31,562 matches
-
a beneficiat fie în Comunitate, fie în terțe țări; (d) în cazurile în care produsul medicamentos este deja autorizat pentru o anumită indicație sau dacă produsul medicamentos este în studiu pentru una sau mai multe alte indicații, trebuie prezentată o explicație clară și o justificare a metodei utilizate la repartizarea costurilor de realizare pe diferitele indicații; (e) trebuie prezentată o situație și o justificare a tuturor costurilor de realizare pe care sponsorul preconizează să le suporte după înaintarea cererii pentru desemnare
jrc4685as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89851_a_90638]
-
măsuri tarifare sau de altă natură, în cadrul schimburilor de mărfuri; (3) pentru aplicarea regulilor generale menționate, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexa la prezentul regulament trebuie clasificate în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, în conformitate cu explicațiile incluse în coloana 3; (4) este oportun ca, sub rezerva măsurilor în vigoare în Comunitate privind dublul sistem de control și supraveghere comunitară prealabilă și a posteriori ale produselor textile la importul în Comunitate, informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile
jrc4692as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89858_a_90645]
-
publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 5 mai 2000. Pentru Comisie Frederik BOLKESTEIN Membru al Comisiei ANEXĂ Descrierea mărfurilor Clasificare Explicație Codul NC (1) (2) (3) 1. Țesătură vopsită cu armură de serj de culoare bleu (60 % bumbac și 40 % poliester), cu greutatea de 300 g/m2, cu o lățime de aproximativ 150 cm. Țesătura are în lungul celor două margini
jrc4692as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89858_a_90645]
-
autorizat cu domiciliul stabil în Comunitate - o descriere a echipamentului - marca - numele de marcă - tipul, seria și numerele - datele tehnice relevante pentru identificarea echipamentului și pentru verificarea emisiei sale sonore, incluzând, dacă este cazul, desene tehnice și orice descriere sau explicație necesară pentru înțelegerea acestora - o trimitere la prezenta directivă - raportul tehnic al măsurării nivelului de putere acustică efectuat conform prevederilor prezentei directive - instrumentele tehnice aplicate și rezultatele evaluării elementelor care prezintă incertitudine datorită variației producției, precum și legătura acestora cu nivelul
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
Comunitate b. o descriere a echipamentului c. marca d. numele de marcă e. tipul, seria și numerele f. datele tehnice relevante pentru identificarea echipamentului și pentru verificarea emisiei sale sonore, incluzând, dacă este cazul, desene tehnice și orice descriere sau explicație necesară pentru înțelegerea acestora g. o trimitere la prezenta directivă - raportul tehnic al măsurării nivelului de putere acustică efectuat conform prevederilor prezentei directive h. instrumentele tehnice aplicate și rezultatele evaluării elementelor care prezintă incertitudine datorită variației producției, precum și legătura acestora
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
în care să se includă următoarele informații: - o descriere a echipamentului - numele de marcă - tipul, seria și numerele - datele tehnice relevante pentru identificarea echipamentului și pentru verificarea emisiei sale sonore, incluzând, dacă este cazul, desene tehnice și orice descriere sau explicație necesară pentru înțelegerea acestora - o trimitere la prezenta directivă 3. Organismul abilitat trebuie: - să examineze dacă echipamentul a fost fabricat conform documentației tehnice - să stabilească de comun acord cu fabricantul sau cu reprezentantul său autorizat cu domiciliul stabil în Comunitate
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
