32,577 matches
-
dar Triandaf XE "Triandaf (locotenent)" , a adăugat el, se afla atunci tot timpul lângă tren, astfel Încât trebuie să fi văzut crima 141. Șeful Comunității, Freitag XE "Freitag" , și-a amintit de copil, adus Împreună cu maturii la sinagogă și Împiedicat să bea apă. Fără să știe că a fost ucis, el a descris Întâlnirea dintre Învățătorul Atudorei XE "Atudorei" și copil: „Pe o masă În fața lui șAtudoreiț se găsea strâns o mare grămadă de bani și obiecte de valoare de tot felul
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
acela”144. Fără a se referi la cazul copilului, doctorul În drept Triandaf XE "Triandaf (locotenent)" a respins afirmația generală că ar fi ordonat jandarmilor să tragă În evreii care au spart un vagon pentru a sări În mlaștină să bea apă (zeci de evrei au fost Împușcați din această cauză): „Această afirmație este lipsită de orice seriozitate deoarece eu care mă Îngrijeam să dau apă evreilor, nu eram să dau ordin ca ei să fie Împușcați”145. În raportul rezumativ
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
a Întâmplat așa. Cel puțin până la 6 iulie, În timpul reîncărcării vagoanelor, s-au repetat faptele și scenele petrecute anterior la Iași. S-a interzis evreilor rămași În viață și coborâți din vagoane pentru a fi concentrați În alte vagoane să bea apă din băltoacele de pe câmp147. Botez, care primise o nouă misiune - să conducă la cimitir camioanele Încărcate cu morți - s-a distrat, În timp ce aștepta Încărcarea cadavrelor, cu Împușcarea unor evrei. El a tras În cei care Încercau să bea din
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
să bea apă din băltoacele de pe câmp147. Botez, care primise o nouă misiune - să conducă la cimitir camioanele Încărcate cu morți - s-a distrat, În timp ce aștepta Încărcarea cadavrelor, cu Împușcarea unor evrei. El a tras În cei care Încercau să bea din băltoace: „Am văzut pe comisarul Botez când punea pistolul la tâmpla oamenilor care se duceau să bea apă și Îi Împușca”148. Evreii care primiseră ordin să care cadavre la camioane nu au fost aduși Înapoi În vagoane -se
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
Încărcate cu morți - s-a distrat, În timp ce aștepta Încărcarea cadavrelor, cu Împușcarea unor evrei. El a tras În cei care Încercau să bea din băltoace: „Am văzut pe comisarul Botez când punea pistolul la tâmpla oamenilor care se duceau să bea apă și Îi Împușca”148. Evreii care primiseră ordin să care cadavre la camioane nu au fost aduși Înapoi În vagoane -se pare că au fost Împușcați, cadavrele lor fiind aruncatem Împreună cu celelalte, În camioane 149. Unul dintre membrii comitetului
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
care erau peste cel viu, vre’o 8 la număr. În sfârșit a fost scos afară, era În pielea goală și pentru că era plin de noroi și murdărie i s’a dat să se spele. Mortul Înviat a refuzat să bea apă și a cerut lapte ceeace i s’a adus. După aceasta i s’a dat rufe dela morți. A fost Îmbrăcat și suit În camionul care venise cu alt transport de cadavre dela gară”230. După ce a Îndeplinit această
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
a fost zguduit de ceea ce a văzut cu ochii săi: un tren românesc sub comanda unui ofițer român, escortat de jandarmi români, descarcă sute de cadavre Într-un târg românesc, În timp ce se interzice unor oameni creați În umbra Domnului să bea apă. Nu a fost zguduit de gardienii români care au stat peste cadavre În camioane pline cu evrei morți, deplasându-se În plină zi prin centrul unui târg românesc și descărcând „marfa” În cimitir, de parcă ar fi fost vorba de
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
ceilalți au acționat contrar ordinelor, punându-și viața În pericol. Fruntașii populației evreiești au fost Înjosiți și bătuți; Freitag a fost bătut până și-a pierdut cunoștința. Tatăl rabinului Comunității, care locuia lângă sinagogă, a Încercat să le dea de băut evreilor dintr-o căldare plină cu apă pe care a adus-o: „Atunci sergentul Damian a vărsat apa și a pălmuit pe tatăl meu. El a bătut și pe alți evrei care au venit să dea apă”238. La anchete
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
