30,547 matches
-
omologare emite solicitantului un certificat de omologare, al cărui model este prezentat în continuare. Când un stat membru informează alte state membre cu privire la omologările acordate sau, dacă este cazul, cu privire la omologările retrase, acesta folosește copii ale certificatului respectiv. CERTIFICAT DE OMOLOGARE A PRODUSELOR CARE SUNT CONFORME CU DISPOZIȚIILE DIN ANEXA I B Denumirea administrației competente ............................................................... Notificare privind 3: □ omologarea pentru □ retragerea omologării pentru □ un model de aparat de înregistrare □ o componentă a aparatului de înregistrare 4 .......................................................................... □ un card al șoferului □ un
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
informează alte state membre cu privire la omologările acordate sau, dacă este cazul, cu privire la omologările retrase, acesta folosește copii ale certificatului respectiv. CERTIFICAT DE OMOLOGARE A PRODUSELOR CARE SUNT CONFORME CU DISPOZIȚIILE DIN ANEXA I B Denumirea administrației competente ............................................................... Notificare privind 3: □ omologarea pentru □ retragerea omologării pentru □ un model de aparat de înregistrare □ o componentă a aparatului de înregistrare 4 .......................................................................... □ un card al șoferului □ un card al atelierului □ un card al societății □ un card al controlorului Omologarea nr. .......................... 1. Marca fabricii sau marca
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
membre cu privire la omologările acordate sau, dacă este cazul, cu privire la omologările retrase, acesta folosește copii ale certificatului respectiv. CERTIFICAT DE OMOLOGARE A PRODUSELOR CARE SUNT CONFORME CU DISPOZIȚIILE DIN ANEXA I B Denumirea administrației competente ............................................................... Notificare privind 3: □ omologarea pentru □ retragerea omologării pentru □ un model de aparat de înregistrare □ o componentă a aparatului de înregistrare 4 .......................................................................... □ un card al șoferului □ un card al atelierului □ un card al societății □ un card al controlorului Omologarea nr. .......................... 1. Marca fabricii sau marca comercială ............................................................... 2. Denumirea
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Denumirea administrației competente ............................................................... Notificare privind 3: □ omologarea pentru □ retragerea omologării pentru □ un model de aparat de înregistrare □ o componentă a aparatului de înregistrare 4 .......................................................................... □ un card al șoferului □ un card al atelierului □ un card al societății □ un card al controlorului Omologarea nr. .......................... 1. Marca fabricii sau marca comercială ............................................................... 2. Denumirea modelului ................................................................................. 3. Numele producătorului .............................................................................. 4. Adresa producătorului ................................................................................ 5. Prezentat pentru omologare .. ....................................................................... 6. Laboratorul/laboratoarele ............................................................................ 7. Data și numărul testului/testelor ..................................................................... 8. Data omologării ....................................................................................... 9. Data retragerii omologării ............................................................................ 10. Modelul componentei/componentelor
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
aparatului de înregistrare 4 .......................................................................... □ un card al șoferului □ un card al atelierului □ un card al societății □ un card al controlorului Omologarea nr. .......................... 1. Marca fabricii sau marca comercială ............................................................... 2. Denumirea modelului ................................................................................. 3. Numele producătorului .............................................................................. 4. Adresa producătorului ................................................................................ 5. Prezentat pentru omologare .. ....................................................................... 6. Laboratorul/laboratoarele ............................................................................ 7. Data și numărul testului/testelor ..................................................................... 8. Data omologării ....................................................................................... 9. Data retragerii omologării ............................................................................ 10. Modelul componentei/componentelor aparatului de înregistrare cu care trebuie utilizată componenta conform proiectării........................................................................ 11. Locul .................................................................................................. 12. Data ................................................................................................... 13. Documente descriptive anexate .................................................................... 14. Observații
