33,028 matches
-
nepracticieni care au cunoștințe în domenii relevante pentru auditul legal. Cu toate acestea, statele membre pot permite unui grup mic de practicieni să fie implicați în gestionarea sistemului de supraveghere publică. Persoanele implicate în gestionarea sistemului de supraveghere publică sunt selectate printr-o procedură de numire independentă și transparentă. (4) Sistemul de supraveghere publică are responsabilitatea finală pentru supravegherea: (a) autorizării și înregistrării auditorilor legali și a firmelor de audit; (b) adoptării standardelor referitoare la etica profesională, la sistemul de control
32006L0043-ro () [Corola-website/Law/295052_a_296381]
-
În acest caz, se aplică derogarea prevăzută la primul paragraf. 4. Fiecare stat membru calculează numărul de hectare prevăzute la articolul 45 alineatul (2) litera (a), proporțional cu suma stabilită în conformitate cu punctul 1, pe baza unor criterii obiective și nediscriminatorii selectate în acest scop sau pe baza numărului de hectare de sfeclă de zahăr, trestie de zahăr sau cicoare, declarate de agricultori în decursul anului reprezentativ stabilit în conformitate cu punctul 1. JO L 252, 25.9.1999, p. 1. Regulament abrogat prin
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
materialelor utilizate." Anexa II "ANEXA 38b Procedura menționată la articolul 290c alineatul (1) În sensul articolului 290c, greutatea netă a fiecărui lot de banane proaspete este stabilită de cântăritori autorizați, în orice loc de descărcare, în conformitate cu următoarea procedură: 1. Se selectează un eșantion de unități de banane ambalate pentru fiecare tip de ambalaj și pentru fiecare origine. Acest eșantion de unități de banane ambalate care urmează să fie cântărite trebuie să fie reprezentativ pentru lotul de banane proaspete. Trebuie să fie
32006R0402-ro () [Corola-website/Law/295190_a_296519]
-
mențiunile prevăzute la punctul 3 din anexa XV la prezentul regulament. Capitolul IV ACORDAREA DE AJUTOARE PENTRU ACHIZIȚIONAREA DE UNT DE CĂTRE INSTITUȚII ȘI COLECTIVITĂȚI FĂRĂ SCOP LUCRATIV SECȚIUNEA 1 DEFINIȚII ȘI CONDIȚII DE ELIGIBILITATE Articolul 71 Fiecare stat membru poate selecta dintre instituțiile și colectivitățile fără scop lucrativ existente pe teritoriul său pe cele care pot beneficia de unt la preț redus, denumite în continuare "beneficiari". Articolul 72 Nu poate beneficia de respectivul ajutor decât untul: (a) care este achiziționat în
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
membri ai echipajului pe durata sezonului de pescuit în ZEE a SFM. Această sumă este utilizată pentru formarea marinarilor/pescarilor din SFM și este plătită în contul indicat la articolul 2 alineatul (7) din protocol. 3. Armatorii sunt liberi să selecteze marinarii pe care îi iau la bordul navelor lor dintre numele aflate pe o listă transmisă de directorul executiv. 4. Armatorul sau agentul informează directorul executiv cu privire la numele marinarilor SFM luați la bordul navei în cauză, menționând funcția lor în cadrul
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
fost înmatriculată anterior, specificați: Cerințe regionale: Denumirea veche a navei Nr. de înmatriculare vechi Indicativ internațional de apel radio vechi Nr. de înmatriculare FFA Nr. de înmatriculare VMS FFA Tip de ALC Identificarea navei: Denumirea navei Tip de navă (se selectează după caz) Navă cu o singură plasă-pungă Navă de pescuit cu paragate Navă de pescuit cu platformă și paragate Transportator de pește/Navă frigorifică Navă de alimentare cu combustibil Navă cu grup de plase-pungă Navă de căutare Altele De specificat
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
căutare Altele De specificat Țară de înmatriculare Țară de înmatriculare nr. Indicativ internațional de apel radio Armatorul navei: Operatorul/navlositorul navei: Nume Adresă Nume Adresă Comandantul navei: Pescar-șef: Nume Adresă Nume Adresă Bază(e) operațională(e): Detalii ale permisului: (Selectați durata permisului aplicabil și specificați data efectivă preferată.) Port 1/Țară Port 2/Țară Port 3/Țară Pavilionul/statul zonei de pescuit autorizate 1 an 6 luni 3 luni Specificațiile navei: Materialul cocii: OțelLemnPoliester armat cu fibră de
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
Detalii navă: Denumirea navei Permis anterior nr. Țară de înmatriculare (pavilion) Nr. înmatriculare în statul de pavilion Indicativ internațional de apel radio Tip de navă (unelte) Navă de pescuit cu platformă și paragate Navă cu grup de plase-pungă Detalii permis (Selectați durata permisului și specificația data efectivă preferată) 1 an 6 luni 3 luni Data efectivă a permisului Prin prezenta solicit reînnoirea permisului pentru nava de pescuit de mai sus pe lângă Autoritatea națională de gestionare a resurselor oceanice (NORMA) din Statele
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
