35,594 matches
-
sol natural. Totuși, se recomandă efectuarea de teste de teren. Linii directoare Testele care se impun trebuie să se realizeze în conformitate cu liniile directoare corespunzătoare care îndeplinesc cel puțin condițiile de testare prevăzute de SETAC - Guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods. 10.5.2. Teste pe teren Scopul testului Testele trebuie să permită obținerea de informații suficiente pentru evaluare riscului pe care îl prezintă produsul fitofarmaceutic pentru artropode, în condiții reale. Situații în care este necesar testul
jrc2989as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88144_a_88931]
-
să producă un studiu realist al cazului celui mai nefavorabil. Toate testele trebuie să includă un etalon toxic. Linii directoare Testele care se impun trebuie să se realizeze în conformitate cu liniile directoare corespunzătoare din SETAC - Guidance document on regulatory testing procedures for pesticides with non-target arthropods. 10.6. Efecte asupra râmelor și a altor macroorganisme din sol care nu sunt vizate, considerate ca fiind supuse unui risc 10.6.1. Efecte asupra râmelor Trebuie să se determine efectele posibile asupra râmelor, cu excepția
jrc2989as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88144_a_88931]
-
contaminarea mediului și pentru a asigura protecția speciilor care nu sunt vizate." 1 JO L 230, 19.08.1991, p. 1. 2 JO L 172, 22.07.1995, p. 8. 3 Society of Environmental Toxicology and Chemistry (SETAC), 1995. Procedures for Assessing the Environmental Fate and Ecotoxicity of Pesticides, ISBN 90-5607-002-9. 4 JO L 383 A, 29.12.1992, p. 113. 5 Workshop European Standard Characteristics of beneficials Regulatory Testing (ESCORT), 28 - 30 martie 1994. ISBN 0 9522535 2 6. 6
jrc2989as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88144_a_88931]
-
411/96 - Asetus (EY) N:o 411/96 - Förordning (EG) nr 411/96, - la rubrica 24, una din următoarele mențiuni: - Derecho de 89 ecus/tonelada. Contingente arancelario de avena del código NC 1004 00 00 - Told 89 ECU/ton, toldkontingent for havre henhørende under KN-kode 1004 00 00 - Zollsatz 89 ECU/t. Zollkontingent für Hafer des KN-Codes 1004 00 00 - Duty rate ECU 89/t. Tariff quota for oats falling within CN code 1004 00 00 - Rata taxei 89 ECU/t
jrc3080as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88236_a_89023]
-
de avena del código NC 1004 00 00 - Told 89 ECU/ton, toldkontingent for havre henhørende under KN-kode 1004 00 00 - Zollsatz 89 ECU/t. Zollkontingent für Hafer des KN-Codes 1004 00 00 - Duty rate ECU 89/t. Tariff quota for oats falling within CN code 1004 00 00 - Rata taxei 89 ECU/t. Contingent tarifar de ovăz corespunzător codului NC 1004 00 00 - Aliquota del dazio: 89 ECU/t. Contingente tariffario di avena del codice NC 1004 00 00 - Invoerrecht
jrc3080as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88236_a_89023]
-
3 artiklan 4 kohdan mukaisista erityistoimenpiteistä muuta johdu; tuki myönnetään aikaisintaan viidentoista työpäivan kuluttua antamispäivästä - Exportlicens utfärdad med förbehåll för särskilda åtgärder enligt artikel 3.4 i förordning (EG) nr 1372/95. Bidrag skall beviljas tidigast femton arbetsdagar efter dagen for utfärdandet - Licență de export emisă sub rezerva oricăror măsuri speciale adoptate în conformitate cu art. 3 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1372/95; restituirea se acordă cel mai devreme după cincisprezece zile lucrătoare de la data emiterii. (2) În cazul în care
jrc3120as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88276_a_89063]
-
a) dacă s-a stabilit un procent unic de acceptare: - Certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de [...] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18 - Eksportlicens med forudfastsættelse af eksportrestitution for en mængde på [...] tons af de i rubrik 17 og 18 anførte produkter - Ausfuhrlizenz mit Vorausfestsetzung der Erstattung für eine Menge von [...] Tonnen der în Feld 17 und 18 genannten Erzeugnisse - Export licence with advance fixing of the refund for
jrc3120as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88276_a_89063]
-
for en mængde på [...] tons af de i rubrik 17 og 18 anførte produkter - Ausfuhrlizenz mit Vorausfestsetzung der Erstattung für eine Menge von [...] Tonnen der în Feld 17 und 18 genannten Erzeugnisse - Export licence with advance fixing of the refund for a quantity of [...] tonnes of the products shown în sections 17 and 18 - Certificat d'exportation comportant fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de [...] tonnes de produits figurant aux cases 17 et 18 - Titolo d'esportazione recante
jrc3120as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88276_a_89063]
-
