29,793 matches
-
o parte, și ............(denumire operator economic)..............., cu sediul în .........., telefon ......, fax ........, număr de înmatriculare .........., cod fiscal ........, cont de virament ............, deschis la ........., reprezentată prin ......., în calitate de furnizor, pe de altă parte. 2. Definiții 2.1. În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretați astfel: a) contract - actul juridic care reprezintă acordul de voință al celor două părți încheiat între o autoritate contractantă în calitate de achizitor și un furnizor de produse în calitate de furnizor; ... b) achizitor și furnizor - părțile contractante, așa cum sunt acestea denumite în prezentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276562_a_277891]
-
atât în momentul transmiterii, cât și în momentul primirii. ... 26.2. Comunicările între părți se pot face și prin telefon, fax sau e-mail, cu condiția confirmării în scris a primirii comunicării. 27. Legea aplicabilă contractului 27.1. Contractul va fi interpretat conform legilor din România. Părțile au înțeles să încheie astăzi, ..............., prezentul contract în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte. Achizitor, Furnizor, .................. ..................... ----
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276562_a_277891]
-
se prevede alt termen. ... (3) Modalitățile de notificare sunt stabilite de către părți de comun acord, cu respectarea prevederilor Codului Rețelei. ... XV. Legislație aplicabilă și soluționarea litigiilor Art. 20. - (1) Prevederile prezentului contract se supun legislației române în vigoare și se interpretează în conformitate cu aceasta. (2) Părțile convin ca toate neînțelegerile privind valabilitatea, interpretarea, executarea și încetarea contractului să fie soluționate pe cale amiabilă. În cazul în care nu se reușește soluționarea pe cale amiabilă, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești competente. ... XVI. Cesionarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276588_a_277917]
-
Având în vedere prevederile art. 50 din Regulament, orice referire sau trimitere din actele normative în vigoare la Regulamentul Băncii Naționale a României nr. 11/2012 privind piața primară a titlurilor de stat administrată de Banca Națională a României, cu modificările și completările ulterioare, se va interpreta ca referire la Regulament, cu excepția prevederilor art. 26 alin. (2) și art. 27 din prezentele norme. ... (2) Orice referire sau trimitere din actele normative în vigoare la Normele Băncii Naționale a României nr. 2/2012 în aplicarea Regulamentului Băncii Naționale a României nr. 11/2012 privind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278574_a_279903]
-
2) Orice referire sau trimitere din actele normative în vigoare la Normele Băncii Naționale a României nr. 2/2012 în aplicarea Regulamentului Băncii Naționale a României nr. 11/2012 privind piața primară a titlurilor de stat administrată de Banca Națională a României, cu modificările și completările ulterioare, se va interpreta ca referire la prezentele norme. ... Articolul 30 (1) Anexele nr. 1-10 fac parte integrantă din prezentele norme. ... (2) Datele prezentate în anexa nr. 7 sunt cu titlu exemplificativ, sunt fictive și nu implică obligații din partea Ministerului Finanțelor Publice, a Băncii Naționale a României
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278574_a_279903]
-
Prezentul contract constituie titlu executoriu, potrivit art. 13 alin. (9) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 105/2006 , cu modificările și completările ulterioare, fiind întocmit, interpretat și executat conform legislației române și guvernat de aceasta. 10.4. Prin semnarea prezentului contract, inclusiv în caz de semnare prin procură, noi, reprezentanții legali ai beneficiarului, am luat cunoștință de prevederile Codului penal privind falsul în declarații. 10.5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278711_a_280040]
-
Prezentul contract este titlu executoriu potrivit art. 13 alin. (9) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 105/2006 , cu modificările și completările ulterioare, fiind întocmit, interpretat și executat conform legislației române și guvernat de aceasta. ... (2) Prin semnarea prezentului contract, noi, reprezentanții legali ai Beneficiarului, am luat cunoștință de prevederile Legii nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările și completările ulterioare, privind falsul în declarații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277340_a_278669]
-
Prezentul contract este titlu executoriu potrivit art. 13 alin. (9) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 105/2006 , cu modificările și completările ulterioare, fiind întocmit, interpretat și executat conform legislației române și guvernat de aceasta. 2. Prin semnarea prezentului contract, inclusiv în caz de semnare prin procură, noi, reprezentanții legali ai Beneficiarului, am luat cunoștință de prevederile Legii nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277856_a_279185]
-