autorizat cu domiciliul stabil în Comunitate - o descriere a echipamentului - marca - numele de marcă - tipul, seria și numerele - datele tehnice relevante pentru identificarea echipamentului și pentru verificarea emisiei sale sonore, incluzând, dacă este cazul, desene tehnice și orice descriere sau explicație necesară pentru înțelegerea acestora - o trimitere la prezenta directivă - raportul tehnic al măsurării nivelului sonor efectuat conform prevederilor prezentei directive - instrumentele tehnice aplicate și rezultatele evaluării elementelor care prezintă incertitudine datorită variației producției, precum și legătura acestora cu nivelul de putere
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
observare persistă la cel puțin două animale. Trebuie să se ia în considerare efectele speciale, de exemplu hiperplazie, descuamare, decolorare, fisuri, cruste și alopecie. Se mai pot obține date relevante din studiile de toxicitate neacută pe animale (a se vedea explicațiile pentru R48, punctul 2.d). Aceste date se consideră semnificative, dacă efectele observate sunt comparabile cu cele descrise anterior; - substanțele și preparatele care provoacă o inflamare semnificativă a pielii, din observațiile practice pe oameni la contactul imediat, prelungit sau repetat
jrc4466as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89632_a_90419]
-
30, 31, 32, 33, 34, 50, 51, 59, 60, 61, 63 și 69)."" ANEXĂ ÎI LISTA EUROSTAT A PORTURILOR EUROPENE Descrierea listei porturilor Porturile și sub-porturile sunt clasate în statistică în ordine alfabetică pentru fiecare stat membru. Structura Numele coloanei Explicația CTRY țara (cod ISO 3166) MCA zona maritimă de coastă în care este situat portul (anexă IV la directivă) MODIFIC. modificată după Decizia 98/385/ CE PORT NAME numele portului LOCODE codul (alfabetic) al UN/LOCODE sau codul (numeric) atribuit
jrc4463as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89629_a_90416]
-
cu avizul Comitetului permanent pentru statistica agricolă, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Definițiile comunitare ce se folosesc pentru anchetele comunitare de după 1997 privind structura exploatațiilor agricole, prevăzută în Regulamentul (CEE) nr. 571/88,l sunt cuprinse în anexa I, împreună cu explicațiile și exemplele relevante. Articolul 2 Lista produselor agricole menționată în definiția exploatațiilor agricole din anexa I este inclusă în anexa II. Articolul 3 Având în vedere condițiile speciale ale anumitor state membre, excepțiile de la definițiile comunitare se acceptă în conformitate cu anexa
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
cuprinsă în anexa IV. Articolul 5 Decizia 89/651/CEE se abrogă prin prezenta. Articolul 6 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 24 noiembrie 1999. Pentru Comisie Pedro SOLBES MIRA Membru al Comisiei ANEXA I DEFINIȚII ȘI EXPLICAȚII APLICABILE LISTEI DE CARACTERISTICI CE SE UTILIZEAZĂ PENTRU ANCHETELE COMUNITARE PRIVIND STRUCTURA EXPLOATAȚIILOR AGRICOLE (I = definiții, II = note explicative) EXPLOATAȚIE AGRICOLĂ I. O unitate separată atât tehnic, cât și economic, care are o conducere unică și care obține produse agricole
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
lucru este necesar pentru evaluare, să conțină informații despre proiectarea, fabricarea și funcționarea echipamentului sub presiune și cuprinde: ─ o descriere generală a echipamentului sub presiune, ─ planuri de proiectare și de fabricație, precum și scheme ale componentelor, subansamblurilor, circuitelor etc., ─ descrierile și explicațiile necesare înțelegerii planurilor și schemelor menționate, precum și a funcționării echipamentului sub presiune. ─ o listă a standardelor prevăzute în art. 5, aplicate în totalitate sau în parte, și o descriere a soluțiilor adoptate pentru a satisface cerințele esențiale ale directivei atunci când
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