sud: doi marinari; (d) nave de pescuit cu plasă-pungă/nord: doi marinari; (e) traulere de adâncime și nave de pescuit cu paragate fixe: opt marinari; (f) toniere de pescuit cu platformă și paragate: trei marinari. (2). Armatorii sunt liberi să selecteze marinarii pe care îi iau la bordul navelor lor. (3). Contractele de muncă ale pescarilor sunt încheiate între armatori sau reprezentanții lor și pescari. (4). Armatorul sau agentul informează Departamentul cu privire la numele marinarilor marocani luați la bordul navei în cauză
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
de Consiliu în concluziile sale din 29 aprilie 1997 și 21 și 22 iunie 1999, în declarația finală a Summitului de la Zagreb din 24 noiembrie 2000 și Agenda de la Salonic. 3. PRIORITĂȚI Prioritățile enumerate în prezentul parteneriat european au fost selectate pe baza unei evaluări realiste a obiectivelor sau a progreselor semnificative pe care Bosnia și Herțegovina trebuie să le poată realiza în următorii câțiva ani. Se face o distincție între prioritățile pe termen scurt, care trebuie îndeplinite în termen de
32006D0055-ro () [Corola-website/Law/294687_a_296016]
-
din 29 aprilie 1997 și 21 și 22 iunie 1999, în conținutul declarației finale a reuniunii la nivel înalt de la Zagreb din 24 noiembrie 2000 și al agendei de la Salonic. 3. PRIORITĂȚI Prioritățile enumerate în prezentul parteneriat european au fost selectate pe baza estimării că Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei le poate realiza sau poate face progrese semnificative în acest sens în următorii ani. Se face o distincție între prioritățile pe termen scurt, care ar trebui să fie aduse la îndeplinire în decursul unui an
32006D0057-ro () [Corola-website/Law/294689_a_296018]
-
în concluziile sale din 29 aprilie 1997 și 21 și 22 iunie 1999, în conținutul declarației finale a Summitului de la Zagreb din 24 noiembrie 2000 și al agendei de la Salonic. 3. PRIORITĂȚI Prioritățile enumerate în prezentul parteneriat european au fost selectate pe baza unei evaluări realiste a obiectivelor pe care Albania ar fi în măsură să le realizeze sau a progreselor substanțiale pe care le-ar putea întreprinde în acest sens în următorii câțiva ani. Se face o distincție între prioritățile
32006D0054-ro () [Corola-website/Law/294686_a_296015]
-
se referă la capacitatea acesteia de a satisface criteriile definite de Consiliul European de la Copenhaga din 1993 și cerințele cadrului de negociere adoptat de Consiliu la 3 octombrie 2005. 3. PRIORITĂȚI Prioritățile enumerate în prezentul parteneriat pentru aderare au fost selectate pe baza faptului că este realist să se preconizeze că Turcia le poate realiza sau poate face progrese semnificative în privința lor în următorii câțiva ani. Se face o distincție între prioritățile pe termen scurt, care ar trebui să fie aduse
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
de Consiliu în concluziile sale din 29 aprilie 1997 și 21 și 22 iunie 1999, conținutul declarației finale a Summitului de la Zagreb din 24 noiembrie 2000 și Agenda de la Salonic. 3. PRIORITĂȚI Prioritățile enumerate de prezentul parteneriat european au fost selectate pe baza faptului că este realist să se preconizeze că Serbia și Muntenegru, inclusiv Kosovo (Rezoluția 1244 a CSONU), le pot realiza sau pot face progrese semnificative în privința lor în următorii câțiva ani. Se face o distincție între prioritățile pe termen scurt
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
pot efectua auditul. (3) Mandatul actualilor auditori externi ai ÖNB nu poate fi reînnoit pentru o nouă perioadă după auditarea exercițiului financiar 2005. Prin urmare, este necesar să se numească auditori externi începând cu exercițiul financiar 2006. (4) ÖNB a selectat KPMG Alpen-Treuhand GmbH, TPA Horwath Wirtschaftsprüfung GmbH, Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH și BDO Auxilia Treuhand GmbH drept noi auditori externi ai săi în conformitate cu legislația comunitară, cât și cu legislația austriacă privind achizițiile publice, iar BCE consideră că acestea îndeplinesc
32006D0212-ro () [Corola-website/Law/294746_a_296075]
-
financiare ale clienților (1) Statele membre permit întreprinderilor de investiții să depoziteze instrumentele financiare deținute în numele clienților într-un cont sau în conturi deschise la un terț, cu condiția ca întreprinderile să dea dovadă de competență, precauție și profesionalism atunci când selectează, numesc și verifică periodic partea terță în cauză și acordurile privind deținerea și păstrarea în siguranță a instrumentelor financiare respective. În special, statele membre solicită întreprinderilor de investiții să ia în considerare expertiza și reputația pe piață a părții terțe
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
eligibilă în sensul articolului 81 alineatul (1) din Directiva 2006/48/CE. (3) Atunci când întreprinderile de investiții nu depozitează fondurile clienților la o bancă centrală, statele membre solicită întreprinderilor în cauză să dea dovadă de competență, precauție și profesionalism atunci când selectează, numesc și verifică periodic instituția de credit, banca sau fondul specializat în instrumente ale pieței monetare unde sunt plasate fondurile, precum și dispozițiile care reglementează deținerea fondurilor respective. Statele membre se asigură, în special, că întreprinderile de investiții iau în considerare
