31,398 matches
-
asigurari de viață Definiție: Vezi art. 43 din Directiva 91/674/CEE. Notă: Pentru structura contului de profit și pierdere: vezi art. 34, pct. III 4 din Directiva 91/674/CEE. Această variabilă va fi colectată în conformitate cu diferitele metode de alocare a veniturilor din investiții în contul tehnic și contul non-tehnic. Cod: 32 44 0 Denumire: Cheltuieli cu investițiile Definiție: Vezi art. 42 din Directiva 91/674/CEE. Notă: Pentru structura contului de profit și pierdere: vezi art. 34, pct. III
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
Cheltuieli cu investițiile Definiție: Vezi art. 42 din Directiva 91/674/CEE. Notă: Pentru structura contului de profit și pierdere: vezi art. 34, pct. III. 5 din Directiva 91/674/CEE. Această variabilă va fi colectată în conformitate cu diferitele metode de alocare a veniturilor din investiții în contul tehnic și contul non-tehnic. Cod: 32 45 0 Denumire: Venituri din investiții alocate, transferate din contul non-tehnic Definiție: Vezi art. 42 din Directiva 91/674/CEE. Notă: Pentru structura contului de profit și pierdere
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
din contul non-tehnic Definiție: Vezi art. 42 din Directiva 91/674/CEE. Notă: Pentru structura contului de profit și pierdere: vezi art. 34, pct. III 6 din Directiva 91/674/CEE. Această variabilă va fi colectată în conformitate cu diferitele metode de alocare a veniturilor din investiții în contul tehnic si contul non-tehnic. Cod: 32 46 0 Denumire: Alte venituri Definiție: Alte venituri neevidențiate anterior. Notă: Pentru structura contului de profit și pierdere: vezi art. 34, pct. III.7 din Directiva 91/674
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
Totalul achizițiilor de bunuri și servicii (variabila 13 11 0 definită în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2700/98 privind definițiile caracteristicilor statisticilor structurale de întreprindere) minus comisioanele aferente total asigurări (32 61 1) Notă: În cazul grupurilor de societăți, alocarea la nivel de societate va fi făcută pe baza unei chei de distribuție. Cod: 13 31 0 Denumire: Costuri cu personalul Definiție: Costurile cu personalul sunt definite în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2700/98. Notă: În cazul grupărilor de
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
nivel de societate va fi făcută pe baza unei chei de distribuție. Cod: 13 31 0 Denumire: Costuri cu personalul Definiție: Costurile cu personalul sunt definite în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2700/98. Notă: În cazul grupărilor de societăți, alocarea la nivel de societate va fi făcută pe baza unei chei de distribuție. Cod: 32 61 5 Denumire: Cheltuieli externe și interne pentru gestionarea daunelor Definiție: Cheltuieli externe și interne pentru gestionarea daunelor . Notă: Totalul comisioanelor, cheltuieli externe pentru bunuri
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
Cheltuieli externe și interne pentru gestionarea daunelor Definiție: Cheltuieli externe și interne pentru gestionarea daunelor . Notă: Totalul comisioanelor, cheltuieli externe pentru bunuri și servicii și costuri cu personalul (32 61 1 + 32 61 4 + 13 31 0) fac obiectul unei alocări după funcție. Deci trebuie să fie defalcate între variabilele 32 61 5, 32 61 6, 32 61 7, 32 61 8 și 32 61 9 (vezi de asemenea art. 38 din Directiva 91/674/CEE). Legătura cu alte variabile "Cheltuielile
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
61 6 Denumire: Cheltuieli de achiziție Definiție: Vezi art. 40 din Directiva 91/674/CEE. Notă: Totalul comisioanelor, cheltuielilor externe pentru bunuri și servicii și costurilor cu personalul (32 61 1 +32 61 4+13 31 0) fac obiectul unei alocări după funcție și, deci, trebuie defalcate între variabilele 32 61 5, 32 61 6, 32 61 7, 32 61 8 și 32 61 9 . Pentru structura contului de profit și pierdere (cont tehnic): vezi art. 34, pct. I 7 (a
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
61 7 Denumire: Cheltuieli de administrare Definiție: Vezi art. 41 din Directiva 91/674/CEE. Notă: Totalul comisioanelor, cheltuielilor externe pentru bunuri și servicii și costurilor cu personalul (32 61 1 +32 61 4+13 31 0) fac obiectul unei alocări după funcție și, deci, trebuie defalcate între variabilele 32 61 5, 32 61 6, 32 61 7, 32 61 8 și 32 61 9 . Pentru structura contului de profit și pierdere (cont tehnic): vezi în ceea ce privește asigurările generale art. 34, pct.
