31,562 matches
-
nu se aplică aceste dispoziții. Este necesară indicarea codului comunitar prevăzut în acest scop în anexa 38. Comisia va publica regulat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria C, lista combinațiilor de coduri care pot fi utilizate împreună cu exemplele și explicațiile necesare. Căsuța nr. 37: Regim Se indică, în conformitate cu codul comunitar prevăzut în acest scop în anexa 38, regimul pentru care sunt declarate mărfurile. Căsuța nr. 38: Masa netă (kg) Se indică masa netă, exprimată în kilograme, a mărfurilor descrise în
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
vamală. Exemplu: Mărfuri care sosesc dintr-o țară terță, puse în liberă circulație în Franța și care au în continuare destinația spre insulele anglo-normande. 02 Punere în liberă circulație a mărfurilor în vederea aplicării regimului de perfecționare activă (sistemul de ramburs). Explicație: Perfecționare activă (sistem cu restituire) în conformitate cu art. 114 alin. (1) lit. b) din cod. 07 Punere în liberă circulație și în mod simultan plasare sub un regim de antrepozit altul decât un regim de antrepozit vamal. Explicație: Acest cod este
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
sistemul de ramburs). Explicație: Perfecționare activă (sistem cu restituire) în conformitate cu art. 114 alin. (1) lit. b) din cod. 07 Punere în liberă circulație și în mod simultan plasare sub un regim de antrepozit altul decât un regim de antrepozit vamal. Explicație: Acest cod este utilizat în cazul în care mărfurile sunt puse în liberă circulație, dar TVA și accizele pentru acestea nu au fost achitate. Exemple: Sunt puse în liberă circulație mașini importate, dar nu a fost achitată TVA. În cazul
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
al Comunității cărora nu li se aplică dispozițiile din Directiva 77/388/CEE. 11 Export al produselor compensatoare obținute din mărfuri echivalente în cadrul regimului de perfecționare activă (sistemul cu suspendare) înainte ca mărfurile de import să fie plasate sub regim. Explicație: Export prealabil (EX-IM) în conformitate cu art. 115 alin. (1) lit. (b) din cod. Exemplu: Export de țigarete fabricate din foi de tutun comunitar înaintea plasării tutunurilor care provin din țări terțe sub regimul de perfecționare activă. 21 Export temporar în cadrul regimului
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
în conformitate cu art. 115 alin. (1) lit. (b) din cod. Exemplu: Export de țigarete fabricate din foi de tutun comunitar înaintea plasării tutunurilor care provin din țări terțe sub regimul de perfecționare activă. 21 Export temporar în cadrul regimului de perfecționare pasivă. Explicație: Regimul de perfecționare pasivă în cadrul art. 145-161 din cod. A se vedea de asemenea codul 22. 22 Export temporar altul decât cel menționat în codul 21. Exemplu: Aplicarea simultană a regimului de perfecționare pasivă și a regimului economic de perfecționare
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
regimului economic de perfecționare pasivă produselor textile [Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3036/94]. 23 Export temporar în vederea unui retur ulterior la aceeași stare. Exemplu: Export temporar al unor articole pentru expoziții, cum ar fi eșantioane, materiale profesionale etc. 31 Reexport Explicație: Reexport al mărfurilor necomunitare în conformitate cu un regim economic vamal suspensiv. Exemplu: Mărfuri declarate pentru a fi introduse în antrepozit vamal și declarate apoi pentru a fi exportate. 40 Punere în consum simultan cu punerea în circulație a unor mărfuri care
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
state membre și restul Comunității, de același tip ca cele aplicate altădată ES și PT. 45 Punere în liberă circulație și punere în consum fie a TVA, fie a accizelor mărfurilor și plasarea acestora sub un regim de antrepozit fiscal. Explicație: Scutire de TVA sau de regimul accizelor cu plasarea mărfurilor sub un regim de antrepozit fiscal. Exemplu: Țigarete importate dintr-o țară terță sunt puse în liberă circulație iar TVA a fost achitată. Accizele sunt suspendate pentru perioada cât acestea
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
li se aplică aceste dispoziții, sau în cadrul schimburilor între părți ale acestui teritoriu unde nu se aplică aceste dispoziții. Punere în consum a unor mărfuri în cadrul schimburilor între Comunitate și celelalte țări cu care aceasta a stabilit o uniune vamală. Explicație: Import cu punere în consum de proveniență din părțile UE cărora nu li se aplică Directiva 77/388/CEE (TVA). Utilizarea documentului administrativ unic este specificată de art. 206 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. Exemplu: Mărfuri care sosesc din
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
