33,202 matches
-
realizat montări memorabile, precum: Scandal la operă! de Ken Ludwig, Ultimul Don Juan de Neil Simon, 39 de trepte după un film de Alfred Hitchcock - producții care bucură și în prezent publicul -, Blues de Arthur Miller (2008), Război și pace adaptare după romanul lui Lev Tolstoi (2003), Miresele căpitanului de Larry Gelbart (2002) sau Operele complet prescuratate ale lui WLM ȘXPR de J. Borgeson, A. Long și D. Singer (2001) - un spectacol care și-a atras succesul, poate și datorită aurei
Regizorul Petre Bokor a murit by Andrei Moisoiu (Google) () [Corola-journal/Journalistic/34641_a_35966]
-
un loc în altul, „mici motoare, destinate ulterior topirii”. Totul pentru a contribui la câștigul familial. Parisul pare un vis prea îndepărtat, pentru că el este „un turist al toamnei”, adică un „turist” ajuns în marele oraș în toamna existenței, când adaptarea este foarte greu, dacă nu imposibil de realizat. Revin, extrem de pregnant, amintirile din țară, memoria jucând „un rol nefast.” Natură reflexivă, sensibilă și interiorizată, autorul e incapabil să se rupă de trecut. Revenirea în țară și acceptarea statutului de „pensionar
Cronica unui eșec existențial by Andrei Bodiu () [Corola-journal/Journalistic/3548_a_4873]
-
este o realitate a vieții veșnice, iar el se fundamentează pe trei forme: Îngerii, sfinții neamului și drepții... Drepții sunt strămoșii noștri, toți care s-au mântuit. De aceea, ce-i leagă pe fiii unui neam nu e instinctul și adaptarea la mediu, ci spiritul... Când ne-am pierdut rădăcinile, ne-am pierdut pe noi Înșine” (Pr. Dr. Ilie Moldovan). Părintele Gheorghe Calciu-Dumitreasa mărturi sește: „Cum memoria lumii Își Întinde trupul său fără de moarte pe secole și secole de gândire denaturată
Cum se numeau strămoşii noştri: daci, geţi, vlahi sau români?. In: Editura Destine Literare by Marius Fincă () [Corola-journal/Journalistic/99_a_394]
-
frățească. Nu trebuie, pe de altă parte, să respingem din principiu astfel de demersuri. Mie, unuia, îmi transmit semnalul că nu m-am înșelat mizând pe Raymond Chandler, că interesul pentru creația lui e un semn al valorii. Iar în privința adaptărilor, continuărilor, filmărilor, poziția rezonabilă a aceea a lui William Faulkner care, întrebat ce părere are despre faptul că filmele inspirate de romanele sale sunt, toate, eșecuri, a răspuns: „N-am nicio părere. Banii Hollywoodului sunt cât se poate de buni
Moda continuărilor by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/3708_a_5033]
-
care sunt construite având la bază cunoștințe din mai multe domenii. Noi mergem în continuare pe ideea de sectorial, de compartimentare. În schimb, ideea de comunicare între compartimente ar avea - în educația tânărului - șanse mult mai mari de dezvoltare și adaptare la contexte socio-economice care i-ar favoriza cariera, personalitatea etc". Profesorul Marian Popescu încheie sublinind că există riscul ca participarea tot mai asiduă în social media să modifice ireversibil "darul vorbirii". Când zice acest lucru, nu se bazează doar pe
Cum ne transformă rețelele de socializare. Factorii tăcuți care aduc efecte devastatoare asupra omului by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/37184_a_38509]
-
consta răul nostru (Anke neputând cita decât, cel mult, din Gramsci și Lukacs), precum avea să-mi fie, după ’90, să le explic amicilor din Lille că una era să fim la zi cu referințele culturale occidentale și altceva (in)adaptarea la mizeriile bolșevismului ceaușist. Revin. Printre multele remușcări pe care mi le-a turnat în suflet moartea maică-mii, asta a rămas cea mai sfredelitoare: că mai toate pachetele, pungile și plasele pentru care ea stătea ore de-a rîndul
Convorbiri cu Dan C. Mihăilescu by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/3739_a_5064]
-
două trepte și să apară una singură intermediară, județul. Ei, acum se vine cu această regionalizare, ne întoarcem la o experiență trecută, numai că atunci raioanele erau mai mici față de județ”, a completat Ion Iliescu, potrivit Agerpres. El consideră că adaptarea la această treaptă intermediară suplimentară, regiunea, va mai dura un timp, dar este convins că se va găsi, până la urmă, formula potrivită, iar județele vor rămâne o treaptă esențială pentru că este vorba de o experiență acumulată.
