30,547 matches
-
corespunzător, inclusiv în ceea ce privește funcția de stocare a datelor pe carduri de tahograf, ― dacă este asigurată respectarea dispozițiilor din capitolul III pct. 2.1 și 2.2 privind limitele maxime de toleranță la instalare, ― dacă aparatul de înregistrare poartă marca de omologare, ― dacă placa de instalare este fixată, ― dacă sigiliile de pe aparat și de pe celelalte părți ale instalației sunt intacte, ― dimensiunea pneurilor și circumferința efectivă a pneurilor. 258 Aceste inspecții trebuie să cuprindă o calibrare. 5. Măsurarea erorilor 259 Măsurarea erorilor la
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
membru sau regulile aplicabile primei eliberări în cazul în care se produce în alt stat membru. 268 Pentru cardurile nenominale ale atelierelor sau cardurile de control, la "numele titularului cardului" se menționează denumirea atelierului sau a organismului de control. VIII. OMOLOGAREA APARATELOR DE ÎNREGISTRARE ȘI A CARDURILOR DE TAHOGRAF 1. Aspecte generale În sensul prezentului capitol, cuvintele "aparat de înregistrare" înseamnă "aparat de înregistrare sau componentele acestuia". Pentru cablul/cablurile care conectează senzorul de mișcare la UV nu este necesară nici un
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
ÎNREGISTRARE ȘI A CARDURILOR DE TAHOGRAF 1. Aspecte generale În sensul prezentului capitol, cuvintele "aparat de înregistrare" înseamnă "aparat de înregistrare sau componentele acestuia". Pentru cablul/cablurile care conectează senzorul de mișcare la UV nu este necesară nici un fel de omologare. Hârtia utilizată de aparatul de înregistrare pentru înregistrări este considerată o componentă a aparatului de înregistrare. 269 Aparatul de înregistrare trebuie prezentat în vederea omologării împreună cu orice eventuale dispozitive suplimentare integrate. 270 Omologarea aparatelor de înregistrare și a cardurilor de tahograf
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Pentru cablul/cablurile care conectează senzorul de mișcare la UV nu este necesară nici un fel de omologare. Hârtia utilizată de aparatul de înregistrare pentru înregistrări este considerată o componentă a aparatului de înregistrare. 269 Aparatul de înregistrare trebuie prezentat în vederea omologării împreună cu orice eventuale dispozitive suplimentare integrate. 270 Omologarea aparatelor de înregistrare și a cardurilor de tahograf trebuie să cuprindă teste de securitate, teste de funcționare și teste de interoperare. Rezultatele pozitive obținute la fiecare dintre aceste teste sunt confirmate prin intermediul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
la UV nu este necesară nici un fel de omologare. Hârtia utilizată de aparatul de înregistrare pentru înregistrări este considerată o componentă a aparatului de înregistrare. 269 Aparatul de înregistrare trebuie prezentat în vederea omologării împreună cu orice eventuale dispozitive suplimentare integrate. 270 Omologarea aparatelor de înregistrare și a cardurilor de tahograf trebuie să cuprindă teste de securitate, teste de funcționare și teste de interoperare. Rezultatele pozitive obținute la fiecare dintre aceste teste sunt confirmate prin intermediul unui certificat adecvat. 271 Autoritățile de omologare din
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
270 Omologarea aparatelor de înregistrare și a cardurilor de tahograf trebuie să cuprindă teste de securitate, teste de funcționare și teste de interoperare. Rezultatele pozitive obținute la fiecare dintre aceste teste sunt confirmate prin intermediul unui certificat adecvat. 271 Autoritățile de omologare din statele membre nu acordă certificate de omologare în conformitate cu art. 5 din prezentul regulament atât timp cât nu dețin: ― un certificat de securitate, ― un certificat de funcționare, ― un certificat de interoperare, pentru aparatul de înregistrare sau pentru cardul de tahograf care face
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de tahograf trebuie să cuprindă teste de securitate, teste de funcționare și teste de interoperare. Rezultatele pozitive obținute la fiecare dintre aceste teste sunt confirmate prin intermediul unui certificat adecvat. 271 Autoritățile de omologare din statele membre nu acordă certificate de omologare în conformitate cu art. 5 din prezentul regulament atât timp cât nu dețin: ― un certificat de securitate, ― un certificat de funcționare, ― un certificat de interoperare, pentru aparatul de înregistrare sau pentru cardul de tahograf care face obiectul cererii de omologare. 272 Orice modificare a
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
nu acordă certificate de omologare în conformitate cu art. 5 din prezentul regulament atât timp cât nu dețin: ― un certificat de securitate, ― un certificat de funcționare, ― un certificat de interoperare, pentru aparatul de înregistrare sau pentru cardul de tahograf care face obiectul cererii de omologare. 272 Orice modificare a software-ului sau a hardware-ului aparatului sau a naturii materialelor utilizate pentru producerea acestuia sunt notificate, înainte de a fi introduse, autorității care a omologat aparatul. Autoritatea respectivă îi confirmă producătorului extinderea omologării sau poate solicita
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