nescrise: băutul urinei de la cei care reușiseră să cumpere apă și cumpărarea apei de la țărani, de la soldați În trecere prin stații, la prețuri stabilite pe loc. Un evreu care nu a avut bani a descris astfel negoțul: „Pe drum am băut urina ca să-mi pot reveni În fire. S’au dat ceasuri, inele pentru un pahar de apă care era plătit chiar cu zeci de mii de lei”10. Băutul urinei după Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" a devenit un spectacol
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
chiar cu zeci de mii de lei”10. Băutul urinei după Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" a devenit un spectacol mai apăsător decât Înainte, spectacol care-l rușina pe „donator” și scotea În evidență disperarea „solicitantului”. Numai cine reușise să bea apă În ocaziile descrise anterior putea să „doneze”, și numai cine era Încă conștient, dar simțea că acestea sunt ultimele sale clipe „solicita” urină: „Alții au cerut șurinaț celorlalți, după ce propria urină se epuizaseră ca să li se urineze În palmă
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
oprindu-se și stând lângă râu, ca să ne dispereze mai mult, În fața apei șde seteaț de care suferiam atât de mult. Am Început să lovim ca nebunii, cu disperare la ușile vagoanelor cerând asupritorilor noștri să ne dea voie să bem și să ne scăldăm În apa aceia care ne lua mințile. Nici n’au vrut să audă. În fața acestor fapte un tânăr blond de 16 ani, cuprins de chinurile setei a spart ca printr-o minune o ferăstruică din vagon
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
În apa aceia care ne lua mințile. Nici n’au vrut să audă. În fața acestor fapte un tânăr blond de 16 ani, cuprins de chinurile setei a spart ca printr-o minune o ferăstruică din vagon sărind În jos, să bea apă. Imediat Însă a fost atacat cu o furie diabolică de câțiva agenți șjandarmi - n.m.ț iar unul i-a străpuns corpul prin spate cu o baionetă, tânărul căzând Într-un lac de sânge, mort pe loc... Asupritorii noștri le-
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
șjandarmi - n.m.ț iar unul i-a străpuns corpul prin spate cu o baionetă, tânărul căzând Într-un lac de sânge, mort pe loc... Asupritorii noștri le-a venit un alt gând diabolic, spunându-ne că ne dau voie să bem apă, dar cu condiția ca după aceea să ne Împuște. Am admis imediat, chinurile setei fiind Îngrozitoare. Pe măsură ce ne dam jos șdin vagonț Înspre apă, eram Împușcați... Setea era groaznică, ajungând să se dea 3.000-5.000 lei, un inel
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
de sudoare și o dădeau jos printre gratii contra unei sume de bani să fie muiată În apa murdară de prin șanțuri ca să o poată stoarce apoi cu buzele Însângerate și Însetate. șAproapeț Înebuniți luau personal urina lor și o beau. Chinurile acestea luară sfârșit la Roman XE "Roman" ”12. Un evreu dintr-un vagon Învecinat a văzut măcelărirea celor care săreau să bea, dar n-a știut că este un joc - credeau că reușiseră să spargă acoperișul vagonului și să
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
o poată stoarce apoi cu buzele Însângerate și Însetate. șAproapeț Înebuniți luau personal urina lor și o beau. Chinurile acestea luară sfârșit la Roman XE "Roman" ”12. Un evreu dintr-un vagon Învecinat a văzut măcelărirea celor care săreau să bea, dar n-a știut că este un joc - credeau că reușiseră să spargă acoperișul vagonului și să sară Într’o băltoacă: „Am văzut când soldații... au tras asupra acestora. Unii dintre ei au fost răniți, alții au fost omorâți și
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
Jean Haimovici XE "Haimovici, Jean" a descris un astfel de jandarm, care a acceptat pentru 500 de lei - preț de ocazie - să-i ude cămașa În noroi: „În vagonul meu au murit 76 oameni. Scenele erau cutremurătoare. Foarte mulți au băut propria lor urină ceea ce a adus nebunia. Nebunii mergeau tot timpul călcând peste cei ce-și mai trăgeau sufletul iar noi urlam «apă», dar cine ne auzea. Am rugat pe un jandarm ca să-mi moaie cămașa În noroi și apoi
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
de la pantaloni sau o sfoară. Asta s’a Întâmplat până la Roman XE "Roman" . De la Tg. Frumos la Roman am făcut cinci zile șdouă zile - n.m.ț și când n’am mai avut ce da pentru apă am fost nevoiți să bem urină unul dela celălalt. În vagonul meu de 120 inși au rămas supraviețuiți trei inși. Cadavrele le-am dat jos din tren la Mircești XE "Mircești" , Înainte de Roman”18. „Negoțul” cu apă a dovedit mai mult decât orice gradul de
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
