5,546 matches
-
interzise. INDEPENDENȚA ALBANIEI Imediat după izbucnirea primului război balcanic, liderii albanezi și-au dat seama de pericolul situației create. La început ei au adoptat o atitudine neutră, dar armata otomană a fost învinsă mai repede decît anticipaseră ei, iar armatele balcanice au ocupat teritoriul albanez. În vederea apărării poziției Albaniei, conducerea a fost încredințată lui Ismail Kemal, pe care istoriografia albaneză actuală îl consideră părintele independenței albaneze.6 La începutul războiului, el a părăsit Constantinopolul și a plecat mai întîi în România
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
o adunare națională la care au participat optzeci și trei de delegați musulmani și creștini veniți din toate regiunile albaneze. Kemal a devenit președintele unui guvern provizoriu, membrii cabinetului acestuia fiind atît musulmani cît și creștini. Situația era precară. Armatele balcanice înaintau, iar guvernul provizoriu nu era reprezentat în toate zonele țării. Liderii albanezi erau perfect conștienți și de faptul că marile puteri vor lua deciziile finale cu privire la statutul lor și la granițele oricărui viitor stat. Teama lor cea mai mare
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
vor lua deciziile finale cu privire la statutul lor și la granițele oricărui viitor stat. Teama lor cea mai mare era că Grecia și Serbia vor împărți țara pe cursul rîului Shkumbî. Guvernul a rămas deci în legătură cu marile puteri și cu statele balcanice, încercînd să obțină recunoașterea autorității sale. Ca să fie sigur că poziția albanezilor era înțeleasă, Kemal a plecat la Londra pentru a negocia direct cu reprezentanții europeni. În privința războiului a fost menținută o atitudine neutră. Cele mai importante decizii referitoare la
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
să se mențină pe toată durata războiului. În ciuda acestor condiții periculoase, mișcarea națională albaneză înregistrase succese importante. Puterile luaseră decizia de instituire a statului național, și cea mai mare parte a teritoriilor importante ale acestuia nu fuseseră împărțite între statele balcanice vecine. Fuseseră cel puțin puse temeliile viitorului. Decizia finală avea să fie luată însă abia în perioada postbelică. Harta 5. Albania în 1913 MOȘTENIREA OTOMANĂ Prin 1914, posesiunile otomane din Balcani fuseseră deci reduse la orașul Constantinopol și la hinterlandul
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
temeliile viitorului. Decizia finală avea să fie luată însă abia în perioada postbelică. Harta 5. Albania în 1913 MOȘTENIREA OTOMANĂ Prin 1914, posesiunile otomane din Balcani fuseseră deci reduse la orașul Constantinopol și la hinterlandul Traciei. Țelul mișcărilor naționale revoluționare balcanice fusese atins: Imperiul Otoman fusese izgonit din peninsulă. Într-un anumit sens, totuși, nu se schimbaseră prea multe lucruri. Locuitorii Peninsulei Balcanice trăiseră timp de cinci sute de ani sub aceeași flamură. Ei aparținuseră aceleiași lumi și se influențaseră unii
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
posesiunile otomane din Balcani fuseseră deci reduse la orașul Constantinopol și la hinterlandul Traciei. Țelul mișcărilor naționale revoluționare balcanice fusese atins: Imperiul Otoman fusese izgonit din peninsulă. Într-un anumit sens, totuși, nu se schimbaseră prea multe lucruri. Locuitorii Peninsulei Balcanice trăiseră timp de cinci sute de ani sub aceeași flamură. Ei aparținuseră aceleiași lumi și se influențaseră unii pe alții. Împărtășiseră cu toții elementele unei civilizații otomane destul de diferite de Rusia ortodoxă sau de Austria catolică teritorii învecinate. Cu toate permanentele
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
cinci sute de ani sub aceeași flamură. Ei aparținuseră aceleiași lumi și se influențaseră unii pe alții. Împărtășiseră cu toții elementele unei civilizații otomane destul de diferite de Rusia ortodoxă sau de Austria catolică teritorii învecinate. Cu toate permanentele critici ale intelectualilor balcanici referitoare la "jugul otoman", Imperiul era deținătorul unei culturi cu multe trăsături pozitive, dar și negative. Ceea ce vrem să prezentăm în continuare aici este o încercare de sinteză succintă a cîtorva dintre aspectele acestei civilizații care au devenit parte integrantă
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
jugul otoman", Imperiul era deținătorul unei culturi cu multe trăsături pozitive, dar și negative. Ceea ce vrem să prezentăm în continuare aici este o încercare de sinteză succintă a cîtorva dintre aspectele acestei civilizații care au devenit parte integrantă a moștenirii balcanice. Indiferent de cît de naționaliste se voiau statele balcanice, moștenirea stăpînirii otomane constituia o latură profundă a vieții fiecărui individ, care nu putea fi înlăturată cu ușurință. Multe cuvinte turcești, de pildă, intraseră în vocabularul tuturor naționalităților. În 1966 a
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