Iliescu, despre regionalizare: Întoarcere la raioane by Florin Pupăză () [Corola-journal/Journalistic/34803_a_36128]
-
arătat că ”oferta educațională a universităților moderne trebuie să fie adaptată cerințelor pieții muncii”. Cu tradiție sau mai tinere, mici sau mari, universitățile românești pot deveni poli regionali de dezvoltare, de aceea consider că acest lucru se poate realiza prin adaptarea ofertei educaționale în raport cu cererile reale de pe piața muncii actuale, dar, mai ales, viitoare”, a afirmat șeful statului. De asemenea, el a menționat că ”o parte dintre universitățile noastre sunt și centre de cercetare cu viitor”. Viitor bun, care poate fi
Cum pot deveni univeristățile poli de dezvoltare în viziunea lui Băsescu by Andrei Moisoiu (Google) () [Corola-journal/Journalistic/35107_a_36432]
-
Covrig Roxana Consilierul prezidențial, Sebastian Lăzăroiu, este de părere că PSD și PNL se confruntă cu o "mare problemă", una de "adaptare la noile realități". Sebastian Lăzăroiu a scris, pe Facebook: Cred că de fapt PSD și PNL se confruntă cu o mare problemă de adaptare la noile realități. Tot zbuciumul pe care îl vedeți în ambele partide când vine vorba de
Lăzăroiu: PSD și PNL se confruntă cu o problemă de adaptare by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/35660_a_36985]
-
Lăzăroiu, este de părere că PSD și PNL se confruntă cu o "mare problemă", una de "adaptare la noile realități". Sebastian Lăzăroiu a scris, pe Facebook: Cred că de fapt PSD și PNL se confruntă cu o mare problemă de adaptare la noile realități. Tot zbuciumul pe care îl vedeți în ambele partide când vine vorba de respectarea legii și justiție e un simptom al acestor probleme de adaptare". Consilierul prezidențial a adăugat că "pentru mulți oameni din PSD marea întrebare
Lăzăroiu: PSD și PNL se confruntă cu o problemă de adaptare by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/35660_a_36985]
-
de fapt PSD și PNL se confruntă cu o mare problemă de adaptare la noile realități. Tot zbuciumul pe care îl vedeți în ambele partide când vine vorba de respectarea legii și justiție e un simptom al acestor probleme de adaptare". Consilierul prezidențial a adăugat că "pentru mulți oameni din PSD marea întrebare e: cum adică, avem 70% în Parlament și trebuie să dăm socoteală în fața legii? Păi nu noi facem legile? Păi nu majoritatea decide într-o democrație? De aia
Lăzăroiu: PSD și PNL se confruntă cu o problemă de adaptare by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/35660_a_36985]
-
decide împreună cu partenerii noștri europeni că delegarea de suveranitate de la nivel național către nivelul uniunii ia alte forme decât cele actuale, cu siguranță vom avea nevoie și de o revizuire a Constituției. Cea din 2003 a fost determinată de necesitatea adaptării normelor noastre constituționale cu rigorile, cerințele, noile realități determinate de aderarea României la Uniunea Europeană și NATO", a afirmat joi Chiuariu la Palatul Parlamentului. Citește și: Pârvulescu: Am putea fi nevoiți să modificăm Art.1 din Constituție
Ce spune Chiuariu despre modificarea articolului 1 din Constituţie by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/37997_a_39322]
-
ana, Elena Badea În PDL continuă seria demisiilor, anunțate pe Facebook. Un alt membru democrat-liberal a decis să părăsească partidul invocând imposibilitatea adaptării sale "la normele și valorile promovate în prezent de liderii PDL". Notarul Ana Stan, fost candidat al PDL la funcția de deputat pe colegiul Centru Pitești la alegerile din decembrie 2012, și-a anunțat demisia din partid chiar pe pagina
Demisie din PDL, motivată: neadaptare la normele și valorile... by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/36165_a_37490]
-
că este “un ministru foarte puternic și cu viziune”. El a accentuat buna colaborare dintre România și Marea Britanie în domeniile deșeurilor și energiei. Cei doi miniștri au discutat subiecte precum managementul deșeurilor, schimbările climatice și măsurile aferente pentru combaterea și adaptarea la efectele acestora, dar și despre explorarea gazelor de șist, pentru care Marea Britanie a anunțat, recent, acordarea de facilități fiscale.
