KorAP: Find »[drukola/base=alia & drukola/pos=verb]« with Poliqarp

<1 ...118 119 120 ...204 >

5,091 matches

Corola-website/Law/273585_a_274914

Acord suplimentar. Alte condiții decât accesul pot face obiectul unor aranjamente bilaterale cu autoritățile române. 3. La cerere și după cum se va stabili de către șeful Comandamentului Aliat, autorităților inspecției muncii din România li se poate acorda accesul în spațiile Comandamentului Aliat în scopul inspecției (inclusiv pentru inspecția referitoare la condițiile de muncă și timpul de odihnă) și la intervale rezonabile, acolo unde persoanele angajate în conformitate cu prevederile art. 13 alin. (2) (Salariul tarifar local al personalului) își desfășoară activitatea. 4. Nimic din

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
prevăzută de art. 13 din Protocol. Nu se va constitui niciun drept pentru inspecția muncii din România pentru îndeplinirea îndatoririlor referitoare la transferurile internaționale sau angajarea personalului civil internațional NATO sau cu privire la personalul angajat în alt mod de către un Comandament Aliat pentru activitățile sale în conformitate cu alin. (1) al art. 13 al acestui Acord suplimentar. Comandamentele Aliate vor sprijini aceste autorități în îndeplinirea sarcinilor. Inspectarea facilităților stipulată în acest articol va fi desfășurată numai pe baza aprobării șefului unui Comandament Aliat și

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
va fi acordat, pe baza notificării unui Comandament Aliat adresate autorităților române și în urma acceptului de către acestea, unor asemenea membri ai personalului desemnați la un Comandament Aliat sau acționând în sprijinul acestuia și dependenților acestora. Articolul 9 Dimensiunea personalului Comandamentelor Aliate 1. Pe timp de pace, Comandamentul Suprem respectiv este autorizat să majoreze anual numărul personalului forței fiecărui Comandament Aliat cu 10%. Comandamentele Aliate vor notifica autorităților române în prealabil cu privire la aceste majorări, orice alte majorări de personal ulterioare făcându-se

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
membri ai personalului desemnați la un Comandament Aliat sau acționând în sprijinul acestuia și dependenților acestora. Articolul 9 Dimensiunea personalului Comandamentelor Aliate 1. Pe timp de pace, Comandamentul Suprem respectiv este autorizat să majoreze anual numărul personalului forței fiecărui Comandament Aliat cu 10%. Comandamentele Aliate vor notifica autorităților române în prealabil cu privire la aceste majorări, orice alte majorări de personal ulterioare făcându-se cu aprobarea prealabilă a autorităților române. Această prevedere nu se va aplica în cazul în care o creștere este

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
De aceea, termenii de rezident obișnuit și rezidență obișnuită nu vor fi aplicați sau impuși, în nicio privință, de către autoritățile române unor asemenea membri ai unui Comandament Aliat prezent în România sau dependenților acestora. Articolul 11 Personalitatea juridică a Comandamentelor Aliate 1. Autoritățile române recunosc că un Comandament Aliat, subordonat unui Comandament Suprem, poate reprezenta sau exercita în special capacitatea de a încheia contracte și achiziționa, poseda și înstrăina proprietăți, precum și de încheia acorduri internaționale, în numele respectivului Comandament Suprem atunci când este

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
conferită de legislația României. c. Comandamentul Aliat va respecta legislația cu privire la declararea, reținerea și plata contribuțiilor sociale la sistemele de securitate socială din România, aflate în vigoare sau care vor fi reglementate, pentru veniturile realizate din activitatea desfășurată în cadrul Comandamentului Aliat de către persoanele care sunt cetățeni sau rezidenți în România, precum și legislația cu privire la taxe aferente acestor venituri. Autoritățile române vor încheia înțelegerile necesare cu Comandamentul Aliat pentru colectarea contribuțiilor financiare menționate mai sus. Unitățile naționale de sprijin, organizațiile internaționale, multinaționale, guvernamentale

