3,439 matches
-
acvacultura cu cerințele prevăzute în Directivă 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele de pescărie și acvacultura originare din Chină trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare expediere trebuie să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexă A; 2. produsele trebuie să provină de la unitățile, navele uzina, antrepozitele frigorifice autorizate sau de la navele frigorifice înregistrate, enumerate în anexa B; 3. cu exceptia produselor de pescărie în vrac congelate
jrc4420as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89585_a_90372]
-
ofertanții despre rezultatul participării acestora la procedura de ofertare. Dacă ofertanții au fost respinși, garanțiile menționate în art. 11 alin. (3) lit. (c) se returnează fără întârziere. 2. Organismul de intervenție emite fără întârziere ofertantului câștigător o comandă de livrare datată și numerotată, cu următoarele precizări: (a) cantitatea de livrat; (b) data limită de livrare a untului; (c) depozitul frigorific unde trebuie să fie distribuit; 3. În termen de douăzeci și una de zile de la data limită de depunere a ofertelor, ofertantul câștigător
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
servicii de mesagerie private: caz în care cererea de oferte trebuie să precizeze data și ora limită de depunere a ofertelor, precum și să serviciul din cadrul Secretariatului General al Consiliului unde se depun ofertele, contra unei note de înregistrare semnate și datate. În aceste două cazuri, data este aceeași. În vederea păstrării confidențialității și pentru a evita orice probleme, cererea de oferte include următoarea mențiune: "Ofertele trebuie prezentate într-un plic sigilat aflat într-un alt plic sigilat. Pe plicul interior se specifică
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
prevăzute în Anexa I la Directiva 94/65/CE; (3) au fost congelate la fabrica producătoare sau la fabricile de origine. Articolul 4 (1) Fiecare lot de carne tocată este însoțit de un certificat sanitar original, numerotat, completat, semnat și datat, compus dintr-o singură foaie și în conformitate cu modelul stabilit în Anexa I. (2) Fiecare lot de preparate din carne este însoțit de un certificat sanitar original, numerotat, completat, semnat și datat, compus dintr-o singură foaie și în conformitate cu modelul stabilit
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
de un certificat sanitar original, numerotat, completat, semnat și datat, compus dintr-o singură foaie și în conformitate cu modelul stabilit în Anexa I. (2) Fiecare lot de preparate din carne este însoțit de un certificat sanitar original, numerotat, completat, semnat și datat, compus dintr-o singură foaie și în conformitate cu modelul stabilit în Anexa II. (3) Certificatele sunt redactate în cel puțin una din limbile oficiale ale statului membru de introducere în Comunitate. Articolul 5 Prezenta decizie se aplică de la 1 octombrie 2000
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură provenite din Singapore trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare lot trebuie să fie însoțit de un certificat de sănătate original numerotat, completat corespunzător, semnat, datat și cuprinzând o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. produsele trebuie să provină de la unități, nave de prelucrare, depozite frigorifice autorizate sau de la nave frigorifice înregistrate, enumerate în anexa B; 3. în afara produselor pescărești în vrac, congelate și
jrc4511as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89677_a_90464]
-
pescărești și de acvacultura cu cerințele Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultura originare din Venezuela trebuie să îndeplinească următoarele condiții: (1) fiecare lot trebuie însoțit de un certificat sanitar veterinar original numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din Anexă A; (2) produsele trebuie să provină din unități producătoare, nave de prelucrare a peștelui, depozite frigorifice aprobate sau nave frigorifice înregistrate enumerate în Anexa B; (3) cu exceptia produselor pescărești înghețate în
jrc4514as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89680_a_90467]
-
acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele de pescărie și de acvacultură originare din Republica Islamică Iran trebuie să îndeplinească următoarele condiții: (1) fiecare lot trebuie însoțit de un certificat sanitar veterinar original numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din Anexa A; (2) produsele trebuie să provină din unități producătoare, nave de prelucrare a peștelui, depozite frigorifice aprobate sau nave frigorifice înregistrate enumerate în Anexa B; (3) cu excepția produselor de pescărie înghețate
jrc4516as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89682_a_90469]
-
