3,787 matches
-
fabrice inele de rulmenți În contul anului 1965 (subl. În orig)<<”. Costache propusese (și aplicase) o altă formulă: „Forjorii au obținut noi succese În Întrecerea socialistă”. Pentru că redactorii ilustraseră articolul și cu o fotografie, paznicul ideologiei marxist-leniniste schimbase legenda din „Rulmenți pentru 1965” În „Rulmenți peste plan”. Motivul? „Conform dispozițiilor”. Tot am vorbit În episoadele anterioare despre „instrucțiuni” și „dispoziții” cu ajutorul cărora Împuterniciții cu cenzura comunistă a presei și tipăriturilor DE ORICE FEL, eliminau sau modificau unele texte. Datorită unor excepționale
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
În contul anului 1965 (subl. În orig)<<”. Costache propusese (și aplicase) o altă formulă: „Forjorii au obținut noi succese În Întrecerea socialistă”. Pentru că redactorii ilustraseră articolul și cu o fotografie, paznicul ideologiei marxist-leniniste schimbase legenda din „Rulmenți pentru 1965” În „Rulmenți peste plan”. Motivul? „Conform dispozițiilor”. Tot am vorbit În episoadele anterioare despre „instrucțiuni” și „dispoziții” cu ajutorul cărora Împuterniciții cu cenzura comunistă a presei și tipăriturilor DE ORICE FEL, eliminau sau modificau unele texte. Datorită unor excepționale documente descoperite În dosarele
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
că, probabil datorită vârstei sau datorită „celebrei” rotiri a cadrelor, Radu Costache fusese Înlocuit la Bârlad cu Ion Ghidoveanu. Până la dezvoltarea acestui nou capitol, trebuie musai să mai vedem ce „permutări și combinații” făcuse noul Împuternicit prin paginile ziarului uzinal „Rulmentul” Mai Întâi, să cităm câte ceva din „Nota de sesizare” nr. 56/ 5 iunie 1965. Tovul scrisese superiorilor că avusese o intervenție În numărul 181 apărut pe 1 iunie 1965: „În acest număr, sub semnătura lui Constantin Hușanu, redactorul ziarului, urma
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
o astfel de observație am găsit, ce fusese grabnic trimisă la „competenții” de la București de către vajnicul apărător al moralei proletare, tov. Ioan Ghidoveanu ot Bârlad: „Vă comunicăm că pe luna august a.c. am efectuat următoarea intervenție: În ziarul de uzină Rulmentul nr.187 (16) din 1 septembrie 1965, În urma lecturării ziarului Înainte de a primi bun de tipar au fost scoase două fotografii. Prima care redă aspecte dela demonstrația oamenilor muncii din orașul BÎrlad nu a putut fi difuzată Întrucît portretele tovarășilor
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
Îmbogățească oricine dar numai prin mijloace legale și cinstite. Că s-au Îmbogățit TOT EI este o altă poveste. Dar, iată „Nota de sesizare” nr.84/ 2 aprilie 1966 prin care cenzorul aducea la cunoștința superiorilor câteva inadvertențe: „În ziarul Rulmentul nr.200 (număr festiv) din 15 martie 1966 În articolul <<Calificarea profesională În pas cu progresul tehnic>> semnat de C. Iordache se scriu printre altele: <Pentru unii muncitori nu există cointeresarea participării la această formă de ridicare a calificării pentru că
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
muncitori cu cunoștințe slabe”. Iată motivarea micului tartor bârlădean al cuvântului scris civilizat: „Datorită faptului că acest text conține o situație alarmantă din această școală la care statul cheltuiește sume importante pentru pregătirea de muncitori calificați necesari atît fabricii de rulmenți cît și altor fabrici din țară cu acelaș profil s-a scos În Întregime textul subliniat (subl.ns.)”. Deci, poate fi trasă concluzia că cheltuielile statului l-au Împiedicat pe Ioan Ghidoveanu să arate o stare de fapt REALĂ din
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
REALĂ din acea școală profesională, bine și corect descrisă de C. Iordache pe care Îl bănuiesc a fi fost maistru, inginer sau tehnician la FRB. a.k. Tehnologia americană - strict interzisă! Și nu americanii o interziseseră românilor de la Fabrica de rulmenți din Bârlad ci românii Înșiși dar prin glasul incompetenților lor conducători de la vârf, grav afectați moralicește de puținătatea studiilor Înscrise În fișele lor de cadre. Corectura prin ștergere totală a unui text ce-o vom prezenta În premieră publicistică
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
conducători de la vârf, grav afectați moralicește de puținătatea studiilor Înscrise În fișele lor de cadre. Corectura prin ștergere totală a unui text ce-o vom prezenta În premieră publicistică absolută imediat, a fost aplicată unui articol apărut În ziarul „Rulmentul” nr.201/ 1 aprilie 1966: „(...) În articolul <<Cercetarea științifică a producției>> semnat de ing. Ion Kober, șeful serviciului constructor șef, se scriu printre altele: < Această concluzie a colectivului nostru este confirmată și de cercetările altor forme străine. În acest sens