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
în vigoare sau care vor fi reglementate, pentru veniturile realizate din activitatea desfășurată în cadrul Comandamentului Aliat de către persoanele care sunt cetățeni sau rezidenți în România, precum și legislația cu privire la taxe aferente acestor venituri. Autoritățile române vor încheia înțelegerile necesare cu Comandamentul Aliat pentru colectarea contribuțiilor financiare menționate mai sus. Unitățile naționale de sprijin, organizațiile internaționale, multinaționale, guvernamentale, neguvernamentale și tribunalele internaționale sunt responsabile pentru propriile lor înțelegeri privind forța de muncă locală angajată în România. 3. Angajarea forței de muncă civile locale

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
contractant, astfel cum este definit în alin. 2, sau în temeiul unui contract cu un Comandament Aliat, așa cum este prevăzut la alin. 1, prezenți în România cu unicul scop de a executa un contract cu sau în sprijinul unui Comandament Aliat în România, excluzându-se cetățenii români și persoanele în mod obișnuit rezidente în România, le va fi acordat de autoritățile române următorul statut, pe durata contractului, obiect al acelorași limitări și restricții aplicabile membrilor îndreptățiți: a. exceptare de la viză, de la

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
în conformitate cu prevederile art. 19; d. recunoașterea permiselor de conducere prevăzute la art. 31 din acest Acord suplimentar. Aceasta se va extinde în mod egal și asupra dependenților lor; e. permisiunea de a sprijini și a lua parte la activitățile Comandamentelor Aliate de recreere și întreținere a moralului. Aceasta se va extinde în mod egal și dependenților; f. accesul la servicii educaționale, cu respectarea prevederilor art. 35, și la serviciile de recreere a dependenților, potrivit art. 36. 4. Angajații contractantului nu sunt

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
din activitățile sau proprietatea unui Comandament Aliat. În conformitate cu art. 8 al Protocolului și cu art. XI al Acordului, Comandamentele Forțelor Aliate vor fi exceptate în România de la impozitele și taxele pe care le implică toate cheltuielile realizate de către un Comandament Aliat în interesul apărării comune și pentru folosul exclusiv și oficial al acestuia. Excepțiile sunt detaliate în prezentul articol și pot face obiectul aplicării detaliate viitoare prin intermediul înțelegerilor reciproce. Excepția nu se va extinde și asupra unității de sprijin românești, numai

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
comercial încheiat în afara României; ... b) achiziția de bunuri, alte proprietăți, precum și de servicii în România, incluzând renovarea și construcția de clădiri în interiorul și în exteriorul incintei unui Comandament Aliat, în sprijinul funcțiilor sale; ... c) exportarea din România de către un Comandament Aliat de bunuri, alte proprietăți, precum și de servicii achiziționate în România potrivit prevederilor alin. b) de mai sus; ... d) orice profit, fonduri sau venit alocate sau returnate unui Comandament Aliat în urma activităților oficiale sub formă de onorarii, costuri sau donații sau

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
în sprijinul funcțiilor sale; ... c) exportarea din România de către un Comandament Aliat de bunuri, alte proprietăți, precum și de servicii achiziționate în România potrivit prevederilor alin. b) de mai sus; ... d) orice profit, fonduri sau venit alocate sau returnate unui Comandament Aliat în urma activităților oficiale sub formă de onorarii, costuri sau donații sau dobândă generată de fonduri deținute de acesta; ... e) achiziționarea, proprietatea, înscrierea și utilizarea vehiculelor sale oficiale și a remorcilor, incluzând folosirea de către acestea a drumurilor publice, podurilor, tunelurilor, feriboturilor

