3,992 matches
-
fiecare stat membru recunoaște, acordându-le, în ceea ce privește accesul la activitățile profesionale de arhitect și exercitarea acestora cu titlul profesional de arhitect, același efect pe teritoriul său ca și titlurilor de calificare pe care el însuși le eliberează, certificatele eliberate pentru resortisanții statelor membre de către statele membre care au pus în aplicare norme privind accesul la activitățile de arhitect și exercitarea acestor activități la următoarele date: (a) la 1 ianuarie 1995, pentru Austria, Finlanda și Suedia; (b) la 1 mai 2004, pentru
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
de calificare și (c) în cazul în care titlul de calificare eliberat conferă aceleași drepturi de acces la profesie pe teritoriul statului membru de origine în care a fost eliberat titlul de calificare. (4) Atunci când un stat membru gazdă solicită resortisanților săi depunerea unui jurământ sau a unei declarații solemne pentru a avea acces la o profesie reglementată și în cazul în care formularea respectivului jurământ sau a respectivei declarații nu poate fi utilizată de resortisanții celorlalte state membre, statul membru
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
un stat membru gazdă solicită resortisanților săi depunerea unui jurământ sau a unei declarații solemne pentru a avea acces la o profesie reglementată și în cazul în care formularea respectivului jurământ sau a respectivei declarații nu poate fi utilizată de resortisanții celorlalte state membre, statul membru se asigură că persoana în cauză poate utiliza o formulare echivalentă corespunzătoare. Articolul 51 Procedură de recunoaștere reciprocă a calificărilor profesionale (1) Autoritatea competentă a statului membru gazdă confirmă primirea dosarului solicitantului în termen de
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
decizii în termenul menționat anterior face obiectul unei acțiuni în justiție în temeiul legislației naționale. Articolul 52 Utilizarea titlului profesional (1) Atunci când, într-un stat membru gazdă, utilizarea unui titlu profesional privind una dintre activitățile profesiei în cauză este reglementată, resortisanții celorlalte state membre care sunt autorizați să exercite o profesie reglementată în temeiul titlului III utilizează titlul profesional din statul membru gazdă care, în respectivul stat, corespunde acestei profesii, și utilizează, de asemenea, eventualele sale abrevieri. (2) Atunci când o profesie
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
profesional din statul membru gazdă care, în respectivul stat, corespunde acestei profesii, și utilizează, de asemenea, eventualele sale abrevieri. (2) Atunci când o profesie este reglementată în statul membru gazdă de către o asociație sau organizație în sensul articolului 3 alineatul (2), resortisanții statelor membre sunt autorizați să utilizeze titlul profesional acordat de respectiva organizație sau asociație, sau abrevierea acestuia, numai în cazul în care prezintă o dovadă că sunt membri ai respectivei organizații sau asociații. Atunci când condiționează obținerea calității de membru de
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
numai în cazul în care prezintă o dovadă că sunt membri ai respectivei organizații sau asociații. Atunci când condiționează obținerea calității de membru de anumite calificări, asociația sau organizația poate face acest lucru numai în condițiile prevăzute de prezenta directivă în ceea ce privește resortisanții altor state membre care posedă calificări profesionale. TITLUL IV NORME PRIVIND EXERCITAREA PROFESIEI Articolul 53 Cunoștințe lingvistice Persoanele care beneficiază de recunoașterea calificărilor profesionale trebuie să aibă cunoștințele lingvistice necesare exercitării profesiei în statul membru gazdă. Articolul 54 Utilizarea titlurilor
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
o profesie reglementată de prezentarea unor dovezi privind caracterul onorabil, moral sau absența unei situații de faliment sau care suspendă sau interzic exercitarea unei profesii în caz de eroare profesională gravă sau de infracțiune penală, acceptă ca dovadă suficientă pentru resortisanții statelor membre care doresc să exercite respectiva profesie pe teritoriul său, prezentarea unor documente eliberate de autoritățile competente ale statului membru de origine sau de proveniență, din care rezultă că respectivele cerințe sunt îndeplinite. Autoritățile în cauză trebuie să trimită
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
CE (JO L 168, 1.5.2004, p. 35). 24 JO L 281, 23.11.1995, p. 31, directivă astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003. 25 JO L 201, 31.7.2002, p. 37. 26 Resortisanții irlandezi sunt și membri ai următoarelor asociații sau organizații din Regatul Unit: Institute of Chartered Accountants in England and Wales Institute of Chartered Accountants of Scotland Institute of Actuaries Faculty of Actuaries The Chartered Institute of Management Accountants Institute of
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
