30,907 matches
-
informații care să dovedească faptul că respectă măsurile de conservare și de gestionare. Prin urmare, reuniunea anuală din 2001 va examina rezultatul măsurilor luate de această țară. (6) CICTA a recomandat părților contractante să ia măsurile necesare pentru a instaura interdicția importului de ton obez din Atlantic, originar din Belize, Cambodgia, Guineea Ecuatorială, Saint-Vincent-Grenadine și Honduras. Aceste măsuri încetează în momentul în care se stabilește că activitățile de pescuit ale acestor țări s-au armonizat cu măsurile fixate de CICTA. În consecință
jrc5278as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90447_a_91234]
-
importului de ton obez din Atlantic, originar din Belize, Cambodgia, Guineea Ecuatorială, Saint-Vincent-Grenadine și Honduras. Aceste măsuri încetează în momentul în care se stabilește că activitățile de pescuit ale acestor țări s-au armonizat cu măsurile fixate de CICTA. În consecință, interdicția importurilor trebuie să fie aplicată de Comunitatea Europeană care are competență exclusivă în materie. (7) În ceea ce privește produsele de ton obez din Atlantic originar din Honduras, CICTA a prevăzut intrarea în vigoare a prohibiției la 1 ianuarie 2002, în măsura în care nu s-
jrc5278as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90447_a_91234]
-
transport în sensul alin. (5) primul paragraf se dovedește imposibilă, autoritatea competentă sau organismul care a constatat neregula blochează transportul respectiv. El informează expeditorul în legătură cu blocarea transportului, precum și de urmările la care s-a expus. Măsurile luate pot prevedea o interdicție de comercializare a produsului. (7) Atunci când o parte sau totalitatea unui produs transportat pe baza unui document de însoțire a transportului se refuză de către destinatar, acesta poartă pe verso documentului mențiunea "refuzat de destinatar", data și semnătura, eventual completată cu
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
la regulament. Comisia este autorizată să aducă amendamente anexei ținând cont de deciziile de punere în aplicare a Poziției comune 2000/696/PESC2. (2) Prin Poziția comună 2001/115/PESC3, Consiliul a modificat prevederile Poziției comune 2000/696/PESC în privința interdicției de admitere în Uniunea Europeană. A devenit astfel necesară modificarea Regulamentului (CE) nr. 2488/2000. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare prevăzut în art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 2488/2000, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT
jrc5301as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90470_a_91257]
-
transmisibile sexual, - alte boli infecțioase grave, - cancer și alte boli tumorale, - insomnie cronică, - diabet și alte boli metabolice. 3. Statele membre pot interzice pe teritoriul lor publicitatea către publicul general a produselor medicinale al căror cost poate fi rambursat. 4. Interdicția prevăzută în alin. (1) nu se aplică campaniilor de vaccinare desfășurate de industrie și aprobate de autoritățile competente din statele membre. 5. Interdicția prevăzută în alin. (1) se aplică fără să aducă atingere art. 14 din Directiva 89/552/CEE
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
pe teritoriul lor publicitatea către publicul general a produselor medicinale al căror cost poate fi rambursat. 4. Interdicția prevăzută în alin. (1) nu se aplică campaniilor de vaccinare desfășurate de industrie și aprobate de autoritățile competente din statele membre. 5. Interdicția prevăzută în alin. (1) se aplică fără să aducă atingere art. 14 din Directiva 89/552/CEE. 6. Statele membre interzic distribuția directă, în scopuri publicitare, a produselor medicinale către public, distribuție realizată de către industrie; statele membre pot totuși să
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
ori echivalente, celor ale altui tratament sau produs medicinal; (c) sugerează că sănătatea individului poate fi îmbunătățită prin administrarea produsului medicinal; (d) sugerează că sănătatea individului ar putea fi afectată în cazul în care nu se administrează produsul medicinal; această interdicție nu se aplică campaniilor de vaccinare prevăzute în art. 88 alin. (4); (e) este direcționată exclusiv sau în principal către copii; (f) face referire la o recomandare a oamenilor de știință, profesioniștilor din domeniul sănătății sau a unor persoane care
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
sau să deschidă proceduri juridice corespunzătoare pentru un ordin de încetare a publicității înșelătoare, sau - dacă publicitatea înșelătoare nu a fost încă publicată, dar publicarea este iminentă, să ordone interzicerea sau să deschidă proceduri juridice corespunzătoare pentru un ordin de interdicție a acestei publicări, chiar fără o dovadă a unei pierderi sau daune efective sau a intenției sau neglijenței din partea autorului publicității. 3. Statele membre prevăd luarea măsurilor prevăzute în alin. (2) într-o procedură accelerată, cu efect interimar sau definitiv
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