și de acvacultura cu cerințele Directivei 91/493/CE. Articolul 2 Produsele de pescărie și de acvacultura originare din Namibia trebuie să îndeplinească următoarele condiții: (1) fiecare lot trebuie însoțit de un certificat sanitar veterinar original numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din Anexă A; (2) produsele trebuie să provină din unități producătoare, nave de prelucrare a peștelui, depozite frigorifice aprobate sau nave frigorifice înregistrate enumerate în Anexa B; (3) cu exceptia produselor de pescărie înghețate
jrc4515as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89681_a_90468]
-
acvacultură cu cerințele prevăzute în Directiva 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele de pescărie și acvacultură originare din Bangladesh trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare expediere trebuie să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. produsele trebuie să provină de la unitățile autorizate enumerate în anexa B; 3. cu excepția produselor de pescărie în vrac congelate și destinate fabricării alimentelor conservate, toate ambalajele trebuie să
jrc3537as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88696_a_89483]
-
și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Republica Socialistă Vietnam trebuie să îndeplinească următoarele condiții. 1. Fiecare transport trebuie însoțit de un certificat sanitar veterinar numerotat, completat corect, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie de hârtie, în conformitate cu modelul din Anexa A. 2. Produsele trebuie să provină din unități producătoare, nave de prelucrare a peștelui, depozite frigorifice autorizate sau nave frigorifice înregistrate enumerate în Anexa B. 3. Cu excepția produselor
jrc4043as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89206_a_89993]
-
însărcinat cu controlul studiului și își asumă responsabilitatea conducerii generale a studiului și elaborării raportului final. 2. Directorul studiului este investit în mod special cu următoarele responsabilități, a căror listă nu este limitativă. El trebuie: a) să aprobe, cu semnătură datată, planul studiului și orice amendament care i-ar putea fi adus; b) să aibă grijă ca personalul însărcinat cu asigurarea calității să dispună în timp util de o copie a planului studiului și de orice eventual amendament și să comunice
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
specimenului și studiului. 2. Studiul trebuie să se desfășoare conform planului stabilit. 3. Toate datele obținute în cursul realizării studiului trebuie înregistrate direct, rapid, precis și citeț de persoane care le notează. Listele cu date trebuie semnate sau parafate și datate. 4. Orice modificare a datelor brute trebuie consemnată astfel încât să nu se ascundă mențiunea precedentă, trebuie să se indice motivul schimbării cu data, semnătura sau parafa persoanei care a efectuat-o. 5. Datele obținute direct sub formă de introducere informatică
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Columbia trebuie să îndeplinească următoarele condiții: (1) Fiecare transport trebuie să fie însoțit de un certificat de sănătate original numerotat, completat corespunzător, semnat, datat și care să cuprindă o singură pagină conform cu modelul din anexa A; (2) Produsele trebuie să provină de la unitățile desemnate, pescadoarele, depozitele frigorifice sau navele frigorifice înregistrate listate în anexa B; (3) Cu excepția cazului produselor pescărești congelate în vrac și
jrc3995as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89158_a_89945]
-
91/493/CEE;" 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Taiwan trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. Fiecare expediere trebuie însoțită de un certificat sanitar veterinar numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din anexa A. 2. Produsele trebuie să provină din unități, nave uzină, depozite frigorifice sau aprobate sau nave frigorifice înregistrate enumerate în anexa B. Cu excepția produselor pescărești în vrac congelate și destinate fabricării
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
produselor pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Oman trebuie să îndeplinească următoarele condiții. 1. Fiecare expediere trebuie însoțită de un certificat sanitar veterinar numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din anexa A. 2. Produsele trebuie să provină din unități producătoare, nave uzină, depozite frigorifice sau aprobate sau nave frigorifice înregistrate enumerate în anexa B. 3. Cu excepția produselor pescărești în vrac congelate și
jrc4011as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89174_a_89961]
-
produsele pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Panama trebuie să îndeplinească următoarele condiții. 1. Fiecare expediere trebuie însoțită de un certificat sanitar veterinar numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din anexa A. 2. Produsele trebuie să provină din unități, nave uzină, depozite frigorifice aprobate sau nave frigorifice înregistrate enumerate în anexa B. 3. Cu excepția produselor pescărești în vrac congelate și destinate fabricării
jrc4010as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89173_a_89960]
-
