31,815 matches
-
nu depășesc operațiunile menționate în art. 7, produsul obținut este considerat ca fiind originar din Ceuta și Melilla, numai dacă valoarea adăugată este mai mare decât valoarea materialelor folosite, originare dintr-una din țările menționate în alin. (1). În caz contrar, produsul obținut este considerat ca fiind originar din țara care a adăugat cea mai mare valoare materialelor originare folosite în procesul de fabricare în Ceuta și Melilla. 3. Produsele originare dintr-una din țările menționate în alin. (1) care nu au fost supuse nici unei
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
care sunt recoltate de pe teritoriul lor; c) animalele vii care sunt născute și crescute pe teritoriul lor; d) produsele ce provin de la animale vii crescute pe teritoriul lor; e) produsele pescărești și de vânătoare obținute pe teritoriul lor; f) produsele obținute în urma pescuitului maritim și alte produse de mare obținute din afara apelor teritoriale ale Comunității sau ale Ceuta și Melilla de navele lor; g) produsele fabricate la bordul navelor-uzină, exclusiv din produsele menționate la lit. (f); h) articolele uzate ce nu pot fi
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
o copie a acestor documente, autorităților vamale ale statului membru exportator, indicând dacă este cazul, motivele de formă sau de fond care justifică o anchetă. În sprijinul cererii lor de verificare a posteriori, acestea furnizează toate documentele și toate informațiile obținute care sugerează că mențiunile din dovada de origine sunt incorecte. 3. Verificarea a posteriori se efectuează de către autoritățile vamale ale statului membru exportator. În acest scop, ele sunt împuternicite să solicite toate dovezile și să efectueze toate verificările asupra conturilor
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
În listă sunt prezentate, pentru toate produsele, condițiile cerute pentru ca aceste produse să poată fi considerate ca fiind suficient prelucrate sau transformate în sensul art. 6 din prezentul regulament. Nota 2 2.1. Primele două coloane din listă descriu produsul obținut. Prima coloană indică numărul poziției sau al capitolului din Sistemul Armonizat, iar a doua cuprinde descrierea mărfurilor ce figurează în sistem la această poziție sau capitol. Pentru fiecare mențiune făcută în primele două coloane, se enunță o regulă în coloanele
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
acordul Rusiei, măsurile necesare prevenirii repetării contravenției respective. Articolul 5 Comisia coordonează măsurile adoptate de autoritățile competente ale statelor membre, în conformitate cu dispozițiile prezentei anexe. Autoritățile competente ale statelor membre informează Comisia și celelalte state membre cu privire la măsurile adoptate și rezultatele obținute. LIMITE CANTITATIVE FEDERAȚIA RUSĂ (tone) Produse 2002 2003 2004 SA. Produse plate SA1. Rulouri 259 000 256 250 262 660 SA1.a. Rulouri laminate la cald pentru relaminare 485 000 497 130 509 550 SA2. Tablă groasă 60 000 61
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
iradiat, în condiții de depozitare provizorie sau de depozitare pe termen lung în straturile geologice. CMC continuă să testeze și să evalueze procedee mai eficiente de separare a elementelor radioactive toxice din combustibilii uzați și de reprelucrare ulterioară a produselor obținute, în colaborare cu parteneri europeni, în cadrul programului de transmutație și separare. Pe lângă această abordare experimentală și teoretică, CMC continuă și extinde participarea sa în cadrul diverselor rețele cu un posibil rol coordonator, cum ar fi, de exemplu, în grupul de lucru
jrc5563as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90733_a_91520]
-
Parlamentul European și Consiliul Uniunii Europene" sau "Consiliul Uniunii Europene", după caz; (c) o trimitere la dispozițiile conform cărora este adoptat regulamentul, precedată de termenii "având în vedere"; (d) o referire conținând o trimitere la propunerile prezentate și la avizele obținute și la consultările efectuate; (e) o expunere a motivelor pe care se bazează regulamentul, precedată de termenul "întrucât:", motivele fiind numerotate; (f) formula "adoptă prezentul regulament", urmată de partea dispozitivă a regulamentului. 2. Regulamentele se divid în articole, dacă este
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
1407/2002, conform categoriilor de costuri prevăzute în anexa la respectivul regulament; (b) informațiile prevăzute în art. 9 alin. (2), art. 9 alin. (6) lit. (a), (d) și (g) și art. 9 alin. (7) din respectivul regulament. Articolul 7 Documentele obținute și elaborate de autoritățile naționale la punerea în aplicare a prezentei decizii se centralizează în departamentele naționale și puse la dispoziția Comisiei. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 octombrie 2002. Pentru Comisie Loyola DE
jrc5567as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90737_a_91524]
-
conform unei metodologii comune, care să se bazeze pe o documentație științifică ce poate fi verificată de laboratoare independente. Fiecare OMG este considerabil diferit de celelalte prin caracteristicile intrinsece ale speciei modificate, precum și prin modificările specifice și prin caracteristicile astfel obținute. Aceste caracteristici determină în mare parte natura efectelor potențiale produse de introducerea pe piață a acelui OMG. Este de asemenea necesar să se confirme, după introducerea pe piață, că evaluarea impactului OMG respectiv înainte de introducerea pe piață a fost precisă