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
un card al societății □ un card al controlorului Omologarea nr. .......................... 1. Marca fabricii sau marca comercială ............................................................... 2. Denumirea modelului ................................................................................. 3. Numele producătorului .............................................................................. 4. Adresa producătorului ................................................................................ 5. Prezentat pentru omologare .. ....................................................................... 6. Laboratorul/laboratoarele ............................................................................ 7. Data și numărul testului/testelor ..................................................................... 8. Data omologării ....................................................................................... 9. Data retragerii omologării ............................................................................ 10. Modelul componentei/componentelor aparatului de înregistrare cu care trebuie utilizată componenta conform proiectării........................................................................ 11. Locul .................................................................................................. 12. Data ................................................................................................... 13. Documente descriptive anexate .................................................................... 14. Observații (inclusiv, dacă este cazul, poziția ștampilelor) Articolul 3 Prezentul regulament intră în
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
un card al controlorului Omologarea nr. .......................... 1. Marca fabricii sau marca comercială ............................................................... 2. Denumirea modelului ................................................................................. 3. Numele producătorului .............................................................................. 4. Adresa producătorului ................................................................................ 5. Prezentat pentru omologare .. ....................................................................... 6. Laboratorul/laboratoarele ............................................................................ 7. Data și numărul testului/testelor ..................................................................... 8. Data omologării ....................................................................................... 9. Data retragerii omologării ............................................................................ 10. Modelul componentei/componentelor aparatului de înregistrare cu care trebuie utilizată componenta conform proiectării........................................................................ 11. Locul .................................................................................................. 12. Data ................................................................................................... 13. Documente descriptive anexate .................................................................... 14. Observații (inclusiv, dacă este cazul, poziția ștampilelor) Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
5.5.2. Identificarea titularului de card............................................................. 43 5.5.3. Date privind activitatea societății............................................................... 43 V. INSTALAREA APARATULUI DE ÎNREGISTRARE ....................................... 43 1. Instalare................................................................................................. 43 2. Placa de instalare....................................................................................... 44 3. Sigilare.................................................................................................. 44 VI. CONTROALE, INSPECȚII ȘI REPARAȚII.................................................... 45 1. Omologarea secțiilor de montaj și a atelierelor................................................. 45 2. Verificarea instrumentelor noi și a celor reparate............................................... 45 3. Inspecția instalării.................................................................................. 45 4. Inspecții periodice..................................................................................... 45 5. Măsurarea erorilor..................................................................................... 46 6. Reparații................................................................................................ 46 VII. EMITEREA CARDURILOR..................................................................... 46 VIII. OMOLOGAREA APARATELOR DE ÎNREGISTRARE
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