Ed Davey, ministrul britanic al Mediului, fascinat de Muzeul Satului by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/36233_a_37558]
-
Cronicar Monarhia și valorile Revista 22 (nr. 30, 30 iulie-5 august) publică un interviu cu Șerban Papacostea, realizat de Dragoș Ghițulete. Am reținut opinia istoricului despre importanța monarhiei pentru România: „Monarhia constituțională a însemnat cea mai rapidă adaptare la civilizația modernă, efortul de modernizare a corespuns interesului fundamental al societății românești și a asigurat manifestarea capacității naționale pe diverse domenii, nu în ultimul rând al culturii, când România a produs nenumărate valori în cele câteva decenii de manifestare
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/3389_a_4714]
-
ideile mari lipsesc”, iar dimensiunile reduse „par consecința unei sufocări a inspirației”. Și la poemele ample apar obiecții: uneori, sensul e „prea obscur”, poetul dezvoltînd „dezordonat imagini și paradoxuri «inspirate»”. Alteori însă, „obscuritatea prinde bine”, ceea ce duce la concluzia unei adaptări inteligente a analistului la concretul fiecărui text în parte. Cred că așa și trebuie procedat, în critică și mai ales în critica de poezie. E dezirabil să evaluăm fiecare segment, identificat ca atare, în lumina specifică pe care o degajă
Tînărul Mureșan (II) by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/3397_a_4722]
-
În momentul în care actorul încearcă acutele emotive, vocea devine cu adevărat paralelă cu scena și creează fără voie un fel de cădere de tensiune de efect comic, ca în cazul unui defazaj între scenă și subtitrare. Încă o dată, miza adaptării acestui gen de roman ține de construirea treptată a tensiunii, a unei atmosfere care acompaniază surescitarea eroticomacabră, a acelor sinapse emoționale care instalează anxietatea ca stare generală. Putem lua ca exemplu adaptarea BBC din 2009, o adaptare fără pretenții, a
Siropuri, pomezi și alifii – despre frizeria cinematografiei by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/3146_a_4471]
-
defazaj între scenă și subtitrare. Încă o dată, miza adaptării acestui gen de roman ține de construirea treptată a tensiunii, a unei atmosfere care acompaniază surescitarea eroticomacabră, a acelor sinapse emoționale care instalează anxietatea ca stare generală. Putem lua ca exemplu adaptarea BBC din 2009, o adaptare fără pretenții, a nuvelei lui Henry James, The Turn of the Screw, tradus remarcabil de inteligent pe site-ul cinemagia pentru ecranizarea din 1999 ca Turnul scorpiei!!! În absența unei anume acțiuni, neștiind ce să
Siropuri, pomezi și alifii – despre frizeria cinematografiei by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/3146_a_4471]
-
Încă o dată, miza adaptării acestui gen de roman ține de construirea treptată a tensiunii, a unei atmosfere care acompaniază surescitarea eroticomacabră, a acelor sinapse emoționale care instalează anxietatea ca stare generală. Putem lua ca exemplu adaptarea BBC din 2009, o adaptare fără pretenții, a nuvelei lui Henry James, The Turn of the Screw, tradus remarcabil de inteligent pe site-ul cinemagia pentru ecranizarea din 1999 ca Turnul scorpiei!!! În absența unei anume acțiuni, neștiind ce să facă cu mâinile, Egor (Tudor
Siropuri, pomezi și alifii – despre frizeria cinematografiei by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/3146_a_4471]
-