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
folosiți pentru sistemele de încălzire/răcire ale generatoarelor electrice folosite în funcționarea unui Comandament Aliat; 3. folosirea porturilor, aeroporturilor și a aerodromurilor, dacă statul român este acționar majoritar; 4. biletele pentru liniile aeriene, feroviare și feriboturi achiziționate de un Comandament Aliat pentru călătorii oficiale; 5. activitățile reglementate de regulile și programele de mediu, în mod special eliminarea și reciclarea deșeurilor menajere proprii și utilizarea infrastructurii; 6. folosirea sau operarea aparatelor de radio, televiziune și a altor echipamente și dispozitive de comunicații

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
local angajat, tot personalul contractual și vizitatorii, indiferent de cetățenia lor, pot să cumpere sau li se poate furniza hrană și băuturi care urmează să fie consumate în autoservirile sau popotele Comandamentului și pot achiziționa articole etichetate ale Comandamentului Forțelor Aliate pentru programe festive/ evenimente, pentru uzul lor personal. Aceasta nu va include accesul la cantinele Comandamentelor Aliate. 5. Membrii și dependenții lor vor avea acces la cantine. 6. Achiziționarea de articole în cantine, autoserviri și popote poate fi limitată din

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
privind circulația pe drumurile publice și de la taxele de drumuri. Articolul 20 Evacuarea echipamentului, surplusului și a deșeurilor 1. Suplimentar dreptului de export și reexport și fără a aduce atingere prevederilor art. 9 din Protocol și suplimentar dreptului unui Comandament Aliat de a revinde articole în cantine, popote și autoserviri, un Comandament Aliat va avea dreptul de a dispune de echipament, surplusuri și deșeuri. Recunoscând că România are dreptul de preempțiune, de articole se poate dispune în alt mod, astfel: a

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
furnizarea de informații cu privire la reglementările, standardele etc. menționate mai sus și vor consilia un Comandament Aliat atunci când standardele din România le depășesc pe cele stabilite prin convențiile internaționale aplicabile. Standardele din România menționate mai sus vor fi furnizate unui Comandament Aliat de către autoritățile românești în cauză în limbile engleză sau franceză. 7. Toate impozitele, taxele, onorariile și costurile de mediu vor fi soluționate așa cum este prevăzut în art. 17-21 ale acestui Acord suplimentar. Articolul 23 Igiena publică 1. Cu sprijinul autorităților

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
facilitățile și incintele făcute disponibile pentru astfel de măsuri, va coordona aplicarea acestora cu autoritățile române în cauză. 5. Reglementările din România referitoare la cele de mai sus, precum și orice informații având legătură cu acestea vor fi furnizate unui Comandament Aliat de către autoritățile române în cauză în limbile engleză și franceză. Articolul 24 Evacuarea membrilor și dependenților Obiect al unor înțelegeri separate cu respectivele state trimițătoare, statelor având membri la posturile dintr-un Comandament Aliat le va fi acordat accesul în

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
și codare a comunicațiilor în România, precum și să conducă monitorizarea acestor sisteme pentru rațiuni de securitate sau în alte scopuri autorizate. 5. Așa cum este prevăzut la alin. 3 al art. XI din Acord, orice corespondență sau comunicații ale unui Comandament Aliat marcate sau în alt mod declarate oficiale nu vor face obiectul niciunui fel de restricții, inspecții, cenzură, întârziere sau altui control al autorităților din România, cu excepția situației în care Comandamentele Forțelor Aliate renunță la această imunitate. 6. Un Comandament Aliat

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
a evita și elimina interferențele dăunătoare cu orice alte servicii civile de comunicații electronice, precum și cu centralele electrice. Potrivit coordonării prealabile cu autoritățile române responsabile, un Comandament Aliat poate să utilizeze măsurile de securitate necesare pentru a proteja comunicațiile Comandamentelor Aliate în România pentru rațiuni de securitate și protecția forței. 3. Facilitățile de comunicații electronice și stațiile radio militare vor fi utilizate exclusiv în scopuri oficiale, în conformitate cu alineatul de mai sus. 4. Autoritățile române vor scuti de la orice plată Comandamentele Forțelor

