31,562 matches
-
credit, punând la dispoziție o explicație în scris, în cazul în care li se solicită acest lucru. În situația în care angajamentul voluntar al sectorului se dovedește a fi insuficient în acest sens, se adoptă măsuri naționale. Costurile administrative aferente explicației menționate trebuie să fie în funcție de mărimea împrumutului. Articolul 146 (1) Sub rezerva articolului 145, instituțiile de credit pot să nu facă publice una sau mai multe dintre informațiile prevăzute de anexa XII partea 2 în cazul în care informațiile respective
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
de control și procedurile interne privind funcționarea sistemului de gestionare a riscului de credit al contrapartidei. Sistemul de gestionare a riscului de credit al contrapartidei deținut de instituția de credit trebuie să fie documentat în mod corespunzător și să ofere explicații cu privire la tehnicile empirice utilizate pentru măsurarea riscului de credit al contrapartidei. 26. În cadrul procesului periodic de audit intern, instituția de credit desfășoară o reexaminare independentă a sistemului de gestionare a riscului de credit al contrapartidei. Reexaminarea respectivă trebuie să includă
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
PARTEA 3 Cerințe de calificare pentru utilizarea anumitor instrumente sau metodologii 1. Instituțiile de credit care calculează valorile expunerilor ponderate la risc în conformitate cu articolele 84-89 fac publice următoarele informații: (a) acceptul autorității competente pentru abordarea sau tranziția aprobată; (b) o explicație și examinare a: (i) structurii sistemelor de rating intern și a relației între ratingurile interne și externe; (ii) utilizării estimărilor interne, altele decât cele pentru calculul valorilor expunerilor ponderate la risc în conformitate cu articolele 84-89; (iii) procesului de gestionare și recunoaștere
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
precum și numărul de efective de găini ouătoare supuse unor teste pentru fiecare nivel de eșantionare prevăzut la punctul 2.1; (b) numărul total de efective infectate și rezultatele testelor pentru fiecare nivel de eșantionare prevăzut la punctul 2.1; (c) explicații privind rezultatele, în special cazurile excepționale. Rezultatele prevăzute de prezentul punct și orice informație suplimentară pertinentă se comunică în cadrul raportului privind tendințele și sursele menționat la articolul 9 alineatul (1) din Directiva 2003/99/CE. 1 JO L 325, 12
32006R1168-ro () [Corola-website/Law/295406_a_296735]
-
De asemenea, aceasta a afirmat că motivele pentru care Turcia nu a fost luată în considerare nu au fost justificate în mod corespunzător. Societatea comercială respectivă nu și-a argumentat afirmația, nici nu a furnizat elemente de probă. (11) În conformitate cu explicațiile prezentate la considerentul 21 din regulamentul provizoriu, în cazul Turciei, analiza a arătat că piața internă turcă este foarte limitată. Aproape întreaga producție a Turciei este destinată exportului (în principal către Europa și Statele Unite), astfel încât vânzările interne nu sunt suficient
32006R1338-ro () [Corola-website/Law/295464_a_296793]
-
și data eliberării: 26. Numărul conosamentului/al scrisorii de transport aerian: 27. Rezervat vămii Semnătura și ștampila oficială: Cantitate/ masă netă (kg) efectiv importată sau (re)exportată Număr de animale moarte la sosire Document vamal Tip: Număr: Data: Instrucțiuni și explicații 1. Denumirea și adresa completă ale (re)exportatorului propriu-zis, nu ale unui reprezentant al acestuia. În cazul unui certificat de proprietate personală, numele complet și adresa proprietarului legal. 2. Durata de valabilitate a unui permis de export sau a unui
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
și data eliberării: 26. Numărul conosamentului/al scrisorii de transport aerian: 27. Rezervat vămii Semnătura și ștampila oficială: Cantitate/ masă netă (kg) efectiv importată sau (re)exportată Număr de animale moarte la sosire Document vamal Tip: Număr: Data: Instrucțiuni și explicații 1. Denumirea și adresa completă ale (re)exportatorului propriu-zis, nu ale unui reprezentant al acestuia. În cazul unui certificat de proprietate personală, numele complet și adresa proprietarului legal. 2. Durata de valabilitate a unui permis de export sau a unui
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
și data eliberării: 26. Numărul conosamentului/al scrisorii de transport aerian: 27. Rezervat vămii Semnătura și ștampila oficială: Cantitate/masă netă (kg) efectiv importată sau (re)exportată Număr de animale moarte la sosire Document vamal Tip: Număr: Data: Instrucțiuni și explicații 1. Denumirea și adresa completă ale (re)exportatorului propriu-zis, nu ale unui reprezentant al acestuia. În cazul unui certificat de proprietate personală, numele complet și adresa proprietarului legal. 2. Durata de valabilitate a unui permis de export sau a unui
