3,289 matches
-
Decalcomanii de orice fel: 4908 10 00 - Decalcomanii vitrifiabile 13 5,3 - 4908 90 00 - Altele 13 5,3 - 4909 0000 Cărți poștale imprimate sau ilustrate, chiar conținând urări sau mesaje personale, chiar ilustrate, cu sau fără plicuri, garnituri sau aplicații 15 6,5 - 4910 00 00 Calendare de toate tipurile, imprimate, inclusiv calendare cu file detașabile 19 6 - 4911 Alte imprimate, inclusiv imagini și fotografii: 4911 10 - Imprimate publicitare, cataloage comerciale și similare: 4911 10 10 - - Hârtii și cartoane de la
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
depusă la sediul său central. 3. Trebuie să fie disponibile la fiecare punct de stocare un plan al depozitului și măsurătorile fiecărui siloz sau magazii. Cerealele trebuie să fie stocate astfel încât volumul lor să poată fi controlat. B. Procedura de aplicat în cazul constatării unor discrepanțe Este permisă o anumită toleranță la verificarea volumului. Art. 6 din prezentul regulament se aplică atunci când greutatea produselor stocate constatată în timpul inspecției fizice diferă de cea contabilă cu 5% sau mai mult în cazul stocării
jrc3169as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88325_a_89112]
-
0,5 mm se dublează valorile pentru intensitatea și puterea curentului electric). 6.3.2. Exemplu de program de tensiune pentru un aparat automat de electroforeză (2 geluri de 5,0 x 4,5 cm), cu electrozi fără benzi și aplicați direct pe gel Pasul Tensiune Intensitate Putere Temp. Volți oră 1. Pre-focalizare 1 000 V 10,0 mA 3,5 W 8 °C 85 Vh 2. Focalizarea probei 250 V 5,0 mA 2,5 W 8 °C 30 Vh
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
În privința cooperării cu birourile naționale de statistică, se vor aplica procedurile Eurostat. Secțiunea 2: Măsurile acoperite de secțiunea 2.1 vor fi aplicate în principal ca răspuns la solicitările anuale de propuneri (unele reuniuni/seminarii pe aspecte de politici de aplicat ar putea fi organizate direct de Comisie). Propunerile vor trebui să implice organisme, actori și instituții din cel puțin trei state membre și pot fi prezentate Comisiei fie de statele membre și/sau alți actori cheie cu implicarea activă a
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
cu conținut de compuși metalici pe bază de cupru, crom sau nichel: (a) În cazul colorării celulozei, unde coloranții pe bază de compuși metalici fac parte din rețeta colorantului, sub 20% din fiecare dintre coloranții pe bază de compuși metalici aplicați (calculați din cantitatea intrată în proces) sunt deversați în stații de epurare a apelor reziduale (în interiorul sau în afara instalației de prelucrare). În cazul tuturor celorlalte procese de colorare, unde coloranții pe bază de compuși metalici fac parte din rețeta colorantului
jrc5520as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90690_a_91477]
-
urma, în conformitate cu procedura prevăzură la art. 18 alin. (2). Alocațiile se fac numai: (a) pentru substanțele reglementate din grupele VI și VIII menționate în anexa I; (b) pentru substanțele reglementate care sunt utilizate în utilizări esențiale sau critice, sau în aplicații de carantină și de pre-expediție. (c) pentru substanțele reglementate care sunt utilizate ca intermediari de sinteză sau ca agenți de proces; sau (d) întreprinderilor care posedă instalații de distrugere a substanțelor reglementate recuperate, dacă substanțele reglementate sunt destinate distrugerii pe
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
ozon) Substanța Pentru perioadele de 12 luni dintre 1 ianuarie și 31 decembrie Grupul I Grupul II Grupul III Grupul IV Grupul V Grupul VI (1) Pentru alte aplicații decât cele de carantină și înainte de expediere Grupul VI (1) Pentru aplicații de carantină și înainte de expediere Grupul VII Grupul VIII 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 0 0 0 0 0 8665 8665 4621 4621 2888 2888 0 607 607
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
pentru participanții pe piețele de conținut digital. 3.1. Eliminarea decalajelor dintre industria de conținut digital și piețele de capital Industria de conținut se confruntă cu dificultăți specifice legate de accesul la capitalul de investiție necesar pentru a crea noi aplicații de conținut digital și pentru a-și mări capacității inovatoare. Sunt necesare măsuri de corecție menite să îmbunătățească accesul la capitalul de investiții în scopul de a valorifica întregul potențial și de a spori posibilitățile de afaceri ale industriei europene
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
1) Ar trebui armonizat tratamentul contabil al costurilor aferente emisiunii de bancnote, de la începutul etapei a treia a Uniunii economice și monetare, pentru a standardiza rapoartele privind operațiunile efectuate de băncile centrale naționale (BCN). (2) Tratamentul contabil armonizat ar trebui aplicat costurilor aferente atât emiterii de bancnote naționale, cât și emiterii de bancnote euro. (3) Prezenta recomandare nu aduce atingere nici unei decizii care ar putea fi luată de Consiliul guvernatorilor Băncii Centrale Europene în conformitate cu art. 32.4 din statut, ADOPTĂ PREZENTA