trăsături pozitive, dar și negative. Ceea ce vrem să prezentăm în continuare aici este o încercare de sinteză succintă a cîtorva dintre aspectele acestei civilizații care au devenit parte integrantă a moștenirii balcanice. Indiferent de cît de naționaliste se voiau statele balcanice, moștenirea stăpînirii otomane constituia o latură profundă a vieții fiecărui individ, care nu putea fi înlăturată cu ușurință. Multe cuvinte turcești, de pildă, intraseră în vocabularul tuturor naționalităților. În 1966 a fost publicat la Sarajevo un dicționar de 657 de
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
pagini cuprinzînd cuvintele de origine turcă din limba sîrbo-croată.7 Celelalte limbi au fost și ele influențate. Am văzut în volumul I în ce fel cucerirea otomană și bătăliile ulterioare dintre creștini și musulmani au constituit marile teme ale literaturii balcanice, de la ciclul Kosovo și baladele despre klefți și haiduci pînă în epoca modernă. În mod asemănător, termenii culinari conțin similarități cu cei ai altor țări din Orientul Apropiat și diferă de, să spunem, cei folosiți în Rusia, Italia sau Austria
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
să constituie principala legătură dintre Albania, Grecia și România, cărora li s-au alăturat după război Turcia și Iugoslavia. 4 Primul război mondial SARAJEVO Primul război mondial, un eveniment care avea să ducă la încheierea procesului de unificare a statelor balcanice, și-a găsit cauzele imediate într-un incident strîns legat de controversele naționale și internaționale examinate anterior. La începutul anului 1914 nu exista nici un indiciu referitor la faptul că anul se va termina printr-un dezastru fără precedent. De fapt
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
Prima dintre acestea era încă stăpîna mărilor. Cu toate că destul de multe divergențe minore înveninau relațiile dintre marile puteri, nici una nu avea capacitatea de a se implica într-un război major. Dată fiind situația generală, ne putem întreba desigur care dintre problemele balcanice putea precipita declanșarea unui conflict devastator, care avea să se sfîrșească prin dezmembrarea definitivă a Imperiilor Habsburgic și Otoman, prăbușirea regimului țarist din Rusia și prin deteriorarea relațiilor internaționale în așa măsură, încît un al doilea, și mai distrugător, avea
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
să se sfîrșească prin dezmembrarea definitivă a Imperiilor Habsburgic și Otoman, prăbușirea regimului țarist din Rusia și prin deteriorarea relațiilor internaționale în așa măsură, încît un al doilea, și mai distrugător, avea să urmeze destul de curînd. Focarele periculoase din Peninsula Balcanică erau tot chestiunile naționale nerezolvate încă și luptele politice interne, care aveau drept rezultat o mare instabilitate. În ceea ce privește prima problemă, după împărțirea Macedoniei și Traciei și întemeierea Albaniei, naționalitățile balcanice răsturnaseră în sfîrșit stăpînirea otomană (vezi harta 6). Celelalte revendicări
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
distrugător, avea să urmeze destul de curînd. Focarele periculoase din Peninsula Balcanică erau tot chestiunile naționale nerezolvate încă și luptele politice interne, care aveau drept rezultat o mare instabilitate. În ceea ce privește prima problemă, după împărțirea Macedoniei și Traciei și întemeierea Albaniei, naționalitățile balcanice răsturnaseră în sfîrșit stăpînirea otomană (vezi harta 6). Celelalte revendicări naționale nu se puteau referi decît la teritoriul habsburgic sau, în cazul României, la Basarabia, aflată sub stăpînirea Rusiei. Existau puține șanse ca guvernul român să-și afișeze cu prea
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
foarte mulți români. România era însă aliată cu Austro-Ungaria, și nu putea interveni în mod activ în vreuna din aceste regiuni. Atitudinea guvernului sîrb față de slavii de sud din cadrul monarhiei habsburgice era în schimb mult mai complicată. Harta 6. Statele balcanice, 1914 După izgonirea Imperiului Otoman din Europa, următoarea problemă națională urgentă era aceea a slavilor sudici din cadrul teritoriului habsburgic, croații și slovenii, și în primul rînd aceea a relațiilor acestora cu statul sîrbesc și cu autoritățile centrale ale Monarhiei dualiste
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
Serbii Mari. Această politică avea drept obiectiv național anexarea ținuturilor habsburgice considerate ca fiind sîrbești, în special a Bosniei, Herțegovinei, Vojvodinei și a unor părți ale Croației, Dalmației și Slavoniei populate de sîrbi. În al doilea rînd, proiectul unei federații balcanice constituia de multă vreme o țintă standard a programelor revoluționare și naționale. O astfel de organizație putea uni Serbia cu Bulgaria, Muntenegru și cu slavii din Austro-Ungaria, în cazul în care acest stat s-ar fi dezmembrat. O uniune mai
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
sîrbilor, croaților și slovenilor într-o singură națiune. Să observăm în acest context că i s-a acordat o atenție foarte mică problemei absolut vitale a alternativei federalizării sau centralizării acestui stat. Dintre cele trei căi, aceea referitoare la federația balcanică avea cele mai puține șanse de reușită. Imposibilitatea punerii ei în practică fusese demonstrată în repetate rînduri, cel mai recent de conflictele și geloziile dintre aceste state în perioada războaielor Balcanice. Ruperea completă a relațiilor și profunda animozitate dintre Serbia