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
se scriu printre altele: < Această concluzie a colectivului nostru este confirmată și de cercetările altor forme străine. În acest sens este de ajuns să relevăm că În S.U.A. s-a ajuns de exemplu, ca prin repetate retopiri a oțelului de rulmenți să se poată ridica durabilitatea de 2-5 ori față de durabilitatea ce se obține În condițiile de turnare obișnuită (subl. În orig.)>”. Dovadă de competență profesională În domeniul metalurgic nu a făcut și nici nu avea cum să facă noul
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
următoarea: „Considerăm că din conținutul textului subliniat se face prea multă propagandă a cercetărilor științifice din S.U.A. (subl.ns.) și sa Înlocuit cu următorul text: <<În unele state s-a ajuns, de exemplu, ca prin repetate retopiri a oțelului de rulmenți să se poată ridica durabilitatea de 2-5 ori față de durabilitatea ce se obține În condițiile de turnare obișnuită>>”. Ai? Parcă suna mai patriotic și mai disprețuitor față de ticăloșitul sistem capitalist, chiar dacă-l atinge de nevoie și printre rânduri pe ici
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
de care tovul se lăsase antrenat ca și de un tsunami ideologic. Șefii Îi criticau părintește unele sărituri peste pârleazul politic, luându-i gradual la purecat toate „notele de sesizări” trimise până la acea dată. Despre prima sa intervenție din ziarul „Rulmentul” numărul 143/ 1964, se scrisese că „(...) va putea fi mai bine apreciată dacă vom avea În vedere și fotografia <Peisaj la Tulcea> apărută În <Scînteia> numărul 6140/ 17.I.1964, pag.3. Dacă fotografia tabloului <Cartier muncitoresc> nu era, Într-
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
la București nota de sesizare „secretă” numărul 10 prin care făcea cunoscută superiorilor activitatea sa pe un anumit interval de timp. Prima „bubă”, ce de fapt fusese o simplă greșeală a autorului, a descoperit-o În numărul 207 al bilunarului „Rulmentul”: „În articolul intitulat <<Concursul gazetelor de perete>> semnat de Gheorghe Alexa se scrie, printre altele: Prima etapă a acestui concurs a luat sfîrșit la 8 Mai cu prilejul celei de-a 5-a aniversări a PCR (subl. În orig.)>>”. În
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
prudent, cenzorul nu a scris inter-titlul de mai sus, el fiind o licență proprie a autorului acestor evocări Însă așa reiese foarte clar din corectura pe care a aplicat-o unui articol semnat de un muncitor. Iată textul: „În ziarul Rulmentul nr.208 din 15 iulie, În articolul <<Bun găsit la casă nouă>> semnat de strungarul Gheorghe Diaconu, se arată printre altele: <<Faptul În sine nu necesită comentarii ample Întrucît sîntem obișnuiți să ne vedem deseori tovarășii de lucru bucurîndu-se de
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
bine și de secretarul organizației de bază ca să nu mai comită fraze din acestea fără acoperire În documentele unicei forțe politice de atunci. Confundând greșit „ideologia” cu „denaturarea”, Ghidoveanu și-a terminat raportul astfel: „Menționăm că cu ocazia lecturării ziarului Rulmentul din 30 iunie și 15 iulie a.c. am mai avut și alte corecturi de ordin ortografic (?!, n.n.) care Însă nu aduceau denaturări (subl.ns.) ale textului respectiv”. Înțelege oricine că „denaturarea” nu putea fi altceva decât „abaterea de la calea justă
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
dăduse inimosul partid al tuturor celor ce munceau, chiar și numai pe hârtie. Exact un asemenea aspect sesizase cenzorul În articolul „O discuție colectivă despre pregătiri” scris de Laurențiu Gheorghiu În numărul 210/ 19 august 1966 al ziarului de uzină „Rulmentul”. Iată angoasa tăietorului de cuvinte: „Ne-am refăcut o săptămînă la mare (subl.ns.) după care, cu forțe proaspete, am reluat antrenamentele de cinci ori pe săptămînă, punînd accentul pe pregătirea fizică generală și specială, tehnică individuală”. Iată motivația intervenției
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
român. a.r. Dugheana și antrenamentul rugbiștilor Următoarea „Notă de sesizare” a cenzorului bârlădean a fost trimisă Bucureștiului abia pe 7 februarie 1967 și prima intervenție fusese făcută pe un ghiduș catren semnat de NICOLAE RAINEA. Iată faptele: „În ziarul Rulmentul nr.219 din 31 decembrie 1966 În Plugușorul pe 1967 semnat de Nicolae Rainea se scria: <<Pe rugbiști vrem să-i urmați/ Ca mereu să v-antrenați/ Pe teren nu la dugheană/ Cu gheata pe damigeană (subl. În orig.)>>”. Motivarea
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
Cu spumos și cualicant>>”. Date naibii „versurile”, și alta nu dar, toate ca toate, cam pe unde se găsea În Bârladul anilor ’60 celebrul vin spaniol de Alicante?! O altă greșeală tehnică a fost (corect) sesizată În numărul 220 al „Rulmentului” din data de 16 ianuarie 1967: „În articolul <<În discuție cifrele de plan pe anul 1967>> se scria: <<În anul 1967 se vor realiza 250.000 bucăți rulmenți (subl. În orig.) reprezentînd o creștere de 8,34% față de anul trecut
