57,386 matches
-
de Forță Majoră prelungită sau indisponibilitatea unor asigurări esențiale proiectului. În conformitate cu O.U.G. nr. 39/2018, Partenerul Public deține, de asemenea, un drept de încetare unilaterală pentru motive care țin de interesul public sau pentru alte motive. În absența unor clauze contractuale adecvate privind încetarea contractului, este posibil ca Partenerul Public să nu poată înceta contractul de PPP sau să fie expus unor cereri de compensare disproporționate. Este posibil chiar să nu poată atrage nivelul dorit de concurență între participanții la
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
disproporționate. Este posibil chiar să nu poată atrage nivelul dorit de concurență între participanții la procedura de atribuire a proiectului de PPP, deoarece părțile din sectorul privat se pot afla în imposibilitatea de a încheia un contract de PPP fără clauze exprese privind încetarea. Aceasta se datorează faptului că practica din piață a arătat că, în sectorul privat, investitorii profesioniști și prudenți nu sunt dispuși să se angajeze în proiecte de PPP, iar Finanțatorii Principali nu sunt pregătiți să acorde împrumuturi
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
contractului de PPP și că vor fi compensați în mod echitabil în cazul unei încetări anticipate. Este în interesul ambelor Părți ca încetarea să aibă loc numai în circumstanțe definite în mod expres - și excepționale - și să se aplice, totodată, clauze extensive privind consecințele încetării, inclusiv un mecanism clar de compensare. Evenimentele tipice de încetare anticipată abordate în mod expres în contractele de PPP (și în Clauzele Standard} pot fi rezumate după cum urmează: 21.1.1. Încetarea ca urmare a neexecutării de
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
numai în circumstanțe definite în mod expres - și excepționale - și să se aplice, totodată, clauze extensive privind consecințele încetării, inclusiv un mecanism clar de compensare. Evenimentele tipice de încetare anticipată abordate în mod expres în contractele de PPP (și în Clauzele Standard} pot fi rezumate după cum urmează: 21.1.1. Încetarea ca urmare a neexecutării de către Partenerul Public: Societatea de Proiect va solicita, de obicei, dreptul expres de a rezilia contractul de PPP (și de a fi compensată) în cazul unor
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
ghid Contractual) sau alte evenimente menționate în Secțiunea 20 (Acțiune Adversă a Guvernului) din prezentul Ghid Contractual), care, în fiecare caz, au un efect negativ semnificativ asupra proiectului sau asupra Societății de Proiect pot fi uneori abordate în cadrul unor clauze specifice separate care dau naștere, totodată, unor drepturi de încetare similare ale Societății de Proiect. ... 21.1.2. Încetarea voluntară A se vedea: Articolul 44.2 din Clauzele Standard. Partenerul Public va încerca în mod uzual să înceteze contractul de PPP, la discreția
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
semnificativ asupra proiectului sau asupra Societății de Proiect pot fi uneori abordate în cadrul unor clauze specifice separate care dau naștere, totodată, unor drepturi de încetare similare ale Societății de Proiect. ... 21.1.2. Încetarea voluntară A se vedea: Articolul 44.2 din Clauzele Standard. Partenerul Public va încerca în mod uzual să înceteze contractul de PPP, la discreția sa, din motive de oportunitate sau care țin de interesul public. Acest drept de încetare poate avea diverse denumiri, inclusiv încetare/denunțare unilaterală, încetare/denunțare voluntară sau
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
țin de interesul public, este în detrimentul Partenerului Privat sau al Societății de Proiect, atunci acesta/aceasta din urmă are dreptul la o compensație. Mecanismul de calcul al compensației este prevăzut în contractul de PPP (a se vedea: Articolul 46 din Clauzele Standard). ... 21.1.3. Încetarea ca urmare a neexecutării de către Societatea de Proiect Partenerul Public va dori să se protejeze pentru a nu fi legat de un contract pe termen lung care nu este executat la standardul contractual convenit de către
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
grave. Toate părțile vor dori să evite încetarea contractului în cazul unor încălcări minore ("tehnice" sau "hair-triggef) și al unor încălcări care pot fi remediate cu preaviz și în timp util. Lista obișnuită a încălcărilor grave (și cea inclusă în Clauzele Standard) ar include: orice neexecutare care are un efect semnificativ și negativ asupra Serviciilor care urmează să fie prestate în cadrul contractului de PPP, acumularea de încălcări numeroase neremediate în timp, abandonarea proiectului, acumularea de penalități pentru neexecutare peste un
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
