5,594 matches
-
containere-cisternă) omologate și adaptate la transportul substanțelor în cauză și prevăzute cu mărcile prescrise de ADR; ... " id="id litA906" d) să respecte prescripțiile referitoare la modul de expediere și la restricțiile de expediere; ... " id="id litA907" e) să se asigure ca și cisternele goale, necurățate și nedegazate (vehicule cisternă, cisterne demontabile, vehicule baterie, CGEM, cisterne mobile și containere cisternă), sau vehiculele goale, necurățate și containerele mari sau mici pentru transportul în vrac, să fier marcate și etichetate în conformitate cu ADR și ca cisternele goale
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
substanțelor în cauză și prevăzute cu mărcile prescrise de ADR; ... " id="id litA906" d) să respecte prescripțiile referitoare la modul de expediere și la restricțiile de expediere; ... " id="id litA907" e) să se asigure ca și cisternele goale, necurățate și nedegazate (vehicule cisternă, cisterne demontabile, vehicule baterie, CGEM, cisterne mobile și containere cisternă), sau vehiculele goale, necurățate și containerele mari sau mici pentru transportul în vrac, să fier marcate și etichetate în conformitate cu ADR și ca cisternele goale, necurățate, să fie închise și să
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
în cauză și prevăzute cu mărcile prescrise de ADR; ... " id="id litA906" d) să respecte prescripțiile referitoare la modul de expediere și la restricțiile de expediere; ... " id="id litA907" e) să se asigure ca și cisternele goale, necurățate și nedegazate (vehicule cisternă, cisterne demontabile, vehicule baterie, CGEM, cisterne mobile și containere cisternă), sau vehiculele goale, necurățate și containerele mari sau mici pentru transportul în vrac, să fier marcate și etichetate în conformitate cu ADR și ca cisternele goale, necurățate, să fie închise și să prezinte
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
mărcile prescrise de ADR; ... " id="id litA906" d) să respecte prescripțiile referitoare la modul de expediere și la restricțiile de expediere; ... " id="id litA907" e) să se asigure ca și cisternele goale, necurățate și nedegazate (vehicule cisternă, cisterne demontabile, vehicule baterie, CGEM, cisterne mobile și containere cisternă), sau vehiculele goale, necurățate și containerele mari sau mici pentru transportul în vrac, să fier marcate și etichetate în conformitate cu ADR și ca cisternele goale, necurățate, să fie închise și să prezinte aceleași garanții de etanșeitate ca și cum
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
id="id litA906" d) să respecte prescripțiile referitoare la modul de expediere și la restricțiile de expediere; ... " id="id litA907" e) să se asigure ca și cisternele goale, necurățate și nedegazate (vehicule cisternă, cisterne demontabile, vehicule baterie, CGEM, cisterne mobile și containere cisternă), sau vehiculele goale, necurățate și containerele mari sau mici pentru transportul în vrac, să fier marcate și etichetate în conformitate cu ADR și ca cisternele goale, necurățate, să fie închise și să prezinte aceleași garanții de etanșeitate ca și cum ar fi pline. ... " id
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
și cisternele goale, necurățate și nedegazate (vehicule cisternă, cisterne demontabile, vehicule baterie, CGEM, cisterne mobile și containere cisternă), sau vehiculele goale, necurățate și containerele mari sau mici pentru transportul în vrac, să fier marcate și etichetate în conformitate cu ADR și ca cisternele goale, necurățate, să fie închise și să prezinte aceleași garanții de etanșeitate ca și cum ar fi pline. ... " id="id litA912" a) să verifice dacă mărfurile periculoase ce urmează să fie transportate sunt autorizate pentru transport conform ADR; ... " id="id litA913" b) să se
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
id="id litA914" c) să se asigure vizual că vehiculele și încărcăturile nu prezintă defecte vizibile, scurgeri sau fisuri, lipsă de dispozitive, de echipament etc.; ... " id="id litA915" d) să se asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA916" e) să verifice dacă vehiculele nu sunt supraîncărcate; ... " id="id litA917" f) să se asigure că au fost puse etichetele de pericol și semnalizările prescrise pentru vehicule; ... " id="id litA918
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
să se asigure vizual că vehiculele și încărcăturile nu prezintă defecte vizibile, scurgeri sau fisuri, lipsă de dispozitive, de echipament etc.; ... " id="id litA915" d) să se asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA916" e) să verifice dacă vehiculele nu sunt supraîncărcate; ... " id="id litA917" f) să se asigure că au fost puse etichetele de pericol și semnalizările prescrise pentru vehicule; ... " id="id litA918" g) să se
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