53 Import pentru plasare sub un regim de admitere temporară. Exemplu: Admitere temporară, de exemplu pentru o expoziție. 5 Perfecționare activă (sistem cu suspendare) într-un alt stat membru (fără ca mărfurile să fi fost puse acolo în liberă circulație) (a). Explicație: Acest cod este util pentru înregistrarea operațiunii în statisticile pentru schimburi intra-comunitare. Exemplu: Mărfuri dintr-o țară terță fac obiectul unei declarații de perfecționare activă în Belgia (5100). După ce au fost supuse tratamentului de perfecționare activă, acestea sunt expediate
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
zonă liberă supusă modalităților de control de tip II. 91 Plasare sub un regim de transformare sub control vamal. 92 Transformare sub control vamal într-un alt stat membru (fără ca mărfurile să fi fost puse în liberă circulație acolo) (a). Explicație: Acest cod este util pentru înregistrarea operațiunii în statisticile pentru schimburi intra-comunitare. Exemplu: Mărfuri dintr-o țară terță fac obiectul unei transformări sub control vamal în Belgia (9100). După ce au fost supuse transformării, acestea sunt expediate în Germania pentru
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
oficială sau adresa poștală a titularului (opțional) Adresa poștală a organismului de control Adresa poștală a societății sau a atelierului 176 datele se scriu în format "zz/ll/aaaa" sau "zz.ll.aaaa" (zi, lună, an); pe verso figurează: 177 explicații pentru elementele numerotate de pe fața cardului; 178 cu acordul special al titularului, exprimat în scris, pot fi adăugate informații care nu sunt legate de administrarea cardului, dar acestea nu trebuie să modifice în nici un fel folosirea modelului în calitate de card de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
p. 1. 5 JO L 288, 25.10.2002, p. 1. 6 Citiți în prealabil observațiile preliminare privind "cantitățile" din anexa III capitolul 5. 7 Din exercițiul financiar 2004, aceste coduri se modifică în nomenclatura bugetară tradițională. Pentru mai multe explicații detaliate cu privire la acest subiect, consultați "codul de buget FEOGA, câmpul F109" din anexa III. 8Declarația anuală: date transmise prin Statel/Stadium, prin utilizarea tipului de transfer "ANNUAL DECLARATION". 9 Art. 61 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 445/2002 (dezvoltare rurală). Art.
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
autorizate să deschidă un astfel de cont în sistemul Euroclear. Acest cont poate fi folosit pentru toate activele eligibile deținute în Euroclear, inclusiv activele eligibile transferate în Euroclear prin legături eligibile. 76 Vezi "Broșura privind modelul băncii centrale corespondente" pentru explicații suplimentare. 77 Lista actualizată a legăturilor eligibile poate fi găsită pe pagina de internet a BCE (www.ecb.int). 78 Vezi "Standarde pentru folosirea sistemelor de regularizare a titlurilor de valoare din UE în operațiunile de creditare ale SEBC", ianuarie
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
fie adoptată în privința cererii, având în vedere avizul Autorității, orice dispoziții relevante de drept comunitar și alți factori legitimi relevanți în problema luată în considerare. În cazul în care propunerea de decizie nu este în conformitate cu avizul Autorității, Comisia furnizează o explicație pentru diferențele în cauză. (2) În cazul în care proiectul de decizie preconizează acordarea unei autorizații, aceasta cuprinde elementele prevăzute la art. 6 alin. (5), numele titularului autorizației și, dacă este cazul, identificatorul unic atribuit OMG-ului în conformitate cu Regulamentul (CE
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
fie adoptată în privința cererii, având în vedere avizul Autorității, orice dispoziții relevante de drept comunitar și alți factori legitimi relevanți în problema luată în considerare. În cazul în care proiectul de decizie nu este în conformitate cu avizul Autorității, Comisia furnizează o explicație pentru diferențele în cauză. (2) În cazul în care proiectul de decizie preconizează acordarea unei autorizații, acesta cuprinde elementele prevăzute la art. 18 alin. (5), numele titularului autorizației și, dacă este cazul, identificatorul unic atribuit OMG-ului, astfel cum este
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
Albania, Belarus, Bosnia-Herțegovina, Bulgaria, Insulele Feroe, Fosta Republică Iugoslavă Macedonia, Moldova, Norvegia, România, Serbia și Muntenegru, Turcia Zona Q 5" Croația, Elveția ANEXA IV La Anexa 37a, titlul II, partea B se modifică după cum urmează: 1. Precizarea "Număr de liste de încărcare" și explicația se elimină. 2. Explicația referitoare la precizarea "Număr total de colete" se înlocuiește cu următorul text: "Tip/lungime: n ..7 Acest atribut este facultativ. Numărul total de colete este echivalent cu suma " Număr de colete " + " Număr de unități " la care
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
Insulele Feroe, Fosta Republică Iugoslavă Macedonia, Moldova, Norvegia, România, Serbia și Muntenegru, Turcia Zona Q 5" Croația, Elveția ANEXA IV La Anexa 37a, titlul II, partea B se modifică după cum urmează: 1. Precizarea "Număr de liste de încărcare" și explicația se elimină. 2. Explicația referitoare la precizarea "Număr total de colete" se înlocuiește cu următorul text: "Tip/lungime: n ..7 Acest atribut este facultativ. Numărul total de colete este echivalent cu suma " Număr de colete " + " Număr de unități " la care se adaugă o unitate
