3,215 matches
-
o distanță mai mică de 20 de metri de un alt măslin; (c) "măslini negrupați" înseamnă măslini productivi care nu îndeplinesc condițiile necesare pentru a forma un grup de pomi pe o parcelă de cultivare a măslinilor; (d) "suprafața de sub măslini" înseamnă suprafața unei parcele de măslini, sau, pentru fiecare măslin negrupat, o suprafață de un ar; (e) "fermier" și "fermă" înseamnă conceptele așa cum sunt ele definite pentru sistemul integrat prevăzut în art. 1 alin. (4) din Regulamentului Consiliului (CEE) nr.
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
de metri de un alt măslin; (c) "măslini negrupați" înseamnă măslini productivi care nu îndeplinesc condițiile necesare pentru a forma un grup de pomi pe o parcelă de cultivare a măslinilor; (d) "suprafața de sub măslini" înseamnă suprafața unei parcele de măslini, sau, pentru fiecare măslin negrupat, o suprafață de un ar; (e) "fermier" și "fermă" înseamnă conceptele așa cum sunt ele definite pentru sistemul integrat prevăzut în art. 1 alin. (4) din Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3508/92. (3) Declarațiile de recoltă
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
alt măslin; (c) "măslini negrupați" înseamnă măslini productivi care nu îndeplinesc condițiile necesare pentru a forma un grup de pomi pe o parcelă de cultivare a măslinilor; (d) "suprafața de sub măslini" înseamnă suprafața unei parcele de măslini, sau, pentru fiecare măslin negrupat, o suprafață de un ar; (e) "fermier" și "fermă" înseamnă conceptele așa cum sunt ele definite pentru sistemul integrat prevăzut în art. 1 alin. (4) din Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3508/92. (3) Declarațiile de recoltă trebuie depuse la agențiile
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
ca membru, cultivatorul în cauză. Articolul 2 Începând cu anul comercial 1998/1999, declarațiile de recoltă trebuie să includă cel puțin: (a) numele, prenumele și adresa cultivatorului de măsline; (b) amplasamentul (amplasamentele) unde se află ferma; (c) numărul total al măslinilor productivi, incluzând măslinii negrupați; (d) extras de carte funciară pentru parcelele fermei pe care se cultivă măsline sau, dacă nu este carte funciară, o descriere completă a fermei și a parcelelor pe care se cultivă măsline; (e) pentru fiecare parcelă
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
în cauză. Articolul 2 Începând cu anul comercial 1998/1999, declarațiile de recoltă trebuie să includă cel puțin: (a) numele, prenumele și adresa cultivatorului de măsline; (b) amplasamentul (amplasamentele) unde se află ferma; (c) numărul total al măslinilor productivi, incluzând măslinii negrupați; (d) extras de carte funciară pentru parcelele fermei pe care se cultivă măsline sau, dacă nu este carte funciară, o descriere completă a fermei și a parcelelor pe care se cultivă măsline; (e) pentru fiecare parcelă pe care se
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
de carte funciară pentru parcelele fermei pe care se cultivă măsline sau, dacă nu este carte funciară, o descriere completă a fermei și a parcelelor pe care se cultivă măsline; (e) pentru fiecare parcelă pe care se cultivă măsline: numărul măslinilor productivi, varietatea principală și date despre toate irigațiile sau recoltele asociate existente. Articolul 3 (1) Dacă a fost depusă deja o declarație de recoltă la autoritățile competente, declarația de recoltă pentru anul recoltei curente trebuie doar să facă trimiteri la
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
în cursul anilor comerciali 1999/2000 și 2000/2001. Articolul 4 (1) Pentru a constitui o bază pentru plata ajutorului către cultivatorii de măsline reglementată de organizarea comună a pieței de uleiuri și grăsimi în vigoare de la 1 noiembrie 2001, măslinii suplimentari plantați după 1 mai 1998 trebuie identificați geografic și incluși în programul național sau regional aprobat de Comisie conform procedurii prevăzute în art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE. Se consideră că măslinii sunt identificați geografic dacă apar
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
vigoare de la 1 noiembrie 2001, măslinii suplimentari plantați după 1 mai 1998 trebuie identificați geografic și incluși în programul național sau regional aprobat de Comisie conform procedurii prevăzute în art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE. Se consideră că măslinii sunt identificați geografic dacă apar în baza de date de referință prevăzută în art. 24 sau, în lipsa acesteia, dacă agenția competentă a statului membru are informații cartografice care permit localizarea pomilor. (2) În sensul art. 4 din Regulamentul (CE) nr.