sensul deplin al acestui comerț cu apă și cu vieți omenești, când a reliefat acest amănunt de inițiativă particulară a unor ceferiști și soldați „binevoitori”: „Binevoitorii, dacă erau bine plătiți, țineau sticla la gura omului din vagon, ca omul să bea. Dar În momentul În care luau banii, luau și sticla de la gura Însetatului, ca să poată bea și alții. Aveau și alții bani”22. Jandarmii nu au manifestat nici un fel de bunăvoință - iar dacă au dat dovadă de ceva, nu a
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
de inițiativă particulară a unor ceferiști și soldați „binevoitori”: „Binevoitorii, dacă erau bine plătiți, țineau sticla la gura omului din vagon, ca omul să bea. Dar În momentul În care luau banii, luau și sticla de la gura Însetatului, ca să poată bea și alții. Aveau și alții bani”22. Jandarmii nu au manifestat nici un fel de bunăvoință - iar dacă au dat dovadă de ceva, nu a fost decât o furie neînfrânată, manifestată Întotdeauna prin bătăi, maltratări, omoruri și jaf - dacă mai era
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
existență, strigarea mecanică și repetată al cuvântului „apă”, izbituri cu mâinile și cu capul În pereții vagonului pentru a atrage atenția, cădere colectivă, coordonată parcă, Într-o febră de nebunie provocată la toți de obsesia apei, de dorința de a bea, În timp ce, din când În când, pe neașteptate, câte un evreu cădea mort peste mormanul de cadavre, deși doar cu câteva secunde Înainte țipase și izbise. Fără a folosi aceleași cuvinte, generalul dr. Gheorghe Pârvulescu XE "Pârvulescu, Gheorghe" a confirmat diagnosticul
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
Aproape toate depozițiile militarilor și medicilor militari cu privire la Săbăoani XE "Săbăoani" au fost mincinoase. În afară de un vagon sau două, nu s-a dat apă evreilor. Când au ajuns la Roman, XE "Roman" aproape că nu au fost În stare să bea apă din cauza deshidratării (vezi infra)60. Debarcarea cadavrelor În stația Săbăoani XE "Săbăoani" s-a făcut de data aceasta În noaptea de 2/3 iulie 1941, precum ceruse Simulescu XE "Simulescu, Virgil" să se facă la Mircești XE "Mircești" . Toate
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
coborât din tren „erau plini de sânge și cu mari plăgi, din care supurau. Aceste răni proveneau din lovituri de corpuri contondente, toți erau amețiți, Încât abea puteau să se mențină pe picioare”71, „ei neputând să deschidă gura ca să bea apă”, a adăugat dr. Leon Herșcu XE "Herșcu, Leon" , medic evreu din Iași care fusese mobilizat la compania sanitară din Roman XE "Roman" 72. De fapt, nimeni nu le-a permis medicilor evrei și români să dea apă evreilor. A
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
dat apă evreilor În stațiile Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" , Mircești XE "Mircești" și Săbăoani XE "Săbăoani" , după cum au descoperit medicii și autoritățile la Roman, deshidratați, acoperiți cu răni purulente, iar parte dintre ei nu au fost În stare să bea apă din cauza uscării esofagului. Avocatul Elias Wachtel XE "Wachtel, Elias (avocat)" , membrul unei cunoscute familii de filantropi, el Însuși o persoană marcantă În Comunitatea din Iași, a Înnebunit În timp ce trenul aștepta să intre În Roman, când staționa În câmp, deoarece
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
La Mircești XE "Mircești" , a declarat unul dintre evreii aflați Într-un vagon care nu a fost deschis la Târgul Frumos XE "Târgul Frumos" , a fost deschis vagonul și au fost coborâți morții - dar „până la Roman XE "Roman" nu am băut apă... Pe drum de la Iași până la Mircești n’am avut aer”80. Starea de descompunere fizică și sufletească În care s-au aflat evreii care au ajuns vii la Roman a fost descrisă foarte bine de inginerul Marcel Perlaf XE
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]
-
viermi. La un moment dat aveam impresia că voi intra În putrefacție cu totul”81. Medicii evrei care au oferit apă deținuților din tren În momentul În care au fost coborâți din vagoane au observat imediat că supraviețuitorii voiau să bea apă cu toate puterile, dar le era greu. Triandaf XE "Triandaf (locotenent)" a refuzat să permită apa În timpul debarcării cadavrelor În stația Săbăoani XE "Săbăoani" , cu câteva ore Înainte de a se fi permis evreilor să bea la Roman, XE "Roman
Preludiu la asasinat. Pogromul de la Iași, 29 iunie 1941 by Jean Ancel () [Corola-publishinghouse/Science/2137_a_3462]