3 artiklan 4 kohdan mukaisista erityistoimenpiteistä muuta johdu; tuki myönnetään aikaisintaan viidentoista työpäivan kuluttua antamispäivästä - Exportlicens utfärdad med förbehåll för särskilda åtgärder enligt artikel 3.4 i förordning (EG) nr 1372/95. Bidrag skall beviljas tidigast femton arbetsdagar efter dagen for utfärdandet - Licență de export emisă sub rezerva oricăror măsuri speciale adoptate în conformitate cu termenii prevăzuți în art. 3 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1372/95; restituirea se acordă cel mai devreme după cincisprezece zile lucrătoare de la data emiterii. (2) În
jrc3119as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88275_a_89062]
-
următoarele: (a) dacă s-a stabilit un singur procent de acceptare: - Certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de [...] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18 - Eksportlicens med forudfastsættelse eksportrestitution for en mængde på [...] tons af de i rubrik 17 og 18 anførte produkter - Ausfuhrlizenz mit Vorausfestsetzung der Erstattung für eine Menge von [...] Tonnen der în Feld 17 und 18 genannten Erzeugnisse - Export licence with advance fixing of the refund for
jrc3119as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88275_a_89062]
-
for en mængde på [...] tons af de i rubrik 17 og 18 anførte produkter - Ausfuhrlizenz mit Vorausfestsetzung der Erstattung für eine Menge von [...] Tonnen der în Feld 17 und 18 genannten Erzeugnisse - Export licence with advance fixing of the refund for a quantity of [...] tonnes of the products shown în sections 17 and 18 - Certificat d'exportation comportant fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de [...] tonnes de produits figurant aux cases 17 et 18 - Titolo d'esportazione recante
jrc3119as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88275_a_89062]
-
punte - cargouri/ vase de pasageri - fără restricții", - "mașinist - cargouri/ vase de pasageri - zonă comercială nelimitată", - "consilier în proprietate intelectuală", care au drept rezultat calificări recunoscute ca "National Vocational Qualifications" (NVQ) sau autorizate sau recunoscute ca fiind echivalente de National Council for Vocational Qualifications sau recunoscute în Scoția ca "Scottish Vocational Qualifications", situându-se la nivelele 3 și 4 ale National Framework of Vocational Qualifications din Regatul Unit. Aceste niveluri sunt definite după cum urmează: - Nivelul 3: competență într-o gamă amplă de
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
FACE REFERIRE LA ART. 3 PRIMUL PARAGRAF PCT. B A TREIA LINIUȚĂ (ANEXA D LA DIRECTIVA 92/51/CEE) În Regatul Unit: Cursuri de formare reglementate prin care se obțin calificări admise ca "National Vocational Qualifications" (NVQs) de National Council for Vocational Qualifications sau recunoscute în Scoția ca "Scottish Vocational Qualifications", situate la nivelurile 3 și 4 National Framework of Vocational Qualifications din Regatul Unit. Aceste niveluri sunt definite după cum urmează: - Nivelul 3: competență într-o gamă amplă de activități diverse
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
efectuat. 9.3. Transformarea și comportamentul în aer Instrucțiuni în curs de elaborare." 1 JO L 230, 19.08.1991, p. 1. 2 Vezi pagina 6 din prezentul Jurnal Oficial. 3 Society of Environmental Toxicology and Chemistry (SETAC), 1995. "Procedures for Assessing the Environmental Fate and Ecotoxicity of Pesticides ISBN 90-5607-002-9". 4 OEPP/EPPO (1993), "Systèmes de décision pour l'évaluation des effets non intentionnels des produits phytosanitaires sur l'environnement", Bulletin OEPP/EPPO nr. 23, p. 1-154 și nr. 24
jrc2740as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87895_a_88682]
-
elementele sale și direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 mai 1995. De către Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Lista autorităților indicate în art. 2 alin. (2) Bureau of Commmodity Inspection & Quarantine Ministry of Economic Affairs for Export & Import Certificate issuing on behalf of Ministry of Economic Affairs Republic of China
jrc2788as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87943_a_88730]
-
de 55° Brix sau mai mare. 3. În căsuța 22 din licență se introduce una din următoarele mențiuni: - Restitución válida para ... (cantidad por la que se baya expedido el certificado) como máximo - Restitutionen omfatter højst ... (den mængde, licensen er udstedt for) - Erstattung gültig für höchstens ... (Menge, für die die Lizenz erteilt wurde) - Rambursare valabilă pentru nu mai mult de ... (cantitatea pentru care se eliberează licența) - Restitution valable pour ... (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum - Restituzione valida al massimo
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
sau dacă a fost stabilit un procentaj unic de acceptare: - Certificado de exportación con fijacion anticipada de la restitución por una cantidad de [...] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18, - Eksportlicens med forudfastsættelse af eksportrestitution for en mængde på [...] tons af de i rubrik 17 og 18 anførte produkter, - Ausfuhrlizenz mit Vorausfestsetzung der Erstattung für eine Menge von [...] Tonnen der in Feld 17 und 18 genannten Erzeugnisse, - Export licence with advance fixing of the refund for
