3,589 matches
-
Atunci când este încercat în condițiile indicate la punctul 2.7.7.2, un retractor cu blocare de urgență și sensibilitate multiplă, inclusiv sensibilitatea curelei trebuie să respecte specificațiile de mai sus și trebuie, de asemenea, să se blocheze atunci când accelerația curelei, măsurată în direcția de derulare, este mai mare de 1,5 g în cazul tipului 4 sau de 2,0 g în cazul tipului 4N;" 2.6. În versiunile în limbile franceză și italiană, cuvintele "ensemble" și "complesso" se înlocuiesc
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
poată fi deblocat manual după încercarea dinamică." 2.6.2.1 La punctul 2.6.2.1 se adaugă următorul text : În cazul procedurilor de tipul 1 și 2, încercarea de sarcină de rupere se efectuează doar pe eșantioanele de curele (punctul 2.7.5). În cazul procedurilor de tipul 3, încercarea de sarcină de rupere a curelei trebuie să incudă și și componentele rigide relevante (punctul 2.7.6)." Punctul 2.6.2.2. În tabel, procedura de tipul 2
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
se adaugă următorul text : În cazul procedurilor de tipul 1 și 2, încercarea de sarcină de rupere se efectuează doar pe eșantioanele de curele (punctul 2.7.5). În cazul procedurilor de tipul 3, încercarea de sarcină de rupere a curelei trebuie să incudă și și componentele rigide relevante (punctul 2.7.6)." Punctul 2.6.2.2. În tabel, procedura de tipul 2 nu se aplică dispozitivelor de reglare. 2.7.1.1 Punctul 2.7.1.1 se modifică
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
înlocuiesc cu "ceinture" și "cintura". 2.7.3.2.1. Prima teză se modifică după cum urmează: Se aplică cerințele recomandării ISO/R 105-B02-1978." Punctul 2.7.3.2.2 se modifică după cum urmează: "2.7.3.2.2. După expunere, cureaua trebuie menținută cel puțin 24 de ore într-o atmosferă în care temperatura este de 20 C ± 5C , iar umiditatea relativă de 65 % ± 5 %. În cazul în care încercarea nu se realizează imediat după condiționare, eșantionul trebuie menținut într-
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
stabilită în următoarele cinci minute după scoaterea ei din atmosfera de condiționare sau din recipient." Punctul 2.7.3.6.4.2 se modifică după cum urmează: "2.7.3.6.4.2. Procedura de tip 2: în cazul în care cureaua își schimbă direcția trece printr-o componentă rigidă. Unghiurile celor două capete ale curelei trebuie să fie în conformitate cu figura 2 din anexa XII. Sarcina de 0,5 daN se aplicată permanent. În cazul în care cureaua își schimbă direcția de
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
recipient." Punctul 2.7.3.6.4.2 se modifică după cum urmează: "2.7.3.6.4.2. Procedura de tip 2: în cazul în care cureaua își schimbă direcția trece printr-o componentă rigidă. Unghiurile celor două capete ale curelei trebuie să fie în conformitate cu figura 2 din anexa XII. Sarcina de 0,5 daN se aplicată permanent. În cazul în care cureaua își schimbă direcția de mai multe ori când trece printr-o componentă rigidă, sarcina de 0,5 daN
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
în cazul în care cureaua își schimbă direcția trece printr-o componentă rigidă. Unghiurile celor două capete ale curelei trebuie să fie în conformitate cu figura 2 din anexa XII. Sarcina de 0,5 daN se aplicată permanent. În cazul în care cureaua își schimbă direcția de mai multe ori când trece printr-o componentă rigidă, sarcina de 0,5 daN poate fi mărită astfel încât să asigure deplasarea curelei pe distanța de 300 mm prevăzută pentru trecerea curelei prin componenta rigidă." 2.7
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
anexa XII. Sarcina de 0,5 daN se aplicată permanent. În cazul în care cureaua își schimbă direcția de mai multe ori când trece printr-o componentă rigidă, sarcina de 0,5 daN poate fi mărită astfel încât să asigure deplasarea curelei pe distanța de 300 mm prevăzută pentru trecerea curelei prin componenta rigidă." 2.7.6. În versiunile în limbile franceză și italiană, cuvintele "ensemble" și "complesso" se înlocuiesc cu "ceinture" și "cintura". Punctul 2.7.6.1 se modifică după cum
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