jrc4920as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90088_a_90875]
-
factor. ANEXĂ ÎI SUBSISTEME 1. LISTA SUBSISTEMELOR În sensul acestei directive, sistemul feroviar transeuropean convențional poate fi descompus în următoarele subsisteme: (a) zone structurale: - infrastructură; - energie; - control-comandă și semnalizare; - operare și management al traficului; - material rulant; (b) zone operaționale: - întreținere; - aplicații telematice pentru serviciile de călători și transport de marfă . 2. DESCRIEREA SUBSISTEMELOR Pentru fiecare subsistem sau parte a unui subsistem, lista componentelor și a aspectelor privitoare la interoperabilitate este propusă de organismul reprezentativ comun în momentul elaborării proiectului de ȘTI
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
o operare coerentă a diferitelor subsisteme structurale, atât în cursul unei operări normale, cât și al unei operări deteriorate, incluzând în special conducerea trenurilor, planificarea și managementul traficului. Calificările profesionale care pot fi solicitate pentru efectuarea serviciilor transfrontaliere. 2.5. Aplicații telematice: În conformitate cu anexă I, acest subsistem cuprinde două elemente: (a) aplicații pentru serviciile de călători, incluzând sistemele care ofera pasagerilor informații înaintea și în cursul călătoriei, sistemele de rezervare și plata, gestionarea bagajelor și administrarea legăturilor între trenuri și cu
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
Programul ce urmează a fi prezentat trebuie să cuprindă măsuri amănunțite privind utilizarea vaccinării, identificarea și supravegherea acestor animale. (9) În raportul său din 10 martie 1999, Comitetul științific pentru sănătatea și confortul animalelor a formulat recomandări privind strategia de aplicat la vaccinările urgente contra febrei aftoase, recomandări ce trebuie luate în seamă (9). (10) Recurgerea la orice tip de vaccinare, chiar și limitată la categorii speciale de animale care nu sunt cuprinse în primul rând în schimburi, poate contribui la
jrc4949as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90117_a_90904]
-
constă dintr-o bază de date centrală care cuprinde toate informațiile tehnice și statistice cu privire la falsificare, atât pentru bancnote euro cât și pentru monede euro, fie că acestea provin din statele membre sau din țări terțe. SMF cuprinde, între altele, aplicații de căutare și de editare, facilități pentru descărcarea și încărcarea datelor, precum și rețele care îi conectează pe utilizatorii SMF la SMF. (3) Organizarea și gestionarea SMF țin de competența Consiliului executiv al BCE, care ține cont în acest sens de
jrc5066as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90234_a_91021]
-
trebuie să includă: (a) utilizarea unităților speciale (art. 2); (b) actualizarea listei variabilelor (art. 3); (c) definițiile și formatul adecvat pentru transmiterea variabilelor (art. 3); (d) frecvența elaborării statisticilor (art. 5); (e) nivelul de defalcare și de agregare care trebuie aplicat variabilelor (art. 6); (f) termenele de transmitere (art. 8); (g) criteriile de evaluare a calității (art. 10); (h) perioadele de tranziție și derogările acordate în cursul perioadelor de tranziție (art. 13); (i) instituirea studiilor-pilot (art. 16). Articolul 18 Procedura comitetului
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
sau al animalelor în zona de utilizare a produsului biodestructiv, inclusiv indicații speciale privind modalitățile și măsurile de decontaminare și durata de ventilație necesară a zonelor tratate; indicații referitoare la curățirea corectă a materialului; indicații privind măsurile de precauție de aplicat în timpul utilizării, depozitării și transportului (de exemplu, haine și echipamente de protecție, măsuri antiincendiu, protecția mobilei, îndepărtarea hranei și a alimentelor și dispoziții de evitare a expunerii animalelor) și, dacă este cazul: (k) categoriile de utilizatori care au dreptul să
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
întreprinderilor, unde dobânzile vărsate apar în mod obișnuit în contul de exploatare ca niște cheltuieli fixe asemănătoare celorlalte costuri de producție (33) Distincția între un impozit și cumpărarea unui serviciu de la administrația publică se bazează pe același criteriu cu cel aplicat pentru plățile efectuate de întreprinderi: dacă autorizația este acordată în mod automat pentru plata sumei datorate, se consideră că este vorba de un impozit. Totuși, dacă administrația publică utilizează procedura de acordare a oricărei autorizații pentru a organiza o funcție
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
ecologic este data de 1 ianuarie a anului în care se ia decizia de acordare a ajutorului. În sensul articolului 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2808/98, introdus de Regulamentul (CE) nr. 1410/1999, cursul de schimb de aplicat este egal cu media, pro rata temporis a cursurilor de schimb aplicabile în luna care precede data faptului generator. (3) În conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 293/98 al Comisiei din 4 februarie 1998 de stabilire a faptelor generatoare