produselor pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Yemen trebuie să îndeplinească următoarele condiții. 1. Fiecare expediere trebuie însoțită de un certificat sanitar veterinar numerotat, completat corect, semnat, datat și conținând o singură foaie în conformitate cu modelul din anexa A. 2. Produsele trebuie să provină din unități, nave uzină, depozite frigorifice sau aprobate sau nave frigorifice înregistrate enumerate în anexa B. 3. Cu excepția produselor pescărești în vrac congelate și destinate
jrc4012as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89175_a_89962]
-
sunt îndepărtate imediat din toate punctele de publicare sau utilizare sau sunt asigurate împotriva utilizării în necunoștință de cauză; (e) orice documente ieșite din uz reținute în scopuri legale și/sau documentare sunt identificate în mod adecvat. Documentația este ligibilă, datată (inclusiv datele de revizie), ușor de identificat, menținută în ordine și păatrată în arhivă pentru o perioadă specificată. Se stabilesc și menține procedurile și responsabilitățile pentru crearea și modificarea diverselor tipuri de documente. I-A.4.6. Control operațional Organizația
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
către persoanele calificate să le prescrie și în următoarele condiții: (a) numărul de mostre furnizate anual pentru fiecare produs medicinal care necesită prescripție este limitat; (b) orice furnizare de mostre se realizează ca răspuns la o cerere scrisă, semnată și datată, din partea agentului care face prescripția; (c) cei care furnizează mostre mențin un sistem adecvat de control și responsabilitate; (d) fiecare mostră este identică cu cea mai mică prezentare de pe piață; (e) fiecare mostră este marcată "mostră medicală gratuită - nu este
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
de bază care furnizează autorităților unui stat membru informațiile cu privire la pasageri la sosirea și la plecarea unei nave. PARTEA B Semnatari 1. formularul FÂL al OMI nr. 1, declarația generală Autoritățile statului membru accepta o declarație generală, fie că este datata și semnată de către comandant, de către agentul navei sau de către altă persoană autorizată în mod corespunzător de către comandant, fie că este autentificata într-un mod considerat acceptabil de către autoritatea implicată. 2. formularul FÂL al OMI nr. 3, declarația privind proviziile la
jrc5592as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90762_a_91549]
-
corespunzător de către comandant, fie că este autentificata într-un mod considerat acceptabil de către autoritatea implicată. 2. formularul FÂL al OMI nr. 3, declarația privind proviziile la bordul navei Autoritățile statului membru accepta o declarația privind proviziile navei fie că este datata și semnată de către comandant sau de către orice alt ofițer al navei autorizat în mod corespunzător de către comandant și care cunoaște personal informațiile cu privire la proviziile la bordul navei, fie că este autentificata într-un mod considerat acceptabil de către autoritatea implicată. 3
jrc5592as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90762_a_91549]
-
informațiile cu privire la proviziile la bordul navei, fie că este autentificata într-un mod considerat acceptabil de către autoritatea implicată. 3. formularul FÂL al OMI nr. 4, declarația privind efectele echipajului Autoritățile statului membru accepta declarația privind efectele echipajului, fie că este datata și semnată de către comandant sau de către orice alt ofițer al navei autorizat în mod corespunzător de către comandant, fie că este autentificata într-un mod considerat acceptabil de către autoritatea implicată. Autoritățile statului membru pot solicita, de asemenea, că fiecare membru al
jrc5592as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90762_a_91549]
-
că fiecare membru al echipajului să semneze sau - dacă acesta nu poate semna - să pună un semn pe declarația privind efectele sale. 4. formularul FÂL al OMI nr. 5, lista echipajului Autoritățile statului membru accepta lista echipajului, fie că este datata și semnată de către comandant sau de către orice alt ofițer al navei autorizat în mod corespunzător de către comandant, fie că este autentificata într-un mod considerat acceptabil de către autoritatea implicată. 5. formularul FÂL al OMI nr. 6, lista pasagerilor Pentru navele
jrc5592as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90762_a_91549]
-
fie că este autentificata într-un mod considerat acceptabil de către autoritatea implicată. 5. formularul FÂL al OMI nr. 6, lista pasagerilor Pentru navele certificate pentru transportul a cel mult 12 pasageri, autoritățile statului membru accepta lista pasagerilor, fie că este datata și semnată de către comandant, de către agentul navei sau de către altă persoană autorizată în mod corespunzător de către comandant, fie că este autentificata într-un mod considerat acceptabil de către autoritatea implicată. PARTEA C Specificații tehnice 1. Formatele formularelor FÂL ale OMI respectă
jrc5592as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90762_a_91549]