erau inițiate pentru reconciliere în Europa după un război devastator, proiectul eurasiatic este o nouă tentativă a Moscovei de a reclădi sfera intereselor privilegiate în spațiul postsovietic”. În cadrul aceluiași grupaj, doi cercetători europeni, Michael Emerson și Hrant Kostantyan, (într-o adaptare în limba română realizată de Simona Solomon), ne vorbesc despre „marele proiect al lui Putin de a distruge Parteneriatul Estic”. Concluzia celor doi analiști este limpede: „Rusia ar trebui să fie dispusă să facă o înțelegere cu UE, cel mai
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/3177_a_4502]
-
pretenții. Și dacă sunt adevărate sumele care se câștigau în toți anii ăștia în imperiul Pro, sume vehiculate în breaslă și nu în tabloide, atunci Murphy are dreptate : "E imoral să permiți fraierilor să-și păstreze banii", un soi de adaptare la românescul: "Prost nu e ăla care cere, prost e ăla care dă". Performanța adevărată este când iei Champions League cu resurse minime, nu cu huzur financiar. Totuși, sportul rămâne ultima redută! Și singurul program de televiziune din lume care
Dan Negru, anunț important: Regret închiderea televiziunii by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/31127_a_32452]
-
vedeam integrarea României în Alianță. Deja vorbeam de transformarea Alianței pentru a răspunde acestor noi riscuri, în primul rând terorismul. Și era interesant să văd cum ei însiși își chiar notau anumite aspecte pe care eu le subliniam în legătură cu necesitatea adaptării NATO la o lume complet schimbată atunci. A fost un moment chiar deosebit și, într-adevăr, timpul a confirmat, NATO și-a reconceptualizat arhitectura după 11 septembrie, conceptul strategic, multe dintre strategiile care erau în vigoare atunci. Am avut sentimentul
Maior dezvăluie care a fost cea mai dramatică discuție pentru intrarea în NATO by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/31309_a_32634]
-
-mi exprim modesta mea părere, este admirabil și țin să te felicit din toată inima pentru realizarea lui. El ar putea constitui o excelentă bucată radiofonică nu numai pentru un public românesc, dar și pentru canadienii francezi, cu unele mici adaptări, dacă ar fi tradus. Din nefericire, nici eu, nici prietenii mei nu reușim să-l traducem literar în limba franceză. După părerea noastră, textul reprezintă o bucată literară românească de o valoare stilistică indiscutabilă, cvasiintraductibilă. Ca și scrierile lui Creangă
Însemnări despre memorialistul Nicolae Țimiraș by Nicolae Scurtu () [Corola-journal/Memoirs/2966_a_4291]
-
unui lucru mai omenesc pe alte tărâmuri, fără să știu exact când mă voi întoarce în Montréal. Cu atât mai mult regret această împrejurare cu cât aș fi vrut să-ți comunic fără întârziere cât de mult apreciez reușita dșumițtale adaptare, în limba franceză, a lui Caragiale. Nu l-ai trădat prea mult, și chiar dacă l-ai trădat puțin, l-ai trădat cu talent. Cum nu știu când mă voi întoarce în patria mea vitregă, aș prefera să trimit textul unui
Însemnări despre memorialistul Nicolae Țimiraș by Nicolae Scurtu () [Corola-journal/Memoirs/2966_a_4291]
-
negustor grec Domenico Zerman, care îi oferea, pe lîngă casa și masa, un salariu de 800 florini austrieci vechi. Fără îndoială că foarte tînărul, pe atunci, preceptor nu bănuia dimensiunea cotiturii petrecute în existența lui, dar conștientiza faptul că o adaptare rapidă la noile circumstanțe nu-i putea fi decît favorabilă, motiv pentru care se dedică, ajutat și de un înnăscut simt lingvistic, studiului limbii române, fără a neglijă însă și cunoașterea altor aspecte ale devenirii istorice a culturii și civilizației
Un dascăl uitat: Gian Luigi Frollo by Dumitru Cârstocea () [Corola-journal/Memoirs/17919_a_19244]