3,029 matches
-
India. În plus, exporturile indiene de biciclete spre Comunitate nu sunt un factor relevant pentru a determina dacă India corespunde sau nu ca țară analoagă. Nu se contestă faptul că bicicletele vândute pe piața internă indiană sunt produse similare celor exportate spre Comunitate de către țările în cauză. Cu toate acestea, din informațiile disponibile reiese că tipurile de biciclete vândute pe piața internă indiană ar necesita mai multe ajustări, astfel încât nici o comparație nu ar fi fiabilă. Având în vedere acest fapt și
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
piața internă, s-a considerat că acest tip nu a fost vândut în cursul unor operațiuni comerciale normale și că, prin urmare, valoarea normală nu putea fi determinată de la prețurile practicate pe piața internă mexicană. (73) Pentru tipurile de produs exportate care nu au fost vândute în Mexic în cursul unor operațiuni comerciale normale sau pe care producătorii mexicani nu le vindeau pe piața internă mexicană, au fost utilizate valori normale construite. (74) Pentru tipurile de produs exportate care nu corespundeau
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
tipurile de produs exportate care nu au fost vândute în Mexic în cursul unor operațiuni comerciale normale sau pe care producătorii mexicani nu le vindeau pe piața internă mexicană, au fost utilizate valori normale construite. (74) Pentru tipurile de produs exportate care nu corespundeau nici unui tip vândut pe piața internă mexicană în cursul unor operațiuni comerciale normale, valoarea normală a fost construită în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază, adăugând la costurile de producție medii ponderate ale fiecărui producător
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
de desfacere, a cheltuielilor administrative și a altor cheltuieli generale suportate și a profiturilor realizate de fiecare producător mexican care a cooperat pentru vânzările sale interne ale produsului similar realizate în cursul unor operațiuni comerciale normale. Pentru tipurile de produs exportate care nu erau vândute pe piața internă mexicană, pentru a construi valorile normale au fost utilizate costurile de producție ale tipurilor similare de produs, după ce au fost ajustate corespunzător pentru a se ține cont de diferențele de caracteristici fizice față de
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
nu erau vândute pe piața internă mexicană, pentru a construi valorile normale au fost utilizate costurile de producție ale tipurilor similare de produs, după ce au fost ajustate corespunzător pentru a se ține cont de diferențele de caracteristici fizice față de tipurile exportate. 3.3. Determinarea valorii normale pentru producătorul-exportator căruia i-a fost acordat statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață (75) În conformitate cu articolul 2 alineatul (2) din regulamentul de bază, Comisia a determinat mai întâi dacă vânzările produsului
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
între vânzările la export și situația industriei comunitare, deoarece vânzările la export și vânzările efectuate pe piața comunitară nu pot fi comparate din punctul de vedere al gamelor de produse și, implicit, din punctul de vedere al prețurilor. (77) Produsele exportate sunt, în principal, granule ambalate în saci mari, prețul fiind cu mult mai mic decât în cazul produsului vândut pe piața comunitară, în principal sub formă de tablete. În consecință, simpla comparație a prețurilor fundamentată pe cifre neajustate nu este
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
practica constantă a Comisiei în cazul unui grad redus de cooperare. Marja de dumping aplicabilă la scară națională a fost, așadar, reevaluată pentru a reprezenta media ponderată: (a) a marjei de dumping constatate pentru categoria reprezentativă a produsului în cauză exportat exclusiv de producătorii-exportatori care au cooperat și care nu beneficiază nici de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață, nici de tratament individual și (b) a marjei de dumping celei mai ridicate constatate pentru categoria reprezentativă a
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază, un procent rezonabil care corespunde costurilor de vânzare, cheltuielilor administrative și altor costuri generale, precum și o marjă de profit rezonabilă, s-a adăugat la costurile de fabricație ale tipurilor de produse exportate, suportate de către producătorul-exportator, ajustate după caz. 2. Statele Unite ale Americii Valoare normală (29) Pentru singurul producător-exportator care a cooperat la anchetă, s-a constatat că vânzările pe piața internă ale produsului în cauză nu puteau fi considerate ca fiind efectuate
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
