57,386 matches
-
oferi compensații; ● limitarea duratei pentru care va compensa orice pierdere de profit pentru subcontractanți; și ● impunerea obligației Societății de Proiect să reducă aceste costuri (și să se asigure că subcontractanții săi își vor reduce propriile costuri). Principiul și aplicarea acestor clauze trebuie analizate cu atenție în funcție de jurisdicția locală, în special în ceea ce privește sumele care pot deveni datorate de Partenerul Public în legătură cu plățile compensatorii de achitat propriilor angajați și subcontractanților săi. ... 21.3.2.5. Încetarea ca urmare a
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
simplu, calculul compensației pe baza valorii contabile nu este recomandat, deoarece rezultatul poate să nu reflecte cu exactitate realitatea sumelor datorate. Alegerea între opțiunile menționate mai sus constituie o problemă de politică importantă de luat în considerare de către UMIP. Clauzele Standard utilizează abordarea compensațiilor bazate pe datorie, pe care o considerăm cea mai potrivită pentru o piață emergentă precum România. Trebuie reținut că această opțiune influențează tratamentul statistic al contractului de PPP și trebuie evaluată în combinație cu orice alte
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
că riscul apariției unui caz de Forță Majoră nu ar trebui să fie alocat unei singure Părți și că, în consecință, toate pierderile financiare ar trebui să fie împărțite. Deși această regulă poate fi ajustată de la caz la caz, clauza propusă se bazează pe principiul conform căruia Societății de Proiect îi sunt plătite: (i) valoarea datoriei principale și: (ii) o parte sau întreaga valoare a capitalului investit, dar că aceasta nu ar trebui să fie compensată pentru pierderea veniturilor viitoare
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
nu este o bună practică ca Partenerul Public să plătească compensația în mai multe tranșe (întrucât, în acest caz, Partenerul Public ar plăti dobânzi la suma datorată). Opțiunea de a plăti compensația în mai multe tranșe nu este inclusă în Clauzele Standard. ... ... ... ... 22. Cesiune, schimbarea controlului și subcontractare 22.1. Cesiune și subcontractare A se vedea: Articolele 47.3 și 47.5 din Clauzele Standard. Cu excepția situațiilor prevăzute în mod expres în O.U.G. nr. 39/2018: (a) Partenerul Public și Societatea de Proiect nu
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
Public ar plăti dobânzi la suma datorată). Opțiunea de a plăti compensația în mai multe tranșe nu este inclusă în Clauzele Standard. ... ... ... ... 22. Cesiune, schimbarea controlului și subcontractare 22.1. Cesiune și subcontractare A se vedea: Articolele 47.3 și 47.5 din Clauzele Standard. Cu excepția situațiilor prevăzute în mod expres în O.U.G. nr. 39/2018: (a) Partenerul Public și Societatea de Proiect nu pot cesiona sau greva cu sarcini drepturile și obligațiile lor care decurg din contractul de PPP și: (b) Partenerului Privat
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
O.U.G. nr. 39/2018, Partenerului Privat și Societății de Proiect le este interzis: (a) să subconcesioneze bunurile, serviciile sau lucrările care le-au fost concesionate de către Partenerul Public și: (b) să încredințeze realizarea obiectului contractului de PPP unei alte persoane. Clauzele contractului de PPP trebuie să cuprindă procedura de aprobare de către Partenerul Public a contractelor încheiate de Partenerul Privat și de Societatea de Proiect cu afiliații Partenerului Privat, precum și procedura și limitele aplicabile subcontractării. ... 22.2. Schimbare de Control A
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
Public a contractelor încheiate de Partenerul Privat și de Societatea de Proiect cu afiliații Partenerului Privat, precum și procedura și limitele aplicabile subcontractării. ... 22.2. Schimbare de Control A se vedea: Articolul 47.4 (Schimbare de Proprietate și Schimbare de Control) din Clauzele Standard. Clauzele privind Schimbarea de Control sunt menite să restricționeze schimbarea acționarilor/investitorilor inițiali dintr-un proiect de PPP. În consecință, poate fi necesar ca redactarea lor să fie adaptată la fiecare structură corporativă specifică pe care Partenerul Privat o creează
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
contractelor încheiate de Partenerul Privat și de Societatea de Proiect cu afiliații Partenerului Privat, precum și procedura și limitele aplicabile subcontractării. ... 22.2. Schimbare de Control A se vedea: Articolul 47.4 (Schimbare de Proprietate și Schimbare de Control) din Clauzele Standard. Clauzele privind Schimbarea de Control sunt menite să restricționeze schimbarea acționarilor/investitorilor inițiali dintr-un proiect de PPP. În consecință, poate fi necesar ca redactarea lor să fie adaptată la fiecare structură corporativă specifică pe care Partenerul Privat o creează pentru un
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