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
în România pentru rațiuni de securitate și protecția forței. 3. Facilitățile de comunicații electronice și stațiile radio militare vor fi utilizate exclusiv în scopuri oficiale, în conformitate cu alineatul de mai sus. 4. Autoritățile române vor scuti de la orice plată Comandamentele Forțelor Aliate pentru utilizarea tuturor spectrelor de frecvență. 5. Cererile referitoare la telefonia prin fir și sistemele telegrafice/de date, precum și cele cu privire la circuite vor fi înaintate în conformitate cu procedurile stabilite de autoritatea NATO echivalentă. 6. Criteriile, regulile și prețurile aplicabile muncii și

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
Aliat sau reprezentantul desemnat va fi cu promptitudine notificat cu privire la arestul sau altă formă de detenție a oricărui membru sau dependent. 4. Hotărârile judecătorești, amenzile și citațiile emise împotriva membrilor unui Comandament Aliat pot fi înmânate prin intermediul șefului unui Comandament Aliat la care aceștia sunt alocați. Articolul 28 Securitate și protecția forței 1. În conformitate cu politica NATO de securitate și cu politica NATO de protecție a forței, autoritățile române sunt responsabile pentru toate aspectele referitoare la protecția forței, incluzând evaluarea riscului, planificare

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
conducere 1. Prevederile art. IV lit. a) al Acordului vor fi extinse și asupra tuturor membrilor și dependenților lor, cu condiția ca aceștia să îndeplinească cerințele privind vârsta legală pentru conducerea unui autovehicul din România. La solicitarea autorităților române, Comandamentul Aliat în cauză va furniza un document care să confirme faptul că o persoană este membră a Comandamentului Aliat sau dependent. 2. Pe durata prezenței lor în România, membrilor și dependenților care îndeplinesc vârsta legală în vederea conducerii unui autovehicul li se

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
membrilor și dependenților care îndeplinesc vârsta legală în vederea conducerii unui autovehicul li se va permite să obțină un permis de conducere după ce se vor supune prevederilor regulamentelor românești corespunzătoare. 3. Obiect al înțelegerilor viitoare, autoritățile române vor asista un Comandament Aliat în stabilirea și acreditarea instructorilor auto, obținerea și eliberarea permiselor în România. Articolul 32 Plăcuțe de înmatriculare/înregistrare 1. Autoritățile române vor înregistra vehiculele și vor elibera plăcuțe de înregistrare pentru vehiculele și remorcile oficiale ale unui Comandament Aliat, precum și

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
școlilor particulare din România. Acest sprijin include asistență în realizarea acreditării (autorizării) unor astfel de școli de către agenția națională corespunzătoare; cu toate acestea școlile rămân responsabile pentru plata oricăror taxe pe care le implică procesul acreditării (autorizării). 3. Un Comandament Aliat în România este autorizat să înființeze și să administreze școli suplimentare care funcționează într-un sistem educațional diferit de sistemul educațional românesc, în conformitate cu procedurile și condițiile stabilite ulterior și avizate corespunzător de către autoritățile române în drept. Astfel de școli vor

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]
românesc la toate nivelurile de educație. Absolvenții unor astfel de licee vor fi acceptați în învățământul superior/universitar în aceleași condiții ca și cetățenii români. Articolul 36 Servicii de recreere 1. Programele vizând recreerea și întreținerea moralului, stabilite de Comandamentele Aliate în conformitate cu regulamentele NATO și de unitățile naționale de sprijin ale statului trimițător, sunt autorizate să angajeze membrii și dependenții Comandamentelor în sprijinul unor astfel de programe, sub rezerva rambursării costurilor asociate acestora și în schimbul unui onorariu. Angajamentul menționat nu echivalează

ACORD din 2 decembrie 2015 suplimentar la Protocolul de la Paris între Guvernul României şi Comandamentul Suprem al Forţelor Aliate din Europa şi Comandamentul Suprem Aliat pentru Transformare*). In: EUR-Lex (2015) [Corola-website/Law/273585_a_274914]