perioadei de anchetă. (42) Pentru celelalte tipuri de produs, ale căror vânzări pe piața internă nu sunt reprezentative, valoarea normală a fost calculată, în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază, prin adăugarea la costurile de producție ale produselor exportate a unui procent rezonabil pentru costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale, precum și a unei marje de profit rezonabile, pe baza datelor reale privind producția și vânzările produsului similar de către producătorul-exportatorul care face obiectul anchetei, în cursul operațiunilor
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
această declarație să conțină cel puțin informațiile menționate în anexa I. (2) În cazul în care au fost îndeplinite condițiile prevăzute la alineatul (1), autoritatea competentă eliberează, la cererea celor interesați, unul sau mai multe certificate care precizează că produsele exportate se aflau efectiv pe stoc la încheierea anului de comercializare precedent și pot, în consecință, beneficia de ajustarea restituirii în conformitate cu dispozițiile articolului 15 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003. Certificatul sau certificatele eliberate se pot referi cel mult
32005R1993-ro () [Corola-website/Law/294439_a_295768]
-
de către statele membre, până la data de 31 decembrie din anul respectiv, un raport scris privind aplicarea prezentului regulament din care să reiasă cantitățile de orz și de malț aflate pe stoc la încheierea anului de comercializare, precum și cantitățile de malț exportate care au beneficiat de dispozițiile prezentului regulament. (3) În fiecare stat membru, autoritatea competentă este organismul de intervenție sau orice alt organism desemnat de către statul membru. Articolul 5 Regulamentul (CEE) nr. 1680/78 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se
32005R1993-ro () [Corola-website/Law/294439_a_295768]
-
condiția ca schimbul de mărfuri să fie temporar, mărfurile importate și exportate pentru repararea mijloacelor de transport, a containerelor și a echipamentelor de transport asimilate, dar care nu fac obiectul regimurilor de perfecționare, precum și piesele înlocuite în timpul reparațiilor; (i) mărfurile exportate destinate forțelor armate naționale staționate în afara teritoriului statistic, cât și mărfurile importate care au fost transportate de forțele armate naționale în afara teritoriului statistic, precum și mărfurile cumpărate sau cedate pe teritoriul statistic al unui stat membru de către forțele armate străine care
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
interior) mai mare de 2; 3. un diametru interior mai mare de 300 mm și 4. un câmp magnetic uniform, mai mic de 1 % în centrul 50 % a volumului interior. Notă: 3A201.b. nu supune controlului magneții special concepuți și exportați ca 'părți' ale sistemelor medicale de formare a imaginii prin rezonanță magnetică nucleară (RMN). Mențiunea 'părți' nu înseamnă neapărat că aceste produse fac parte fizic din același transport. Asemenea elemente pot fi expediate separat din diferite surse, cu condiția ca
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
Cantitate 14. Descrierea mărfurilor 15. Codul tarifar vamal al mărfurilor 16. Numărul articolului în lista de control 17. Unitate monetară și valoare 18. Cantitate Notă: În rubricile 1 din coloana 24 se menționează cantitatea disponibilă, iar în rubricile 2 cantitatea exportată (parțial) cu fiecare ocazie. 23. Cantitate/valoare netă (masa netă/altă unitate care urmează să fie precizată) 26. Documente vamale generate (model și număr) sau extras (nr.) și data exportului parțial 27. Stat membru, nume, semnătură și ștampila autorității responsabile
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
altă unitate care urmează să fie precizată) 26. Documente vamale generate (model și număr) sau extras (nr.) și data exportului parțial 27. Stat membru, nume, semnătură și ștampila autorității responsabile pentru exportul parțial 24. În cifre 25. Natura cantității/valorii exportate parțial (în litere) 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. ANEXA III b ELEMENTE COMUNE PENTRU PUBLICAREA AUTORIZAȚIILOR GENERALE DE EXPORT [la care se face trimitere în articolul 10 alineatul (3
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
art. 2 prima liniuță, realizat într-un ambalaj individual cu un conținut net mai mic sau egal cu 5 kg de ulei, beneficiază de o scutire de taxă de până la 7 unități de cont la 100 kilograme net de ulei exportat. Articolul 4 (1) Comisia stabilește taxele de export atunci când diferența prevăzută la art. 10 alin. (2) primul paragraf din Regulamentul nr. 171/67/CEE este egală sau mai mare decât 2,5 unități de cont la 100 kilograme. Aceste taxe
jrc163as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85298_a_86085]
-
antrenează, în raport cu aceste taxe, o majorare sau o diminuare mai mică de 0,50 unități de cont la 100 kilograme. (3) Comisia comunică statelor membre imediat după stabilire cuantumul taxelor la export care se percep pentru 100 kilograme de ulei exportat. Articolul 5 Regulamentul (CEE) nr. 154/69 al Comisiei din 27 ianuarie 1969 privind normele de aplicare a restituirilor și taxelor la export pentru uleiul de măsline 6, modificat de Regulamentul (CEE) nr. 2219/707 se abrogă. Articolul 6 Prezentul