au desfășurat controalele privind produsul medicinal și/sau ingredientele și controalele într-o etapă intermediară a procesului de producție, sau dacă altă cerință sau obligație referitoare la acordarea autorizației de fabricație nu a fost îndeplinită. 2. Autoritatea competentă poate aplica interdicția de a furniza produsul sau retragerea sa de pe piață doar în cazul acelor loturi care fac obiectul disputei. Articolul 118 1. Autoritatea competentă suspendă sau revocă autorizația de comercializare pentru o categorie de preparate sau pentru toate preparatele când oricare
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
să reducă numărul testărilor la bovinele sănătoase sacrificate. (6) În vederea obținerii informațiilor suplimentare privind apariția ESB în Regatul Unit, testarea conform OTMS ar trebui extinsă pentru a include toate animalele născute în termen de un an de la aplicarea efectivă a interdicției asupra furajelor. Alte bovine sacrificate conform OTMS ar trebui testate în mod aleatoriu. (7) Ar trebui să li se permită statelor membre să testeze, din proprie inițiativă, alte bovine în special în cazurile în care se consideră că animalele respective
jrc5306as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90475_a_91262]
-
același scop de către o autoritate națională sau de una din părțile implicate. Articolul 14 Refuzul de executare (1) Cererea de audiere a unei persoane nu se execută atunci când persoana în cauză invocă dreptul de a refuza să depună mărturie sau interdicția de a depune mărturie, (a) în temeiul legislației statului membru al instanței solicitate sau (b) în temeiul legislației statului membru al instanței solicitante, atunci când acest drept este menționat în cerere sau, dacă este cazul, confirmat de către instanța solicitantă la cererea
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
instanței solicitate: 5. Cererea a fost îndeplinită. Se atașează actele prin care se constată îndeplinirea cererii: 6. Îndeplinirea cererii a fost refuzată deoarece: 6.1. Persoana care trebuia audiată a invocat dreptul de a refuza să depună mărturie sau o interdicție de a depune o mărturie: 6.1.1. în conformitate cu legislația statului membru al instanței solicitate: 6.1.2. în conformitate cu legislația statului membru al instanței solicitante: 6.2. Cererea nu intră sub incidența prezentului regulament 6.3. În conformitate cu legislația statului membru
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
cazurile; (b) 0,33% din suma rămasă după ce s-a dedus 15% pentru fiecare zi cu care s-a depășit termenul pentru export." (5) În art. 95 alin. (2) al doilea și al treilea paragraf se înlocuiesc cu următoarele: Această interdicție nu se referă la alcoolul din cuve pentru care nu s-a organizat licitație sau vânzare publică sau care nu a fost indicat în decizia Comisiei menționată în art. 83-93. Din motive logistice în special, organismele de intervenție ce dețin
jrc5366as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90536_a_91323]
-
regulament, așa cum prevede art. 2 alin. (1) lit. (c), pentru care se eliberează sau se întocmește o dovadă de origine în conformitate cu dispozițiile din capitolul V, nu beneficiază în Comunitate de nici un fel reducere sau de scutire de taxe vamale. 2. Interdicția prevăzută în alin. (1) se aplică oricărui aranjament de rambursare, de remitere sau de neplată parțială sau totală a taxelor vamale sau a taxelor având efect echivalent aplicabile în Comunitate sau în Ceuta și Melilla materialelor folosite la fabricare precum și produselor prevăzute
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
OMI nr. 3 12. Dată și semnătură comandantului, a agentului sau a ofițerului autorizat DECLARAȚIA OMI PRIVIND EFECTELE ECHIPAJULUI Convenția OMI privind facilitarea traficului maritim internațional Pagina nr. 1. Numele navei 2. Efecte supuse vămuirii sau care fac obiectul unor interdicții sau restricții* 3. Naționalitatea navei 4. Nr. 5. Nume, prenume 6. Grad sau funcție 7. Semnătură Formularul FÂL OMI nr. 4 8. Dată și semnătură comandantului, a agentului sau a ofițerului autorizat LISTA ECHIPAJULUI OMI Convenția OMI privind facilitarea traficului
jrc5592as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90762_a_91549]
-
vehiculului sau de a efectua o altă muncă. În special aceste perioade de disponibilitate includ perioadele în timpul cărora lucrătorul mobil însoțește un vehicul care este transportat cu feribotul sau cu trenul, precum și perioadele de așteptare la graniță și cele datorate interdicțiilor de circulație. Aceste perioade și durata lor previzibilă sunt cunoscute în avans de către lucrătorul mobil, adică fie înaintea plecării fie chiar înaintea începerii efective a perioadei respective, sau în condițiile generale negociate între partenerii sociali și/sau în condițiile legislației
jrc5599as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90769_a_91556]
-
ianuarie 2003. (2) Studiile științifice au arătat că anumite sisteme antivegetative utilizate pe vase generează un risc substanțial pentru mediul acvatic. O Convenție internațională OMI privind controlul sistemelor antivegetative dăunătoare, convenită la Conferința diplomatică OMI din octombrie 2001, include o interdicție de la 1 ianuarie 2003 a aplicării sau reaplicării pe vase a compușilor organotinici care acționează ca biocizi în sistemele antivegetative. (3) Interzicerea aplicării sau reaplicării compușilor organostanici afectează direct funcționarea pieței interne a compușilor organostanici și este în consecință necesar