datele care urmează să fie furnizate în cadrul anexei 4. Tranșă înseamnă o sumă disponibilizată sau care urmează a fi disponibilizată din împrumut. 1.2. Referiri În cazul în care contextul nu cere altfel, referirile la: a) acest Acord vor fi interpretate ca referiri la acest Acord, după cum poate fi completat, modificat sau reconfirmat periodic; ... b) "clauze", "subclauze" și "preambuluri" vor fi interpretate ca referiri la clauze, subclauze și, respectiv, preambuluri ale prezentului Acord; și ... c) cuvintele utilizate la singular vor include
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
împrumut. 1.2. Referiri În cazul în care contextul nu cere altfel, referirile la: a) acest Acord vor fi interpretate ca referiri la acest Acord, după cum poate fi completat, modificat sau reconfirmat periodic; ... b) "clauze", "subclauze" și "preambuluri" vor fi interpretate ca referiri la clauze, subclauze și, respectiv, preambuluri ale prezentului Acord; și ... c) cuvintele utilizate la singular vor include pluralul și viceversa. ... 1.3. Titluri Titlurile în prezentul Acord nu au semnificație legală și nu influențează interpretarea acestuia. 1.4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277048_a_278377]
-
modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțin ...... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional semnat de ambele părți. 11. Legea aplicabilă 11.1. Prezentul contract este guvernat și va fi interpretat în conformitate cu legile și reglementările din România. 12. Răspunderea contractuală 12.1. Pentru neîndeplinirea obligațiilor contractuale, partea în culpă datorează celeilalte părți daune-interese. 12.2. De la data intrării în vigoare a prezentului contract furnizorul de servicii de dializă va încheia o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276685_a_278014]
-
modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțin ...... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional semnat de ambele părți. 11. Legea aplicabilă 11.1. Prezentul contract este guvernat și va fi interpretat în conformitate cu legile și reglementările din România. 12. Răspunderea contractuală 12.1. Pentru neîndeplinirea obligațiilor contractuale, partea în culpă datorează celeilalte părți daune-interese. 12.2. De la data intrării în vigoare a prezentului contract furnizorul de servicii de dializă va încheia o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278630_a_279959]
-
modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțin ...... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional semnat de ambele părți. 11. Legea aplicabilă 11.1. Prezentul contract este guvernat și va fi interpretat în conformitate cu legile și reglementările din România. 12. Răspunderea contractuală 12.1. Pentru neîndeplinirea obligațiilor contractuale, partea în culpă datorează celeilalte părți daune-interese. 12.2. De la data intrării în vigoare a prezentului contract furnizorul de servicii de dializă va încheia o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278693_a_280022]
-
furnizorilor de servicii medicale din asistența medicală primară, care au competența și dotarea necesară, ecografii generale (abdomen și pelvis) și EKG la tarifele și în condițiile asistenței medicale ambulatorii de specialitate pentru specialitățile paraclinice. Medicii de familie pot efectua și interpreta aceste servicii numai ca o consecință a actului medical propriu, pentru persoanele asigurate din lista proprie/din lista constituită la sfârșitul lunii anterioare, în cazul medicilor de familie nou-veniți într-o localitate care încheie cu casa de asigurări de sănătate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263040_a_264369]
-
de sănătate decontează medicilor de specialitate din specialitățile clinice contravaloarea serviciilor medicale decontate prin tarif exprimat în puncte prevăzute în anexa nr. 7 la ordin, dacă aceste servicii sunt efectuate în cabinetele medicale în care aceștia își desfășoară activitatea și interpretate de medicii respectivi, luând în calcul numărul de puncte aferent fiecărui serviciu medical și valoarea stabilită pentru un punct. ... (2) Furnizorii de servicii medicale care au angajate persoane autorizate de Ministerul Sănătății, altele decât medici, să exercite profesii prevăzute în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263040_a_264369]
-
o perioadă de 90 zile, de a obține rambursarea cheltuielilor de la Debitorul garantat. Banca va continua să încerce obținerea rambursării de la Debitorul garantat, independent de plata garanților. Articolul 8 Lege și jurisdicție 8.01. Acest Acord va fi guvernat și interpretat în conformitate cu principiile generale comune legilor din statele membre. Orice dispută intervenită între părțile semnatare ale prezentului Acord care nu poate fi rezolvată prompt și amiabil va fi înaintată la Curtea de Justiție a Uniunii Europene în conformitate cu articolul 272 din Tratatul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273644_a_274973]
-
condiții de valabilitate sau de eligibilitate, existente anterior sau concomitent încheierii acestuia. (7) Anterior rezilierii Contractului, OIE și AM poate suspenda plățile ca o măsură de precauție, cu notificarea Beneficiarului. ... ARTICOLUL 19 - LEGEA APLICABILA (1) Prevederile prezentului Contract vor fi interpretate, înțelese și aplicate în conformitate cu legislația națională și/sau cea comunitară în vigoare. ... (2) Prezentul Contract obligă părțile să respecte întocmai și cu buna credință fiecare dispoziție a acestuia în conformitate cu principiul obligativității contractului între părți. ... (3) Contractul este guvernat de legea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273438_a_274767]