organizațiile multilaterale) să formuleze propuneri de restricții suplimentare privind Schimbarea Control și ca Finanțatorii Principali să insiste ca aceste restricții să fie incluse în contractul de PPP. ... ... 23. Informații și confidențialitate A se vedea: Articolul 51 (Informații și confidențialitate) din Clauzele Standard În mod tradițional, clauza de confidențialitate este o clauză prin care Părțile se angajează să nu divulge informații legate de contractul de PPP sau de proiectul de PPP sau, cel puțin, anumite informații sensibile din punct de vedere comercial
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
de restricții suplimentare privind Schimbarea Control și ca Finanțatorii Principali să insiste ca aceste restricții să fie incluse în contractul de PPP. ... ... 23. Informații și confidențialitate A se vedea: Articolul 51 (Informații și confidențialitate) din Clauzele Standard În mod tradițional, clauza de confidențialitate este o clauză prin care Părțile se angajează să nu divulge informații legate de contractul de PPP sau de proiectul de PPP sau, cel puțin, anumite informații sensibile din punct de vedere comercial conținute în acestea. Abordarea modernă
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
Control și ca Finanțatorii Principali să insiste ca aceste restricții să fie incluse în contractul de PPP. ... ... 23. Informații și confidențialitate A se vedea: Articolul 51 (Informații și confidențialitate) din Clauzele Standard În mod tradițional, clauza de confidențialitate este o clauză prin care Părțile se angajează să nu divulge informații legate de contractul de PPP sau de proiectul de PPP sau, cel puțin, anumite informații sensibile din punct de vedere comercial conținute în acestea. Abordarea modernă a unor guverne, organizații neguvernamentale
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
de proiectul de PPP sau, cel puțin, anumite informații sensibile din punct de vedere comercial conținute în acestea. Abordarea modernă a unor guverne, organizații neguvernamentale și organizații internaționale se îndreaptă acum către o transparență sporită față de public. Scopul unei clauze de confidențialitate "transparente" este de a se asigura că informațiile privind proiectul de PPP și contractul de PPP vor fi împărtășite de către Societatea de Proiect, în cea mai mare măsură posibilă, cu Partenerul Public și, în mod corespunzător, cu
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
de către Partenerul Public;(e) accesul la informații importante de natură comercială etc. România dispune de legi sau reglementări care le impun Partenerilor Publici obligații de divulgare și/sau care asigură accesul deplin al cetățenilor la informațiile privind achizițiile publice*11. Prezenta clauză de confidențialitate a fost redactată în urma unei analize a acestor prevederi, iar Partenerul Public trebuie să decidă dacă obligațiile de divulgare trebuie să depășească obligațiile prevăzute de Legea aplicabilă. *11 A se vedea: Legea nr. 544/2001 privind liberul acces
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
Contractele de PPP includ, de obicei, o anexă care enumeră: (i) informațiile care vor fi tratate ca Informații Sensibile din punct de vedere Comercial, precum și: (ii) perioada în care se va aplica acest tratament. Contractul de PPP poate include clauze de confidențialitate pentru fiecare categorie de Informații Sensibile din punct de vedere Comercial, sau o clauză generală de confidențialitate, sau o combinație între clauze specifice și o clauză generală. Cea din urmă abordare este cea recomandabilă, având în vedere că
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
ca Informații Sensibile din punct de vedere Comercial, precum și: (ii) perioada în care se va aplica acest tratament. Contractul de PPP poate include clauze de confidențialitate pentru fiecare categorie de Informații Sensibile din punct de vedere Comercial, sau o clauză generală de confidențialitate, sau o combinație între clauze specifice și o clauză generală. Cea din urmă abordare este cea recomandabilă, având în vedere că le permite Părților să personalizeze condițiile confidențialității fără a fi nevoite să stabilească o listă exhaustivă
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
precum și: (ii) perioada în care se va aplica acest tratament. Contractul de PPP poate include clauze de confidențialitate pentru fiecare categorie de Informații Sensibile din punct de vedere Comercial, sau o clauză generală de confidențialitate, sau o combinație între clauze specifice și o clauză generală. Cea din urmă abordare este cea recomandabilă, având în vedere că le permite Părților să personalizeze condițiile confidențialității fără a fi nevoite să stabilească o listă exhaustivă. De principiu, este util să se distingă între
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
în care se va aplica acest tratament. Contractul de PPP poate include clauze de confidențialitate pentru fiecare categorie de Informații Sensibile din punct de vedere Comercial, sau o clauză generală de confidențialitate, sau o combinație între clauze specifice și o clauză generală. Cea din urmă abordare este cea recomandabilă, având în vedere că le permite Părților să personalizeze condițiile confidențialității fără a fi nevoite să stabilească o listă exhaustivă. De principiu, este util să se distingă între clauzele negociate și cele