a prezentului regulament și îi sunt notificate, de asemenea, toate modificările ulterioare. Articolul 7 Prezentul regulament se aplică (a) pe teritoriul Comunității, inclusiv spațiul aerian și la bordul aeronavelor și al navelor aflate sub jurisdicția unui stat membru; (b) tuturor resortisanților unui stat membru în interiorul sau în afara teritoriului comunitar; (c) tuturor persoanelor juridice, entităților și organismelor înmatriculate sau constituite în temeiul legislației unui stat membru; (d) tuturor persoanelor juridice, grupurilor sau entităților care desfășoară activități comerciale în cadrul Comunității. Articolul 8 Se
32005R0889-ro () [Corola-website/Law/294201_a_295530]
-
în vedere faptul că prezenta decizie reprezintă o dezvoltare a acquis-ului Schengen, în temeiul dispozițiilor titlului IV din partea a treia a Tratatului de instituire a Comunității Europene, cu excepția măsurii în care stabilește un schimb de informații privind problemele asociate repatrierii resortisanților țărilor terțe, alții decât cei care nu îndeplinesc sau care încetează să mai îndeplinească condițiile pentru o scurtă ședere, aplicabile pe teritoriul unui stat membru în temeiul dispozițiilor acquis-ului Schengen, Danemarca decide, în conformitate cu articolul 5 din protocolul menționat anterior, în
32005D0267-ro () [Corola-website/Law/293641_a_294970]
-
de șase luni de la data adoptării de către Consiliu a prezentei decizii, dacă o transpune sau nu în legislația sa internă. (9) În ceea ce privește Republica Islanda și Regatul Norvegiei, cu excepția măsurii în care stabilește un schimb de informații privind problemele asociate repatrierii resortisanților țărilor terțe, alții decât cei care nu îndeplinesc sau care încetează să mai îndeplinească condițiile pentru o scurtă ședere, aplicabile pe teritoriul unui stat membru în temeiul dispozițiilor acquis-ului Schengen, prezenta decizie reprezintă o dezvoltare a acquis-ului Schengen în sensul
32005D0267-ro () [Corola-website/Law/293641_a_294970]
-
B, C și E din Decizia 1999/437/ CE a Consiliului din 17 mai 1999 privind anumite norme de aplicare a acordului menționat 6. (10) În ceea ce privește Elveția, cu excepția măsurii în care stabilește un schimb de informații privind problemele asociate repatrierii resortisanților țărilor terțe, alții decât cei care nu îndeplinesc sau care încetează să mai îndeplinească condițiile pentru o scurtă ședere, aplicabile pe teritoriul unui stat membru în temeiul dispozițiilor acquis-ului Schengen, prezenta decizie constituie o dezvoltare a dispozițiilor acquis-ului Schengen în
32005D0267-ro () [Corola-website/Law/293641_a_294970]
-
imobile, cu excepția terenurilor, necesare pentru desfășurarea activităților economice pentru care sunt înființate. Pentru a deține proprietăți în zonele de frontieră de 10 km, societățile în care majoritatea capitalului sau a drepturilor de vot aparține direct sau indirect persoanelor juridice sau resortisanților unui alt stat membru, fac obiectul unei aprobări speciale. SK: Nici una, cu excepția terenurilor (pentru modurile 3 și 4) Achiziții de bunuri imobile AT: Achiziționarea, cumpărarea, precum și închirierea sau cesionarea de bunuri imobile de către persoane fizice și juridice străine necesită o
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
competente (Länder), care vor lua în considerare dacă sunt afectate sau nu interese economice, sociale sau culturale importante. IE: Aprobarea scrisă prealabilă a Comisiei Funciare este necesară pentru achiziționarea oricărei participații în ce privește terenurile irlandeze de către societăți naționale sau străine sau resortisanți străini. În cazul în care acest teren este pentru utilizare industrială (alta decât industria agricolă), se renunță la această cerință, sub rezerva unui certificat emis în acest sens de Ministrul Întreprinderilor și Muncii. Această lege nu se aplică terenurilor din
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
sectorul public nu reprezintă o încălcare a acestui angajament. Angajamentele asumate în cadrul acestei liste nu impun Comunității sau statelor membre să subvenționeze un serviciu furnizat din afara teritoriului său. În măsura în care se oferă subvenții persoanelor fizice, disponibilitatea acestora poate fi limitată la resortisanții unui stat membru. Regimul schimbului valutar 11 12 13: 1 și 2. SK: În ceea ce privește plățile curente, limitarea asupra achiziționării de valută de către resortisanții rezidenți în scopuri personale. În ceea ce privește plățile de capital, autorizarea schimburilor valutare este necesară pentru aprobarea creditelor financiare
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
serviciu furnizat din afara teritoriului său. În măsura în care se oferă subvenții persoanelor fizice, disponibilitatea acestora poate fi limitată la resortisanții unui stat membru. Regimul schimbului valutar 11 12 13: 1 și 2. SK: În ceea ce privește plățile curente, limitarea asupra achiziționării de valută de către resortisanții rezidenți în scopuri personale. În ceea ce privește plățile de capital, autorizarea schimburilor valutare este necesară pentru aprobarea creditelor financiare de la subiecți străini, investițiilor directe de capital în străinătate, achiziționării de bunuri imobile în străinătate și achiziționării de valori mobiliare străine. Regimul schimbului
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