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
personalul". Cod: 32 61 8 Denumire: Alte cheltuieli tehnice brute Definiție: Alte cheltuieli tehnice brute Notă: Totalul comisioanelor, cheltuielilor externe pentru bunuri și servicii și costurilor cu personalul (32 61 1 +32 61 4+13 31 0) fac obiectul unei alocări după funcție și, deci, trebuie defalcate între variabilele 32 61 5, 32 61 6, 32 61 7, 32 61 8 și 32 61 9 . Notă: Pentru structura contului de profit și pierdere (cont tehnic): vezi în ceea ce privește asigurările generale art. 34
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
Denumire: Cheltuieli de gestionare a investițiilor Definiție: Vezi art. 42 din Directiva 91/674/CEE. Notă: Totalul comisioanelor, cheltuielilor externe pentru bunuri și servicii și costurilor cu personalul (32 61 1 +32 61 4+13 31 0) fac obiectul unei alocări după funcție și, deci, trebuie defalcate între variabilele 32 61 5, 32 61 6, 32 61 7, 32 61 8 și 32 61 9 . Notă: Pentru structura contului de profit și pierdere (cont tehnic): vezi în ceea ce privește asigurările generale art. 34
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
primele brute emise în asigurare directă sunt defalcate după cum urmează: statul membru unde se află localizat sediul social, alte state membre, alte țări membre SEE, Elveția, Statele Unite ale Americii, Japonia, alte terțe țări (restul lumii). Notă: Defalcarea are în vedere alocarea geografică a asigurătorului cedent. Legătura cu alte variabile "Defalcarea geografică, în general, a primelor brute emise în reasigurare acceptată" este o defalcare ulterioară a variabilei "prime brute emise în reasigurare acceptată"(12 11 2) Cod: 34 13 0 Denumire: Defalcarea
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
primele brute emise în asigurare directă sunt defalcate după cum urmează: statul membru unde se află localizat sediul social, alte state membre, alte țări membre SEE, Elveția, Statele Unite ale Americii, Japonia, alte terțe țări (restul lumii). Notă: Defalcarea are în vedere alocarea geografică a societății de asigurare sau reasigurare cesionară. Legătura cu alte variabile "Defalcarea geografică, în general, a părții reasigurătorilor în primele brute emise" reprezintă o defalcare ulterioară a variabilei "partea reasigurătorilor în primele brute emise" (32 18 1) Cod: 34
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
în asigurare directă"(12 11 1) VARIABILE REFERITOARE LA FORȚA DE MUNCĂ Cod: 16 11 0 Denumire: Număr de persoane salariate Definiție: Numărul persoanelor salariate este definit în anexa Regulamentului (CE) nr. 2700/98. Notă: În cazul grupurilor de societăți, alocarea la nivel de societate va fi asigurată printr-o cheie de distribuție. VARIABILE REFERITOARE LA BILANȚ Cod: 36 11 0 Denumire: Terenuri și construcții Definiție: Unele informații figurează în art. 8 și următoarele din Directiva Consiliului 78/660CEE din 25
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
redefinirea domeniului activităților finanțate de Fond, mai ales pentru a revizui și simplifica Obiectivele Fondurilor Structurale, pentru a sprijini strategia europeană privind ocuparea forței de muncă și planurile de acțiune aferente; (6) întrucât este necesară definirea unui cadru comun pentru alocarea Fondului având în vedere Obiectivele Fondului Structural și pentru a asigura, prin aceasta, consecvența și complementaritatea acțiunilor întreprinse ca urmare a aplicării Obiectivelor pentru a ameliora influențele dinamicii pieței muncii și pentru a dezvolta resursele umane; (7) întrucât statele membre
jrc4313as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89478_a_90265]
-
maxim sprijinul Fondului, intervențiile acestuia asupra strategiilor, ținând cont de domeniile prioritare prevăzute în art. 2 alin. (1), trebuie limitate la un număr de arii tematice și orientate către cele mai importante nevoi și către cele mai eficiente operațiuni. Pentru alocarea finanțărilor de la Fond se identifică, de comun acord, domeniile prioritare în care se vor elabora politici de acțiune. Măsurile prevăzute în art. 2 alin. (1) sunt întreprinse în conformitate cu prioritățile naționale. (2) Planificarea finanțărilor de la Fond se face astfel încât numărul alocărilor
jrc4313as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89478_a_90265]
-
alocarea finanțărilor de la Fond se identifică, de comun acord, domeniile prioritare în care se vor elabora politici de acțiune. Măsurile prevăzute în art. 2 alin. (1) sunt întreprinse în conformitate cu prioritățile naționale. (2) Planificarea finanțărilor de la Fond se face astfel încât numărul alocărilor de fonduri disponibile conform Obiectivelor 1 și 3 să fie acordate în conformitate cu art. 27 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 sub forma unor subvenții însoțite de măsuri speciale astfel încât organizațiile non-guvernamentale și parteneriatele locale să aibă acces la ele. Statele
jrc4313as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89478_a_90265]
-