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
for en mængde på [...] tons af de i rubrik 17 og 18 anførte produkter, - Ausfuhrlizenz mit Vorausfestsetzung der Erstattung für eine Menge von [...] Tonnen der in Feld 17 und 18 genannten Erzeugnisse, - Export licence with advance fixing of the refund for a quantity of [...] tonnes of the products shown in sections 17 and 18, - Certificat d'exportation comportant fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de [...] tonnes de produits figurant aux cases 17 et 18, - Titolo d'esportazione recante
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
trebuie indicată cel puțin una din următoarele mențiuni: - Restitución válida por [...] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado), - Restitution omfatter [...] t (den mængde, licensen vedrører), - Erstattung gültig für ... Tonnen (Menge, für welchw die Lizenz ausgestellt wurde), - Refund valid for ... tonnes (quantity for which the licence is issued), - Restitution valable pour ... tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré), - Restituzione valida per [...] t (quantitativo per il quale il titolo è rilasciato), - Restitutie geldig voor ... ton (hoeveelheid waarvoor het certificaat wordt
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
puțin una din următoarele mențiuni: - Restitución válida por [...] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado), - Restitution omfatter [...] t (den mængde, licensen vedrører), - Erstattung gültig für ... Tonnen (Menge, für welchw die Lizenz ausgestellt wurde), - Refund valid for ... tonnes (quantity for which the licence is issued), - Restitution valable pour ... tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré), - Restituzione valida per [...] t (quantitativo per il quale il titolo è rilasciato), - Restitutie geldig voor ... ton (hoeveelheid waarvoor het certificaat wordt afgegeven), - Restituiçăo válida
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
i ferm arbejdsdage, og som ikke kan benyttes til at anvende artikel 5 i forordning (EØF) nr. 565/80. - Fünf Werktage gültige und für die Anwendung von Artikel 5 der Verordnung (EWG) Nr. 565/80 nicht verwendbare Lizenz.. - Licence valid for five working days and not usable for application of Article 4 of Regulation (EEC) No 565/80. - Certificat valable 5 jours ouvrables et non utilisable pour l'application de l'article 5 du règlement (CEE) nș 565/80. - Titolo valido
jrc2814as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87969_a_88756]
-
benyttes til at anvende artikel 5 i forordning (EØF) nr. 565/80. - Fünf Werktage gültige und für die Anwendung von Artikel 5 der Verordnung (EWG) Nr. 565/80 nicht verwendbare Lizenz.. - Licence valid for five working days and not usable for application of Article 4 of Regulation (EEC) No 565/80. - Certificat valable 5 jours ouvrables et non utilisable pour l'application de l'article 5 du règlement (CEE) nș 565/80. - Titolo valido cinque giorni lavorativi e non utilizzabile ai
jrc2814as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87969_a_88756]
-
certificat și certificatul conțin, la rubrica 20, cel puțin una dintre mențiunile următoare: − Reglamento de licitación (CE) n° ... (DO n° L ... de ...) límite de presentación de ofertas que expira el ... − Forordning om licitation (EF) nr... (EFT nr. L ... af ...), fristen for indgivelse af tilbud udløber den ... − Ausschreibung - Verordnung (EG) Nr... (ABl. Nr. L ... vom ...), Ablauf der Angebotsfrist am ... − tendering Regulation (EC) No ... (OJ No L ... of ...), time limit for submission of tenders expires ... − règlement d'adjudication (CE) n° ... (JO n° L
jrc2815as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87970_a_88757]
-
expira el ... − Forordning om licitation (EF) nr... (EFT nr. L ... af ...), fristen for indgivelse af tilbud udløber den ... − Ausschreibung - Verordnung (EG) Nr... (ABl. Nr. L ... vom ...), Ablauf der Angebotsfrist am ... − tendering Regulation (EC) No ... (OJ No L ... of ...), time limit for submission of tenders expires ... − règlement d'adjudication (CE) n° ... (JO n° L ... du ...), délai de présentation des offres expirant le ... − regolamento di gara (CE) n... (GU n. L ... del ...), termine di presentazione delle offerte scade il ... − Verordening m.b.t
jrc2815as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87970_a_88757]
-
arreglo al apartado 1 del artículo 26 del Reglamento (CEE) n° 1785/81 − til udførsel i medfør af artikel 26, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1785/81 − gemäß Artikel 26 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 auszuführen − for export under Article 26 (1) of Regulation (EEC) No 1785/81 − à exporter conformément à l'article 26 paragraphe 1 du règlement (CEE) n° 1785/81 − da esportare a norma dell'articolo 26, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1785
jrc2815as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87970_a_88757]