30,530 matches
-
procentele de mărire sau diminuare prevăzute la alin.(1), lit. (a) și (b), sunt înmulțite cu coeficientul 0,75. Articolul 6 1. Contractele și acordurile interprofesionale conform art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 pot prevedea, față de bonificările și diminuările vizate la art. 5: a) bonificări suplimentare pentru conținutul de zaharoză mai mare de 20 %, și b) diminuări suplimentare pentru conținutul de zaharoză mai mic de 14,5 %. Aceste contracte și acorduri pot prevedea, pentru sfecla care are un conținut
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
75. Articolul 6 1. Contractele și acordurile interprofesionale conform art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 pot prevedea, față de bonificările și diminuările vizate la art. 5: a) bonificări suplimentare pentru conținutul de zaharoză mai mare de 20 %, și b) diminuări suplimentare pentru conținutul de zaharoză mai mic de 14,5 %. Aceste contracte și acorduri pot prevedea, pentru sfecla care are un conținut de zaharoză mai mic de 14,5 %, o definire a sfeclei apte să fie transformată în zahăr dacă
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
de 14,5 %. Aceste contracte și acorduri pot prevedea, pentru sfecla care are un conținut de zaharoză mai mic de 14,5 %, o definire a sfeclei apte să fie transformată în zahăr dacă în contractele și acordurile sus-menționate sunt stabilite diminuări suplimentare pentru conținutul de zaharoză mai mic de 14,5 % și mai mari sau egale cu acel conținut minim de zaharoză prevăzut în această definire. Dacă contractele și acordurile nu prevăd definirea vizată la alin. (2), statul membru respectiv poate
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
mari sau egale cu acel conținut minim de zaharoză prevăzut în această definire. Dacă contractele și acordurile nu prevăd definirea vizată la alin. (2), statul membru respectiv poate stabili această definire. În acest caz, el stabilește în același timp și diminuările suplimentare vizate în alineatul sus-menționat. 2.Prin derogare de la alin. (1), în Italia, prețul minim vizat în art. 5 alin.(1) din Regulamentul (CE) nr.1260/2001 este diminuat cu 0,1 % din conținutul de zaharoză, până la maxim 0,75
jrc5310as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90479_a_91266]
-
prin modificarea marcajului, operatorul sau reprezentantul său trebuie informați. Dacă produsul prezintă defecte, procentajul produsului considerat neconform cu norma poate fi precizat, numai în cazul în care nu este posibil ca produsul să fie conformat normei prin modificarea marcajului. g) Diminuarea valorii produsului ca urmare a unui control de conformitate La efectuarea controlului, eșantionul global este pus la dispoziția persoanei abilitate cu forme legale sau a reprezentantului său. Organismul de control nu este obligat să restituie elementele eșantionului global care au
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]
-
a reprezentantului său. Organismul de control nu este obligat să restituie elementele eșantionului global care au fost distruse în timpul efectuării controlului. Dacă controlul conformității a fost limitat la minimul indispensabil, nu se poate cere nici o compensație departamentului respectiv în cazul diminuării valorii comerciale a produsului. 1 JO L 297, 21.11.1996, p. 1. 2 JO L 129,11.05.2001, p. 3. 3 JO L 219, 04.08.1992, p. 9. 4 JO L 112, 29. 04. 1997, p. 10
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]
-
o cantitate de referință pentru vânzările directe. Experiența a demonstrat necesitatea unor norme foarte specifice aplicabile producătorilor de produse lactate care încep producția. (4) Este necesar să se declare în mod foarte clar că în nici un caz corectările individuale prin diminuare privind conținutul de grăsimi al laptelui livrat nu pot avea ca rezultat evitarea plății taxei pentru orice cantitate care depășește cantitatea totală garantată dintr-un stat membru. (5) Pentru a asigura buna funcționare a regimului, este de o importanță vitală
jrc5326as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90495_a_91282]
-
Scopul criteriilor Aceste criterii au în special ca scop: ― reducerea deversării de substanțe toxice sau eutrofice în ape; ― reducerea pagubelor sau a riscurilor ecologice legate de utilizarea energiei (efectul de seră, acidifierea, epuizarea stratului de ozon, epuizarea resurselor neregenerabile) prin diminuarea consumului de energie și a emisiilor astfel degajate în aer; ― reducerea pagubelor sau a riscurilor ecologice legate de utilizarea unor substanțe chimice periculoase; ― aplicarea unor principii solide de gestiune, pentru salvgardarea pădurilor. Criteriile se stabilesc la niveluri care promovează etichetarea
jrc5546as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90716_a_91503]
-
limitarea sau reducerea numărului persoanelor afectate în mod semnificativ de efectele nocive ale zgomotului; (b) crearea unui cadru care să protejeze cerințele pieței interne; (c) promovarea dezvoltării capacității aeroportuare în armonie cu mediul înconjurător; (d) facilitarea atingerii obiectivelor specifice de diminuare a zgomotului la nivelul fiecărui aeroport; (e) facilitarea alegerii unor măsuri, dintre cele disponibile, în scopul de a obține un beneficiu maxim pentru mediul înconjurător, în cea mai eficientă manieră din punct de vedere economic. Articolul 2 Definiții În sensul