unei împrejurări care nu este consecința culpei niciuneia dintre Părți și dacă nu s-a convenit asupra unei soluții pentru continuarea contractului de PPP (de exemplu, din cauza unei situații de Modificare Legislativă Calificată (a se vedea: Articolul 36.3 din Clauzele Standard}, a unei situații de Forță Majoră prelungită (a se vedea: Articolul 38.3 din Clauzele Standard}, a unei situații de AAG prelungite (a se vedea: Articolul 39.8 din Clauzele Standard} sau a indisponibilității unei asigurări esențiale). ... ... 21.2. Efectele încetării A
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
convenit asupra unei soluții pentru continuarea contractului de PPP (de exemplu, din cauza unei situații de Modificare Legislativă Calificată (a se vedea: Articolul 36.3 din Clauzele Standard}, a unei situații de Forță Majoră prelungită (a se vedea: Articolul 38.3 din Clauzele Standard}, a unei situații de AAG prelungite (a se vedea: Articolul 39.8 din Clauzele Standard} sau a indisponibilității unei asigurări esențiale). ... ... 21.2. Efectele încetării A se vedea: Articolul 45 (Efectele încetării) din Clauzele Standard. În urma încetării contractului de PPP
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
situații de Modificare Legislativă Calificată (a se vedea: Articolul 36.3 din Clauzele Standard}, a unei situații de Forță Majoră prelungită (a se vedea: Articolul 38.3 din Clauzele Standard}, a unei situații de AAG prelungite (a se vedea: Articolul 39.8 din Clauzele Standard} sau a indisponibilității unei asigurări esențiale). ... ... 21.2. Efectele încetării A se vedea: Articolul 45 (Efectele încetării) din Clauzele Standard. În urma încetării contractului de PPP: ● Drepturile stabilite de Partenerul Public în favoarea Partenerului Privat sau a Societății de Proiect
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
prelungită (a se vedea: Articolul 38.3 din Clauzele Standard}, a unei situații de AAG prelungite (a se vedea: Articolul 39.8 din Clauzele Standard} sau a indisponibilității unei asigurări esențiale). ... ... 21.2. Efectele încetării A se vedea: Articolul 45 (Efectele încetării) din Clauzele Standard. În urma încetării contractului de PPP: ● Drepturile stabilite de Partenerul Public în favoarea Partenerului Privat sau a Societății de Proiect încetează automat (a se vedea: Articolul 45.1.1 din Clauzele Standard); ● Partenerul Public poate prelua acțiunile/părțile sociale ale Partenerului Privat
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
Efectele încetării A se vedea: Articolul 45 (Efectele încetării) din Clauzele Standard. În urma încetării contractului de PPP: ● Drepturile stabilite de Partenerul Public în favoarea Partenerului Privat sau a Societății de Proiect încetează automat (a se vedea: Articolul 45.1.1 din Clauzele Standard); ● Partenerul Public poate prelua acțiunile/părțile sociale ale Partenerului Privat în Societatea de Proiect, în conformitate cu clauzele contractului de PPP (a se vedea: Articolul 45.2 din Clauzele Standard); Partenerul Public poate prelua acțiunile/părțile sociale fie cu titlu gratuit (în
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
Drepturile stabilite de Partenerul Public în favoarea Partenerului Privat sau a Societății de Proiect încetează automat (a se vedea: Articolul 45.1.1 din Clauzele Standard); ● Partenerul Public poate prelua acțiunile/părțile sociale ale Partenerului Privat în Societatea de Proiect, în conformitate cu clauzele contractului de PPP (a se vedea: Articolul 45.2 din Clauzele Standard); Partenerul Public poate prelua acțiunile/părțile sociale fie cu titlu gratuit (în cazul în care contractul de PPP a expirat), fie în schimbul unui preț stabilit în conformitate cu documentația
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
a Societății de Proiect încetează automat (a se vedea: Articolul 45.1.1 din Clauzele Standard); ● Partenerul Public poate prelua acțiunile/părțile sociale ale Partenerului Privat în Societatea de Proiect, în conformitate cu clauzele contractului de PPP (a se vedea: Articolul 45.2 din Clauzele Standard); Partenerul Public poate prelua acțiunile/părțile sociale fie cu titlu gratuit (în cazul în care contractul de PPP a expirat), fie în schimbul unui preț stabilit în conformitate cu documentația de atribuire și cu clauzele contractului de PPP (în cazul
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
se vedea: Articolul 45.2 din Clauzele Standard); Partenerul Public poate prelua acțiunile/părțile sociale fie cu titlu gratuit (în cazul în care contractul de PPP a expirat), fie în schimbul unui preț stabilit în conformitate cu documentația de atribuire și cu clauzele contractului de PPP (în cazul în care contractul de PPP a încetat înainte de expirarea sa) (a se vedea: Articolul 46 din Clauzele Standard}] ● Bunurile realizate sau dobândite de Societatea de Proiect și care constituie obiectul contractului de PPP, precum
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
PPP a expirat), fie în schimbul unui preț stabilit în conformitate cu documentația de atribuire și cu clauzele contractului de PPP (în cazul în care contractul de PPP a încetat înainte de expirarea sa) (a se vedea: Articolul 46 din Clauzele Standard}] ● Bunurile realizate sau dobândite de Societatea de Proiect și care constituie obiectul contractului de PPP, precum și bunurile necesare derulării serviciului public sunt transferate Partenerului Public (în acest scop, bunurile trebuie să fie libere de sarcini, funcționale și exploatabile