REPARAȚII.................................................... 45 1. Omologarea secțiilor de montaj și a atelierelor................................................. 45 2. Verificarea instrumentelor noi și a celor reparate............................................... 45 3. Inspecția instalării.................................................................................. 45 4. Inspecții periodice..................................................................................... 45 5. Măsurarea erorilor..................................................................................... 46 6. Reparații................................................................................................ 46 VII. EMITEREA CARDURILOR..................................................................... 46 VIII. OMOLOGAREA APARATELOR DE ÎNREGISTRARE ȘI A CARDURILOR DE TAHOGRAF.............................................................................................. 46 1. Aspecte generale....................................................................................... 46 2. Certificatul de securitate.............................................................................. 47 3. Certificatul de funcționare........................................................................... 47 4. Certificatul de interoperare........................................................................... 47 5. Certificatul de omologare............................................................................ 48 6. Procedură extraordinară: primele teste de interoperare
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
6. Reparații................................................................................................ 46 VII. EMITEREA CARDURILOR..................................................................... 46 VIII. OMOLOGAREA APARATELOR DE ÎNREGISTRARE ȘI A CARDURILOR DE TAHOGRAF.............................................................................................. 46 1. Aspecte generale....................................................................................... 46 2. Certificatul de securitate.............................................................................. 47 3. Certificatul de funcționare........................................................................... 47 4. Certificatul de interoperare........................................................................... 47 5. Certificatul de omologare............................................................................ 48 6. Procedură extraordinară: primele teste de interoperare............................................ 48 Apendicele 1. Dicționar de date Apendicele 2. Specificații pentru cardurile de tahograf Apendicele 3. Pictograme Apendicele 4. Materiale tipărite Apendicele 5. Afișaj Apendicele 6. Interfețe externe Apendicele 7. Protocol de descărcare
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Apendicele 1. Dicționar de date Apendicele 2. Specificații pentru cardurile de tahograf Apendicele 3. Pictograme Apendicele 4. Materiale tipărite Apendicele 5. Afișaj Apendicele 6. Interfețe externe Apendicele 7. Protocol de descărcare a datelor Apendicele 8. Protocol de calibrare Apendicele 9. OMOLOGARE - LISTA TESTELOR MINIME OBLIGATORII Apendicele 10. OBIECTIVE GENERALE DE SECURITATE Apendicele 11. MECANISME DE SECURITATE COMUNE I. DEFINIȚII În prezenta anexă: (a) "activare" înseamnă: etapa în care aparatul de înregistrare devine complet operațional și asigură toate funcțiile, inclusiv funcțiile de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de înregistrare să verifice identitatea (sau identitatea de grup) a posesorului cardului și permit transferul și stocarea de date. Cardurile de tahograf pot fi de următoarele tipuri: - card al șoferului, - card de control, - card al atelierului, - card al societății; (ll) "omologare" înseamnă: procesul de certificare, de către un stat membru, a faptului că aparatul de înregistrare (sau componenta) sau cardul de tahograf investigate îndeplinesc cerințele prezentului regulament; (mm) "dimensiunea pneurilor" înseamnă: desemnarea dimensiunilor pneurilor (de la roțile motoare externe) în conformitate cu Directiva 92/23
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de date, afișare, ...). 029 Pentru afișarea orei locale este posibilă corectarea treptată a decalajului orar al orei afișate, la intervale de o jumătate de oră. 030 Abaterea de timp nu trebuie să depășească ± 2 secunde pe zi în condiții de omologare. 031 Rezoluția cu care este măsurat timpul trebuie să fie egală cu o secundă sau mai bună. 032 Măsurarea timpului nu trebuie să fie afectată de o întrerupere a alimentării cu energie electrică din exterior a cărei durată este mai
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
trebuie să fie egală cu o secundă sau mai bună. 032 Măsurarea timpului nu trebuie să fie afectată de o întrerupere a alimentării cu energie electrică din exterior a cărei durată este mai mică de 12 luni în condiții de omologare. 4. Monitorizarea activităților șoferului 033 Această funcție monitorizează permanent și separat activitățile unui șofer și ale unui copilot. 034 Activitățile șoferului sunt CONDUCERE, MUNCĂ, DISPONIBILITATE sau PAUZĂ/ODIHNĂ. 035 Pilotul și/sau copilotul pot selecta manual MUNCĂ, DISPONIBILITATE sau PAUZĂ
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
rezoluție de un kilometru, ― vitezele sunt înregistrate cu o rezoluție de 1 km/h. 073 Datele stocate în memorie nu sunt afectate de întreruperile alimentării cu energie electrică din exterior care durează mai puțin de douăsprezece luni în condiții de omologare. 074 Aparatul de înregistrare poate înregistra și stoca implicit sau explicit în memoria sa următoarele: 12.1. Date de identificare a aparatului 12.1.1. Date de identificare a unității montate pe vehicul 075 Aparatul de înregistrare trebuie să poată
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
sa următoarele date de identificare a unității montate pe vehicul: ― numele producătorului, ― adresa producătorului, ― numărul de componentă, ― numărul de serie, ― numărul versiunii de software, ― data de instalare a versiunii de software, ― anul în care a fost produs aparatul, ― numărul de omologare. 076 Datele de identificare a unității montate pe vehicul sunt înregistrate și stocate definitiv de producătorul unității montate pe vehicul, cu excepția datelor privind software-ul și a numărului de omologare care pot fi modificate în cazul modernizării software-ului. 12
