o sumă forfetară identică, calculată pe baza sumei ajutorului prevăzut la art. 34, și a creșterii tăriei alcoolice stabilite pentru suprafața viticolă respectivă. 2. La cererea producătorului respectiv, nu se aplică diminuarea decât în limita cantităților care au făcut obiectul creșterii tăriei alcoolice prevăzute la alin. (1). Articolul 33 1. Modalitățile de aplicare a prezentului capitol se adoptă conform procedurii prevăzute la art. 75. Aceste modalități pot cuprinde în special: derogările prevăzute
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
sau reducerea riscurilor atât cât este posibil în mod rezonabil, ─ aplicarea măsurilor adecvate de protecție față de riscuri care nu pot fi eliminate, ─ informarea utilizatorilor, dacă este cazul, asupra riscurilor reziduale și indicarea, dacă este necesar, a măsurilor adecvate speciale în vederea diminuării riscurilor în momentul instalării și/sau folosirii. 1.3 În caz de risc dovedit sau previzibil în caz de utilizare eronată, este necesar ca echipamentele sub presiune să fie proiectate astfel încât să excludă pericolul unei asemenea utilizări eronate sau, dacă
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
ecologice a Uniunii Europene, deoarece este eficient din punct de vedere energetic și este astfel proiectat încât să faciliteze schimbul de componente, reciclarea, repararea și eliminarea sa conform standardelor ecologice. Instrucțiunile de utilizare conțin informații suplimentare referitoare la modalitățile de diminuare a efectelor asupra mediului. 1 JO L 99 11.04.1992, p. 1. 2 JO 196, 16.08.1967, p. 1. 3 JO L 355, 30.12.1998, p. 1.
jrc4032as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89195_a_89982]
-
unor obiective mai ambițioase; (6) întrucât Comunitatea își intensifică eforturile de a pune la punct metode de substituire și modele de simulare asistată de calculator ținând cont în special de lucrările Centrului european pentru validarea metodelor alternative (CEVMA) pentru ca obiectivul diminuării utilizării animalelor în scopuri experimentale să fie atins într-un viitor apropiat; (7) întrucât Comunitatea susține, pe de altă parte, toate proiectele care încurajează schimbul facil al integralității datelor privind utilizarea animalelor în scopuri experimentale și întrucât ea recomandă nerepetarea
jrc4020as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89183_a_89970]
-
cu privire la exportul bovinelor și al cărnii de la aceste animale ca răspuns la encefalopatia spongiformă bovină au avut consecințe economice grave pentru exportatori. (2) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 23/20012, modificat de Regulamentul (CE) nr. 652/20013, a introdus măsuri pentru diminuarea unora dintre aceste consecințe grave. (3) Cazurile de febră aftoasă care au apărut în numeroase state membre au condus la adoptarea de măsuri de protecție conform Directivei Consiliului 90/425/CEE din 26 iunie 1990 privind verificările sanitar-veterinare și zootehnice
jrc5259as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90427_a_91214]
-
alin. (1) din Regulamentul (CE) nr.1260/2001 prevede că fabricanții de zahăr au, la cumpărarea sfeclei de zahăr care este destinată transformării în zahăr, obligația de a plăti cel puțin un preț minim modificat prin aplicarea bonificărilor sau a diminuărilor, care corespund diferențelor de calitate față de calitatea standard; (5) calitatea și, în consecință, valoarea sfeclei de zahăr sunt, în special, în funcție de conținutul lor de zahăr; (6) pentru a stabili valoarea sfeclei a cărei calitate diferă de calitatea standard, modul cel
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
și, în consecință, valoarea sfeclei de zahăr sunt, în special, în funcție de conținutul lor de zahăr; (6) pentru a stabili valoarea sfeclei a cărei calitate diferă de calitatea standard, modul cel mai potrivit este stabilirea unei scări de bonificare și de diminuare, exprimate în procentajul prețului minim; (7) este indicat, având în vedere experiența pe care cei interesați au dobândit-o într-o perioadă îndelungată, să le lase posibilitatea de a prevedea în contractele sau acordurile interprofesionale referitoare la sfecla aptă să
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
a prevedea în contractele sau acordurile interprofesionale referitoare la sfecla aptă să fie transformată în zahăr; poate fi stabilit un barem comunitar pentru sfecla care este, în întreaga Comunitate, considerată aptă pentru transformarea în zahăr; este indicat să fie definite diminuări suplimentare în cazul în care o astfel de definire se referă la un conținut de zahăr mai mic decât cel mai slab conținut de zahăr menționat în baremul comunitar; este bine să se prevadă pentru statele membre posibilitatea de a
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
pe cele prevăzute de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 246/68 din 29 februarie 1968 care stabilește modurile de aplicare referitoare la diferențierea contractelor de livrare a sfeclei(2), Regulamentul Comisiei (CEE) nr.2497/69 din 12 decembrie 1969 referitor la diminuările aplicabile la prețurile sfeclei (3) și Regulamentul Comisiei (CEE) nr.2571/69 din 22 decembrie 1969 referitor la diminuările aplicabile în Italia la prețurile sfeclei(4); aceste regulamente trebuie, în consecință, să fie abrogate; (10) măsurile prevăzute în prezentul regulament
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
referitoare la diferențierea contractelor de livrare a sfeclei(2), Regulamentul Comisiei (CEE) nr.2497/69 din 12 decembrie 1969 referitor la diminuările aplicabile la prețurile sfeclei (3) și Regulamentul Comisiei (CEE) nr.2571/69 din 22 decembrie 1969 referitor la diminuările aplicabile în Italia la prețurile sfeclei(4); aceste regulamente trebuie, în consecință, să fie abrogate; (10) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului de gestiune a zahărului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Pentru aplicarea art. 19 alin. (2
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
în Italia și Grecia, -înainte de 1 mai în celelalte state membre. Articolul 4 Prețul minim vizat în art.19 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr.1260/2001 este modificat pentru fiecare livrare de sfeclă prin aplicarea bonificărilor sau a diminuărilor stabilite conform art. 5 din prezentul regulament. Articolul 5 1. Prețul minim prevăzut în art. 5 alin.(1) din Regulamentul (CE) nr.1260/2001 este, cu 0,1 % din conținutul de zaharoză: a) mărit cu cel puțin: i) 0,9
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
și mai mare sau egală cu 14,5 %. Pentru sfecla cu un conținut de zaharoză mai mare de 20 % se aplică cel puțin prețul minim modificat cu 20 %. 2. Prin derogare de la alin. (1), în Italia, procentele de mărire sau diminuare prevăzute la alin.(1), lit. (a) și (b), sunt înmulțite cu coeficientul 0,75. Articolul 6 1. Contractele și acordurile interprofesionale conform art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 pot prevedea, față de bonificările și diminuările vizate la art. 5
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]