la export. Restituirile la export pentru produsele menționate în art. 1 sub forma produselor menționate în anexa II nu pot fi mai mari decât cele aplicabile acestui tip de produse exportate în aceeași stare. 2. Metoda care se aplică pentru alocarea cantităților care pot fi exportate cu restituire este metoda care: (a) este cea mai potrivită pentru natura produsului și situația de pe piața respectivă, permițând folosirea cea mai eficientă posibil a resurselor disponibile, ținându-se cont de eficiența și structura exporturilor
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
de export nu este justificată în cazul în care operațiunea nu este o tranzacție comercială obișnuită, deoarece nu are un scop economic real și este efectuată doar pentru obținerea unei plăți din partea Comunității; (25) întrucât trebuie întreprinse măsuri pentru prevenirea alocării de sume din fondurile Comunității pentru tranzacții care nu corespund nici unuia dintre obiectivele regimului de restituire la export; întrucât acest risc există în cazul produselor pentru care se face restituire la export și care apoi sunt reimportate pe teritoriul Comunității
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
22 alin. (3), iar respectiva dată limită nu permite folosirea cotelor obținute din transferurile permanente pentru același an de producție. Prin urmare, trebuie elaborate anumite prevederi pentru aplicarea cantităților transferate permanent la recolta în curs și, în acest scop, pentru alocarea acelor cantități până la data încheierii contractului de cultivare. (4) Art. 33 alin. (3) din regulamentul menționat anterior stipulează că transferurile de cote de producție nu pot implica cantități mai mici de 100 kg. Respectiva prevedere trebuie extinsă pentru a permite
jrc4658as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89824_a_90611]
-
la termenele specificate în art. 16 alin. (1), ceea ce nu face posibilă scăderea totală a avansului plătit din primele care trebuie plătite, garanția se reține în proporție egală cu suma avansului nerecuperat. (9) Statele membre hotărăsc noi condiții care reglementează alocarea de avansuri, în special care privesc data finală pentru înaintarea cererii. Producătorii nu mai pot înainta cereri pentru avansuri dacă au început deja livrările." 3. În art. 20, alin. (4) se înlocuiește cu următorul text: "(4). Plata cantităților menționate în
jrc4658as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89824_a_90611]
-
numărul de camioane care tranzitează Austria. Datorită poziției geografice a Italiei și Greciei, camioanele care se deplasează spre/dinspre aceste țări vor trebui în continuare să tranziteze Austria. Greciei și Italiei trebuie să li se acorde în continuare prioritate în alocarea ecopunctelor înapoiate Comisiei. (6) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 3298/941, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1524/962, trebuie modificat în mod corespunzător. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 3298/94 se modifică după cum urmează: 1. La art. 1
jrc4665as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89831_a_90618]
-
și taxa antidumping, cât și o marjă a profitului de 5%. Aceasta a fost stabilită pe baza marjelor de profit considerate rezonabile în acest sector de activitate pentru importatorii independenți. (25) În cazul când determinarea prețurilor la export a necesitat alocări ale costurilor datorate cheltuielilor de vânzare și administrative generale ale importatorului, ele s-au calculat pe baza cifrei de afaceri. 3. Comparație și marjă de dumping (26) Conform art. 2 alin. (10) și (11) din regulamentul de bază, valoarea normală
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
Garantare a FEOGA. (3) Ar trebui menținute principalele aspecte practice ale politicii actuale de informare în cadrul politicii agricole comune. (4) Art. 22 alin. (1) din Regulamentul Financiar din 21 decembrie 1977, aplicabil bugetului general al Comunităților Europene4, prevede că aplicarea alocărilor bugetare pentru acțiuni comunitare semnificative necesită un act de bază. Conform Acordului interinstituțional din 13 octombrie 1998 privind bazele legale ale bugetului și execuția acestuia 5, este necesar, de asemenea, un act de bază pentru măsurile cuprinse în prezentul regulament
jrc4679as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89845_a_90632]
-
la evenimente și programe internaționale pentru schimb de experiență. 2. Acțiunile prevăzute în art. 2 se selectează pe baza unor criterii generale, cum ar fi: (a) calitatea proiectului, (b) cost-eficiența. Articolul 4 Finanțarea comunitară prevăzută în art. 1 nu depășește alocările anuale decise de autoritatea bugetară. Articolul 5 Comisia veghează ca acțiunile și proiectele comunitare puse în aplicare conform prezentului regulament să fie în concordanță și complementare cu alte acțiuni comunitare. Articolul 6 Comisia supraveghează și verifică acțiunile finanțate conform prezentului
jrc4679as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89845_a_90632]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 909/2000 din 2 mai 2000 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2848/98 privind declarațiile de alocare a cotei de producție suplimentare, transferul cotelor și anexa V de stabilire a regulilor de calcul al părții variabile a primei pentru tutunul brut COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul
jrc4690as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89856_a_90643]