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
software, ― anul în care a fost produs aparatul, ― numărul de omologare. 076 Datele de identificare a unității montate pe vehicul sunt înregistrate și stocate definitiv de producătorul unității montate pe vehicul, cu excepția datelor privind software-ul și a numărului de omologare care pot fi modificate în cazul modernizării software-ului. 12.1.2. Date de identificare a senzorului de mișcare 077 Senzorul de mișcare trebuie să poată stoca în memoria sa următoarele date de identificare: ― numele producătorului, ― numărul de componentă, ― numărul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
în cazul modernizării software-ului. 12.1.2. Date de identificare a senzorului de mișcare 077 Senzorul de mișcare trebuie să poată stoca în memoria sa următoarele date de identificare: ― numele producătorului, ― numărul de componentă, ― numărul de serie, ― numărul de omologare, ― identificatorul componentei integrate de securitate (de exemplu numărul de componentă al microprocesorului/procesorului intern) ― identificatorul sistemului de operare (de exemplu numărul versiunii de software). 078 Datele de identificare a senzorului de mișcare sunt înregistrate și stocate definitiv în senzorul de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
stocate definitiv în senzorul de mișcare de producătorul acestuia. 079 Unitatea montată pe vehicul trebuie să poată înregistra și stoca în memoria sa următoarele date de identificarea ale senzorului de mișcare la care este conectată: ― numărul de serie, ― numărul de omologare, ― data primei cuplări. 12.2. Elemente de securitate 080 Aparatul de înregistrare trebuie să poată stoca următoarele elemente de securitate: ― cheia publică europeană, ― certificatul statului membru, ― certificatul aparatului, ― cheia privată a aparatului. Elementele de securitate ale aparatului de înregistrare sunt
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
parcurs (valorile vechi și cele noi), data și ora (valorile vechi și cele noi). 099 Senzorul de mișcare înregistrează și stochează în memoria sa următoarele date privind instalarea senzorului de mișcare: ― prima cuplare cu o UV (data, ora, numărul de omologare, numărul de serie al UV), ― ultima cuplare cu o UV (data, ora, numărul de omologare, numărul de serie al UV). 12.11. Date privind reglarea orei 100 Aparatul de înregistrare înregistrează și stochează în memoria sa următoarele date relevante privind
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Senzorul de mișcare înregistrează și stochează în memoria sa următoarele date privind instalarea senzorului de mișcare: ― prima cuplare cu o UV (data, ora, numărul de omologare, numărul de serie al UV), ― ultima cuplare cu o UV (data, ora, numărul de omologare, numărul de serie al UV). 12.11. Date privind reglarea orei 100 Aparatul de înregistrare înregistrează și stochează în memoria sa următoarele date relevante privind: ― cea mai recentă reeglare a orei, ― cele mai importante cinci reglări ale orei de la ultima
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
ambiguitate la citire. 135 Materialele tipărite trebuie să-și mențină dimensiunile și înregistrările în condiții normale de umiditate (între 10 și 90%) și de temperatură. 136 Hârtia folosită de aparatul de înregistrare trebuie să fie prevăzută cu marcajul adecvat de omologare și să conțină indicații privind tipurile de aparate de înregistrare la care poate fi folosită. Materialele tipărite trebuie să își păstreze lizibilitatea și să poată fi identificate în condiții normale de depozitare (respectiv intensitate a luminii, umiditate și temperatură) timp
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
169 Pe fiecare componentă separată a aparatului de înregistrare trebuie atașată o plăcuță descriptivă care să conțină următoarele detalii: ― numele și adresa producătorului aparatului, ― numărul de componentă și anul de fabricație al aparatului, ― numărul de serie al aparatului, ― marcajul de omologare pentru tipul de aparat în cauză. 170 Dacă spațiul fizic nu este suficient pentru afișarea tuturor detaliilor menționate anterior, plăcuța descriptivă trebuie să conțină cel puțin: numele și sigla producătorului și numărul de componentă al aparatului. IV. CERINȚE FUNCȚIONALE ȘI
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de fabricație ale circuitelor integrate. 5.1.3. Identificarea cardurilor cu circuite integrate 192 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date de identificare a cardurilor cu memorie: ― numărul de serie al cardului (inclusiv referințele de fabricație), ― numărul de omologare al cardului, ― identificatorul privat al cardului, ― identificatorul integratorului, ― identificatorul circuitului integrat. 5.1.4. Elemente de securitate 193 Cardurile de tahograf trebuie să poată stoca următoarele date privind elementele de securitate: ― cheia publică europeană, ― certificatul statului membru, ― certificatul cardului, ― cheia
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
în care pot fi rupte sigiliile, așa cum sunt prevăzute în art. 12 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3821/85, modificat ultima dată de regulamentul (CE) nr. 2135/98, sunt definite în capitolul V partea 3 din prezenta anexă. 1. Omologarea secțiilor de montaj și a atelierelor Statele membre aprobă, controlează în mod regulat și certifică organisme de control însărcinate cu efectuarea de: ― instalări, ― controale, ― inspecții, ― reparații. În cadrul art. 12 alin. (1) din prezentul regulament, cardurile atelierului sunt emise numai secțiilor
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]