-
condiții de valabilitate sau de eligibilitate, existente anterior sau concomitent încheierii acestuia. ... (7) Anterior rezilierii Contractului, OIE și AM poate suspenda plățile ca o măsură de precauție, cu notificarea Beneficiarului. ... ARTICOLUL 17 - LEGEA APLICABILA (1) Prevederile prezentului Contract vor fi interpretate, înțelese și aplicate în conformitate cu legislația națională și/sau cea comunitară în vigoare. ... (2) Prezentul Contract obligă părțile să respecte întocmai și cu bună credință fiecare dispoziție a acestuia în conformitate cu principiul obligativității contractului între părți. ... (3) Contractul este guvernat de legea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273438_a_274767]
-
condiții de valabilitate sau de eligibilitate, existente anterior sau concomitent încheierii acestuia. ... (6) Anterior rezilierii Contractului, OIE și AM pot suspenda plățile ca o măsură de precauție, cu notificarea Beneficiarului. ... Articolul 17 LEGEA APLICABILĂ (1) Prevederile prezentului Contract vor fi interpretate, înțelese și aplicate în conformitate cu legislația națională și/sau cea comunitară în vigoare. ... (2) Prezentul Contract obligă părțile să respecte întocmai și cu bună credință fiecare dispoziție a acestuia în conformitate cu principiul obligativității contractului între părți. ... (3) Contractul este guvernat de legea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273524_a_274853]
-
la momentul primirii și trebuie să menționeze numărul, Deciziei de finanțare, denumirea proiectului și codul SMIS 2014+ aferent acestuia. ... Articolul 17 Legea aplicabilă și limba Deciziei de finanțare (1) Legea care guvernează această Decizie de finanțare și în conformitate cu care este interpretat este legea română. ... (2) Limba acestei Decizii de finanțare este limba română. ... Articolul 18 Dispoziții Finale (1) Prezenta Decizie de finanțare a fost încheiată în 2 exemplare originale în limba română, din care un exemplar pentru Autoritatea de Management pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273703_a_275032]
-
la momentul primirii și trebuie să menționeze numărul, Contractului de finanțare, denumirea proiectului și codul SMIS 2014+ aferent acestuia. ... Articolul 17 Legea aplicabilă și limba Contractului de finanțare (1) Legea care guvernează acest Contract de finanțare și în conformitate cu care este interpretat este legea română. ... (2) Limba acestui Contract de finanțare este limba română. ... Articolul 18 Dispoziții Finale (1) Prezentul Contract de finanțare a fost încheiat în 2 exemplare originale în limba română, din care un exemplar pentru Autoritatea de Management pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273703_a_275032]
-
Prezentul contract este titlu executoriu potrivit art. 13 alin. (9) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 105/2006 , cu modificările și completările ulterioare, fiind întocmit, interpretat și executat conform legislației române și guvernat de aceasta. 2. Prin semnarea prezentului contract, inclusiv în caz de semnare prin procură, noi, reprezentanții legali ai Beneficiarului, am luat cunoștință de prevederile Legii nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274074_a_275403]
-
unei proceduri de reorganizare cu consecințe asupra Investiției, fără acordul prealabil al ME. ... (8) ME nu va fi responsabil de nicio pagubă cauzat�� Beneficiarului ca urmare a încetării/rezoluțiunii Contractului. Articolul 18 Legea aplicabilă (1) Prevederile prezentului contract vor fi interpretate, înțelese și aplicate în conformitate cu legea română. ... (2) Contractul este guvernat de legea română. ... Articolul 19 Dispoziții finale (1) Anexele nr. 1-3 fac parte integrantă din prezentul contract. ... (2) În cazul unei acțiuni susceptibile a fi considerată ca neregulă, așa cum sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274076_a_275405]
-
mult 120 de zile neregula prevăzută la art. 12 alin. (1) lit. i). ... (8) ME nu va fi responsabil de nicio pagubă cauzată Beneficiarului ca urmare a încetării/rezoluțiunii Contractului. Articolul 18 Legea aplicabilă (1) Prevederile prezentului contract vor fi interpretate, înțelese și aplicate în conformitate cu legea română. ... (2) Contractul este guvernat de legea română. ... Articolul 19 Dispoziții finale (1) Anexele nr. 1-3 fac parte integrantă din prezentul contract. ... (2) În cazul unei acțiuni susceptibile a fi considerată ca neregulă, așa cum sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274076_a_275405]
-
mult 120 de zile neregula prevăzută la art. 13 alin. (1) lit. i). ... (8) ME nu va fi responsabil de nicio pagubă cauzată Beneficiarului ca urmare a încetării/rezoluțiunii Contractului. Articolul 19 Legea aplicabilă (1) Prevederile prezentului contract vor fi interpretate, înțelese și aplicate în conformitate cu legea română. ... (2) Contractul este guvernat de legea română. Articolul 20 Dispoziții finale (1) Anexele nr. 1-4 fac parte integrantă din prezentul contract. ... (2) În cazul unei acțiuni susceptibile a fi considerată ca neregulă, așa cum sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274076_a_275405]