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
și analiza informațiilor privind măsurile adoptate în vederea promovării inovației în cadrul proiectelor comunitare, precum și privind obstacolele întâlnite și acțiunile necesare pentru eliminarea acestora; - compararea experienței acumulate în cadrul proiectelor comunitare cu lecțiile învățate în cadrul altor programe naționale sau inter-guvernamentale și validarea informațiilor obținute și - diseminarea activă a acestor informații în rândul întreprinderilor și al altor actori care participă la generarea și exploatarea cunoștințelor. 3. Resurse umane și mobilitate În prezent, societatea bazată pe cunoștințe depinde în mare măsură de capacitatea sa de a
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
fost integrate într-o nouă metodă deschisă de coordonare la toate nivelurile, dublată de un rol de orientare și coordonare al Consiliului European mult mai important, pentru a asigura o direcție strategică mai coerentă și o monitorizare eficientă a rezultatelor obținute. Mai mult, acesta a solicitat ca revizuirea de la mijlocul mandatului a procesului de la Luxemburg să dea un nou avânt prin îmbogățirea liniilor directoare cu privire la ocuparea forței de muncă cu obiective mai concrete care să stabilească legături mai strânse cu alte
jrc5583as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90753_a_91540]
-
electronică a datelor sau prin tehnici de schimb de date conforme cu standardele internaționale, cu condiția ca acestea să fie într-o formă lizibila și care poate fi înțeleasă și să conțină informațiile cerute. Statele membre pot procesa ulterior datele obținute, în orice format pe care îl consideră corespunzător. ANEXĂ ÎI Modelele formularelor FÂL ale OMI prevăzute la art. 4 și în anexa I DECLARAȚIA GENERALĂ A OMI Convenția OMI privind facilitarea traficului maritim internațional Sosire Plecare 1. Numele și descrierea
jrc5592as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90762_a_91549]
-
emise în cadrul afacerilor directe sau pe parcursul ultimului exercițiu, inclusiv accesoriile. Se adaugă la această valoare totalul primelor acceptate în reasigurare pe durata ultimului exercițiu, precum și valoarea totală a impozitelor și taxelor aferente primelor și contribuțiilor care compun totalul. Valoarea astfel obținută este repartizată în două tranșe, o primă tranșă de 50 milioane EUR și o a doua tranșă corespunzând restului; se calculează și se adună valorile echivalente cu 18%, respectiv 16% din aceste tranșe. Suma astfel obținută se înmulțește cu raportul
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]
-
compun totalul. Valoarea astfel obținută este repartizată în două tranșe, o primă tranșă de 50 milioane EUR și o a doua tranșă corespunzând restului; se calculează și se adună valorile echivalente cu 18%, respectiv 16% din aceste tranșe. Suma astfel obținută se înmulțește cu raportul, pentru ultimele trei exerciții, între valoarea cererilor de despăgubire de suportat de către societatea de asigurări după deducerea valorilor recuperabile cu titlu de reasigurare și valoarea cererilor de despăgubire brute; acest raport nu poate fi în nici un
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]
-
este aceea a provizioanelor pentru cereri de despăgubire de plătit constituite la începutul celui de-al șaselea exercițiu financiar care precede ultimul exercițiu financiar inventariat. Conform perioadei de referință prevăzute în alin. (1), o treime sau o șeptime din valoarea obținută este apoi împărțită în două tranșe, prima de 35 milioane EUR, a doua corespunzând restului; se calculează și se adună părțile care corespund la 26%, respectiv 23% din aceste tranșe. Valoarea astfel obținută se înmulțește cu raportul, pentru ultimele trei
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]
-
o treime sau o șeptime din valoarea obținută este apoi împărțită în două tranșe, prima de 35 milioane EUR, a doua corespunzând restului; se calculează și se adună părțile care corespund la 26%, respectiv 23% din aceste tranșe. Valoarea astfel obținută se înmulțește cu raportul, pentru ultimele trei exerciții financiare, între valoarea cererilor de despăgubire care rămân în sarcina societății după deducerea sumelor recuperabile prin reasigurare și valorile cererilor de despăgubire brute; acest raport nu poate fi în nici un caz mai
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]
-
CONTROLUL OFICIAL AL CONȚINUTULUI DE OCHRATOXINĂ A DIN ANUMITE PRODUSE ALIMENTARE 1. Obiectul și domeniul de aplicare Prelevarea probelor destinate controlului oficial al conținutului de ochratoxină A din produsele alimentare se realizează în conformitate cu metodele descrise în continuare. Probele globale astfel obținute se consideră reprezentative pentru loturi. Respectarea limitelor maxime prevăzute în Regulamentul Comisiei (CE) nr. 466/2001 se constată pe baza conținutului determinat în probele de laborator. 2. Definiții Lot: cantitate identificabilă de produs alimentar livrată la un moment dat și