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
să acționeze în favoarea instituirii unei mai bune cooperări între statele membre, să dezvolte și să răspândească cele mai bune practici în Comunitate. La rândul său, aceasta va contribui la îmbunătățirea globală a sistemului de siguranță maritimă în Comunitate, precum și la diminuarea riscului de accidente maritime, a poluării marine și a pierderii de vieți omenești pe mare. (6) Pentru ca să-și poată îndeplini corespunzător atribuțiile, se impune ca funcționarii Agenției să efectueze vizite în statele membre în vederea monitorizării în ansamblu a sistemului comunitar
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
Feta", producția a cunoscut o creștere exponențială, reprezentând 9 868 de tone în 1975 și atingând 110 932 de tone în 1989. Din 1995, producția a înregistrat o curbă descendentă, atingând 27 640 de tone în 1998, datorită în special diminuării cererii din partea unor țări terțe și diminuării progresive a restituirilor la exportul acestui sortiment de brânză. Producția daneză se bazează aproape exclusiv pe utilizarea laptelui de vacă. (15) Franța a început să fabrice această brânză în 1931. Datele statistice, care
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
reprezentând 9 868 de tone în 1975 și atingând 110 932 de tone în 1989. Din 1995, producția a înregistrat o curbă descendentă, atingând 27 640 de tone în 1998, datorită în special diminuării cererii din partea unor țări terțe și diminuării progresive a restituirilor la exportul acestui sortiment de brânză. Producția daneză se bazează aproape exclusiv pe utilizarea laptelui de vacă. (15) Franța a început să fabrice această brânză în 1931. Datele statistice, care nu sunt disponibile decât din 1980, menționează
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
de oaie sau de capră, fabricată în Statele Unite din lapte de vacă; patru lucrări indică o legătură strânsă între brânza produsă în Grecia antică și brânza grecească "Feta" actuală. În toate limbile, evoluția cronologică a definițiilor denumirii "Feta" nu indică diminuarea corelării și identificării cu Grecia. (22) Toate informațiile transmise de către statele membre au fost prezentate comitetului științific, denumit în continuare "comitetul", care a emis în unanimitate un aviz în acest sens la 24 aprilie 2001. (23) Mai întâi, comitetul precizează
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
acordate pentru produsele care nu figurează în anexa I la Tratat este redusă, în vreme ce valoarea controalelor fizice efectuate asupra acestor produse este mare. În vederea unei mai bune utilizări a posibilităților de control, această diferență trebuie redusă, în special printr-o diminuare a procentului de control pentru produsele care nu figurează în anexa I. (8) Există o mare diferență între procesarea vamală a mărfurilor destinate exportului în porturile mari, unde există o mare varietate de produse ce provin de la un mare număr
jrc5858as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91030_a_91817]
-
unor reglementări care urmează să fie stabilite în cadrul acestor acorduri. (21) Obiectivul general este transferul eficient către agenție al funcțiilor și sarcinilor asumate de statele membre, inclusiv al celor care rezultă din cooperarea acestora prin intermediul autorităților reunite din aviație, fără diminuarea nivelelor ridicate de siguranță curente, precum și fără efecte negative asupra procedurilor de certificare. Este necesară adoptarea unor măsuri tranzitorii corespunzătoare. (22) Prezentul regulament creează cadrul amplu și adecvat pentru certificarea de mediu a produselor aeronautice, precum și pentru definirea și aplicarea
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
11 februarie 2003. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ CONTEXTUL Scopurile criteriilor Aceste criterii sunt menite să promoveze în special: − reducerea daunelor și a riscurilor ecologice legate de utilizarea energiei (încălzirea globală, acidifierea, epuizarea resurselor neregenerabile) în sensul diminuării consumului de energie, − reducerea daunelor cauzate mediului de exploatarea resurselor naturale, prin încurajarea fabricării unui aspirator (denumit în continuare "produs") durabil, reciclabil și ușor de întreținut, − reducerea daunelor sau riscurilor ecologice determinate de utilizarea substanțelor periculoase, prin reducerea utilizării acestor
jrc5910as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91082_a_91869]
-
CE14, Directiva 94/65/CE a Consiliului 15 și Directiva 77/99/CEE a Consiliului 16, modificată ultima dată de Directiva 97/76/CE17. (14) Condițiile prevăzute în articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1964/82 duc la diminuarea restituirii speciale, în măsura în care cantitatea de carne dezosată destinată exportului reprezintă mai puțin de 95 % din greutatea totală a bucăților ce provin din dezosare, fără a reprezenta totuși mai puțin de 85 % din aceasta. (15) Negocierile privind adoptarea concesiunilor suplimentare, purtate