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
colete" se înlocuiește cu următorul text: "Tip/lungime: n ..7 Acest atribut este facultativ. Numărul total de colete este echivalent cu suma " Număr de colete " + " Număr de unități " la care se adaugă o unitate pentru fiecare marfă declarată " vrac "". 3. Explicația referitoare la grupul de date "Articol de mărfuri" se înlocuiește cu următorul text: "Număr: 999 Acest grup de date trebuie să fie utilizat." ANEXA V Anexa 38 se modifică după cum urmează: Sub rubrica nr. 36 secțiunea "2) Cele două cifre
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
protecția stratului de ozon, dacă este posibil, reducerea producției globale de substanțe care reduc stratul de ozon, promovarea unor practici sigure pentru transportul de substanțe care reduc stratul de ozon, asigurarea unei supravegheri obligatorii a tuturor exporturilor și furnizarea de explicații juridice, dacă este necesar, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 se modifică după cum urmează: (1) În art. 1, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Prezentul regulament se aplică producției, importului, exportului, introducerii pe piață, utilizării
jrc6184as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91356_a_92143]
-
și (3), din dreptul comunitar și alți factori legitim legați de domeniul respectiv și în special binefacerile pentru sănătatea și bunăstarea animalelor și pentru consumatorul de produse de origine animală. Dacă proiectul nu este conform cu avizul Autorității, aceasta furnizează o explicație referitoare la natura diferențelor. În cazuri excepțional de complexe, termenul de trei luni poate fi prelungit. 2. Proiectul este adoptat în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22 alin.(2). 3. Regulile de aplicare a prezentului articol, în ceea ce privește în special un număr
jrc6191as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91363_a_92150]
-
privind adevărata origine a produselor în discuție. 2. Pentru scopul alin. (1), autoritățile vamale din Comunitate înapoiază o copie a Certificatului de origine formular A sau formular APR autoritățile guvernamentale din țările care beneficiază de export, dând, dacă este cazul, explicații referitoare la motivele de formă sau de conținut pentru care s-au făcut verificările. Dacă factura a fost emisă, această factură sau o copie a acesteia se atașează la copia Certificatului de origine formular A sau formular APR ca și
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
1) JO L 180, 23.07.1993, p. 9. (1) JO L 370, 31.12.1990, p. 86. (*) JO L 144, 2.06.1981, p. 1.' (*) JO L 76, 26.03.1992, p. 1.' (1) Vezi nota 4 (b) cu explicații suplimentare la capitolul 27, pentru nomenclatura combinată (1) De exemplu: asamblarea unui aparat de radio sau a ștergătoarelor, la vehiculele cu motor (2) De exemplu: adăugarea aditivilor, butanului sau plumbului la benzină, adăugarea pulpei de portocală, a uleiurilor sau aromei
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
decembrie 1975 privind calitatea apei de îmbăiere, modificată ultima dată de Directiva 91/692/CEE. I. SCHIȚA CHESTIONARULUI PRIVIND DIRECTIVA 76/464/CEE ȘI DIRECTIVELE SECUNDARE (Structura exactă a tabelului va fi elaborată într-o etapă ulterioară și însoțită de explicații precise asupra fiecărei întrebări) Apendicele 1: Tabel rezumativ pentru întrebările la care, după primul raport, sunt necesare răspunsuri numai dacă survin modificări. Apendicele 2: Lista sectoarelor/proceselor industriale vizate de întrebările privind substanțele din lista I. Apendicele 3: Note explicative
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
sau prelucrarea TCB 17.2. Producția și/sau prelucrarea clorbenzenilor prin clorurarea benzenului Apendicele 3 NOTĂ EXPLICATIVĂ (la chestionarul privind Directiva 76/464/CEE și asupra directivelor secundare) Introducere Această notă explicativă precizează schema exactă a tabelelor și oferă o explicație exactă pentru fiecare întrebare, așa cum s-a anunțat în Decizia Comisiei 92/446/CEE din 27 iulie 1992 privind chestionarele legate de directivele din sectorul apei. De asemenea, nota explicativă cuprinde, conform cerințelor Comitetului prevăzut în art. 6 din Directiva
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
76/464/CEE; chestionarul nu aduce atingere dispozițiilor privind substanțele din lista I. La întrebările A3/A4, A5/A6 și A8 trebuie să se răspundă, în măsura în care este posibil, având în vedere prevederile în cauză și condițiile prevăzute în apendicele I. Explicații asupra textului titlurilor 1. Rapoarte standardizate asupra sistemelor de date Pentru colectarea datelor și informațiilor specifice care trebuie incluse într-un sistem de date, se vor oferi proceduri și formate corespunzătoare într-o etapă ulterioară, dacă va fi cazul. 2
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]