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
stat. Dintre cele trei căi, aceea referitoare la federația balcanică avea cele mai puține șanse de reușită. Imposibilitatea punerii ei în practică fusese demonstrată în repetate rînduri, cel mai recent de conflictele și geloziile dintre aceste state în perioada războaielor Balcanice. Ruperea completă a relațiilor și profunda animozitate dintre Serbia și Bulgaria excludeau în acest moment orice posibilitate de unire. Ideea iugoslavă a beneficiat însă și în perioada premergătoare războiului de un foarte mare sprijin din partea unor anumite sectoare ale societății
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
o anumită perioadă sub jurisdicția bisericii ortodoxe sîrbe. Idealul era teritoriul inclus în imperiul lui Ștefan Dušan, cel mai mare dintre conducătorii medievali ai Serbiei. Naționaliștii erau încurajați de progresele înregistrate în ultimul timp de Serbia. Ca urmare a războaielor balcanice, populația regatului crescuse de la 2,9 milioane la 4,4 milioane. Astfel, în ciuda marii dezamăgiri provocate de anexarea Bosniei-Herțegovina de către habsburgi, fuseseră realizate multe în secolul trecut. Așa cum am văzut, aproape toate mișcările naționale din Balcani implicaseră o serie de
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
și ORMI, fuseseră extrem de active în organizarea unor conspirații încununate de succes, care au avut consecințe importante pentru mișcările naționale din zonele respective. Această tradiție dăinuia încă și era foarte răspîndită în Balcani la sfîrșitul secolului. Mai mult, tineretul intelectual balcanic era adesea atras de doctrinele sociale și politice mai radicale ale zilei. Asemeni omologilor lor din alte părți, acești tineri nu numai că erau naționaliști, dar atacau și instituțiile create de generațiile anterioare. Un autor bosniac spunea: "Părinții noștri, tiranii
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
tentativă de asasinare a arhiducelui Salvador și a banului Škerlec în timp ce aceștia părăseau clădirea Teatrului Național din Zagreb.2 Pe lîngă această mare disponibilitate a tinerilor fanatici, condițiile politice instabile din Serbia contribuiau și ele la tensionarea situației. După războaiele balcanice s-a declanșat un conflict major între militarii sîrbi și guvernul condus de Nikola Pašić. După cum era de așteptat, armata constituia centrul unui puternic entuziasm național; starea ei de spirit era foarte bună în urma victoriilor repurtate nu cu multă vreme
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
1908, anterior anexării Bosniei-Herțegovina, Aehrenthal încercase să facă o înțelegere asemănătoare cu Izvolsky. O înfrîngere a austriecilor în fața Serbiei în 1914 ar fi distrus complet echilibrul diplomatic din regiune. România era legată în continuare de Puterile Centrale, iar după războaiele balcanice Bulgaria se alăturase și ea acestor state. Regimul Junilor Turci de la Constantinopol era pe punctul de a semna o alianță cu Germania. Dacă Serbia ar fi fost forțată să devină vasală Vienei, influența Rusiei în peninsulă ar fi dispărut. Dacă
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
puterilor planificaseră o serie de campanii de scurtă durată și decisive. Pe la sfîrșitul anului 1915, cînd acestea eșuaseră și cînd frontul de vest ajunsese la stadiul unui război de uzură, în tranșee, liderii ambelor tabere au apelat la ajutorul țărilor balcanice, care dețineau poziții strategice și armate cu efective considerabile. Guvernele din Balcani, cu excepția celui din Serbia, care era deja în stare de război, s-au pomenit deci curtate de forțele beligerante și au profitat de ocazie pentru a obține cît
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
respingă două atacuri în 1914, ba chiar să continue ofensiva și să pătrundă pe teritoriul habsburgic. Înaintarea rușilor în Galiția a forțat monarhia să transfere o parte din trupe în zona aceasta. În plus, soldații sîrbi dobîndiseră experiență în timpul războaielor balcanice și erau foarte eficienți în luptă. La începutul lui decembrie s-a produs însă o răsturnare de situație, Belgradul fiind ocupat. Sîrbii au repurtat apoi o victorie majoră de-a lungul cursului Kolubarei și au recucerit capitala la mijlocul lunii decembrie
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]
-
trei zile mai tîrziu. La 1 decembrie a luat ființă Regatul Sîrbilor, Croaților și Slovenilor. Imperiul Otoman capitulase deja la 30 octombrie. Războiul a luat deci sfîrșit prin deplina victorie a puterilor aliate, dintre care făceau parte și trei state balcanice România, Serbia și Grecia. Bulgaria și Imperiul Otoman se aflau printre învinși. Albania suferise un eșec lamentabil în prima parte a războiului, iar teritoriile sale erau sub ocupație străină. Dacă acest stat urma să fie reconstituit sau nu avea să
Istoria Balcanilor Volumul 2 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/960_a_2468]