obiectul cererii de omologare. 272 Orice modificare a software-ului sau a hardware-ului aparatului sau a naturii materialelor utilizate pentru producerea acestuia sunt notificate, înainte de a fi introduse, autorității care a omologat aparatul. Autoritatea respectivă îi confirmă producătorului extinderea omologării sau poate solicita o actualizare sau o confirmare a certificatelor de funcționare, de securitate și/sau de interoperare relevante. 273 Procedurile de actualizare in situ a software-ului aparatelor de înregistrare trebuie aprobate de autoritatea care a omologat aparatul de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
în aparatul de înregistrare. Software-ul poate fi actualizat numai pe răspunderea producătorului aparatului. 2. Certificatul de securitate 274 Certificatul de securitate este eliberat în conformitate cu dispozițiile din apendicele 10 la prezenta anexă. 3. Certificatul de funcționare 275 Fiecare candidat la omologare trebuie să furnizeze autorității de omologare a statului membru toate materialele și întreaga documentație pe care aceasta le consideră necesare. 276 Producătorului i se eliberează un certificat de funcționare numai după obținerea de rezultate pozitive cel puțin la toate testele
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
poate fi actualizat numai pe răspunderea producătorului aparatului. 2. Certificatul de securitate 274 Certificatul de securitate este eliberat în conformitate cu dispozițiile din apendicele 10 la prezenta anexă. 3. Certificatul de funcționare 275 Fiecare candidat la omologare trebuie să furnizeze autorității de omologare a statului membru toate materialele și întreaga documentație pe care aceasta le consideră necesare. 276 Producătorului i se eliberează un certificat de funcționare numai după obținerea de rezultate pozitive cel puțin la toate testele de funcționare prevăzute în apendicele 9
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
toate materialele și întreaga documentație pe care aceasta le consideră necesare. 276 Producătorului i se eliberează un certificat de funcționare numai după obținerea de rezultate pozitive cel puțin la toate testele de funcționare prevăzute în apendicele 9. 277 Autoritatea de omologare eliberează certificatul de funcționare. Acest certificat indică, pe lângă numele beneficiarului și identificarea modelului, o listă detaliată a testelor efectuate și a rezultatelor obținute. 4. Certificatul de interoperare 278 Testele de interoperare sunt realizate de un singur laborator, sub autoritatea și
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
toate documentele pe care le-a furnizat pentru realizarea testelor. 283 Testele de interoperare se realizează în conformitate cu dispozițiile alin. (5) din apendicele 9 la prezenta anexă, pentru toate tipurile de aparate de înregistrare sau de carduri de tahograf: ― a căror omologare este încă valabilă sau ― care urmează să fie omologate și dețin un certificat de interoperare valabil. 284 Certificatul de interoperare este eliberat de către laborator producătorului numai după obținerea unui rezultat pozitiv la toate testele de interoperare obligatorii. 285 Dacă rezultatele
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
acesta trebuie să se informeze pe lângă autoritățile competente dacă certificatul de securitate și certificatul de funcționare sunt încă valabile. 286 Certificatul de interoperare este valabil șase luni. Acesta expiră la sfârșitul perioadei respective dacă producătorul nu primește un certificat de omologare relevant. Acesta este transmis de producător autorității de omologare a statului membru care a emis certificatul de funcționare. 287 Nici un element care ar putea sta la originea unei anomalii de interoperare nu trebuie folosit în scopul obținerii de profit sau
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
certificatul de securitate și certificatul de funcționare sunt încă valabile. 286 Certificatul de interoperare este valabil șase luni. Acesta expiră la sfârșitul perioadei respective dacă producătorul nu primește un certificat de omologare relevant. Acesta este transmis de producător autorității de omologare a statului membru care a emis certificatul de funcționare. 287 Nici un element care ar putea sta la originea unei anomalii de interoperare nu trebuie folosit în scopul obținerii de profit sau pentru obținerea unei poziții dominante. 5. Certificatul de omologare
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
omologare a statului membru care a emis certificatul de funcționare. 287 Nici un element care ar putea sta la originea unei anomalii de interoperare nu trebuie folosit în scopul obținerii de profit sau pentru obținerea unei poziții dominante. 5. Certificatul de omologare 288 Autoritatea de omologare a statului membru poate elibera certificatul de omologare imediat ce a intrat în posesia celor trei certificate solicitate. 289 Autoritatea de omologare trebuie să transmită o copie a certificatului de omologare laboratorului însărcinat cu realizarea testelor de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
care a emis certificatul de funcționare. 287 Nici un element care ar putea sta la originea unei anomalii de interoperare nu trebuie folosit în scopul obținerii de profit sau pentru obținerea unei poziții dominante. 5. Certificatul de omologare 288 Autoritatea de omologare a statului membru poate elibera certificatul de omologare imediat ce a intrat în posesia celor trei certificate solicitate. 289 Autoritatea de omologare trebuie să transmită o copie a certificatului de omologare laboratorului însărcinat cu realizarea testelor de interoperare în momentul în