în măsura în care acest lucru este necesar pentru evaluare, să conțină informații despre proiectarea, fabricarea și funcționarea echipamentului sub presiune și cuprinde: ─ o descriere generală a tipului, ─ planuri de proiectare și de fabricație, precum și scheme ale componentelor, subansamblurilor, circuitelor etc., ─ descrierile și explicațiile necesare înțelegerii planurilor și schemelor menționate, precum și a funcționării echipamentului sub presiune. ─ o listă a standardelor prevăzute în art. 5, aplicate în totalitate sau în parte, și o descriere a soluțiilor adoptate pentru a satisface cerințele esențiale ale directivei atunci când
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
în măsura în care acest lucru este necesar pentru evaluare, să conțină informații despre proiectarea, fabricarea și funcționarea echipamentului sub presiune și cuprinde: ─ o descriere generală a tipului, ─ planuri de proiectare și de fabricație, precum și scheme ale componentelor, subansamblurilor, circuitelor etc., ─ descrierile și explicațiile necesare înțelegerii planurilor și schemelor menționate, precum și a funcționării echipamentului sub presiune. ─ o listă a standardelor prevăzute în art. 5, aplicate în totalitate sau în parte, și o descriere a soluțiilor adoptate pentru a satisface cerințele esențiale ale directivei atunci când
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
este necesar pentru evaluare, să conțină informații despre proiectarea, fabricarea și funcționarea echipamentului sub presiune și să cuprindă: ─ o descriere generală a echipamentului sub presiune, ─ planuri de proiectare și de fabricație, precum și scheme ale componentelor, subansamblurilor, circuitelor etc., ─ descrierile și explicațiile necesare înțelegerii planurilor și schemelor menționate precum și a funcționării echipamentului sub presiune. ─ o listă a standardelor prevăzute în art. 5, aplicate în totalitate sau în parte, și o descriere a soluțiilor adoptate pentru a satisface cerințele esențiale ale directivei atunci când
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
în măsura în care acest lucru este necesar pentru evaluare, să conțină informații despre proiectarea, fabricarea și funcționarea echipamentului sub presiune și cuprinde: ─ o descriere generală a tipului, ─ planuri de proiectare și de fabricație, precum și scheme ale componentelor, subansamblurilor, circuitelor etc., ─ descrierile și explicațiile necesare înțelegerii planurilor și schemelor menționate precum și a funcționării echipamentului sub presiune. ─ o listă a standardelor prevăzute în art. 5, aplicate în totalitate sau în parte, și o descriere a soluțiilor adoptate pentru a satisface cerințele esențiale ale directivei atunci când
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
cu cerințele directivei care se aplică acestuia și să cuprindă proiectarea, fabricarea și funcționarea echipamentului sub presiune . Documentația tehnică cuprinde: ─ o descriere generală a tipului, ─ planuri de proiectare și de fabricație, precum și scheme ale componentelor, subansamblurilor, circuitelor etc., ─ descrierile și explicațiile necesare înțelegerii planurilor și schemelor menționate, precum și a funcționării echipamentului sub presiune. o listă a standardelor prevăzute în art. 5, aplicate în totalitate sau în parte, și o descriere a soluțiilor adoptate pentru a satisface cerințele esențiale ale directivei atunci când
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
Biroul Secretarul General, serviciile și orice funcționar sau angajat al Comisiei trebuie să coopereze pe deplin cu agenții Biroului și să le ofere asistența necesară pentru derularea investigațiilor. În acest scop, ei trebuie să furnizeze agenților Biroului toate informațiile și explicațiile considerate utile. Fără a aduce atingere prevederilor în materie din Tratatele de instituire a Comunităților Europene, în special din Protocolul privind privilegiile și imunitățile, precum și textele de punere în aplicare a acestora, membrii Comisiei cooperează pe deplin cu Biroul. Articolul
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