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
bunurile necesare derulării serviciului public sunt transferate Partenerului Public (în acest scop, bunurile trebuie să fie libere de sarcini, funcționale și exploatabile, conform standardelor aplicabile serviciului public și/sau bunurilor similare, conform contractului de PPP) (a se vedea: Articolul 45.1 din Clauzele Standard); Bunurile sunt transferate Partenerului Public fie cu titlu gratuit (în cazul în care contractul de PPP a expirat), fie în schimbul unei compensații calculate conform unui mecanism stabilit în contractul de PPP (în cazul în care contractul de PPP
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
cazul în care contractul de PPP a expirat), fie în schimbul unei compensații calculate conform unui mecanism stabilit în contractul de PPP (în cazul în care contractul de PPP încetează înainte de expirarea sa) (a se vedea: Articolul 46 din clauzele standard); ● Regimul oricăror alte categorii de bunuri în caz de încetare poate fi stabilit în contractul de PPP (de exemplu, Clauzele Standard stabilesc dreptul Partenerului Public de a solicita novația în favoarea sa a Contractului de Operare și dreptul de
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
PPP (în cazul în care contractul de PPP încetează înainte de expirarea sa) (a se vedea: Articolul 46 din clauzele standard); ● Regimul oricăror alte categorii de bunuri în caz de încetare poate fi stabilit în contractul de PPP (de exemplu, Clauzele Standard stabilesc dreptul Partenerului Public de a solicita novația în favoarea sa a Contractului de Operare și dreptul de a cumpăra de la Societatea de Proiect (sau de la oricare dintre Afiliații acesteia din urmă) toate sau o parte din
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
sau o parte din Bunuri, stocurile de materiale, piesele de schimb și alte bunuri mobile deținute de Societatea de Proiect (sau de oricare dintre Afiliații acesteia) și care sunt în mod rezonabil necesare Proiectului (a se vedea: Articolul 45.1.5 din Clauzele Standard). Totodată, în conformitate cu Clauzele Standard (a se vedea: Articolul 45.1.3 din Clauzele Standard}, în cazul în care contractul de PPP încetează înainte de emiterea Certificatului de Finalizare a Lucrărilor, atunci: ● Societatea de Proiect trebuie să îi transfere Partenerului
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
de materiale, piesele de schimb și alte bunuri mobile deținute de Societatea de Proiect (sau de oricare dintre Afiliații acesteia) și care sunt în mod rezonabil necesare Proiectului (a se vedea: Articolul 45.1.5 din Clauzele Standard). Totodată, în conformitate cu Clauzele Standard (a se vedea: Articolul 45.1.3 din Clauzele Standard}, în cazul în care contractul de PPP încetează înainte de emiterea Certificatului de Finalizare a Lucrărilor, atunci: ● Societatea de Proiect trebuie să îi transfere Partenerului Public orice Lucrări deja realizate, dar
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
mobile deținute de Societatea de Proiect (sau de oricare dintre Afiliații acesteia) și care sunt în mod rezonabil necesare Proiectului (a se vedea: Articolul 45.1.5 din Clauzele Standard). Totodată, în conformitate cu Clauzele Standard (a se vedea: Articolul 45.1.3 din Clauzele Standard}, în cazul în care contractul de PPP încetează înainte de emiterea Certificatului de Finalizare a Lucrărilor, atunci: ● Societatea de Proiect trebuie să îi transfere Partenerului Public orice Lucrări deja realizate, dar care nu fac încă parte din Facilitățile Proiectului
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
și: (2) ca Echipamentele de Construcție, Echipamente și materialele necesare pentru finalizarea Lucrărilor să rămână la dispoziția sa pentru o perioadă limitată de timp. ... 21.3. Compensații la încetarea contractului A se vedea: Articolul 46 (Compensații în caz de încetare) din Clauzele Standard. 21.3.1. Aspecte esențiale Compensațiile la încetarea contractului reprezintă un element esențial al alocării riscurilor în contractul de PPP și sunt esențiale pentru a determina dacă proiectul de PPP va putea fi finanțat de către Finanțatorii Principali (sau "bancabil"). Acestea
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
are loc anterior datei încetării, pentru a evita dubla contabilizare. În orice caz, alegerea între aceste trei opțiuni ar trebui analizată cu atenție de Partenerul Public pentru a lua în considerare particularitățile bunului, ale pieței și ale jurisdicției. În redactarea Clauzelor Standard a fost utilizată abordarea bazată pe Modelul Financiar Inițial ajustat. ... 21.3.2.4. Rambursarea costurilor cu terții Societatea de Proiect va suporta probabil anumite costuri ca urmare a încetării anticipate a contractului de PPP, inclusiv plățile compensatorii achitate propriilor angajați și
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]