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
element care ar putea sta la originea unei anomalii de interoperare nu trebuie folosit în scopul obținerii de profit sau pentru obținerea unei poziții dominante. 5. Certificatul de omologare 288 Autoritatea de omologare a statului membru poate elibera certificatul de omologare imediat ce a intrat în posesia celor trei certificate solicitate. 289 Autoritatea de omologare trebuie să transmită o copie a certificatului de omologare laboratorului însărcinat cu realizarea testelor de interoperare în momentul în care aceasta este eliberată producătorului. 290 Laboratorul însărcinat
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
folosit în scopul obținerii de profit sau pentru obținerea unei poziții dominante. 5. Certificatul de omologare 288 Autoritatea de omologare a statului membru poate elibera certificatul de omologare imediat ce a intrat în posesia celor trei certificate solicitate. 289 Autoritatea de omologare trebuie să transmită o copie a certificatului de omologare laboratorului însărcinat cu realizarea testelor de interoperare în momentul în care aceasta este eliberată producătorului. 290 Laboratorul însărcinat cu efectuarea testelor de interoperare trebuie să furnizeze pe un sit web o
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
unei poziții dominante. 5. Certificatul de omologare 288 Autoritatea de omologare a statului membru poate elibera certificatul de omologare imediat ce a intrat în posesia celor trei certificate solicitate. 289 Autoritatea de omologare trebuie să transmită o copie a certificatului de omologare laboratorului însărcinat cu realizarea testelor de interoperare în momentul în care aceasta este eliberată producătorului. 290 Laboratorul însărcinat cu efectuarea testelor de interoperare trebuie să furnizeze pe un sit web o listă actualizată a modelelor de aparate de înregistrare și
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de înregistrare și de carduri de tahograf: ― pentru care a fost înregistrată o cerere de efectuare de teste de interoperare, ― pentru care a fost acordat un certificat de interoperare (chiar dacă este provizoriu), ― pentru care a fost acordat un certificat de omologare. 6. Procedură extraordinară: primele teste de interoperare 291 Pe parcursul unei perioade de patru luni de la certificarea capacității de interoperare a unei prime perechi aparat de înregistrare / carduri de tahograf (carduri ale șoferului, ale atelierului, de control și ale societății), orice
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
cauzele problemelor cu ajutorul producătorilor implicați și să îi invite să facă modificările necesare. 294 Dacă, la sfârșitul acestei perioade, problemele de interoperare persistă, laboratorul însărcinat cu realizarea testelor de interoperare, în colaborare cu producătorii în cauză și cu autoritățile de omologare care au eliberat certificatul de funcționare aferent, trebuie să identifice cauzele anomaliilor de interoperare și să identifice modificările care trebuie efectuate de către fiecare dintre producătorii în cauză. Căutarea soluțiilor tehnice trebuie să dureze maximum două luni, după care, dacă nu
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
00.00. 2.6. CardActivityLengthRange Numărul de octeți de pe un card al șoferului sau un card al atelierului, disponibil pentru stocarea înregistrărilor privind activitatea șoferului. CardActivityLengthRange: : = ÎNTREG (0..216 - 1) Atribuirea valorii: vezi alin. (3). 2.7. CardApprovalNumber Numărul de omologare al cardului. CardApprovalNumber: : = Șir IA5 [DIMENSIUNE(8)] Atribuirea valorii: Neprecizată. 2.8. CardCertificate Certificat al cheii publice a cardului. CardCertificate: : = Certificat. 2.9. CardChipIdentification Informații, stocate pe un card, privind identificarea Circuitului integrat (CI) al cardului (cerința 191). CardChipIdentification: : = SECVENȚĂ
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
vehiculului în care s-a produs anomalia. 2.19. CardIccIdentification Informații, stocate pe un card, privind identificarea cardului cu circuit integrat (CI) (cerința 192). CardIccIdentification: : = SECVENȚĂ { clockStop ȘIR DE OCTEȚI [DIMENSIUNE(1)], cardExtendedSerialNumber Numărul de serie complet, cardApprovalNumber Numărul de omologare al cardului, cardPersonaliserID ȘIR DE OCTEȚI [DIMENSIUNE(1)], embedderIcAssemblerId ȘIR DE OCTEȚI [DIMENSIUNE(5)], icIdentifier ȘIR DE OCTEȚI [DIMENSIUNE(2)] } clockStop este modul Clockstop definit în EN 726-3. cardExtendedSerialNumber este numărul de serie al cardului cu circuit integrat și referința
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
clockStop este modul Clockstop definit în EN 726-3. cardExtendedSerialNumber este numărul de serie al cardului cu circuit integrat și referința producătorului cardului cu circuit integrat, definite în EN 726-3 și detaliate în tipul de date ExtendedSerialNumber. cardApprovalNumber este numărul de omologare al cardului. cardPersonaliserID este identificarea distinctă a cardului, definită în EN 726-3. embedderIcAssemblerId este identificatorul integratorului/al asamblorului de circuit integrat definit în EN 726-3. icIdentifier este identificatorul circuitului integrat de pe card și al producătorului circuitului integrat definit în EN
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]