Oficiul Secretarul General, serviciile și orice oficialitate sau funcționar al Secretariatului General are obligația să coopereze pe deplin cu angajații Oficiului și să ofere orice tip de asistență necesară anchetei. În acest scop, aceștia furnizează angajaților Oficiului orice informație sau explicație necesară. Fără a aduce atingere dispozițiilor relevante din Tratatele de instituire a Comunităților Europene, în special ale Protocolului privind privilegiile și imunitățile, și ale textelor de punere în aplicare a acestora, membrii Consiliului și ai tuturor organelor sale cooperează pe
jrc3975as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89138_a_89925]
-
SCH/Com-ex (99) 9 Rev Actualizarea acquis-ului Schengen (b) 28.04.1999 SCH/Com-ex (99) 16 Rev 2 Relația Schengen - Benelux (f) 28.04.1999 SCH/Com-ex (99) 17 Rev Lichidare după 1 mai 1999 (f) 28.04.1999 1 Explicațiile (literele) din această coloana se referă la criteriile enunțate în al patrulea motiv. Declarații ale Comitetului Executiv Referință Obiect Temei juridic 1 SCH/Com-ex (93) Decl. 5 Manual SIRENE (b) 14.12.1993 SCH/Com-ex (93) Decl. 6 Măsuri de
jrc3982as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89145_a_89932]
-
1998 SCH/Com-ex (98) Decl. 11 Rev Raportul anual pe 1997 asupra situației la frontierele externe Schengen (a) 16.12.1998 SCH/Com-ex (99) Decl. 3 Raportul asupra controlului la frontierele externe în domeniul drogurilor (a) 28.04.1999 1 Explicațiile (literele) din această coloana se referă la criteriile enunțate în al patrulea motiv. Decizii ale Grupului Central Referință Obiect Temei juridic 1 SCH/C (95) 122 Rev 4 Adoptarea Regulamentului administrativ și a Regulamentului financiar pentru faza ÎI a rețelei
jrc3982as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89145_a_89932]
-
rețelei SIRENE (f) 31.10.1995 SCH/C (95) 122 Rev 5 Modificarea Regulamentului financiar pentru faza ÎI a rețelei SIRENE (f) 23.02.1998 SCH/C (99) 47 Rev Descărcarea pentru bugetul pe 1998 (f) 26.04.1999 1 Explicațiile (literele) din această coloana se referă la criteriile enunțate în al patrulea motiv. 1 În ce priveste controlul bagajelor, art. 4 a fost înlocuit de Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3925/91 din 19 decembrie 1991 privind eliminarea controalelor și formalităților
jrc3982as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89145_a_89932]
-
management și ale comitetului de monitorizare respectă suma totală a contribuției fondurilor, acordată priorităților în cauză (e) recomandările pentru îmbunătățirea sistemelor de monitorizare și de gestiune făcute de către Comisie conform art. 34 alin. (2) - au fost aplicate - au fost date explicații - nu s-a făcut nici o recomandare (f) măsurile corective solicitate conform art. 38 alin. (4) din regulament - au fost luate - au făcut obiectul unor comentarii - nu s-a inclus nici o cheltuială - nu s-a solicitat nici o măsură (g) nici una din
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
unde este cazul); (b) politica de mediu și o descriere scurtă a sistemului de management al mediului al organizației; (c) o descriere a tuturor aspectelor ecologice semnificative directe și indirecte care rezultă într-un impact ecologic al organizației și o explicație a naturii impactului în raport cu aceste aspecte (Anexa VI); (d) o descriere a obiectivelor și sarcinilor ecologice în raport cu impactul și aspectele ecologice semnificative; (e) un sumar al datelor existente despre funcționarea organizației în raport cu obiectivele și sarcinile sale ecologice și cu impactul
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
3) și 10 alin. (1). Dacă autoritatea competentă se folosește de această alternativă, termenele stabilite în art. 17 se prelungesc până la prezentarea informațiilor suplimentare solicitate. De asemenea, termenele menționate se prelungesc, astfel încât să permită solicitantului, dacă este necesar, să ofere explicații orale sau scrise. Articolul 20 Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că: (a) autoritățile competente verifică capacitatea producătorilor și importatorilor de produse medicinale care provin din țări terțe de a desfășura procesul de fabricație în conformitate cu detaliile prezentate
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]