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
O altă greșeală tehnică a fost (corect) sesizată În numărul 220 al „Rulmentului” din data de 16 ianuarie 1967: „În articolul <<În discuție cifrele de plan pe anul 1967>> se scria: <<În anul 1967 se vor realiza 250.000 bucăți rulmenți (subl. În orig.) reprezentînd o creștere de 8,34% față de anul trecut>>”. Eroarea constase tocmai În numărul mic al produselor consemnate de autor În articol și Ghidoveanu scrisese: „Deoarece producția fabricii nu este acea indicată, s-a Înlocuit partea subliniată
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
mic al produselor consemnate de autor În articol și Ghidoveanu scrisese: „Deoarece producția fabricii nu este acea indicată, s-a Înlocuit partea subliniată cu următorul text: <<În anul 1967 se vor realiza cu 250.000 „Rulmentiștii” bârlădeni În acțiune bucăți rulmenți mai mult față de anul 1966, reprezentînd o creștere de 8,34%>>”. Potrivit unui stat de plată găsit printre celelalte documente, se pare că numitul Ion Ghidoveanu nu era angajat cu carte de muncă al DGPT București ci doar În colaborare
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
Vremea nouă”: „<<Vremea nouă>>, cotidian - 4 pagini. Lectura unei pagini - 45’; documentarea, consultarea - 15’; efectuarea eventualelor intervenții, eliminarea greșelilor tehnico-redacționale - 30’. Total: 1 oră și 30’. Controlul unui număr: 6 ore. Timp control săptămînal: 36 de ore”. La ziarul uzinal „Rulmentul”, bilunar de patru pagini, timpul fusese fixat astfel: „Lectura și rezolvarea unei pagini - 1 oră; timp de lectură și rezolvarea unui număr - 4 ore; timp control săptămînal - 2 ore”. Punctul 3 era cel ce fixase normele lectorilor pentru stația de
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
În munca (și retribuția suplimentară, probabil, n.n.) colectivului de la Iași din a cărui organizație de partid face parte (subl.ns.)”. Potrivit continuării informării, În perioada aprilie - noiembrie 1968, Împuterniciții au efectuat „...o serie de intervenții În ziarele <<Vremea nouă>> și <<Rulmentul>>”. Cenzorii afirmaseră că aceste intervenții „...au fost atît pe linia dispozițiilor cît și de natură politicoideologică (subl.ns.)”, amintind câteva: „Eliminări privind valoarea absolută a unor investiții; eliminarea referirii la modernizarea drumului național Crasna - Albița (restrictiv În acea perioadă); eliminarea
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
DGPT, la data de 21 octombrie 1971 adresa nr.54 În care Își cei doi Își exprimaseră impasul la care ajunseseră din cauza unei știri: „Vă trimitem alăturat, materialul <<La BÎrlad au Început lucrările la o nouă dezvoltare a Fabricii de rulmenți>> pe care ziarul <<Vremea nouă>> dorește să-l publice În coloanele sale, cu rugămintea de a ne da aprobările necesare”. De aici rezultă că, În caz de neaprobare, totul s-ar fi datorat marelui secret care trebuia să Învăluie extinderea
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
ianuarie - 28 februarie 1974”. De aici, vom extrage doar câteva asemenea „intervenții” și „eliminări” precum cea din 10 ianuarie la emisiunea În limba maghiară: „A fost eliminată cifra reprezentînd prețul de cost al unei instalații importate pentru tratarea inelelor de rulmenți de la uzina Rulmentul Brașov”. Rășluirea fusese făcută cu scopul clar de a nu afla, atât dușmanul extern cât și vrednica clasă muncitoare autohtonă, de investițiile făcute de inimosul partid În tehnologie avansată pentru că altfel s-ar fi dus de
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
De aici, vom extrage doar câteva asemenea „intervenții” și „eliminări” precum cea din 10 ianuarie la emisiunea În limba maghiară: „A fost eliminată cifra reprezentînd prețul de cost al unei instalații importate pentru tratarea inelelor de rulmenți de la uzina Rulmentul Brașov”. Rășluirea fusese făcută cu scopul clar de a nu afla, atât dușmanul extern cât și vrednica clasă muncitoare autohtonă, de investițiile făcute de inimosul partid În tehnologie avansată pentru că altfel s-ar fi dus de râpă celebra „luptă de
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
trebuia Întreruptă defel așa că, imediat după desființarea raioanelor, a Început o febrilă activitate a mutării arhivelor, mobilierului, telefoanelor și, firește, a persoanelor de la fostul sediu din Bârlad la cel nou din Vaslui. Cu toate că și la Bârlad apărea bisăptămânalul „Rulmentul” și Încă de ceva vreme, a fost aleasă noua reședință a județului mai ales că și aici Își inaugurase activitatea cea de-a doua serie a ziarului „Vremea nouă” ce la Început și pe parcursul câtorva ani a apărut În regim
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]