jrc5607as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90777_a_91564]
-
informațiilor și cunoștințelor din domeniul sănătății în vederea dezvoltării sănătății publice: 1.1. dezvoltarea și exploatarea unui sistem durabil de monitorizare a sănătății care să instituie indicatori calitativi și cantitativi comparabili la nivel comunitar pe baza muncii depuse și a rezultatelor obținute și care să colecteze, analizeze și disemineze informații privind sănătatea umană comparabile și compatibile pentru toate grupele de vârstă și de sex la nivel comunitar privind starea de sănătate, politicile de sănătate și factorii determinanți pentru sănătate, inclusiv situațiile demografice
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
presiunea atmosferică uscată în kilopascali (kPa), respectiv presiunea atmosferică totală minus presiunea vaporilor de apă 4.3.2.2. Factorul 1: Factorul de corecție 1 se obține astfel: Această formulă se aplică dacă: Dacă valorile limită sunt depășite, valoarea corectată obținută trebuie menționată și condițiile de testare (temperatură și presiune) trebuie specificate cu exactitate în raportul de testare. --------------- 1Testul se poate efectua în camere de încercare cu temperatură controlată, unde se pot controla condițiile atmosferice. (d) În Apendicele 1, punctele 4
jrc5616as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90786_a_91573]
-
garanție financiară prevede transferul unor alte active în cazul în care survine un eveniment în legătură cu sau afectând orice instrumente financiare constituite ca garanție financiară, acele alte active; (j) "proceduri de lichidare" înseamnă proceduri colective implicând valorificarea activelor și distribuirea sumelor obținute creditorilor, acționarilor sau asociaților după caz, care implică orice intervenție a unor autorități administrative sau judiciare, inclusiv în cazul în care procedurile colective conduc la un compromis sau o altă măsură similară, indiferent dacă sunt determinate de insolvabilitate sau sunt
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
remorcilor acestora (JO L 42, 23.02.1970, p. 1). 2.2.1.1.5.1. Fără a aduce atingere cerințelor de la 2.2.1.1.5., pentru fiecare poluant sau combinație de poluanți, una din cele trei mase rezultate obținute poate să depășească, dar nu cu mai mult de 10%, limita prescrisă, cu condiția ca media aritmetică a celor trei rezultate să fie inferioară limitei prescrise. Dacă limitele prescrise sunt depășite la mai mult de un poluant, faptul că acest
jrc5623as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90793_a_91580]
-
ce ce în ce mai largă. Cerințele respective subliniază importanța utilizării surselor de date existente pentru producerea de statistici destinate unei analize statistice mai aprofundate. Aceasta implică crearea unor metode și a unui instrumentar de susținere a utilizării datelor combinate (obținute, de exemplu, din datele administrative și anchetele selective sau din statisticile infra-anuale și statisticile structurale). Rezumat În cursul periodei cincinale, eforturile se vor concentra pe următoarele obiective: * crearea unui instrumentar și a unor metode noi pentru statistica oficială, * mai buna
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
ALIMENTARE 1. Obiectul și domeniul de aplicare Prelevarea probelor destinate controlului oficial al conținutului de dioxine (PCDD/PCDF), precum și determinării conținutului de PCB de tipul dioxinelor 1 din produsele alimentare se realizează în conformitate cu metodele descrise în continuare. Probele globale astfel obținute se consideră reprezentative pentru loturile sau subloturile din care sunt prelevate. Respectarea nivelurilor maxime prevăzute în Regulamentul Comisiei (CE) nr. 466/2001 de stabilire a nivelurilor maxime pentru anumiți contaminanți din produsele alimentare se constată pe baza conținutului determinat în
jrc5638as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90808_a_91595]
-
testele și să se indice dacă rezultatele au fost supuse unei contra-examinări sau publicate. (4) În ceea ce privește rezultatele cercetărilor științifice, trebuie să se comunice detaliile referitoare la cercetare, în special localizarea, sursa de proveniență a datelor, metoda de evaluare, precum și rezultatele obținute. (5) În ceea ce privește rezultatele practicilor forestiere, trebuie să se transmită informațiile și documentele referitoare la supraviețuirea și la punerea la punct a materialelor forestiere de reproducere, în special creșterea acestora. Articolul 2 În cazul cererilor care vizează interzicerea comercializării de materiale
jrc5820as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90992_a_91779]
-
spumante și spumoase, de cele petiante și perlante; (e) musturi de struguri în fermentare și destinate consumului uman direct, desemnate printr-o indicație geografică; în acest caz, protejarea mențiunii tradiționale se aplică strict musturilor de struguri în fermentare; (f) vinurile obținute din struguri supramaturați desemnate printr-o indicație geografică; în acest caz, protejarea mențiunii tradiționale se aplică strict desemnării vinurilor obținute din struguri supramaturați. (5) Pentru a putea figura în anexa III partea A, o mențiune tradițională trebuie să îndeplinească următoarele
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]