permanent. În cazul în care cureaua își schimbă direcția de mai multe ori când trece printr-o componentă rigidă, sarcina de 0,5 daN poate fi mărită astfel încât să asigure deplasarea curelei pe distanța de 300 mm prevăzută pentru trecerea curelei prin componenta rigidă." 2.7.6. În versiunile în limbile franceză și italiană, cuvintele "ensemble" și "complesso" se înlocuiesc cu "ceinture" și "cintura". Punctul 2.7.6.1 se modifică după cum urmează: "2.7.6.1. Dispozitivul de închidere și
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
7.6. În versiunile în limbile franceză și italiană, cuvintele "ensemble" și "complesso" se înlocuiesc cu "ceinture" și "cintura". Punctul 2.7.6.1 se modifică după cum urmează: "2.7.6.1. Dispozitivul de închidere și dispozitivul de reglare al curelei trebuie conectate la aparatul de încercare de tracțiune prin componentele centurii de care sunt atașate în mod normal, aplicându-se în acest caz o sarcină de 980 daN. Cu toate acestea, în cazul în care dispozitivul de închidere sau dispozitivul
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
sau dispozitivul de reglare sunt supuse încercării împreună cu piesa de fixare în conformitate cu punctul 2.7.6.2, cu excepția retractorilor cu element de ghidare la ancorajul superior. În acest caz sarcina de încercare trebuie să fie de 980 daN, iar lungimea curelei care rămâne rulată pe tambur în momentul blocării trebuie să fie cât mai aproape posibil de 450 mm." Punctul 2.7.6.3 se modifică după cum urmează: "2.7.6.3. Două eșantioane ale centurii de siguranță se plasează într-
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
7.4 Punctul 2.7.7.4 se modifică după cum urmează: "2.7.7.4. Forță de retractare." 2.7.7.4.1. Prima teză trebuie să înceapă cu: "Forța de retractare este..." A doua teză se termină cu: "...,în timp ce cureaua este retractată cu o viteză de aproximativ 0,6 m pe minut." În versiunile în limbile franceză și italiană, cuvintele "ensemble" și "complesso" se înlocuiesc cu "ceinture" și "cintura". Punctul 2.7.8. În versiunile în limbile franceză și italiană
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
un exemplar". Punctul 3 se modifică după cum urmează: "3. CERINȚE PRIVIND INSTALAREA ÎN VEHICUL" 3.2.2.2 Punctul 3.2.2.2 se modifică după cum urmează: "3.2.2.2. să se reducă la maxim riscul de alunecare a curelei de pe umăr a purtătorului, când acesta se deplasează spre înainte, atunci când aceasta este purtată corect." ANEXA III - MARCA DE OMOLOGARE CEE DE TIP La punctul 1.1.1: se adaugă "GR" pentru Grecia. Se adaugă următorul punct 1.1.4
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
vertical longitudinal care trece prin punctul K, - să îi permită retractorului să se încline la unghiul specificat de fabricant, - să fie situat pe un arc de cerc cu centrul în punctul K și cu raza KB= 790 mm, atunci când lungimea curelei între elementul de ghidare superior și ieșirea din retractor este mai mare sau egală cu 540 mm și, în caz contrar, să fie situat pe arcul de cerc cu centrul în K și raza de 350 mm." 4. Al treilea
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
la montarea în autovehicule destinate transportului de persoane care au cel mult nouă locuri, inclusiv cel al conducătorului auto." ANEXA XIV - ORDINEA ÎNCERCĂRILOR Tabelul se înlocuiește cu următorul tabel: .Referința la alineate Încercări Eșantioane Centura sau sistemul de reținere nr. Cureaua nr. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2.2, 2.3.2, 2.4.1.1, 2.5.1.1 Inspecția centurii sau sistemului de reținere × 2.4.2.1
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
anduranță × × 2.4.5.1.3, 2.4.5.2.5, 2.7.2 - coroziune × × 2.4.5.1.3, 2.4.5.2.5, 2.7.7.3 - praf × × 2.4.5.1.2, 2.7.5 Controlul lățimii curelei × × Rezistența curelei după condiționarea la: 2.5.2., 2.7.5, 2.7.3.1 - ambient × × 2.5.3, 2.7.5, 2.7.3.2 - lumină × × 2.5.3, 2.7.5, 2.7.3.3 - frig × × 2.5
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
4.5.1.3, 2.4.5.2.5, 2.7.2 - coroziune × × 2.4.5.1.3, 2.4.5.2.5, 2.7.7.3 - praf × × 2.4.5.1.2, 2.7.5 Controlul lățimii curelei × × Rezistența curelei după condiționarea la: 2.5.2., 2.7.5, 2.7.3.1 - ambient × × 2.5.3, 2.7.5, 2.7.3.2 - lumină × × 2.5.3, 2.7.5, 2.7.3.3 - frig × × 2.5.3, 2
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
3.6 Abraziune × × 2.6.1, 2.7.8 Încercarea dinamică × × 2.4.2.5, 2.4.2.7, 2.7.8, 2.7.9 Încercarea de deschidere a dispozitivului de închidere × × 2.7.1.4 Păstrarea unui eșantion al curelei. × 1 JO L 42, 23. 2.1970, p. 1. 2 JO L 375, 31.12.1980, p. 34. 3 JO L 220, 29. 8.1977, p. 95. 4 JO L 209, 29. 7.1981, p. 32. "5 Categorii de vehicule