asigure vizual că vehiculele și încărcăturile nu prezintă defecte vizibile, scurgeri sau fisuri, lipsă de dispozitive, de echipament etc.; ... " id="id litA915" d) să se asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA916" e) să verifice dacă vehiculele nu sunt supraîncărcate; ... " id="id litA917" f) să se asigure că au fost puse etichetele de pericol și semnalizările prescrise pentru vehicule; ... " id="id litA918" g) să se asigure că
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
vehiculele și încărcăturile nu prezintă defecte vizibile, scurgeri sau fisuri, lipsă de dispozitive, de echipament etc.; ... " id="id litA915" d) să se asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA916" e) să verifice dacă vehiculele nu sunt supraîncărcate; ... " id="id litA917" f) să se asigure că au fost puse etichetele de pericol și semnalizările prescrise pentru vehicule; ... " id="id litA918" g) să se asigure că echipamentele prescrise în
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
id="id litA945" a) prescripțiile privind condițiile de ambalare, condițiile de ambalare în comun; și ... " id="id litA946" b) prescripțiile referitoare la mărcile și etichetele de pericol de pe colete, atunci când pregătește coletele în vederea transportului. ... " id="id litA949" a) Să se asigure, înaintea umplerii cisternelor, că atât acestea cât și echipamentele lor se găsesc în bună stare tehnică; ... " id="id litA950" b) El trebuie să se asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
id="id litA949" a) Să se asigure, înaintea umplerii cisternelor, că atât acestea cât și echipamentele lor se găsesc în bună stare tehnică; ... " id="id litA950" b) El trebuie să se asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA951" c) Nu are dreptul să umple cisternele decât cu mărfurile periculoase autorizate pentru transport în acele cisterne; ... " id="id litA952" d) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte dispozițiile referitoare
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
Să se asigure, înaintea umplerii cisternelor, că atât acestea cât și echipamentele lor se găsesc în bună stare tehnică; ... " id="id litA950" b) El trebuie să se asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA951" c) Nu are dreptul să umple cisternele decât cu mărfurile periculoase autorizate pentru transport în acele cisterne; ... " id="id litA952" d) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte dispozițiile referitoare la mărfurile periculoase
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
asigure, înaintea umplerii cisternelor, că atât acestea cât și echipamentele lor se găsesc în bună stare tehnică; ... " id="id litA950" b) El trebuie să se asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA951" c) Nu are dreptul să umple cisternele decât cu mărfurile periculoase autorizate pentru transport în acele cisterne; ... " id="id litA952" d) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte dispozițiile referitoare la mărfurile periculoase din compartimente
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
cisternelor, că atât acestea cât și echipamentele lor se găsesc în bună stare tehnică; ... " id="id litA950" b) El trebuie să se asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA951" c) Nu are dreptul să umple cisternele decât cu mărfurile periculoase autorizate pentru transport în acele cisterne; ... " id="id litA952" d) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte dispozițiile referitoare la mărfurile periculoase din compartimente alăturate; ... " id="id litA953
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
bună stare tehnică; ... " id="id litA950" b) El trebuie să se asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA951" c) Nu are dreptul să umple cisternele decât cu mărfurile periculoase autorizate pentru transport în acele cisterne; ... " id="id litA952" d) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte dispozițiile referitoare la mărfurile periculoase din compartimente alăturate; ... " id="id litA953" e) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte proporția de umplere maximă
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
asigure că nu a expirat data pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA951" c) Nu are dreptul să umple cisternele decât cu mărfurile periculoase autorizate pentru transport în acele cisterne; ... " id="id litA952" d) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte dispozițiile referitoare la mărfurile periculoase din compartimente alăturate; ... " id="id litA953" e) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte proporția de umplere maximă admisibilă sau masa maximă admisibilă de conținut pe litru de
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
pentru următoarea încercare pentru vehiculele cisternă, vehiculele - baterie, cisternele demontabile, cisternele mobile, containerele cisternă și CGEM; ... " id="id litA951" c) Nu are dreptul să umple cisternele decât cu mărfurile periculoase autorizate pentru transport în acele cisterne; ... " id="id litA952" d) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte dispozițiile referitoare la mărfurile periculoase din compartimente alăturate; ... " id="id litA953" e) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte proporția de umplere maximă admisibilă sau masa maximă admisibilă de conținut pe litru de capacitate pentru substanța respectivă; ... " id="id litA954