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
de referință, cu suma noțională totală a contractului atribuită ansamblului pozițiilor, în funcție de raportul sumei noționale totale reprezentat de fiecare expunere la risc privind o entitate de referință. Atunci când mai mult de o obligație a unei entități de referință se poate selecta, obligația cu cea mai mare pondere de risc determină riscul specific. Atunci când o notă legată de un credit cu titulari multipli beneficiază de un rating extern și întrunește condițiile pentru un titlu de creanță eligibil, trebuie înregistrată numai o singură
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
în cazul în care sunt convinse că sistemul instituției pentru măsurarea corelațiilor este solid și aplicat în mod riguros. Anexa VI CALCULAREA CERINȚELOR DE CAPITAL PENTRU EXPUNERI MARI LA RISC 1. Excedentul menționat la articolul 31 litera (b) se calculează selectând acele componente din expunerea totală la risc a portofoliului de tranzacții privind clientul sau grupul de clienți în cauză care atrag cele mai mari cerințe pentru risc specific de la anexa I și/sau cerințele de la anexa II, a căror sumă
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
articolul 31 litera (a). 2. Atunci când excedentul nu a persistat mai mult de 10 zile, cerința de capital suplimentar este de 200 % din cerințele menționate la punctul 1 pentru aceste componente. 3. După 10 zile de la producerea excedentului, componentele excedentului, selectate în conformitate cu punctul 1, sunt repartizate rândului corespunzător de pe coloana 1 de la tabelul 1, în ordine ascendentă a cerințelor privind riscul specific de la anexa I și/sau cerințele de la anexa II. Cerința de capital suplimentar este egală cu suma cerințelor de
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
valoarea măsurată). RSDR: Deviația standard relativă a reproductibilității (SR exprimată în procent din valoarea măsurată). 2.2. Cerințe Fără a aduce atingere articolului 11 din Regulamentul (CE) nr. 882/2004, metoda validată pentru identificare și caracterizare care urmează să fie selectată de laborator îndeplinește criteriile de calitate indicate în tabelele 1 și 2. Tabelul 1 Criterii de calitate pentru metodele de identificare și cuantificare a componentelor chimice din masa fără solvent și a fracției volatile din produsele primare Parametru Valoare/Observații
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
de-al doilea va furniza accesul la platforma Sistemului vamal integrat, care, la rândul său, asigură accesul la aplicația PAXIS. Accesul la rețeaua ASFC și orice date conținute în sistemul PAXIS va fi strict controlat și restricționat la un grup selectat de utilizatori și vor fi verificate fiecare căutare și fiecare consultare a datelor din sistem referitoare la pasageri. Raportul de verificare generat va conține numele utilizatorului, indicarea postului de lucru al utilizatorului, data și ora accesării și numărul dosarului DP
32006D0253-ro () [Corola-website/Law/294763_a_296092]
-
de refuz, indisponibilitate, demisie sau deces. (3) Mandatul auditorilor externi actuali ai Banque de France se încheie după auditarea exercițiului financiar 2005. Prin urmare, este necesară numirea unor auditori externi începând cu exercițiul financiar 2006. (4) Banque de France a selectat Deloitte & Associés și Mazars & Guerard, în calitate de auditori externi, și KPMG S.A., în calitate de auditor supleant, pentru exercițiile financiare 2006-2011, în conformitate cu normele privind achizițiile publice ce îi sunt aplicabile, iar BCE consideră că aceștia îndeplinesc cerințele necesare numirii lor. (5
32006D0476-ro () [Corola-website/Law/294855_a_296184]
-
amp; Guerard, în calitate de auditori externi, și KPMG S.A., în calitate de auditor supleant, pentru exercițiile financiare 2006-2011, în conformitate cu normele privind achizițiile publice ce îi sunt aplicabile, iar BCE consideră că aceștia îndeplinesc cerințele necesare numirii lor. (5) BCE consideră că auditorii externi selectați de Banque de France îndeplinesc cerințele necesare numirii lor și, prin urmare, Consiliul Guvernatorilor BCE recomandă ca Deloitte & Associés și Mazars & Guerard să fie numiți împreună auditori externi, și ca KPMG S.A. să fie numită auditor supleant, pentru
32006D0476-ro () [Corola-website/Law/294855_a_296184]
-
la punctul 3.1.2 din anexa I la Directiva 2005/66/CE. 2. Punctele de încercare 2.1. Testele de coliziune a unui model al părții superioare a piciorului cu sistemul de protecție frontală desfășoară în punctele de încercare selectate de autoritatea care efectuează încercarea în conformitate cu punctul 2.1 din capitolul III. Punctele de încercare selectate de autorități sunt indicate în raportul de încercare. 3. Aparatura pentru încercare 3.1. Elementul de impact respectă cerințele precizate la punctul 5 din
32006D0368-ro () [Corola-website/Law/294804_a_296133]