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Internațional (IATA) Anexez documentele justificative necesare și declar că toate informațiile furnizate sunt, după cunoștința mea, exacte. Declar că o cerere de permis/certificat pentru exemplarele descrise nu a fost respinsă anterior. Semnătura Numele solicitantului Locul și data Instrucțiuni și explicații 1. Denumirea și adresa completă ale (re)exportatorului propriu-zis, nu ale unui reprezentant al acestuia. În cazul unui certificat de proprietate personală, numele complet și adresa proprietarului legal. 2. Fără obiect. 3. Denumirea și adresa completă ale importatorului propriu-zis, nu
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
speciei 12. Anexă CE 13. Pentru exemplarele din speciile incluse la apendicele III CITES, anexez documentele necesare provenind din țara (re)exportatoare. Semnătura importatorului sau a reprezentantului autorizat al acestuia 14. Ștampila oficială a biroului vamal de frontieră: Instrucțiuni și explicații 1. Se indică denumirea și adresa completă ale importatorului sau ale reprezentantului autorizat al acestuia. 4. Țara de origine este țara în care exemplarele au fost prelevate din natură, s-au născut și au crescut în captivitate sau au fost
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
speciei 12. Anexă CE 13. Pentru exemplarele din speciile incluse la apendicele III CITES, anexez documentele necesare provenind din țara (re)exportatoare. Semnătura importatorului sau a reprezentantului autorizat al acestuia 14. Ștampila oficială a biroului vamal de frontieră: Instrucțiuni și explicații 1. Se indică denumirea și adresa completă ale importatorului sau ale reprezentantului autorizat al acestuia. 4. Țara de origine este țara în care exemplarele au fost prelevate din natură, s-au născut și au crescut în captivitate sau au fost
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
18. Data achiziționării (în cazul în care exemplarul provine dintr-un stat membru al Comunității) 19. Prezentul certificat este eliberat de: Loc Data Semnătura și ștampila oficială 20. Condiții suplimentare 21. Aprobarea vămii (a se vedea formularul complementar) Instrucțiuni și explicații 1. Autoritatea de gestionare emitentă a certificatului trebuie să atribuie un număr unic certificatului. 2. Data expirării documentului nu poate depăși trei ani de la data eliberării. Atunci când expoziția itinerantă provine dintr-o țară terță, data expirării nu poate depăși data
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Animalele vii sunt transportate în conformitate cu orientările CITES pentru transportul și pregătirea transportului de animale sălbatice vii sau, în cazul transportului aerian, în conformitate cu Reglementarea pentru animalele vii publicată de Asociația Transportului Aerian Internațional (IATA) Numele solicitantului Locul și data Instrucțiuni și explicații 1. Se completează cu denumirea completă, adresa permanentă și țara proprietarului exemplarului care face obiectul certificatului (nu ale unui reprezentant autorizat al acestuia). În cazul în care nu este semnat de proprietar, certificatul nu este valabil. 2. După caz, se
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
20. Condiții speciale certificat valabil numai pentru titularul menționat la rubrica 1 [eliberat în temeiul articolului 48 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 865/2006] Numele funcționarului responsabil cu eliberarea Locul și data Semnătura și ștampila Instrucțiuni și explicații 1. Numele și adresa completă ale titularului certificatului, nu ale unui reprezentant al acestuia. 2. A se completa numai în cazul în care permisul de import pentru exemplarele în cauză stabilește locul în care acestea trebuie păstrate sau în cazul
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Anexez documentele justificative necesare și declar că toate informațiile furnizate sunt, după cunoștința mea, exacte. Declar că o cerere de permis/certificat pentru exemplarele descrise mai sus nu a fost respinsă anterior. Numele solicitantului Semnătura Locul și data Instrucțiuni și explicații 1. Numele și adresa completă ale solicitantului certificatului, nu ale unui reprezentant al acestuia. 2. A se completa în formularul de cerere numai în cazul exemplarelor vii din speciile incluse la anexa A, altele decât crescute în captivitate sau reproduse
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
a expeditorului: Numărul de înregistrare a destinatarului: Anexa VII Coduri care trebuie incluse în descrierea exemplarelor și unitățile de măsură care trebuie utilizate în permise și certificate în conformitate cu articolul 5 alineatele (1) și (2) Descriere Cod Unități recomandate Alte unități Explicație Scoarță BAR kg Scoarță de copac (brută, uscată sau pulbere; neprelucrată) Corp BOD număr kg Animale moarte în general întregi, inclusiv pești proaspeți sau prelucrați, broaște țestoase împăiate, fluturi de insectar, reptile în alcool, trofee de vânătoare întregi împăiate etc.