juridică și persoanele în cauză să fi fost angajate de aceasta sau să fi fost parteneri în cadrul acesteia (dar nu acționari majoritari), cel puțin în anul imediat precedent mutării respective. Directivele comunitare privind recunoașterea reciprocă a diplomelor nu se aplică resortisanților țărilor terțe. Recunoașterea diplomelor necesare pentru practicarea unor servicii profesionale reglementate de către resortisanți necomunitari rămâne în competența fiecărui stat membru, cu excepția cazului în care dreptul comunitar conține dispoziții în sens contrar. Dreptul de a practica un serviciu profesional reglementat într-
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
fi fost parteneri în cadrul acesteia (dar nu acționari majoritari), cel puțin în anul imediat precedent mutării respective. Directivele comunitare privind recunoașterea reciprocă a diplomelor nu se aplică resortisanților țărilor terțe. Recunoașterea diplomelor necesare pentru practicarea unor servicii profesionale reglementate de către resortisanți necomunitari rămâne în competența fiecărui stat membru, cu excepția cazului în care dreptul comunitar conține dispoziții în sens contrar. Dreptul de a practica un serviciu profesional reglementat într-unul din statele membre nu presupune acordarea dreptului de practică într-un alt
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
altele decât CPC 86190, prezența comercială se limitează la persoanele fizice care desfășoară activități economice în mod independent sau la firmele de avocatură cu responsabilitate limitată, în aceste cazuri fiind necesară aprobarea Baroului (Advokatuur). În conformitate cu Statutul Baroului/Advokatuuri pohimäärus), numai resortisanții estonieni au dreptul să înființeze un birou de avocatură. Pentru a fi admiși în Barou, ar trebui să fie îndeplinite următoarele cerințe: (a) să aibă o experiență de doi ani ca asistent al unui avocat pledant; (b) să treacă un
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
sunt permise persoanele juridice. CZ: Serviciile de audit pot fi furnizate de persoane fizice sau juridice înregistrate pe lista auditorilor a Camerei de Auditori. În cazul persoanelor juridice, cel puțin 60 % din capitalul social sau drepturile de vot sunt rezervate resortisanților cehi. LV: Acționarul sau directorul unei firme ar trebui să aibă calificarea de auditor autorizat în Letonia. Auditorii autorizați pot fi persoane de cel puțin 25 de ani și: (a) să aibă o diplomă de studii liceale în științe economice
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Fără angajamente. AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Fără angajamente. FR: Condiția privind cetățenia. Cu toate acestea, în limitele unor contingente stabilite, este posibil accesul pentru resortisanții statelor terțe, cu condiția ca furnizorul de servicii să dețină o diplomă franceză în farmacie. IT, PT: Cerința privind reședința. DE, EL: Condiția privind cetățenia. Fără angajamente, cu excepția BE, DK, ES, în conformitate cu indicațiile din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctul
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
rezerva următoarelor limitări: MT: Fără angajamente 5. Servicii de învățământ finanțate din resurse private A. Servicii de învățământ primar (Toate statele membre, cu excepția EE: CPC 921. EE: servicii obligatorii de învățământ primar) 1. FR: Condiția privind cetățenia. Cu toate acestea, resortisanții țărilor terțe pot obține o autorizație din partea autorităților competente pentru înființarea și conducerea unei instituții de învățământ și pentru predare. CY, FI, MT, SE, SI: Fără angajamente 2. CY, FI, MT, SE, SI: Fără angajamente 1. CY, FI, MT, SE
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
2. CY, FI, MT, SE, SI: Fără angajamente 3. CY, FI, MT, SE, SI: Fără angajamente CZ: Niciunul, cu excepția condiției ca majoritatea membrilor Consiliului de Administrație să fie de naționalitate cehă. 3. CY, FI, MT, SE, SI: Fără angajamente CZ: Resortisanții străini pot obține o autorizație din partea autorităților competente pentru a înființa și conduce o instituție de învățământ și pentru a preda. Este obligatoriu să se asigure calitatea și nivelul educației și caracterul corespunzător al unităților de învățământ. HU: Înființarea școlilor
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
autorităților competente pentru a înființa și conduce o instituție de învățământ și pentru a preda. Este obligatoriu să se asigure calitatea și nivelul educației și caracterul corespunzător al unităților de învățământ. HU: Înființarea școlilor trebuie autorizată de autoritățile locale. SK: Resortisanții străini pot obține o autorizație din partea autorităților competente pentru a înființa și conduce o instituție de învățământ și pentru a preda sub rezerva îndeplinirii cerințelor de calificare și materiale la înființarea unei astfel de instituții. 4. Fără angajamente, cu excepția indicațiilor
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
angajamente, cu excepția indicațiilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice: CY, FI, MT, SE, SI: Fără angajamente CY, FI, MT, SE, SI: Fără angajamente FR: Condiția privind cetățenia. Cu toate acestea, resortisanții țărilor terțe pot obține o autorizație din partea autorităților competente pentru a înființa și conduce o instituție de învățământ și pentru a preda. B. Servicii de învățământ secundar (Toate statele membre, cu excepția EE: CPC 922. EE: servicii obligatorii și ne-obligatorii
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]