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
id litA951" c) Nu are dreptul să umple cisternele decât cu mărfurile periculoase autorizate pentru transport în acele cisterne; ... " id="id litA952" d) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte dispozițiile referitoare la mărfurile periculoase din compartimente alăturate; ... " id="id litA953" e) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte proporția de umplere maximă admisibilă sau masa maximă admisibilă de conținut pe litru de capacitate pentru substanța respectivă; ... " id="id litA954" f) După umplerea cisternei, trebuie să verifice etanșeitatea dispozitivelor de închidere; ... " id="id litA955" g) El trebuie să
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
dispozițiile referitoare la mărfurile periculoase din compartimente alăturate; ... " id="id litA953" e) În timpul umplerii cisternei, trebuie să respecte proporția de umplere maximă admisibilă sau masa maximă admisibilă de conținut pe litru de capacitate pentru substanța respectivă; ... " id="id litA954" f) După umplerea cisternei, trebuie să verifice etanșeitatea dispozitivelor de închidere; ... " id="id litA955" g) El trebuie să se asigure că nici un reziduu periculos din substanța de umplere nu a aderat la exteriorul cisternelor ce au fost încărcate; ... " id="id litA956" h) El trebuie ca, atunci când
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
litru de capacitate pentru substanța respectivă; ... " id="id litA954" f) După umplerea cisternei, trebuie să verifice etanșeitatea dispozitivelor de închidere; ... " id="id litA955" g) El trebuie să se asigure că nici un reziduu periculos din substanța de umplere nu a aderat la exteriorul cisternelor ce au fost încărcate; ... " id="id litA956" h) El trebuie ca, atunci când pregătește mărfurile periculoase în vederea transportului, să se asigure de faptul că semnalele portocalii și plăcile-etichetă sau etichetele prescrise sunt aplicate pe cisterne, pe vehicule și pe containerele mari și
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
de umplere nu a aderat la exteriorul cisternelor ce au fost încărcate; ... " id="id litA956" h) El trebuie ca, atunci când pregătește mărfurile periculoase în vederea transportului, să se asigure de faptul că semnalele portocalii și plăcile-etichetă sau etichetele prescrise sunt aplicate pe cisterne, pe vehicule și pe containerele mari și mici pentru transportul în vrac, conform prescripțiilor; ... " id="id litA957" i) (Rezervat) ... " id="id litA958" j) atunci când încarcă vehicule sau containere cu mărfuri periculoase în vrac, acesta se va asigura că sunt respectate prevederile Capitolului
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
containere cu mărfuri periculoase în vrac, acesta se va asigura că sunt respectate prevederile Capitolului 7.3. ... " id="id litA961" a) că s-au respectat prescripțiile referitoare la construcție, echipament, încercări și marcare; ... " id="id litA962" b) că s-a efectuat întreținerea cisternelor și a echipamentelor acestora într-un mod ce garantează faptul că respectivul container cisternă sau cisternă mobilă, supus solicitărilor normale de exploatare, corespunde prescripțiilor ADR, până la următoarea încercare; ... " id="id litA963" c) că s-a efectuat un control excepțional, în cazul
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
Capitolului 7.3. ... " id="id litA961" a) că s-au respectat prescripțiile referitoare la construcție, echipament, încercări și marcare; ... " id="id litA962" b) că s-a efectuat întreținerea cisternelor și a echipamentelor acestora într-un mod ce garantează faptul că respectivul container cisternă sau cisternă mobilă, supus solicitărilor normale de exploatare, corespunde prescripțiilor ADR, până la următoarea încercare; ... " id="id litA963" c) că s-a efectuat un control excepțional, în cazul în care siguranța rezervorului sau a echipamentelor acestuia poate fi compromisă printr-o reparație
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]
-
3. ... " id="id litA961" a) că s-au respectat prescripțiile referitoare la construcție, echipament, încercări și marcare; ... " id="id litA962" b) că s-a efectuat întreținerea cisternelor și a echipamentelor acestora într-un mod ce garantează faptul că respectivul container cisternă sau cisternă mobilă, supus solicitărilor normale de exploatare, corespunde prescripțiilor ADR, până la următoarea încercare; ... " id="id litA963" c) că s-a efectuat un control excepțional, în cazul în care siguranța rezervorului sau a echipamentelor acestuia poate fi compromisă printr-o reparație, o modificare
ACORD EUROPEAN (VOL. I) din 30 septembrie 1957. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194848_a_196177]