jrc163as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85298_a_86085]
-
regulile generale de procedură pentru certificarea denumirii de origine și data punerii sale în aplicare. Articolul 3 1. Dacă produsele menționate în articolul 1 sunt supuse unei proceduri de certificare a denumirii de origine, ele nu pot fi comercializate sau exportate decât dacă certificatul a fost eliberat. 2. Se pot adopta măsuri derogatorii de la dispoziția prevăzută în alineatul (1), în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 20: a) în vederea îndeplinirii cerințelor comerciale ale unor țări terțe, sau b) pentru produsele destinate unor utilizări
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
liberă, în special unde prevalează condiții de piață măsurabile și unde tranzacțiile se realizează în cadrul operațiunilor comerciale normale, ceea ce implică alegerea liberă a furnizorului: este vorba de volumul vânzărilor și de prețurile de vânzare pe piața comunitară, precum și de volumele exportate și de prețurile de export. În acest sens, consumul, cota de piață, creșterea, precum și rentabilitatea și randamentul investițiilor s-au calculat pe baza vânzărilor pe piața liberă. F. SITUAȚIA PE PIAȚA COMUNITARĂ 1. Consumul pe piața comunitară (62) Consumul comunitar
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
și (c). (2) Autorizațiile menționate la alineatul (1) pot fi acordate numai în cazul în care preced activitatea pentru care sunt solicitate. Articolul 5 Articolele 2 și 3 nu se aplică îmbrăcămintei de protecție, inclusiv vestele antiglonț și căștile militare, exportate temporar în Birmania/Myanmar pentru uzul exclusiv personal al personalului Organizației Națiunilor Unite, al Uniunii Europene, al Comunității sau al statelor membre ale acesteia, al reprezentanților mass-mediei, al personalului umanitar, al personalului de asistență pentru dezvoltare și al personalului asociat
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
condiții: (a) oferta indică: (i) numărul de referință al invitației de participare la licitație și al invitației de participare la licitația parțială; (ii) numărul și adresa ofertantului, precum și numărul de înregistrare pentru TVA; (iii) cantitatea de zahăr alb care trebuie exportată; (iv) valoarea restituirii la export, pentru 100 kg de zahăr alb, exprimată în euro, cu trei zecimale; (v) valoarea garanției care trebuie constituită în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) pentru cantitatea de zahăr prevăzută la punctul (iii), exprimată în moneda statului
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
îndată toți ofertanții în legătură cu rezultatul participării la licitație. De asemenea, acest organism adresează ofertanților o declarație de atribuire a adjudecării. (2) Declarația de atribuire a adjudecării indică cel puțin: (a) procedura de adjudecare; (b) cantitatea de zahăr alb care trebuie exportată; (c) valoarea exprimată în euro a restituirii la export care trebuie acordată exportului pentru 100 kg de zahăr alb pentru cantitatea prevăzută la litera (b). Articolul 11 (1) Ofertantul declarat câștigător are dreptul să i se elibereze, în condițiile prevăzute
32006R0958-ro () [Corola-website/Law/295340_a_296669]
-
produselor în aceeași stare care au făcut obiectul regimului specific de aprovizionare sau ale produselor ambalate sau transformate care conțin produse care au făcut obiectul regimului specific de aprovizionare sunt supuse condițiilor prevăzute la alineatele (2)-(6). (2) Pentru produsele exportate, căsuța 44 din declarația de export poartă una dintre mențiunile care figurează în anexa I partea H. (3) Cantitățile de produse care au beneficiat de o scutire de drepturi de import și care fac obiectul unui export sunt realocate în
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
vamal, prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului 20 și de Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, cu excepția tuturor manipulărilor uzuale. (3) Exportul produselor menționate la prezentul articol nu este supus prezentării unei licențe de export. (4) Pentru produsele exportate menționate la prezentul articol, căsuța 44 din declarația de export poartă una dintre mențiunile care figurează în anexa I partea I. Capitolul VI Controale și sancțiuni Articolul 19 Controale (1) Controalele administrative la importul, introducerea, exportul și expedierea produselor agricole
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii 2 sau exportată în anumite limite. (2) Articolul 15 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006 prevede că sunt supuse unei prelevări pe excedent cantitățile excendentare de zahăr, izoglucoză și sirop de inulină nereportate și nici exportate sau utilizate pentru regimul de aprovizionare specific al regiunilor ultraperiferice, precum și zahărul, izoglucoza și siropul de inulină industriale pentru care nu a fost adusă, într-un termen care urmează să fie determinat, nici o dovadă a utilizării acestora într-unul din
32006R0967-ro () [Corola-website/Law/295344_a_296673]