jrc5205as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90373_a_91160]
-
cu media pro rata temporis a cursurilor de schimb aplicabile în luna care precede ultima zi a campaniei pentru care se acordă prima. (5) Conform articolului 6 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2700/93, cursul de schimb care trebuie aplicat sumelor reprezentând avansul pentru primele în sectorul ovinelor este egal cu media pro rata temporis a cursurilor de schimb aplicabile în luna care precede prima zi a campaniei pentru care se acordă prima. (6) În Regulamentul (CE) nr. 1478/2000
jrc5205as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90373_a_91160]
-
în articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 3493/90 al Consiliului 16 și ― sumelor cu caracter structural sau ecologic menționate în articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 2799/98 este prevăzut în anexa I. (2) Cursul de schimb care trebuie aplicat sumei reprezentând prima și soldul menționate în articolul 5 alineatul (6) al patrulea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 2467/98 și sumei reprezentând deducerea menționată în articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 3493/90 este prevăzut în anexa II. Articolul
jrc5205as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90373_a_91160]
-
pentru această misiune. (2) Statele membre nu aplică sucursalelor societăților de gestionare care își au sediul central în exteriorul Uniunii Europene și care își încep sau își exercită activitatea dispoziții care să le asigure un tratament mai favorabil decât cel aplicat sucursalelor societăților de gestionare cu sedii centrale în state membre. (3) Autoritățile competente ale altui stat membru în cauză sunt consultate în prealabil asupra autorizării oricărei societăți de gestionare care este: (a) filială a altei societăți de gestionare, organism de
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
în vederea realizării pieței interne 9; (o) "medic veterinar oficial" înseamnă medicul veterinar numit de autoritatea competentă a statului membru; (p) "prelucrare" înseamnă unul dintre tratamentele pentru materialul de risc înalt prevăzut în art. 3 din Directiva Consiliului 90/667/CEE10, aplicat astfel încât să se evite riscul de transmitere a virusului pestei porcine clasice; (q) "resturi menajere" înseamnă orice resturi de alimente destinate consumului uman, provenite de la restaurante, unități de alimentație publică sau bucătării, inclusiv bucătării industriale, precum și de la gospodăriile fermierilor sau
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
cu medicul dumneavoastră . Dacă sunteți HIV pozitiv , trebuie să îl informați pe medicul dumneavoastră , deoarece Aldara cremă nu s- a dovedit a fi la fel de eficientă la pacienții HIV pozitivi . Dacă decideți să aveți relații sexuale când încă mai aveți condiloame , aplicați Aldara cremă după - nu înainte de - activitatea sexuală . Aldara cremă poate reduce eficiența prezervativelor și diafragmelor , de aceea crema nu trebuie lăsată pe loc în timpul activității sexuale . Amintiți- vă , Aldara cremă nu protejează împotriva transmiterii HIV sau a altor boli transmisibile
Ro_47 () [Corola-website/Science/290807_a_292136]
-
și săpun . 5 . Lăsați Aldara cremă pe piele timp de aproximativ 8 ore . Nu faceți duș sau baie în acest timp . 6 . După aproximativ 8 ore , spălați suprafața pe care a fost aplicată Aldara cremă cu săpun delicat și apă . Aplicați Aldara cremă de 3 ori pe săptămână . De exemplu , aplicați crema Luni , Miercuri și Vineri . Un plic conține suficientă cremă pentru a acoperi o suprafață de 25 cm ( aprox . 4 inchi pătrați ) . Continuați tratamentul timp de patru săptămâni . La patru
Ro_47 () [Corola-website/Science/290807_a_292136]
-
dovada prevăzută în art. 26 din prezentul regulament și au fost îndeplinite condițiile prevăzute în art. 24 din prezentul regulament. (2) Cursul de schimb utilizat pentru exprimarea în monedă națională a ajutorului pentru cartofii destinați producției de feculă este cel aplicat în conformitate cu art. 20 din Regulamentul (CE) nr. 2236/2003. Articolul 28 Controale și reduceri (1) Statele membre își acordă reciproc asistență pentru efectuarea controalelor necesare în conformitate cu dispozițiile prezentului articol și în cazul în care cartofii destinați fabricării de amidon fac
jrc6230as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91402_a_92189]
-
a) se înlocuiește cu un criteriu de greutate al carcasei de minimum 185 de kilograme. Prima se plătește sau se returnează agricultorilor. Regatul Unit este autorizat să aplice în Irlanda de Nord un alt sistem de acordare a primei speciale decât cel aplicat pe restul teritoriului său. (7) Cuantumul primei speciale se stabilește: (a) la 210 EUR pe taur eligibil pentru primă; (b) la 150 EUR pe bou eligibil pentru primă și pe categorie de vârstă. (8) Se aplică următoarele plafoane regionale: Belgia
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]