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
refuza statutul de societate care funcționează în condiții de economie de piață se baza pe constatări eronate. Totuși, aceștia nu au adus nici un element nou în sprijinul afirmațiilor lor, iar acestea au fost respinse. O singură societate a putut furniza explicații valabile, în timp ce susținerile altor societăți au fost respinse. (33) În termeni mai generali, societatea 9 a susținut că lipsa vizitei de verificare a defavorizat-o și că a fost dezavantajată în raport cu societățile care au făcut obiectul unei astfel de vizite
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
Heze Huayi Chemical Co. Limited 14,1 % Zhucheng Taisheng Chemical Co. Limited 40,5 % 2.6.2. Ceilalți producători-exportatori (27) Noua marjă de dumping la nivel național exprimată ca procent din prețul de import CIF frontieră comunitară și modificată în conformitate cu explicațiile de la considerentele 13-15 este următoarea: Toate celelalte societăți 42,6 % 3. STATELE UNITE 3.1. VALOARE NORMALĂ (28) În lipsa oricăror comentarii cu privire la stabilirea valorii normale, cu excepția unei probleme de comparație având impact asupra nivelului valorii normale în cazul unui producător-exportator, argumentată
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
amendamentelor depuse în ședința plenară ............................................................................. 54 Articolul 157 Votul parțial ................................................................................. 54 Articolul 158 Dreptul de vot .............................................................................. 55 Articolul 159 Votul ............................................................................................ 55 Articolul 160 Votul prin apel nominal ............................................................... 55 Articolul 161 Votul electronic ........................................................................... 55 Articolul 162 Votul secret ................................................................................. 55 Articolul 163 Explicații privind votul ................................................................ 55 Articolul 164 Contestarea votului ...................................................................... 56 CAPITOLUL 5 INTERVENȚII PRIVIND PROCEDURA ................................. 56 Articolul 165 Moțiuni de procedură .................................................................. 56 Articolul 166 Solicitarea de respectare a regulamentului .................................. 56 Articolul 167 Chestiunea preliminară .................................................................. 57 Articolul 168 Trimiterea la comisie ................................................................... 57 Articolul
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
imunității și privilegiilor. (3) Comisia poate solicita autorității interesate furnizarea tuturor informațiilor și precizărilor pe care le consideră necesare pentru a stabili dacă este cazul să se ridice sau să se apere imunitatea. Membrul în cauză are posibilitatea să ofere explicații; acesta poate prezenta toate documentele și elementele de apreciere scrise pe care le consideră relevante. Membrul respectiv poate fi reprezentat de un alt membru. (4) În cazul în care cererea de ridicare a imunității conține mai multe capete, fiecare dintre
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
comisie, un grup politic sau un număr de cel puțin treizeci și șapte de membri pot depune o propunere de rezoluție. (3) Propunerile de rezoluție sunt supuse votului în aceeași zi. Președintele hotărăște eventualele excepții de la această regulă. Se admit explicații ale votului. (4) O propunere de rezoluție comună înlocuiește propunerile depuse anterior de semnatari, dar nu și pe acelea depuse de alte comisii, grupuri politice sau membri. (5) După adoptarea unei propuneri de rezoluție, nici o altă propunere nu se supune
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
dintre membri. În cazul votării care se desfășoară în conformitate cu alineatul (1), candidații nu pot fi observatori. Numele membrilor care au luat parte la votul secret sunt înregistrate în procesul-verbal de ședință în cursul căreia s-a desfășurat votul. Articolul 163 Explicații privind votul (1) În cazul în care dezbaterea generală este încheiată, orice membru poate face o declarație orală privind votul final cu durata de cel mult un minut sau o declarație scrisă de cel mult 200 de cuvinte, care se
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
poate face o declarație orală privind votul final cu durata de cel mult un minut sau o declarație scrisă de cel mult 200 de cuvinte, care se reia în raportul in extenso al ședințelor. Un grup politic poate prezenta o explicație privind votul cu o durată maximă de două minute. Nu se mai admite nici o altă cerere de explicație privind votul din momentul începerii primei explicații. Explicații privind votul final se admit pentru orice subiect prezentat Parlamentului. Expresia "vot final" nu
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
scrisă de cel mult 200 de cuvinte, care se reia în raportul in extenso al ședințelor. Un grup politic poate prezenta o explicație privind votul cu o durată maximă de două minute. Nu se mai admite nici o altă cerere de explicație privind votul din momentul începerii primei explicații. Explicații privind votul final se admit pentru orice subiect prezentat Parlamentului. Expresia "vot final" nu aduce atingere tipului de vot, ci înseamnă ultima votare a unui subiect. (2) Nu se admit explicații privind
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
care se reia în raportul in extenso al ședințelor. Un grup politic poate prezenta o explicație privind votul cu o durată maximă de două minute. Nu se mai admite nici o altă cerere de explicație privind votul din momentul începerii primei explicații. Explicații privind votul final se admit pentru orice subiect prezentat Parlamentului. Expresia "vot final" nu aduce atingere tipului de vot, ci înseamnă ultima votare a unui subiect. (2) Nu se admit explicații privind votul în cazul votării chestiunilor de procedură
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]