jrc749as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85887_a_86674]
-
pe o distanță între 33 și 44 mm în fața filtrului și expune o arie circulară cu un diametru de cel puțin 20 mm. În timpul utilizării, apărătoarea este îndreptată în jos. 4. Se utilizează o pompă portabilă cu baterie, purtată pe cureaua lucrătorului sau într-un buzunar. Fluxul este lin și debitul este stabilit inițial la 1,0 litri/minut ± 5%. Debitul se menține în limitele a ± 10 % din debitul inițial pe durata eșantionării. 5. Timpul de eșantionare se măsoară cu o
jrc839as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85977_a_86764]
-
definițiile din art. 9 și care trebuie utilizate separat, anume ca dispozitive individuale, de către ocupanții adulți ai scaunelor orientate spre înainte. 1. DEFINIȚII În sensul prezentei directive, se înțelege prin: 1.1. centură de siguranță sau centură, un asamblaj de curele cu cataramă de închidere, cu dispozitive de reglare și elemente de fixare, care poate fi ancorat în interiorul unui autovehicul și conceput astfel încât să reducă riscul de rănire a utilizatorului în caz de coliziune sau de reducere bruscă a vitezei vehiculului
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
subabdominală și bretele; 1.2. tip de centură, o categorie de centuri care nu prezintă diferențe esențiale între ele, ca de exemplu: 1.2.1. elementele rigide (catarame, elemente de fixare, retractor etc.); 1.2.2. materialul, țesătura, dimensiunile, culoarea curelelor; 1.2.3. geometria ansamblului; 1.3. curea, un element suplu destinat menținerii corpului și transmiterii efortului la elementele de ancorare; 1.4. dispozitiv de închidere, un dispozitiv cu decuplare rapidă care permite utilizatorului să fie protejat de centură. Catarama
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
o categorie de centuri care nu prezintă diferențe esențiale între ele, ca de exemplu: 1.2.1. elementele rigide (catarame, elemente de fixare, retractor etc.); 1.2.2. materialul, țesătura, dimensiunile, culoarea curelelor; 1.2.3. geometria ansamblului; 1.3. curea, un element suplu destinat menținerii corpului și transmiterii efortului la elementele de ancorare; 1.4. dispozitiv de închidere, un dispozitiv cu decuplare rapidă care permite utilizatorului să fie protejat de centură. Catarama poate avea un dispozitiv de reglare; 1.5
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
ușoară tracțiune exterioară și care nu permite nici un reglaj al lungimii centurii derulate; 1.8.2. retractor cu deblocare manuală (tip 2), un retractor pe care utilizatorul trebuie să îl deblocheze prin intermediul unui dispozitiv activat manual pentru a putea derula cureaua pe lungimea dorită și care să se blocheze automat atunci când utilizatorul nu mai acționează asupra lui; 1.8.3. retractor cu blocare automată (tip 3), un retractor care permite derularea curelei pe lungimea dorită și ajustarea automată pentru utilizator atunci când
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
prin intermediul unui dispozitiv activat manual pentru a putea derula cureaua pe lungimea dorită și care să se blocheze automat atunci când utilizatorul nu mai acționează asupra lui; 1.8.3. retractor cu blocare automată (tip 3), un retractor care permite derularea curelei pe lungimea dorită și ajustarea automată pentru utilizator atunci când cureaua este fixată cu catarama. Derularea curelei pe o lungime suplimentară nu se poate realiza fără intervenția voluntară a utilizatorului; 1.8.4. retractor cu blocare de urgență (tip 4), un
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]
-
pe lungimea dorită și care să se blocheze automat atunci când utilizatorul nu mai acționează asupra lui; 1.8.3. retractor cu blocare automată (tip 3), un retractor care permite derularea curelei pe lungimea dorită și ajustarea automată pentru utilizator atunci când cureaua este fixată cu catarama. Derularea curelei pe o lungime suplimentară nu se poate realiza fără intervenția voluntară a utilizatorului; 1.8.4. retractor cu blocare de urgență (tip 4), un retractor care, în condiții normale de folosire, nu limitează libertatea
jrc410as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85547_a_86334]