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
specifice și o clauză generală. Cea din urmă abordare este cea recomandabilă, având în vedere că le permite Părților să personalizeze condițiile confidențialității fără a fi nevoite să stabilească o listă exhaustivă. De principiu, este util să se distingă între clauzele negociate și cele nenegociate: ● Informațiile Sensibile din punct de vedere Comercial nu ar trebui să includă clauze și anexe declarate ca fiind nenegociabile de către Partenerul Public în timpul procedurii de atribuire a contractului de PPP, având în vedere că
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
permite Părților să personalizeze condițiile confidențialității fără a fi nevoite să stabilească o listă exhaustivă. De principiu, este util să se distingă între clauzele negociate și cele nenegociate: ● Informațiile Sensibile din punct de vedere Comercial nu ar trebui să includă clauze și anexe declarate ca fiind nenegociabile de către Partenerul Public în timpul procedurii de atribuire a contractului de PPP, având în vedere că informațiile conținute în acestea sunt deja cunoscute publicului (sau, cel puțin, celorlalți ofertanți) și vor fi fost
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
în timpul procedurii de atribuire a contractului de PPP, având în vedere că informațiile conținute în acestea sunt deja cunoscute publicului (sau, cel puțin, celorlalți ofertanți) și vor fi fost reiterate fără modificări în contractul de PPP semnat. ● În schimb, clauzele (și anexele) negociate pot reitera informații conținute în oferta Partenerului Privat sau informații negociate și cu privire la care Partenerul Public a luat o decizie, ceea ce poate justifica calificarea lor drept confidențiale (desigur, sub rezerva obligațiilor legale, cum ar
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
Public a luat o decizie, ceea ce poate justifica calificarea lor drept confidențiale (desigur, sub rezerva obligațiilor legale, cum ar fi obligația Partenerului Public de a publica anunțurile de atribuire la sfârșitul procedurilor de atribuire finalizate). Aceasta nu înseamnă că clauzele (și anexele) negociate ar trebui considerate în mod automat ca fiind Informații Sensibile din punct de vedere Comercial, fie în totalitate, fie în parte. Domeniul de aplicare efectiv al Informațiilor Sensibile din punct de vedere Comercial va varia de la
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
provin de la acesta și să furnizeze dovezi adecvate că datele în cauză se califică drept Informații Sensibile din punct de vedere Comercial. ... 24. Procedura de Soluționare a Disputelor A se vedea: Articolul 53 (Procedura de Soluționare a Disputelor) din Clauzele Standard. 24.1. Elementele clauzei privind Soluționarea Disputelor Contractele de PPP sunt documente lungi și complexe, menite să fie derulate pe parcursul multor ani, în cursul cărora circumstanțele (și persoanele responsabile din partea Partenerului Public și a Societății de Proiect) se
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
și să furnizeze dovezi adecvate că datele în cauză se califică drept Informații Sensibile din punct de vedere Comercial. ... 24. Procedura de Soluționare a Disputelor A se vedea: Articolul 53 (Procedura de Soluționare a Disputelor) din Clauzele Standard. 24.1. Elementele clauzei privind Soluționarea Disputelor Contractele de PPP sunt documente lungi și complexe, menite să fie derulate pe parcursul multor ani, în cursul cărora circumstanțele (și persoanele responsabile din partea Partenerului Public și a Societății de Proiect) se pot schimba. Vor exista
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
parcursul multor ani, în cursul cărora circumstanțele (și persoanele responsabile din partea Partenerului Public și a Societății de Proiect) se pot schimba. Vor exista în mod inevitabil dispute (unele minore, altele majore, iar unele pur "tehnice" sau financiare), iar o clauză de soluționare a disputelor bine redactată ar trebui să includă o modalitate de încurajare a soluționării amiabile, o soluție rapidă și eficientă din punct de vedere al costurilor pentru problemele tehnice și, numai în cazul în care aceasta eșuează, recurgerea
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]
-
trebui să includă o modalitate de încurajare a soluționării amiabile, o soluție rapidă și eficientă din punct de vedere al costurilor pentru problemele tehnice și, numai în cazul în care aceasta eșuează, recurgerea la arbitraj. Într-un contract de PPP, clauza de soluționare a disputelor stabilește de obicei: (1) legea care guvernează contractul de PPP (dacă nu este specificată într-o altă clauză); (2) obligația încercării de a ajunge la o soluționare rapidă și amiabilă; (3) un mecanism specific de soluționare
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294934]