jrc6055as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91227_a_92014]
-
358/CE. Prezenta directivă are ca obiectiv aducerea unei contribuții la îndeplinirea mai eficientă a angajamentelor Comunității Europene și ale statelor membre prin intermediul unei piețe europene eficiente a licențelor de emisie de gaze cu efect de seră, în condițiile unei diminuări cât mai reduse posibil a dezvoltării economice și a ocupării forței de muncă. (6) Decizia Consiliului 93/389/CEE din 24 iunie 1993 privind un mecanism de monitorizare a dioxidului de carbon din Comunitate și a altor emisii de gaze
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
nr. 800/1999 sau termenul de treizeci de zile pentru plasarea produselor în antrepozitul de aprovizionare, menționat în articolul 40 alineatul (1) din regulamentul menționat anterior nu a fost respectat, restituirea se diminuează cu 15%, după care se aplică o diminuare progresivă pe zi de depășire a termenului respectiv. (2) Pentru depășirea acestor termene, articolul 32 alineatul (1) paragraful al doilea din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 al Comisiei5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2299/20016, prevede, de asemenea
jrc6064as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91236_a_92023]
-
în scris cu privire la motivele neconformității. Dacă este posibil ca produsul să fie făcut conform cu standardul modificând marcajul, comerciantul sau reprezentantul său trebuie informați despre acest lucru. Dacă produsul prezintă defecte, procentul de produs considerat neconform cu standardul trebuie precizat. g) Diminuarea valorii produsului în urma controlului de conformitate În urma controlului, eșantionul global este pus la dispoziția comerciantului sau a reprezentantului său. Organismul de control nu este obligat să restituie elementele de eșantion global care au fost distruse în timpul controlului". 1 JO L
jrc6071as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91243_a_92030]
-
rpa.gsi.gov.uk Suedia Swedish Board of Agriculture Telefon 46 36 15 50 00 S-55182 Jönköping Fax 46 36 19 05 46 E-mail jordbruksverket@sjv.se ANEXA III Sectorul laptelui și produselor lactate 1. ANALIZA GENERALĂ A SITUAȚIEI Diminuarea consumului de lapte lichid, accentuată îndeosebi în țările mari consumatoare, cauzată în special de concurența făcută de băuturile răcoritoare care au ca public țintă tinerii. În schimb, progres global al consumului de produse lactate exprimat în cantitatea de lapte. 2
jrc6082as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91254_a_92041]
-
PROGRAMULUI Între douăsprezece și treizeci și șase de luni, cu prioritate pentru programele multianuale cu un obiectiv bine definit pentru fiecare etapă. 7. BUGETUL ORIENTATIV Șase milioane de euro. Sectorul laptelui și al produselor lactate 1. ANALIZA GENERALĂ A SITUAȚIEI Diminuarea consumului de lapte lichid, accentuată îndeosebi în țările mari consumatoare, datorată în special concurenței cu soft drinks care au ca public țintă tinerii. În schimb, progres global al consumului de produse lactate exprimat în echivalent de lapte. 2. OBIECTIVE - Creșterea
jrc5676as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90846_a_91633]
-
necesar să se țină seama de aceste alterări în aplicarea standardelor în etapele de comercializare care urmează etapei expedierii. În ceea ce privește produsele din categoria "Extra", care trebuie să facă obiectul unei selecționări și ambalări foarte atente, trebuie luată în considerare numai diminuarea stării de prospețime și turgescență. (5) Cerința de maturare suficientă trebuie să figureze printre caracteristicile minime ale căpșunilor pentru ca acestea să fie conforme cu standardul de comercializare, dar datele științifice și tehnice existente la ora actuală nu permit stabilirea unui
jrc5754as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90926_a_91713]
-
codului NC 0810 10 00 figurează în anexă. Standardul se aplică în toate etapele comercializării, în condițiile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Cu toate acestea, în etapele următoare expedierii, produsele pot prezenta, față de prescripțiile standardului: a) o ușoară diminuare a stării de prospețime și turgescență; b) pentru produsele clasificate în alte categorii decât categoria "Extra", mici alterări datorate evoluției și caracterului lor mai mult sau mai puțin perisabil. Articolul 2 1. Prin derogare de la dispozițiile prezentului regulament, căpșunile din
jrc5754as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90926_a_91713]
-
să se țină seama de aceste alterări în aplicarea standardelor în etapele de comercializare care urmează etapei expedierii. (4) Pentru produsele din categoria "Extra" care trebuie să facă obiectul unei selecționări și ambalări deosebit de atente, trebuie luată în considerare numai diminuarea stării de prospețime și turgescență. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Standardul de comercializare aplicabil ciupercilor de gunoi din specia Agaricus care corespund
jrc5765as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90937_a_91724]