jrc5633as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90803_a_91590]
-
să sprijine utilizarea substanței în cauză, transmis Comisiei de către un stat membru până la 12 iulie 2005 cel târziu. 7. Fără a aduce atingere alin. (6), statele membre pot, în conformitate cu regulile din Tratat, să continue să aplice restricțiile naționale existente sau interdicțiile asupra comerțului cu suplimente alimentare conținând vitamine și minerale care nu sunt incluse în lista din anexa I sau în formele care nu sunt enumerate în anexa II. 8. Până la 12 iulie 2007 cel târziu, Comisia prezintă Parlamentului European și
jrc5619as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90789_a_91576]
-
în considerare la calcularea oricărei contribuții la costul net al obligațiilor de serviciu universal. (2) Statele membre comunică Comisiei orice sistem de tipul celor menționate în alin. (1). Articolul 7 Sateliții (1) Statele membre se asigură că se elimină orice interdicție sau restricție de reglementare asupra ofertei de capacitate a segmentului spațial pentru orice operator autorizat al unei rețele de stații la sol pentru comunicații prin satelit și autorizează, pe teritoriul său, orice furnizor de segment spațial să verifice dacă rețeaua
jrc5644as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90814_a_91601]
-
semințelor sau a materialului săditor din acest soi pe întregul său teritoriu sau pe o parte din acesta. În cazul unui pericol iminent de propagare a unor organisme dăunătoare, al unui pericol iminent pentru sănătatea oamenilor sau pentru mediu, această interdicție poate fi impusă de statul membru în cauză din momentul depunerii cererii sale până în momentul deciziei definitive care trebuie adoptată în termen de trei luni, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23 alin. (2) sau în art. 23 alin. (3), dacă
jrc5624as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90794_a_91581]
-
coloniilor [stupi/regine (cu însoțitoare)] 11. Specia 12. Identificarea lotului 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5(4) D. INFORMAȚII SANITARE 13. Subsemnatul certific următoarele: 13.1. albinele provin dintr-o zonă care nu este supusă unei interdicții legate de apariția locei americane. (Perioada de interdicție a fost menținută timp de cel puțin treizeci de zile începând cu ultimul caz constatat și cu data la care toți stupii situați pe o rază de trei kilometri au fost controlați
jrc5796as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90968_a_91755]
-
Identificarea lotului 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5(4) D. INFORMAȚII SANITARE 13. Subsemnatul certific următoarele: 13.1. albinele provin dintr-o zonă care nu este supusă unei interdicții legate de apariția locei americane. (Perioada de interdicție a fost menținută timp de cel puțin treizeci de zile începând cu ultimul caz constatat și cu data la care toți stupii situați pe o rază de trei kilometri au fost controlați de autoritatea competentă, și toți stupii dezinfectați au
jrc5796as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90968_a_91755]
-
în anexă. (3) Se transmit rezultatele testelor și ale cercetărilor științifice, precum și rezultatele practicilor forestiere prin care se stabilește că utilizarea materialului în cauză nu este adaptată pentru o parte a teritoriului sau pentru întreg teritoriul pentru care este propusă interdicția. Se comunică modalitățile acestor teste, precum localizarea, metoda de evaluare și analiză a datelor. Testele sunt realizate în funcție de tipurile de situri adecvate, în conformitate cu cerințele enunțate în pct. 1 din anexa V la Directiva 1999/105/CE. De asemenea, se recomandă
jrc5820as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90992_a_91779]
-
trebuie să se prevadă o derogare pentru animalele care mor în zone îndepărtate unde nu se asigură nici o colectare a animalelor moarte. (6) Este important să se urmărească evoluția epidemiei de ESB la animalele născute după intrarea în vigoare a interdicției sporite referitoare la hrana rumegătoarelor în Regatul Unit. În acest scop, ar trebui extinse testele efectuate pe animalele sacrificate și distruse în cadrul programului de sacrificare a animalelor care au mai mult de treizeci de luni pentru a include toate animalele
jrc5813as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90985_a_91772]
-
la hrana rumegătoarelor în Regatul Unit. În acest scop, ar trebui extinse testele efectuate pe animalele sacrificate și distruse în cadrul programului de sacrificare a animalelor care au mai mult de treizeci de luni pentru a include toate animalele născute după interdicția menționată anterior. Totuși, depistarea cazurilor pozitive la animalele care au mai puțin de patruzeci și două de luni este foarte puțin probabilă și ar fi exagerat să se ceară efectuarea de teste pe animale sănătoase mai tinere destinate distrugerii în conformitate cu
jrc5813as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90985_a_91772]