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
geografic dacă apar în baza de date de referință prevăzută în art. 24 sau, în lipsa acesteia, dacă agenția competentă a statului membru are informații cartografice care permit localizarea pomilor. (2) În sensul art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1638/98, "măslin suplimentar" înseamnă un măslin plantat după 1 mai 1998, altul decât cel care înlocuiește un măslin smuls după 1 mai 1998: * în zona geografică acoperită de un program de conversie sau * dacă defrișarea și înlocuirile sunt înregistrate individual, la ferma
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
baza de date de referință prevăzută în art. 24 sau, în lipsa acesteia, dacă agenția competentă a statului membru are informații cartografice care permit localizarea pomilor. (2) În sensul art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1638/98, "măslin suplimentar" înseamnă un măslin plantat după 1 mai 1998, altul decât cel care înlocuiește un măslin smuls după 1 mai 1998: * în zona geografică acoperită de un program de conversie sau * dacă defrișarea și înlocuirile sunt înregistrate individual, la ferma cultivatorului de măsline în
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
dacă agenția competentă a statului membru are informații cartografice care permit localizarea pomilor. (2) În sensul art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1638/98, "măslin suplimentar" înseamnă un măslin plantat după 1 mai 1998, altul decât cel care înlocuiește un măslin smuls după 1 mai 1998: * în zona geografică acoperită de un program de conversie sau * dacă defrișarea și înlocuirile sunt înregistrate individual, la ferma cultivatorului de măsline în cauză. Măslinul smuls conform paragrafului precedent nu poate fi unul deja înregistrat
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
după 1 mai 1998, altul decât cel care înlocuiește un măslin smuls după 1 mai 1998: * în zona geografică acoperită de un program de conversie sau * dacă defrișarea și înlocuirile sunt înregistrate individual, la ferma cultivatorului de măsline în cauză. Măslinul smuls conform paragrafului precedent nu poate fi unul deja înregistrat ca fiind înlocuit de un alt pom; el trebuie să fie unul care, până la defrișare, a fost un măslin productiv, identificat geografic. (3) Programele care reglementează măslinii suplimentari supuse spre
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
înlocuirile sunt înregistrate individual, la ferma cultivatorului de măsline în cauză. Măslinul smuls conform paragrafului precedent nu poate fi unul deja înregistrat ca fiind înlocuit de un alt pom; el trebuie să fie unul care, până la defrișare, a fost un măslin productiv, identificat geografic. (3) Programele care reglementează măslinii suplimentari supuse spre aprobare Comisiei trebuie să conțină, în special, următoarele informații: (a) numărul total al măslinilor productivi și suprafețele corespunzătoare din zonele geografice în cauză, la data prezentării programului, (b) numărul
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
măsline în cauză. Măslinul smuls conform paragrafului precedent nu poate fi unul deja înregistrat ca fiind înlocuit de un alt pom; el trebuie să fie unul care, până la defrișare, a fost un măslin productiv, identificat geografic. (3) Programele care reglementează măslinii suplimentari supuse spre aprobare Comisiei trebuie să conțină, în special, următoarele informații: (a) numărul total al măslinilor productivi și suprafețele corespunzătoare din zonele geografice în cauză, la data prezentării programului, (b) numărul de măslini plantați și defrișați, după cum se prevede
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
de un alt pom; el trebuie să fie unul care, până la defrișare, a fost un măslin productiv, identificat geografic. (3) Programele care reglementează măslinii suplimentari supuse spre aprobare Comisiei trebuie să conțină, în special, următoarele informații: (a) numărul total al măslinilor productivi și suprafețele corespunzătoare din zonele geografice în cauză, la data prezentării programului, (b) numărul de măslini plantați și defrișați, după cum se prevede în program și suprafețele corespunzătoare, (c) dacă este cazul, numărul măslinilor uscați sau arși care urmează să
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
identificat geografic. (3) Programele care reglementează măslinii suplimentari supuse spre aprobare Comisiei trebuie să conțină, în special, următoarele informații: (a) numărul total al măslinilor productivi și suprafețele corespunzătoare din zonele geografice în cauză, la data prezentării programului, (b) numărul de măslini plantați și defrișați, după cum se prevede în program și suprafețele corespunzătoare, (c) dacă este cazul, numărul măslinilor uscați sau arși care urmează să fie înlocuiți, cu o descriere a circumstanțelor, (d) localizarea geografică a măslinilor defrișați, uscați sau arși. Articolul
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
următoarele informații: (a) numărul total al măslinilor productivi și suprafețele corespunzătoare din zonele geografice în cauză, la data prezentării programului, (b) numărul de măslini plantați și defrișați, după cum se prevede în program și suprafețele corespunzătoare, (c) dacă este cazul, numărul măslinilor uscați sau arși care urmează să fie înlocuiți, cu o descriere a circumstanțelor, (d) localizarea geografică a măslinilor defrișați, uscați sau arși. Articolul 5 (1) Noile plantații care s-au efectuat din 1 noiembrie 1995 până la 31 octombrie 1998 sunt
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
prezentării programului, (b) numărul de măslini plantați și defrișați, după cum se prevede în program și suprafețele corespunzătoare, (c) dacă este cazul, numărul măslinilor uscați sau arși care urmează să fie înlocuiți, cu o descriere a circumstanțelor, (d) localizarea geografică a măslinilor defrișați, uscați sau arși. Articolul 5 (1) Noile plantații care s-au efectuat din 1 noiembrie 1995 până la 31 octombrie 1998 sunt incluse într-o declarație înainte de 1 aprilie 1999, declarație care trebuie să cuprindă informațiile conform art. 2 sau
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
pomii au fost plantați până la 1 mai 1998, fie că: * plantarea a avut loc după 1 mai 1998 și înainte de 1 noiembrie 1998 și că a fost însoțită de defrișarea, în acea perioadă, a unui număr (a se specifica) de măslini productivi. Pot fi considerate dovezi facturile de vânzare de la pepiniere, documentele de livrare pentru plantele tinere sau orice alte documente recunoscute de statul membru. (2) De la 1 noiembrie 1998 cultivatorii de măsline în cauză trebuie să depună declarații prealabile referitoare
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
de livrare pentru plantele tinere sau orice alte documente recunoscute de statul membru. (2) De la 1 noiembrie 1998 cultivatorii de măsline în cauză trebuie să depună declarații prealabile referitoare la intenția de a planta, care să indice numărul și locul măslinilor respectivi, și, dacă este posibil, numărul și locul măslinilor care urmează să fie defrișați sau care au fost defrișați și nu au mai fost înlocuiți după 1 mai 1998. Nu mai târziu de sfârșitul celei de-a doua luni care
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
recunoscute de statul membru. (2) De la 1 noiembrie 1998 cultivatorii de măsline în cauză trebuie să depună declarații prealabile referitoare la intenția de a planta, care să indice numărul și locul măslinilor respectivi, și, dacă este posibil, numărul și locul măslinilor care urmează să fie defrișați sau care au fost defrișați și nu au mai fost înlocuiți după 1 mai 1998. Nu mai târziu de sfârșitul celei de-a doua luni care urmează după luna în care au fost depuse declarațiile
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
luni care urmează după luna în care au fost depuse declarațiile conform cu primul paragraf, statul membru trebuie să informeze cultivatorii în cauză dacă: * plantările planificate includ și înlocuirea pomilor defrișați și, din acest motiv, nu pot fi considerate ca incluzând măslini suplimentari în sensul art. 4 alin. (2), * plantările planificate includ măslini suplimentari prevăzuți de programul aprobat conform art. 4 și, din acest motiv, pot primi ajutor după 31 octombrie 2001, * plantările planificate includ măslini suplimentari care nu constituie o bază
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
conform cu primul paragraf, statul membru trebuie să informeze cultivatorii în cauză dacă: * plantările planificate includ și înlocuirea pomilor defrișați și, din acest motiv, nu pot fi considerate ca incluzând măslini suplimentari în sensul art. 4 alin. (2), * plantările planificate includ măslini suplimentari prevăzuți de programul aprobat conform art. 4 și, din acest motiv, pot primi ajutor după 31 octombrie 2001, * plantările planificate includ măslini suplimentari care nu constituie o bază pentru plata ajutorului după 31 octombrie 2001. (3) În contextul declarațiilor
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
nu pot fi considerate ca incluzând măslini suplimentari în sensul art. 4 alin. (2), * plantările planificate includ măslini suplimentari prevăzuți de programul aprobat conform art. 4 și, din acest motiv, pot primi ajutor după 31 octombrie 2001, * plantările planificate includ măslini suplimentari care nu constituie o bază pentru plata ajutorului după 31 octombrie 2001. (3) În contextul declarațiilor de recoltă, după cum se menționează în art. 2, toți măslinii plantați trebuie specificați împreună cu: (a) trimiterea la declarația prealabilă menționată în alin. (2
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
din acest motiv, pot primi ajutor după 31 octombrie 2001, * plantările planificate includ măslini suplimentari care nu constituie o bază pentru plata ajutorului după 31 octombrie 2001. (3) În contextul declarațiilor de recoltă, după cum se menționează în art. 2, toți măslinii plantați trebuie specificați împreună cu: (a) trimiterea la declarația prealabilă menționată în alin. (2) și (b) după cum este cazul: * indicarea numărului de măslini productivi care au fost defrișați și care sunt înlocuiți de pomii noi sau * trimiterea la programul aprobat de
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]